«Тень бледной лошади» - телевизионный спектакль Брюса Стюарта, который был спродюсирован для британского, американского и австралийского телевидения.
Брюс Стюарт был новозеландским драматургом, который переехал в Лондон, чтобы работать писателем и актером. «Тень бледной лошади» принесла ему премию «Серебряный кинжал» писателей-мистиков Америки. [1]
Сюжет
Расположенный в 19 веке в городе Кобар в Новом Южном Уэльсе, молодой человек был найден избитым до смерти. Рядом с ним находят пьяного человека по имени Джем, которого обвиняют в преступлении. Джема арестовывают, но из-за наводнения он не может быть доставлен в суд.
Кондрингер, старый немецкий старатель, предлагает городу провести собственное испытание. Риггеру, отцу убитого юноши, поручается защищать Джема. Кирку, работодателю мертвого юноши, поручается его судебное преследование.
1959 британская телевизионная версия
Впервые спектакль был показан на английском телевидении в 1959 году с Патриком Макгуэном в главной роли . [2]
Брюс Стюарт приехал в Англию тремя годами ранее, чтобы работать актером. Спектакль был очень хорошо принят. [3]
Позже спектакль транслировали по канадскому телевидению. [4]
Британская телевизионная версия 1960 года
Он был снова снят для английского телевидения в январе 1960 года с Патриком Макни в главной роли . [5]
1960 американская телевизионная версия
" Тень бледного коня " | |
---|---|
Эпизод " Стальной час США" | |
Режиссер | Джек Смайт |
Телеспектакль по | Джек Палмер |
Дата выхода в эфир | 20 июня 1960 г. |
Продолжительность | 60 минут |
Внешний вид (а) гостя | |
Он был показан по американскому телевидению в рамках программы US Steel Hour на канале CBS 20 июня 1960 года. Хотя он был адаптирован Джеком Палмером по оригинальному сценарию Стюарта, австралийская обстановка была сохранена. [6]
Бросать
Прием
The Washington Post назвала это «стимулирующим производством выше среднего». [7]
The New York Times назвала это «необычной историей, усиленной хорошей постановкой». [8]
Стал Hour США позже фильм другого Стюарта играть Дьявол делает воскресенье .
1960 австралийская телевизионная версия
" Тень бледного коня " | |
---|---|
Эпизод " Час General Motors" | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 5 |
Режиссер | Дэвид Кэхилл |
Телеспектакль по | Брюс Стюарт |
Произведено | Бретт Портер |
Дата выхода в эфир | 17 сентября 1960 г. (Мельбурн, Сидней) [9] [10] |
Продолжительность | 60 минут или 80 минут [11] |
Хронология эпизодов |
Спектакль был спродюсирован для австралийского телевидения сиднейской станцией ATN-7, его также показали в Мельбурне на станции GTV-9, так как это было до создания Seven Network и Nine Network (неизвестно, показывали ли он также в Аделаиде, Брисбене или Перте). [12]
Это было частью The General Motors Hour , [13] неплотно запланированные случайные серии , которые представили различные виды единовременных местных производств. [14]
В то время австралийские телевизионные драмы были относительно редкостью. [15]
Бросать
- Брайан Джеймс, как Кирк
- Леонард Тил в роли Джека Риггера
- Курт Людешер в роли Кондрингера
- Бен Габриэль
- Тельма Скотт
- Линн Мерфи, как жена Риггера
- Джон Грей
- Генри Гилберт
- Стюарт Финч
- Питер МакКреди
Производство
Спектакль снимали в Сиднее на студии ATN. Кал Каллен, арт-директор, исследовал детали в библиотеках Сиднея. [16] [17]
Курт Ледешер был европейским актером, который только что приехал в Австралию. Производство вышло в эфир через несколько недель после выхода американской версии. [18]
Брайан Райт, который появился в шоу, написал радиосериал « Хоп Харриган», в котором за несколько лет до этого снялся Брюс Стюарт. [19] Это была ранняя телевизионная роль Леонарда Тила. [20]
Гвен Пламб писала в своих мемуарах, что использовалась коричневая лошадь, и команда покрыла ее детской присыпкой Джонсона, чтобы она выглядела призрачно. «Это действительно выглядело призрачно», - написала она. Но порошок заставил лошадь чихнуть и встряхнуться, «и белое облако окутало студию». Они попробовали это дважды, но отказались. Пламб говорит, что тогда кому-то пришла в голову идея побелить лошадь. «И они сделали! Бедный зверь». [21]
В одной шестиминутной сцене использовалась только одна камера. [22]
Прием
" Сидней Морнинг Геральд" сообщила, что "почти во всех отношениях" шоу "прошло успешно". [23]
Эпоха назвала это «разочаровывающим». [24]
Шоу выиграло лучшую драму на церемонии награждения Logie Awards 1961 года. [25]
Это было повторено в Мельбурне 21 октября 1961 г. и в Сиднее 12 октября 1960 г. и 28 октября 1961 г. [26] [27]
Спектакль был показан на австралийском радио в 1965 году [28].
Смотрите также
- Список телевизионных спектаклей, транслируемых на АТН-7
Рекомендации
- ↑ Стюарт, Марк (6 октября 2005 г.). «Брюс Стюарт» . Хранитель .
- ↑ Тень бледной лошади, 1959, британская телевизионная версия на IMDb
- ^ «Пьеса австралийца по телевидению похвалила» . Возраст . 6 августа 1959 г. с. 4.
- ^ «Играть хвалят» . Возраст . 5 января 1960 г. с. 4.
- ^ { https://www.imdb.com/title/tt1337021/ Британская ТВ-версия Shadow of Pale Horse 1960] на IMDb
- ^ «Американский стальной час, сезон 7» . CTVA .
- ^ Чувства из плоти и крови препятствуют безличному правосудию Фред Данциг. The Washington Post, Times Herald 22 июля 1960 г .: D6
- ^ ТВ: Lucid Документальный фильм: 'Молодежь: летний кризис?' на WABC есть отчет об отсутствии рабочих мест Здесь RFS. Нью-Йорк Таймс 21 июля 1960: 51.
- ^ «Драма оглядывается на Австралию» . Возраст . 15 сентября 1960 г. с. 13.
- ^ «Телегид» . Возраст . 15 сентября 1960 г. с. 31.
- ^ «Телегид» . 12 сентября 1960 г. с. 14.
- ^ "Aust Drama на ATN 7" . 17 сентября 1960 г. с. 4.
- ^ «Суд в Буш-Тауне» . Сидней Морнинг Геральд . 12 сентября 1960 г. с. 7.
- ^ Макферсон, Эйлса (2007). «Драмы и мечты в Эппинге: первые дни драматического производства ATN-7». В Лиз, Лиз; Долин, Тим (ред.). История австралийского телевидения . ACH: Журнал истории культуры Австралии. Австралийская общественная интеллектуальная сеть. п. 162.
- ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телесериалов 1950-х и 60-х годов» . Filmink .
- ^ "Скульптор на декорациях драмы" . Возраст . 15 сентября 1960 г. с. 14.
- ^ Маршалл, Валда (11 сентября 1960 г.). «ТВ Веселая Гулять» . Сидней Морнинг Геральд . п. 105.
- ^ Маршалл, Валда (4 сентября 1960 г.). «ТВ Веселая Гулять» . Сидней Морнинг Геральд . п. 111.
- ^ «Колонка 8» . 15 сентября 1960 г. с. 1.
- ^ Лейн, Ричард (2000). Золотой век австралийской радио драмы Том 2 . Национальный архив кино и звука. С. 124–127.
- ^ Пламб, Гвен (1994). Безумный отвес . Пан Макмиллан Австралия. С. 331–332.
- ^ День, Кристофер (1981). "Телевизионная драма". В Питере Бейлби (ред.). Австралийское телевидение: первые 25 лет . Томас Нельсон. п. 137.
- ^ « « Тень бледного коня »на АТН 7» . Сидней Морнинг Геральд . 19 сентября 1960 г. с. 6.
- ^ "Бледная лошадь Играть разочарование" . Возраст . 22 сентября 1960 г. с. 14.
- ^ http://www.tvweeklogieawards.com.au/logie-history/1960s/1961/
- ^ "Гитарист на ATN Show" . Сидней Морнинг Геральд . 28 октября 1961 г. с. 4.
- ^ «ТВ выходного дня» . Возраст . 21 октября 1961 г.
- ^ "РАДИОПРОГРАММЫ" . Канберра Таймс . 40 (11, 258). Австралийская столичная территория, Австралия. 11 сентября 1965 г. с. 12 . Проверено 6 сентября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
Внешние ссылки
- Тень бледной лошади на IMDb
- Тень бледной лошади в Национальном архиве кино и звука
- Тень бледной лошади в Аустлите