Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шербрукские гусары
Кепка Sherbrooke Hussars badge.jpg
Активный21 сентября 1866 г. - настоящее время
Страна
ОтветвлятьсяКанадская армия
ТипЛинейная кавалерия
РольБронированный
РазмерОдин полк
Часть35 канадской бригадной группы
Гарнизон / Штаб315, rue William
Sherbrooke , Квебек
J1H 4E8
Девиз (ы)Латинский : In hoc signo stabilitas , букв.  «В этом знаке стабильность»
марш"Полковой марш шербрукских гусар"
Интернет сайтarmy-armee .forces .gc .ca / en / sherbrooke-hussars / index .page Отредактируйте это в Викиданных
Знаки отличия
СокращениеШер Х

В Шербрук гусары является основной резервной бронированный полк из канадских вооруженных сил и увековечивает Шербрук Fusilier полка Второй мировой войны.

Полк Шербрук [ править ]

Sherbrooke Полк был первоначально сформирован 21 сентября 1866 г. в Мельбурне, Квебек в качестве Шербрука батальона пехоты , став 53 - й (Шербрукский) батальон в 1867. Полк увековечивает Frontier легкой пехоты, а также 1 - й и 4 - й батальоны Восточного Городке Округ (1812–1815 гг.) Времен войны 1812 года. В результате полк носит боевую честь театра обороны Канады 1812–1815 гг. В знак признания заслуг, оказанных пограничной легкой пехотой в битве при Лаколь-Миллс (1814 г.) ) .

22 марта 1867 года он был реорганизован в два отдельных батальона: 53-й пехотный батальон Мельбурна и 54-й пехотный батальон Шербрука. Он был переименован в 53-й пехотный батальон Шербрук 10 мая 1867 г., а затем в 53-й полк Шербрук 8 мая 1900 г.

Полк предусмотрено добровольцев для 12 - го батальона , канадский экспедиционный корпус в 1914 г. В следующем году, это обеспечило мужчина к 117th (восточным Townships) Батальон, CEF . После продвижения за границу 117-й был разбит, чтобы обеспечить подкрепление для нескольких других канадских частей, служивших во Франции. В 1920 году полк Шербрук был преобразован в два батальона - 1-й батальон продолжил традиции 117-го CEF. После Первой мировой войны полк был переименован в Шербрукский полк 29 марта 1920 года и преобразован в пулеметный батальон в Шербрукский полк (MG) 15 декабря 1936 года.

В 1940 году части полка объединились с Les Fusiliers de Sherbrooke, чтобы сформировать Sherbrooke Fusilier Regiment (27-й канадский бронетанковый полк), который был бронетанковым полком, в то время как полк Sherbrooke остался пехотным.

После окончания Второй мировой войны полк Шербрук был переоборудован в бронетанковый полк , став 12-м бронетанковым полком (Шербрукский полк) , увековечивая традиции Шербрукского стрелкового полка. В 1957 году крупные печатные объявления призывали новобранцев вступать в полк Шербрук, а также в другие подразделения 9-й милицейской группы. В то время разрозненных подразделений не было. В 1958 году это количество было сокращено , и полк стал Шербрукским полком (RCAC) .

В 1965 году он объединился с 7-м / XI гусарским полком и стал шербрукским гусарским полком. [1]

Флаг лагеря Шербрукских гусар

7-е / XI гусарское [ править ]

Седьмого / XI гусары была образована в 1936 году путем объединения в 7 - й гусарский и XI гусар . Новобранцы из той же области сформировали заморский 5-й батальон времен Первой мировой войны , Canadian Mounted Rifles, CEF, который, несмотря на название, был конной пехотой, [2] и 7-й / XI гусарский полк гордо увековечили свое наследие. В 1940 году 400 человек 7-го / XI гусарского полка были мобилизованы в пехоту в 1-й батальон Королевских стрелков Канады . Он был переименован во 2-й (резервный) полк, 7-й / 11-й гусарский полк 27 февраля 1941 года. Сам полк стал 16-м (резервным) бронетанковым полком, а затем был расформирован в 1943 году, а его личный состав перешел в состав полка.5-я канадская танковая дивизия 1-го канадского корпуса.

Штаб бригады 5-й канадской бронетанковой бригады получил прозвище «Штаб-квартира эскадрильи (7-я / XI гусарская)» и участвовал в кампаниях в Италии и в Северо-Западной Европе. Два члена HQ Sqn ​​(7-й / XI гусарский) периодически получали MBE за свою военную службу, капитан Роберт Резерфорд был офицером разведки бригады, а сержант эскадрильи (sic) майор Сесил Рэйвен был де-факто HQ RSM . [3]

В 1946 году полк был снова сформирован в Канаде, увековечив 16-й танковый полк, как 16-й разведывательный полк (7-й / XI гусарский) , RCAC 1 апреля 1946 г. Он был переименован в 7-й / 11-й гусарский полк (16-й разведывательный полк) 4 февраля. 1949. Преобразован в бронетехнику как 7-й / 11-й гусарский полк (16-й танковый полк) 1 сентября 1954 года и, наконец, 7-й / 11-й гусарский полк 19 мая 1958 года.

Крупноформатная реклама в местных газетах на английском и французском языках для подразделений 9-й милицейской группы подчеркивала рассредоточенность зоны охвата 7-го / XI-го в 1957 году. Подразделения со штаб-квартирой в Бери, о подразделениях сообщалось в Скотстауне, Кукшире, Восточном Ангусе, Виндзор-Миллс, Ричмонде и Данвилле .

15 февраля 1965 года он был объединен с полком Шербрук (RCAC), чтобы сформировать Шербрукский гусарский полк. [4]

Первая мировая война [ править ]

Отличительная нашивка 5-го батальона Canadian Mounted Rifles.

Детали 53-го полка Шербрук были поставлены на действительную службу для местной охраны 6 августа 1914 года. 5-й батальон канадских конных стрелков, CEF был утвержден 7 ноября 1914 года и сформирован из добровольцев 7-го и XI-го (канадских) гусарских войск. Восточные города Квебека. Батальон отправился в Великобританию 18 июля 1915 года. После короткого периода обучения 24 октября 1915 года он прибыл во Францию, где воевал в составе 2-й бригады канадских конных стрелков. 24 декабря 1915 года она была переименована в 5-ю канадскую конную стрелковую и вошла в состав 8-й канадской пехотной бригады.который был сформирован в декабре 1915 года во Франции из шести конных стрелковых полков, преобразованных в пехотные части, сформировав четыре пехотных батальона. После этого бригада принимала участие в большинстве крупных боевых действий канадцев на Западном фронте в течение следующих двух с половиной лет до перемирия в ноябре 1918 года. 5-я CMR была расформирована 30 августа 1920 года.

Одним из самых известных членов полковой семьи был Джордж Гарольд Бейкер , член парламента от Брума. Избранный 21 сентября 1911 года консерватором, в 1915 году он поднял 5-й канадский конный стрелковый корпус, вывез их за границу и повел в бой во Франции. Он был убит в бою при Ипре 2 июня 1916 года. ЛКол Бейкер - единственный член парламента, погибший в результате военных действий, когда он служил депутатом. [5] Ранее Джордж Бейкер был подполковником 13-го полка шотландских легких драгунов .

Другим заметным членом полковой семьи был Джордж Рэндольф Пиркс , Виктория . [6] Майор Джордж Пиркс был награжден Крестом Виктории за храбрость в Пассендале 30–31 октября 1917 года. Джордж Пиркс родился в Англии в 1883 году и иммигрировал в Западную Канаду в 1906 году. Он присоединился к канадским экспедиционным силам во время Первой мировой войны и вступил в 5CMR в сентябре 1916 года. Во время битвы при Пашендейле, несмотря на ранение в ногу, он провел некоторых из своих людей через сильный огонь противника по открытой местности, чтобы захватить стратегически расположенную ферму. Более суток они отбивали многочисленные контратаки. Он снова служил во время Второй мировой войны, позже был министром федерального кабинета и вице-губернатором Британской Колумбии. [7]

Сто семнадцатый (Восточные Городки) Батальон, CEF, который был санкционирован 22 декабря 1915 года, хотя он начал набор еще 5 ноября и отправился в Великобританию 14 августа 1916 года. Не без протеста к середине ноября 1916 года солдаты 117-го батальона были призваны или переведены, в другие батальоны. В ноябре 1916 года по первому призыву более 100 человек пополнили ряды 5-го CMR. Это будут первые солдаты 117-го батальона, которые будут служить во Франции и проведут Рождество 1916 года в окопах. Более поздний призыв видел еще 165 человек, переведенных в 5-й CMR, что давало им некоторое утешение в служении в несколько доморощенном батальоне, и они были отправлены на передовую к концу января 1917 года. 117-я полка обеспечивала подкрепление до 8 января 1917 года, когда его личный состав были поглощены 23-м резервным батальоном CEF. [8] 117-й был формально расформирован 30 августа 1920 г. [9]

Битвы Первой войны [ править ]

Боевые почести, написанные маленькими заглавными буквами, предназначены для крупных операций и кампаний, а строчные буквы - для более конкретных сражений. Жирным шрифтом отмечены почести, которые можно ставить на полковой гайдон.

Гора Соррел, 2–13 июня, 16 июня (битва при высоте 62), была локальная операция трех дивизий 2-й британской армии и трех дивизий 4-й немецкой армии. Это также было первое действие 8-й канадской пехотной бригады. Расположенный на выступе Ипра, в 3 км (1,9 мили) к востоку от Ипра, Бельгия и в 1100 м (1200 ярдов) от холма 60, битва проходила вдоль хребта между Хоге и Звартеленом на небольшой территории, называемой выступом Вельтье. Примечательно, что командир бригады бригадный генерал Виктор Уильямс был взят в плен, а командир 5-го CMR подполковник Бейкер, член парламента, был убит в бою. Бейкер похоронен на Новом военном кладбище Поперинге. [10]


СОММЕ 1916 г., 1 июля - 18 ноября, также известный как наступление на Сомме, армия Британской империи и Французской Третьей республики сражалась против Германской империи. Это происходило по обе стороны верховья реки Сомма во Франции. Битва была предназначена для ускорения победы союзников. В сражении участвовало более трех миллионов человек, и один миллион человек был ранен или убит, что сделало его одним из самых смертоносных сражений в истории человечества.

Flers-Courcelette 15–22 сентября 16 сентября прошло два с половиной месяца после начала битвы на Сомме. На этом этапе целью была линия запад-восток между деревнями Курселетт и Флерс. 8-я пехотная бригада с 5-й CMR находилась слева от фронта 3-й канадской дивизии, обеспечивая защиту с фланга, и также успешно атаковала перед Фарм Муке. В целом «Флерс-Курслетт» была намного успешнее, чем любая британская операция за предыдущие два месяца. Если применение танков было преждевременным, продолжались работы над другим оружием и методами. [11]

Ancre Heights 1 октября - 11 ноября, 16 ноября - это название, данное продолжению британских атак после битвы при хребте Тьепвал с 26 по 28 сентября во время битвы на Сомме. Сражение проводилось Резервной армией (переименованной 29 октября в 5-ю армию) от Курселетта у дороги Альбер-Бапом на запад до Тьепваля на хребте Базентин. 5CMR находился на крайнем правом фланге 3-й дивизии, фланкируя 2-ю дивизию. 4-й и 5-й CMR должны были блокировать траншею Регины от немецких контратак с запада. Оба батальона встретили огонь из крупнокалиберных пулеметов, как только они вышли из окопов. Неразрезанная немецкая проволока была серьезным препятствием для продвижения, и одна рота была практически уничтожена между противостоящими траншеями. Часть одной роты достигла Реджайн-Тренч, но была разбита и уничтожена. Достичь цели удалось и левой форвардной роте 5-го CMR,заняли блокирующую позицию, но рано утром 2 октября были вытеснены непрерывными контратаками. Другой штурмовой роте помешал огонь из проволоки и пулемета, и было зарегистрировано только 15 выживших, остальные либо убиты, либо взяты в плен.[12]

ARRAS , 1917, 8 апреля - 4 мая. 17 мая (также известное как Вторая битва при Аррасе) британское наступление. С 9 апреля по 16 мая 1917 года британские войска атаковали немецкую оборону у французского города Аррас на Западном фронте. Британцы достигли самого длительного продвижения с момента начала позиционной войны, превзойдя рекорд, установленный 6-й французской армией 1 июля 1916 года.

Вими-Ридж , 1917, 9–12 апреля 17 апреля участвовал в битве при Аррасе в регионе Нор-Па-де-Кале во Франции. Основными участниками боевых действий были четыре дивизии канадского корпуса в Первой армии против трех дивизий 6-й немецкой армии в боевом порядке при Вими-Ридж . Битва произошла в начале битвы при Аррасе, первой атаки наступления Нивеля, которая была направлена ​​на привлечение немецких резервов от французов, перед их попыткой решительного наступления на Эна и хребет Шмен-де-Дам южнее.

HILL 70 , 15-25 августа 17 августа между канадским корпусом и четырьмя дивизиями 6-й немецкой армии на Западном фронте на окраине Ланса в регионе Нор-Па-де-Кале во Франции в период с 15 по 25 августа 1917 года происходили бои. Линза находится к северу от Вими-Ридж. Уроки Вими-Риджа были хорошо известны планировщику, и в сражении участвовали многие офицеры и солдаты.

ИПРЕС , 31 июля - 10 ноября 1917 г .; также известная как битва при Пасшендале, британская кампания с июля по ноябрь 1917 года за контроль над хребтами к югу и востоку от бельгийского города Ипр в Западной Фландрии в рамках стратегии, принятой союзниками на конференциях в ноябре 1916 года. и май 1917 г.

Первая битва при Пассчендале произошла к западу от деревни Пашендейл. Британцы планировали захватить хребты к югу и востоку от города Ипр. Пасшендале лежал на последнем гребне в 5 милях (8,0 км) от железнодорожного узла в Роулерсе, который был важной частью системы снабжения 4-й немецкой армии. Во время этого сражения, хотя и был ранен, майор Джордж Р. Пиркс, 5-й канадский конный стрелковый, возраст 29 лет и действующий майор получил Крест Виктории (VC) за выдающуюся храбрость и умелое обращение с войсками под его командованием во время захвата и консолидации. значительно больше, чем поставленные перед ним цели, в атаке.

AMIENS 8–11 августа 18 августа, также известная как Третья битва при Пикардии, была начальной фазой наступления союзников, позже известной как «Стодневное наступление». Этот толчок в конечном итоге привел к окончанию Первой мировой войны. Союзные войска продвинулись более чем на 11 километров (7 миль) в первый день, что стало одним из величайших достижений войны, с четвертой британской армией генерала Генри Роулинсона (с 9 из 19 дивизий, снабжаемых быстро движущимся австралийским корпусом генерал-лейтенанта Джона Монаша. и канадский корпус генерал-лейтенанта Артура Карри), играющих решающую роль.

Скарп 1918 26-30 18 августа был частью Стодневного наступления. В первый день, 26 августа, канадский корпус продвинулся более чем на 5 км и овладел городами Монши-ле-Пре и Ванкур. Лейтенант Чарльз Смит Резерфорд VC MC MM из 5 CMR выполнил действия, которые принесли ему Крест Виктории (VC). Он захватил немецкий отряд из 45 человек, включая двух офицеров и три пулемета, затем захватил еще один дот вместе с еще 35 пленными и их ружьями.

ARRAS 1918 26 августа 3 августа 18 сентября, также известное как Вторая битва на Сомме 1918 года, произошла в бассейне реки Сомма. Это было частью серии успешных контрнаступлений в ответ на весеннее наступление Германии после паузы для передислокации и снабжения.

ЛИНИЯ ХИНДЕНБУРГА , 12 сентября - 9 октября 18, в том числе битва при канале Святого Квентина. Когда немецкая оборона рухнула и армия отступила, союзники запланировали серию концентрических атак на немцев (иногда называемую Великим наступлением). Каждая ось наступления была предназначена для перерезания немецких боковых коммуникаций. Основные немецкие позиции стояли на якоре на так называемой линии Гинденбурга - серии оборонительных укреплений, простирающихся от Черны на реке Эне до Арраса.

Битва при канале Святого Квентина была поворотной битвой, в которой участвовали британские, австралийские и американские войска, действовавшие в составе четвертой британской армии. Дальше на север, часть 3-й британской армии, к югу от 19-километрового (12 миль) фронта 4-й армии, был 9,5-километровый (6 миль) фронт французской 1-й армии. Задача состояла в том, чтобы прорваться через один из наиболее сильно защищенных участков немецкого Зигфридстеллунга (линия Гинденбурга), который в этом секторе включал канал Св. Квентина как часть своей обороны. Штурм достиг своих целей (хотя и не в соответствии с запланированным графиком), что привело к первому полному прорыву линии Гинденбурга, несмотря на сильное сопротивление немцев.

Канал дю Нор 27 сентября 2 октября 1918 года был продолжением Стодневного наступления союзников на немецкие позиции. Сражение произошло на незавершенной части Северного канала и на окраине Камбре. Чтобы помешать немцам послать подкрепление против одной атаки, штурм вдоль Северного канала был частью серии атак союзников на Западном фронте.

Камбре , 1918 г. 8–9 октября 18 (также известное как Вторая битва при Камбре) произошла битва во французском городе Камбре и вокруг него. Битва включала в себя многие из новейших тактик 1918 года, в частности танки. Атака имела ошеломляющий успех с небольшими потерями за очень короткое время.

ВАЛАНСИЕН 1–2 18 ноября был частью Стодневного наступления 1 и 2 ноября 1918 года, в результате которого канадские и британские войска захватили Валансьен у немцев.

SAMBRE 4 18 ноября был частью последнего наступления европейских союзников в Первой мировой войне. Немецкое сопротивление падало. В битве при Селле было взято беспрецедентное количество пленных, и была быстро подготовлена ​​новая атака. Первой французской армии и британской 1-й, 3-й и 4-й армиям была поставлена ​​задача продвигаться по фронту 30 миль (48 км) к Мобёж-Мон. Вместе с американскими войсками, прорвавшимися из лесов Аргонны, атака помешала немецким усилиям реформировать укороченную линию обороны вдоль Мааса.

ФРАНЦИЯ И ФЛАНДЕРЫ 1915-18 гг.

Западный фронт был главным театром военных действий во время Первой мировой войны. После начала войны в августе 1914 года немецкая армия открыла Западный фронт, вторгшись в Люксембург и Бельгию, а затем получив военный контроль над важными промышленными регионами Франции.

Между 1915 и 1917 годами на этом фронте было несколько наступлений. В атаках использовались массированные артиллерийские обстрелы и массированное наступление пехоты. Окопы, пулеметные огневые точки, колючая проволока и артиллерия неоднократно приводили к серьезным потерям во время атак и контратак, и никаких значительных успехов не было.

Неудержимое наступление союзных армий во время Стодневного наступления 1918 года вызвало внезапный крах немецких армий и убедило немецкое командование в неизбежности поражения. Немецкое правительство капитулировало в результате перемирия 11 ноября 1918 года, а условия мира были урегулированы Версальским договором 1919 года.

Совместная мобилизация Стрелкового полка Шербрук [ править ]

Руководство полка Стрелков Шербрук, изображение повернуто на 90 градусов влево.

Распространенные ошибки именования [ править ]

В начале Второй мировой войны полк Sherbrooke Fusiliers был сформирован из солдат Les Fusiliers de Sherbrooke и полка Sherbrooke. Общинный дух благоприятствовал формированию отрядов из добровольцев, которые несли честь своего города. Вскоре после основания, написание было изменено на "Fusilier", как Sherbrooke Fusilier Regiment. Эта форма имени в единственном числе есть на значке на кепке и названии плеча. Родословная его Королевского канадского бронетанкового корпуса , боевые почести и традиции в области бронетехники увековечены Шербрукскими гусарами через полк Шербрук. Les Fusiliers de Sherbrooke - пехотный полк, разделяющий боевые награды.

Еще одно свидетельство единственной формы названия полка находится на металлическом значке на колпачке, который состоит из горящей гранаты и знамени с девизом droit au, но на французском языке. Девиз и бомба были позаимствованы у Les Fusiliers de Sherbrooke. В центре изображена голова лошади, окруженная надписью «Sherbrooke Fusilier Regiment». Лошадь была найдена на фамильном гербе сэра Джона Коупа Шербрука , тезки родного города.

Официальные названия канадских вооруженных сил не должны переводиться случайно. После GO 42/41 и GO 62/41 название «Fusiliers» изменилось с множественного числа на единственное «Fusilier». [13] Таким образом, только в 1940 году название полка было во множественном числе.

И Sherbrooke Hussars, и Les Fusiliers de Sherbrooke разделяют боевые награды 27-го бронетанкового полка (The Sherbrooke Fusilier Regiment) во время Второй мировой войны. Тем не менее, Шербрукские гусары увековечивают родословную бронетанковых корпусов.

Условные обозначения канадской армии могут сбивать с толку. Бронетанковые и пехотные подразделения Регулярных сил обычно не называются по локации, потому что персонал набирается со всей страны. Артиллерийские и инженерные части почти всегда пронумерованы, но могут иметь отличительные прозвища. Резервные бронетанковые и пехотные подразделения обычно называются и могут иметь номер, если он имеет историческое значение. В военное время подразделения, собранные на время войны, как правило, нумеруются с добавлением местного названия для идентификации.

Во время Второй мировой войны Стрелковый полк Шербрук был 27-м танковым полком. Число 27 не имело особого значения, и часть была демобилизована в 1946 году. В том же году полк Шербрук был переименован в 12-й бронетанковый полк (Sherbrooke Regiment). И снова число 12 ничего не значило. Номера 12 и 27, которые были связаны с подразделениями Шербрук, были выданы другим подразделениям. В 1954 году полк Элгина, который был известен как 25-й бронетанковый полк доставки во время Второй мировой войны и по совпадению служил в тесном сотрудничестве с полком Sherbrooke Fusilier, был переименован в полк Элгина (27-й бронетанковый полк). Почему не активировали номер 25, неизвестно. В 1968 году, всего через несколько лет после того, как The Sherbrooke Hussars была сформирована в результате слияния Sherbrooke Regiment и 7-го / 11-го гусарского полка, который сам был пронумерован как 16-й, номер 12 был присвоен 12 e Régiment blindé du Canada . 12 eРБК был воспитан как франкоязычный бронетанковый полк регулярных войск, принявший значок и обычаи 12-го бронетанкового полка (Трехречный полк). Трехречный полк военного времени был преобразован в 1947 году в 24-й бронетанковый полк (Трехречный полк) в резервное подразделение, а в 1968 году принял новое название также как 12- е RBC.

Формируется новый полк [ править ]

1 сентября 1939 года полк Шербрук мобилизовал общий базовый склад № 1 Канадских вооруженных сил, который 25 января 1940 года отправился в Великобританию, где охранял уязвимые места до расформирования 6 июля 1940 года. 24 мая 1940 года совместно с Les Fusiliers de Sherbrooke мобилизовали Стрелковый полк Шербрука (CASF) на действительную службу. В последующие годы уважаемый старший офицер описал Стрелков тех лет как, возможно, самый необычный полк в армии. . Хотя позже он стал полностью англоязычным, в то время в двух компаниях были франкоговорящие католики, а в двух других - англоговорящие протестанты. Адъютант был евреем. Командир не мог говорить по-французски, а по крайней мере один из старших офицеров не говорил по-английски.[14] [15]

Он был переименован в «1-й батальон Шербрукского стрелкового полка, CASF» 7 ноября 1940 года, затем в «1-й батальон Шербрукского стрелкового полка, CASF» 15 ноября 1940 года и после преобразования в бронетанковый полк, как «27-й бронетанковый полк (Шербрукский стрелковый полк), CAC, CASF», 26 января 1942 года и «27-й бронетанковый полк (Шербрукский стрелковый полк), RCAC, CASF», 2 августа 1945 года. В случае заграничного подразделения » Fusilier 'всегда в единственном числе. [1] Первоначально полк служил за границей в Ньюфаундленде с 13 августа 1941 года по 15 февраля 1942 года и отправился в Великобританию 27 октября 1942 года. После выбора в качестве танкового полка «Шербрукс»как они себя называли, вошли в состав 2-й канадской бронетанковой бригады . [16][17] [18] [19] [20]

Вместо того, чтобы подробно описывать все другие подразделения, сформированные в районе Шербрука, стоит выделить 2-й (резервный) батальон «Шербрукский полк», который был назначен 7 ноября 1940 года. По всей Канаде подразделения непостоянной активной милиции сформировали базу для вербовки и общину фокус. Например, во время Великой войны (1914–1918) из запасных солдат формировались новые батальоны для фронта. LCol Бертрам Доусон Лион (1905–1986) уже долгое время служил офицером милиции, когда его назначили командиром в 1943 году. Как и ожидалось в обществе, он поддерживал свою семью через свой бизнес, а также служил в милиции. Когда началась война, он пошел добровольцем на действительную службу в Шербрукский полк и отправился в Англию с 27-м бронетанковым полком. Он был тяжело ранен на тренировке в 1942 году.и репатриирован в Канаду как негодный. Однако его опыт был использован в качестве командира 2-го (резервного) батальона с 1943 по 1946 год.[21]


Подполковник Мелвилл «Мел» Бургойн Кеннеди Гордон (1905–1974) [22] [23] был командиром с 1943 по 1945 год. Он окончил университет Торонто в 1926 году и был в их канадском офицерском корпусе с 1922 по 1945 год. 1924. В 1924 году он был назначен лейтенантом телохранителя генерал-губернатора , где служил до 1928 года. В том же году он сменил звание на гвардию принцессы Луизы Драгун в Оттаве, где дослужился до капитана и майора. С 1931 года Гордон занимался юридической практикой в ​​Онтарио и Квебеке, а после войны вернулся в юридическую профессию. В 1941 году в качестве подготовленного майора Гордон был отправлен в 12-й бронетанковый полк (Трехречный полк) в Кэмп-Борден., Онтарио. Он командовал эскадрильей «B» в Канаде и Англии до января 1943 года. В то время Гордон был произведен в подполковник и командовал 27-м бронетанковым полком (Sherbrooke Fusilier Regiment).

Любимый и уважаемый лидер, подполковник Гордон руководил полком, проходя подготовку к высадке десанта, а затем участвовал в боях через Францию, Бельгию и Нидерланды. Штаб полка Гордона Шерман отмечен в полковых боевых дневниках как первый танк, вошедший в освобожденный французский город Кан . Его сразу же приняли к ордену за выдающиеся заслуги (DSO) на местах в Бельгии. Нехарактерный для большинства канадских боевых лидеров, Гордон сохранил свое командование, несмотря на тяжелые потери, неудачи и проблемы на протяжении всей кампании в Северо-Западной Европе. В декабре 1945 года, до демобилизации, Гордон получил звание полковника. В какой-то момент после войны он получил звание бригадира. [24]

Со дня «Д», когда союзники высадились на пляжах Нормандии, до безоговорочной капитуляции Германии в мае 1945 года Первая канадская армия под командованием генерала Гарри Крерара участвовала в семи крупных боевых кампаниях. Они включали: высадку в Нормандии, захват Кана, закрытие Фалезского ущелья, очистку прибрежных портов, очистку устья Шельды, вторжение в Рейнскую область и освобождение Нидерландов. Одно очень удобное для чтения обсуждение кампании в Нормандии было опубликовано в 1997 году в качестве кандидатской диссертации Университета Макгилла LCol (retd) Романа Яримовича. [25]

Сражения Второй войны [ править ]

Высадка в Нормандии (6 июня 1944 г.) [ править ]

Рассказ о Дне Д был хорошо записан, но о последующих битвах, как правило, не сообщается. 27-й бронетанковый полк (Sherbrooke Fusilier Regiment) (SFR) загрузил свой десантный корабль Tank в Остенде, Великобритания, 3 июня. [26] Полк был укомплектован водонепроницаемыми танками Sherman и Sherman Firefly , которые тащили нарты «Морские свиньи» с припасами. После 24-часовой паузы в погодных условиях они приземлились к западу от Берньер-сюр-Мер на пляже Юнона сразу после полудня 6 июня 1944 года вместе с 9-й канадской пехотной бригадой.(CIB). SFR была назначена танковой группировкой для прорыва через плацдарм, созданный штурмовой пехотой и танками 8-го CIB. Пляж был переполнен другими войсками, и продвижение вглубь суши к месту их сбора возле Бени-сюр-Мер было медленным.

Когда оставалось около 3 часов светового дня и три роты из Северной Новой Шотландии ехали на своих танках, SFR прошли через передовые линии штурмовых батальонов и устремились на юг к своим заранее запланированным целям дня «Д». Войска Северной Новой Шотландии дошли до Виллон-ле-Бюиссон в сумерках и встретили еще большее сопротивление немцев. Когда стало очевидно, что их цели все еще находятся примерно в четырех милях от Карпике, они на ночь построили круговую оборону вокруг Ла-Мара. За ними бригада с боями обходила немецкие позиции в районе сбора.

Оти ​​(7–8 июня 1944 г.) [27] Начиная со своих незащищенных, но передовых позиций, 7 июня силы, включающие все эскадрильи SFR, двинулись четырьмя звеньями к группе деревень к югу от Вийона и Ле Бюиссона, включая Бурона и Оти; Группа A справа, HQ и C в центре, B Sqn слева, и разведывательный отряд исследует тыл врага. Продвижение на контакт включало бой танка с танком. SFR потеряли несколько танков, в том числе большую часть Fireflies, которыми командовали младшие офицеры. Несколько человек были убиты, ранены, пропали без вести и взяты в плен. [28] [29] [30] [31] Двадцать три канадских пленных, в том числе шесть солдат SFR, были убиты похитителями во время резни в Арденнском аббатстве.. После войны немецкий командующий бригадный фюрер Курт Мейер был осужден за военные преступления. [32] [33] [34]

СФР Англиканского падре Капитан Walter L Браун, Университет Епископа , Huron University College в Ориллиябыл одним из двух канадских падров, убитых в Нормандии. После приземления 6-го и весь день 7-го Браун помогал офицеру медицинской службы полкового медпункта. Вечером 7 июня он ответил на сообщение, что «падре нужен на фронте». Путешествуя на джипе, Браун, его денщик и водитель лейтенант Грейнджер и пассажир LCpl Greenwood свернули за угол и тут же встретили немецкий патруль. Произошла перестрелка. Гринвуд был убит, а Грейнджер был ранен. Браун был замечен сдавшимся и позже объявлен пропавшим без вести. Его тело было опознано 10 июля в пункте сбора раненых. Полковой падре заметил следы на его груди, предполагающие, что Брауна, возможно, закололи штыки его похитители. [35] [36]

Бой существенно не изменил фронт. Однако это действие и следующий месяц перестрелок затупили половину вражеской дивизии, не дали им возможности атаковать плацдарм и по-прежнему беспокоили немецкое руководство. B Sqn стартовал с пятнадцати танков и закончил с пятью, включая «Бомбу». SFR и горцы Северной Новой Шотландии - единственные канадские подразделения, удостоенные боевой чести Authie.

Кан (8–9 июля 1944 г.) Операция «Чарнвуд» [ править ]

Дополнительная информация: Операция Чарнвуд

Наступление на Кан возобновилось в начале июля 1944 года. На западе американцы очистили большие территории Западной Нормандии и вытеснили свои плацдармы. Хотя канадские и британские дивизии были сильны, густые изгороди Нормандии благоприятствовали защитникам, особенно вокруг Кана. Во всяком случае, сравнительный тупик не позволил немцам отвести войска от Кана.

Битва при Орне началась, когда канадцы отошли от городов Бурон и Гручи. Две эскадрильи SFR были приданы двум батальонным боевым группам пехоты. Оказавшись в деревне Бурон, танки эскадрона помогали пехоте сражаться дома за домом. Немецкие защитники упорно боролись до последнего человека , а не уйти. Во второй половине дня 7 июля силы SFR и две британские самоходные противотанковые артиллерийские установки M10 уничтожили 14 танков для контратаки. К вечеру 8-го пять оставшихся танков эскадрона заняли высоту к югу от Бурона. К 9 июля немецкая оборона под Каном была разрушена. Сам командир SFR (подполковник Мел Гордон) и его штаб были первыми танками в Кан.

Пересечение Орна [ править ]

Хотя по сравнению с другими сражениями это было несколько неприятно, штурмовой переход через реку Орн танками SFR обеспечил находящиеся в тяжелом состоянии пехотные батальоны столь необходимой непосредственной поддержки, когда они изо всех сил пытались обеспечить переправу в глубине.

Официальный военный художник майор У.А. Огилви Уилл Огилви создал драматическую панхроматическую акварель танков под названием «Танки 27-го канадского бронетанкового полка (Шербрукский стрелковый полк) пересекают Орн близ Кана на Ферри, 19 июля 1944 года». [37] Современные исследователи, пишущие на французском языке, определили многочисленные переходы, проталкиваемые канадскими инженерами через реку Орн, включая сравнение фотографий с работами Огиливи. [38] [39]

Faubourg de Vaucelles Operation Spring

Канадская пехота продолжала сражаться, очищая пригород Фобур-де-Восель в Кан, к югу от реки Орн. Подобно тому, как танки SFR усиливали пехоту, отход врага позволял им укрепить оборону, что могло иметь катастрофические последствия для атакующих. Битва переменилась, когда сильные британские силы обошли вокруг населенного пункта с северо-востока и соединились с канадцами.

Бургебус-Ридж [40]

По мере того, как давление высшего командования росло для более смелых стратегических достижений, канадцы были сгруппированы в все более крупные маневренные формирования. В середине июля, в течение двух недель боев, канадская пехота была переброшена к маленьким городкам и господствовавшим на возвышенностях к югу от Кана. Имеющиеся танковые эскадрильи были спарены с атакующими батальонами. Сражения SFR велись между рекой Орн и близлежащим хребтом Бургебус. По всему фронту дивизии канадские потери были очень тяжелыми. Когда SFR был отозван, эскадрилья сократилась до шести танков, а остальные эскадрильи не намного лучше. Хотя общая операция не достигла всех своих целей, немцам пришлось сдерживать агрессивные атаки на широком фронте, и они были настолько сильно ослаблены, что следующие сражения были решающими. [41]

Операция Totalize и 7–9 августа 1944 г. [ править ]

Дополнительная информация: Operation Totalize

Во время операции Totalize рота полка под командованием майора Сиднея Рэдли-Уолтерса находилась на позиции поддержки с шестью 75-мм шерманами и двумя 17-фунтовыми светлячками Sherman Fireflies в окруженном стенами замке, когда гауптштурмфюрер СС Михаэль Виттманн , известный как «Черный» Барон », возглавил хорошо бронированную контратаку 8 августа 44 г. возле Гомениля, пытаясь преодолеть шов между британскими и канадскими формированиями. Танки SFR были размещены за каменными стенами с пробитыми отверстиями для огневых позиций примерно в 300 м бортом к оси наступления немецкого взвода. Канадские танки уничтожили два танка Tiger, два Panzer IV и две самоходки, а огонь британских танков уничтожил еще трех Tigers. Немецкая контратака провалилась. [42] Виттманн и его команда в ихТанк Tiger I погиб в результате обстрела британских танков или танков Sherbooke. [43] [44]

Об интенсивности начавшихся сражений можно судить по количеству замененных машин, которые нужно было поставить. В начале августа 27-й канадский бронетанковый полк имел 63 танка Sherman 75mm и Firefly 17-Pounder. В течение следующих двух с половиной недель 23 машины были потеряны или повреждены в результате действий противника, и половина из них подлежала ремонту. Еще тринадцать вышли из строя из-за обслуживания 2-й линии или работ, которые были вне непосредственных возможностей механиков или средств подразделения. Два из них находились на 1-м этапе технического обслуживания или временно вышли из строя для управляемого ремонта. Было получено 13 танков на замену, либо недавно поступивших со склада в Великобритании, либо отремонтированных после боевых действий. Поэтому 18 августаSFR может выставить 38 подходящих танков, не считая двух в полковом отряде легкой помощи (LAD), при наличии двухдневной доступности. Хотя это и не идеальный счет, этого было достаточно, чтобы теоретически выставить три эскадрильи из четырех войск. Каждый отряд мог выставить по три танка плюс четыре для штабной эскадрильи. Другие полки, участвовавшие в тяжелых боях, также в короткие сроки получили большое количество запасных танков.[45]

Clair Tizon (10–14 августа), The Liaison (14–16 августа), Falaise (11–23 августа) и Falaise Road [ править ]

Дополнительная информация: Operation Tractable

Пока англичане и канадцы сдерживали противника на востоке от плацдарма в Нормандии, американцы смогли прорвать немецкие линии на западе. Тем временем немцы начали продвигаться в другую группу армий и перебросили другие, чтобы атаковать американцев. Увидев возможность поймать врага в ловушку, канадцам было приказано безжалостно двигаться на юг.

Clair Tizon был серией пехотных и танковых боев по захвату мостов к югу от Кана. [46] Связь была еще одной серией сражений, чтобы очистить длинную узкую долину реки. Фалез был самой большой битвой, чтобы закрыть две попавшие в ловушку немецкие армии.

Проведя обзор последних двух месяцев боевых действий, командующий 2-м канадским корпусом генерал-лейтенант Гай Саймондс решил, что, чтобы вывести противника из равновесия, ему необходимо обойти немецкие рубежи с помощью полэскадрильи танков, механизированных инженеров, самоходной артиллерии и пехота на бронетранспортерах, сгруппированная в боевые колонны. Несмотря на высокую степень секретности в военное время, союзники также имели планы Германии из-за совершенно секретных перехваченных сигналов, декодированных с помощью ULTRA.

Колонна за колонной канадцы день за днем ​​сражались, чтобы сломить немецкую оборону. Близлежащие польские и британские дивизии сильно давили. Американцы образовали большой крюк, который заманил немцев в ловушку в Фалезском кармане. Две эскадрильи SFR и их батальоны фактически вошли в город Фалез 16 августа. К 21 августа танки SFR и пехота полка Линкольна и Велланда закрыли один из последних маршрутов в котел или из него у высоты 258 к северо-востоку от Труна, недалеко от Ле-Шампо . Около пятидесяти тысяч немцев были убиты, ранены или взяты в плен. Битва за Нормандию закончилась, но погоня за отступающими немцами только началась.

Операция Котенок , Операция Весло

Закрытие Фалезского ущелья привело к драматическому захвату врага и уничтожению его численности, но враг был далек от поражения. Их арьергардные операции замедлили работу СФР и различных постоянно меняющихся бригад и полков, которые она поддерживала. В последующие недели SFR переоборудовали с заменой танков и экипажей, работали над извлеченными уроками и остановились по заказу из-за нехватки топлива.

Антверпен-Турно, Бельгия (сентябрь и октябрь 1944 г.)

Когда немцы отступили из Франции в Бельгию и Нидерланды, линии снабжения союзников стали длиннее. Порт Антверпен был нужен союзникам для решения своих логистических задач, но подходы к Антверпену все еще контролировались немцами . [47] Первым шагом в битве из четырех частей было очистить территорию к северу от Антверпена и обеспечить доступ к Южному Бевеланду.

SFR был присоединен к I британскому корпусу с отдельными эскадрильями, поддерживающими атаки различных британских пехотных бригад. Первоначально ежедневные успехи приносили мосты и ценные земли между доминирующими каналами. Операции отличались тем, что большое количество дезорганизованных пленных несли ограниченные дружеские потери. Несмотря на совместную работу англичан, поляков и канадцев по очистке берегов Шельды, противник консолидировал свое сопротивление на единственной доступной оси. Бои были ожесточенными. Хорошо укрепленные немецкие силы затрудняли продвижение союзных войск. [48]

Шельда (октябрь и ноябрь 1944 г.) Операция "Обратный ход" , " Операция" Жизнеспособность " и" Операция "Увлечение"

После сравнительно обычной битвы за Антверпен, расчистка устья Шельды была совсем не простой. [49] Канадские и британские силы, в основном пехота, поддерживаемая артиллерией и танками прямой наводкой, боролись в ужасных условиях, постепенно очищая немецких обороняющихся от берегов и островов между Антверпеном и Северным морем. Это был один из самых тяжелых периодов для канадской армии во Второй мировой войне.

Нижний Маас

В течение ноября и декабря после интенсивных действий по очистке Шельды канадцам было приказано перейти в сравнительно тихий сектор, удерживаемый 82-м воздушно-десантным подразделением США, и заменить полк британской гвардии, что дало SFR время для отдыха и обучения новым методам. . Фронт все еще был активен, но в целом статичен из-за сильно поврежденных дорог, больших затопленных территорий и зимних условий. В течение января и февраля 1945 года весь полк или отдельные эскадрильи перемещались по районам 2-й и 3-й канадских пехотных дивизий и часто получали задачи прямого и непрямого огня по позициям противника. [50]

В начале января 1945 года подполковник Гордон покинул СФР в начале января 45 года, и подполковник FT Дженнер принял на себя командование по поддержанию баланса в войне.

Рейнская область и Хохвальд (февраль - март 1945 г.) Операция «Истина»

К концу зимы значительные канадские силы с прикрепленными к ним британскими дивизиями развернули операции «Вертикал» и «Блокбастер», чтобы прорваться на хорошо защищенную территорию Германии. И снова SFR были разделены на атакующие бригады и полки для борьбы с пехотой на своих объектах. Подвижности мешали промокшая местность, густой лес, хорошо укрепленная оборона и высокомотивированные защитники. С общим исчезновением вражеской брони и более традиционными танковыми боями роль SFR характеризовалась ударной и огневой мощью пехоты, прогрессу которой регулярно помогали БТРы «Кенгуру» , танки-тралы с цепом и огнеметные танки. Уроки, извлеченные из дорогостоящих кампаний в Нормандии. [50]

Ксантен (февраль - март 1945 г.) Операция «Блокбастер»

К концу зимы 1-я канадская армия усилила стремление сокрушить и разгромить немцев, начав с вытеснения их из района между рекой Маас на западе и рекой Рейн на севере и против 9-й армии США на юге. В начале операции «Блокбастер» 2-я канадская бронетанковая бригада, включая SFR и форт Гарри Хорс , с пехотными батальонами 6-й канадской пехотной бригады на танках или бронетранспортерах «Кенгуру» атаковала яростно обороняющиеся немецкие позиции. Последняя цель, Ксантен, была достигнута в начале марта после боев, которые в официальных источниках описывались как самые жестокие и изнурительные войны.[51]

Рейнское освобождение Арнема

Река Рейн была как физическим препятствием для наступающих армий союзников, так и психологическим барьером для обороняющихся немцев. Утвердившись на восточной стороне Рейна, союзники доказали, что они могут контролировать территорию Германии и победить Третий рейх.

Эммерих-Хох-Эльтен (март - апрель 1945 г.)

Действуя с ранее заработанного канадского плацдарма, эскадрильи СФР поддерживали канадскую пехоту, очищая немецкий город Эммерих на восточном берегу реки Рейн. Несмотря на то, что это был значительный пункт сопротивления для немцев, канадцы к этому моменту войны уже хорошо отрабатывали свои роли, и то, что могло быть недельной битвой в Нормандии, было завершено в считанные дни. Хох-Эльтен - местная высокая особенность, которую сильно защищали, но обогнали. [50]

Зютфен (апрель 1945 г.)

И снова SFR были отправлены для поддержки атакующих канадских пехотных батальонов, очищая от стойких защитников. [52] SFR, часто неся пехотинцев на танках, вела по врагу прямой и непрямой огонь. При столкновении с каждым препятствием тесные боевые отношения между танковыми войсками и эскадрильями, в частности эскадрильей, с конкретными батальонами приводили к уничтожению позиций противника или вынуждали их отступить. Зютфен отличался тесным сотрудничеством между первопроходцами и танкерами в создании небольших водных переходов, которые затем успешно эксплуатировались. [50] Боевые звания Зютфена были вручены шести пехотным полкам и разведывательному отряду, но единственным бронетанковым отрядом, получившим награду, была SFR.

Девентер (апрель 1945 г.)

Несмотря на чувство, что война выиграна, противник все же проявил стойкость. Голландский город Девентер по-прежнему крепко защищался. Канадская пехота и горстка танков SFR из эскадрильи B атаковали врага, который быстро бежал. [53] Хотя это была последняя награда за битву, присуждаемую SFR, в оставшейся части апреля и мая враг резко оборонялся, и канадцы совершали рывок с целью захвата территории с соответствующей утечкой жизней, людей и материалов. [50]

Северо-Западная Европа 1944–1945 гг.,

Подполковник С. Рэдли-Уолтерс принял командование в июле 1945 года. Полк был расформирован 15 февраля 1946 года. [54] [55]

Танковая бомба [ править ]

Бомба через год после Дня Д
Бомба хранится в Шербруке, Квебек. На фото здесь апрель 2015 года.

Самым важным артефактом полка является Бомба , танк Sherman III (обозначение M4A2 Sherman в Британском Содружестве), регистрационный номер военного ведомства T152656, серийный номер 8007, построенный Фишером под номером сборки 898. Этот танк просуществовал с Дня Д до Дня Победы. не будучи подбитым, невероятное достижение, учитывая высокий уровень потерь среди боевой техники на передовой. Bomb «sЭкипаж, первоначально солдат А. В. Рудольф, «Красный» Флетчер, Джей У. (Крошечный) Холл, младший капрал Р. (Руди) Моро и сержант Гарольд Футтер, командир экипажа, держали танк в строю, выпустив более 6000 выстрелов и уцелев хотя бы один удар снаряда. Футтер был ранен в июле 1944 года; его и еще одного человека заменили в Нормандии лейтенант Пол Эйрисс и солдат Кен Жеру. Лейтенант Дж. В. Нил заменил Эйрисс в августе 1944 года и позже был награжден Военным крестом . Еще двумя командирами Бомбы были лейтенант Уолтер Уайт, раненный в апреле 1945 года, и лейтенант Эрнест Минго, сменивший его до конца войны.

Бомба была выставлена ​​в парке Марсова поля, Северном бульваре Королевы, Шербрук, Квебек. В 2003 году во время двухнедельного технического визита обслуживающего персонала канадских вооруженных сил из CFB Valcarter он был подвергнут экспертной отделке и перекраске . [56] Тем не менее, к 2011 году эта работа испортилась, и Бомб сняли с постамента. На складе 202 Workshop Depot в гарнизоне Лонг-Пуэнт была завершена тщательная очистка и перекраска с правильной маркировкой, а в сентябре 2011 года Бомба была перемещена на лужайки перед зданием Оружейной палаты Уильям-Стрит в Квебеке. [57]

Немногие танки - кинозвезды. Бомба была предметом производства канадской армейской кино- и фотографической группы под названием Green Fields Beyond (номер 2090) в 1945 году. [58] [59] [60] Сценарий начинается в Англии, когда команда получает свой танк Sherman III и называет его бомбой.в пабе Sun Inn. Резервуар водонепроницаем на время «Д», загружен на десантный корабль, а личные вещи (письма, платежные книжки, памятные вещи и ценности) собираются по соображениям безопасности. Фильм включает в себя кадры, снятые сержантом Биллом Грантом из канадского отдела кино и фотографии о высадке первой волны в Берниер-сюр-Мер и Курсель-сюр-Мер. Дополнительные кадры изображают высадку, плацдарм, боевые действия, вручение медали Монтгомери, отдых, прибытие запасных членов экипажа, захваченного врага, артиллерийский огонь и движущиеся машины. Есть кадры боевых действий Шербруков при Фалезе в августе, Калькаре в феврале и в освобожденных Нидерландах. Две выдающиеся сцены - это карты, показывающие линию продвижения через Францию, Бельгию и Нидерланды, наложенную поверх действий, и Бомба сдался, но прибыл в порт Галифакс с высадившимися войсками.

Гонконг [ править ]

В июле 1940 года 7-й / 11-й гусарский полк предоставил около половины своих офицеров и солдат Королевским стрелкам Канады, которые воевали в Гонконге . Из элементов, не отправленных за границу, 27 февраля 1941 года танковая эскадрилья была мобилизована в состав 2-й канадской штабной эскадрильи бронетанковой бригады (7-я / 11-я гусарская гусарская бригада). Она отбыла из Канады в Соединенное Королевство 9 октября 1941 г., однако была расформирована 1. Январь 1943 г. и личный состав были поглощены штабом 2-й канадской бронетанковой бригады.

Руководство Шербрукских гусар

История Шербрукских гусар с 1965 года по настоящее время отличается успехом и выживанием. Доктрина канадской армии изменилась в 1950-х годах с мобилизации подразделений в Канаде для службы за границей на поддержание постоянных сил в Европе. Как страна, подписавшая Устав НАТО, Канада сосредоточила внимание на поддержке сначала 27-й пехотной бригады в Германии, а затем 4-й канадской механизированной бригады. Роль резервных подразделений изменилась на обучение отдельных солдат для увеличения регулярных сил. [61] На протяжении всего периода члены Шербрукских гусар направлялись на учения REFORGER по вызову в Германию, включая сформированные легкие бронированные разведывательные отряды Jeep, прикрепленные к 8-му канадскому гусарскому полку.Другое оперативное развертывание включало миссии Организации Объединенных Наций на Ближнем Востоке ЧВС ООН иСООННР в качестве вспомогательных специалистов, таких как водители, кипрские ВСООНК в качестве миротворцев и, в основном, СООНО в бывшей Югославии . Член полка, капрал Дэвид Галвин, прикрепленный к 12 e RBC, был убит, когда его броневик Cougar перевернулся 29 ноября 1993 года. [62] [63] Несколько членов полка служили в Афганистане, в том числе как минимум один солдат. ранен самодельным взрывным устройством . [64] Хотя индивидуальный вклад был значительным, полк не соответствовал детальным критериям для афганских наград театра военных действий. В другом месте персонал служил на Гаити после землетрясения 2010 года.[65]

Резервные подразделения в Канаде постоянно сталкиваются с проблемами привлечения и удержания персонала. Часто работодатель неохотно разрешает резервисту оставить свою работу для посещения курсов расширенной подготовки или оперативного развертывания. Одной из попыток вознаградить кооперативных работодателей стало признание общественности Советом по связям с вооруженными силами Канады. В 2005 году самым благосклонным работодателем в Квебеке был федеральный департамент по делам гражданства и иммиграции от имени своего сотрудника, капитана Саймона Халле из Sherbrooke Hussars. [66]

Бюджеты национальной обороны всегда задавали тон темпу обучения и набора. Например, в апреле 2010 года и Sherbrooke Hussars, и les Fusiliers de Sherbrooke были обязаны сократить свои операционные фонды на 40% в середине учебного года. [67]

В 2019 году полк увековечивает свои корни в Восточном городке как двуязычное подразделение в армейских резервах. Как член бронетанкового корпуса, Sher H тренируется, в частности, для конной разведки, сопровождения конвоев и создания контрольно-пропускных пунктов с использованием TAPV и G Wagen. Его неофициальный девиз - «видеть, но не быть замеченным».

В рамках проекта «Укрепление армии за счет резервов» (StAR) ему будет поручена миссия [68]который все еще находится на стадии анализа, чтобы получить опыт обнаружения химических, биологических, радиологических и ядерных (CBRN). Два дополнительных кадра регулярных войск были отправлены в Шербрук для облегчения работы. Другим подразделениям по всей Канаде были поставлены важные задачи по трем стратегическим направлениям. В настоящее время утвержденные миссии включают в себя защиту сил, сопровождение конвоев, группы роты реагирования в Арктике и группы территориальных батальонов; недавно выявленные миссии, такие как пехотные взводы, разведка, прямая огневая поддержка, пионеры штурма, минометы, действия влияния, система постоянного наблюдения и дальние перевозки; и изучение будущих миссий, таких как штурмовые отряды, поисково-спасательные работы в легких городах, мосты светотехника, киберугрозы.

В Шербрук гусары использовал различные оперативные транспортных средств, в том числе M4A3E8 танка Sherman (отставного в 1963 году), то Кугар AVGP (Бронированная Общие Транспортное средство Назначение), то GMC M135 2 1 / 2 -ton Cargo ( "двойки с половиной"), на Dodge M37 +3 / 4 -ton грузовик, то M38A1 1 / 4 -ton грузовик, то M151A2 1 / 4 -ton грузовик, то серия M35 2 1 / 2 -ton 6 × 6 грузовой автомобильизвестный как MLVW, различные канадского производства 1-тонный Додж и1 1 / +4 -ton GM коммерческих автомобилей коммерческого Utility грузовой автомобиль , и Volkswagen Iltis 1 / 4 -ton грузовик.

Тока транспортного средства за обслуживание Мерседес G-Wagen 1 / 2 -ton грузовик, и оперативной поддержки транспортного средства является MilCots коммерческой модели расширенной кабины грузовика 4x4. Шесть назначены для эшелона в качестве автоцистерны с горючим, грузовика с боеприпасами, снабжения эскадрильи сержант-майора и столовой, механика 1-й линии и сержанта администрации вместо отставного LSVW. С осени 2017 года начался переход на новую машину - TAPV, 18-тонную тактическую бронированную патрульную машину Textron . [69]

СайтДата (даты)НазначенМесто расположенияОписаниеИзображение
Уильям Стрит Оружейная

315 William St Sherbrooke QC J1H 4E8 Тел. 819.564.4252

1908 г.Регистр исторических мест Канады; Признан - 1991 г. Реестр зданий наследия правительства КанадыШербрук, Квебек
  • Жилье для Sherbrooke Hussars и 52 e Ambulance de Campagne à Sherbrooke. Передняя часть здания - это бывшее здание суда Шербрук, недалеко от прилегающей бывшей тюрьмы на Уинтер-стрит. Планировка представляет собой центральный коридор с двумя бывшими залами судебных заседаний за передним фасадом, офисами за ним, QM в подвале и беспорядком на всем втором этаже. За офисами находится большой зал для сверления стальных двускатных крыш, в который можно попасть через большую дверь на Уинтер-стрит.

Вопрос о поддержании на William Street Оружейную попросили премьер - министра Джастин Трюдо во время его город-зал визитов в январе 2017. В середине февраля, МП для Шербрука , Пирр Лус Дассолт NDP направил письмо на министра национальной обороны защита учреждения обоих оружейных складов в Шербруке как исторических зданий, заслуживающих сохранения, и сигнализирование о том, что оружейная палата Уильям-Стрит - это, по-видимому, самый плохой ремонт. [70]

Уходящий командующий LCol LB Dutil заявил, что перевод четырех полков в Оружейную палату на Бельведер-стрит вряд ли продолжится: «С ростом резервов, с появлением новых машин и другими факторами, это означает, что этот вариант может не будь лучшим, ... (перевод с французского) ". Он также упомянул визит в декабре 2017 года министра национальной обороны, который признал, что поспешное решение не в чьих-либо интересах. [71]

В начале 1950-х годов полк Шербрук приобрел участок земли к западу от Шербрука, недалеко от деревни Сент-Эли д'Орфорд, известной как Ферма Макбейна. Он предоставил обучаемым опыт вождения по бездорожью: от открытых полей и песчаных карьеров до заросших фермерских полей, густых зарослей и лесных массивов. На протяжении многих лет на многих курсах базовой подготовки вырыли оборонительные траншеи и выжидали в сумраке рассвета, чтобы отразить преднамеренные атаки, и практиковали компасные марши по болотам. Для танков построили хижину и небольшой ангар. В конце 2000-х, когда стоимость земли сделала McBains привлекательным для застройщиков, был произведен обмен землей на открытое поле размером 73 гектара в 8 км к западу вдоль Квебекского шоссе 220, названного Резерфорд. Гарнизон регулярных войск в Фарнхэме управляет им как полевым учебным полигоном.

Боевые почести, написанные маленькими заглавными буквами, предназначены для крупных операций и кампаний, а строчные буквы - для более конкретных сражений. Жирным шрифтом отмечены почести, которые можно ставить на полковой гайдон.

Война 1812 года
Защита Канады - 1812–1815 - Защита Канады
Незарегистрированная почетная награда Защита Канады - 1812–1815 - Défense du Canada
Первая мировая война
  • Mount Sorrel
  • Сомма, 1916 год
  • Flers – Courcelette
  • Ancre Heights
  • Аррас, 1917 , '18
  • Вими, 1917 г.
  • Высота 70
  • Ипр, 1917 год.
  • Passchendaele
  • Амьен
  • Скарп, 1918 год.
  • Линия Гинденбурга
  • Канал дю Нор
  • Камбре, 1918 год.
  • Валансьен
  • Самбре
  • Франция и Фландрия, 1915–1818 гг.
Вторая мировая война
  • Приземление в Нормандии
  • Authie
  • Кан
  • Орн
  • Bourguébus Ridge
  • Faubourg de Vaucelles
  • Сен-Андре-сюр-Орн
  • Фалез
  • Falaise Road
  • Клер Тизон
  • Laison
  • Канал Антверпен – Турнхаут
  • Шельда
  • Нижний Маас
  • Рейнская область
  • Хохвальд
  • Ксантен
  • Рейн
  • Emmerich – Hoch Elten
  • Зютфен, Девентер
  • Северо-Западная Европа, 1944–1945 гг.

Почетное отличие: знак Королевских стрелков Канады с датой 1941 года был награжден в качестве почетной награды 7-м / 11-м гусарским полкам за значительное усиление Королевских стрелков Канады во время их операции в Гонконге [72]

Война 1812 года [ править ]

Пограничная легкая пехота и 1-й и 4-й батальоны Восточного городского округа (1812–1815).

Великая война [ править ]

5-й батальон канадских конных стрелков, CEF [73] увековечен Шербрукскими гусарами через 7/11-й гусарский полк.

117-й (Восточные городки) батальон, CEF увековечен Шербрукскими гусарами.

163-й батальон (франко-канадский), CEF увековечен Les Fusiliers de Sherbrooke . [74]

В центре нижней части руководства «Шербрукские гусары» изображено устройство Королевских стрелков Канады, обозначающее почетную боевую честь Гонконга.

Почетные полковники [75]

  • Шербрукский полк и Шербрукские гусары
    • Полковник Эдвард Брюн Уортингтон, CMG VD, 1937 г.
    • Полковник (бригадный генерал) JH Price, CC, OBE, MC, ED 1968
    • Полковник Дуглас Брэдли
    • Полковник Томас Гарфилд Гулд, MC
    • Полковник Ж. Гарно, CD 2006
    • Полковник (генерал-лейтенант в отставке) Пол Адди, CMM, CD
    • Полковник (мэтр) Сильвестр
  • 7-й / XI-й гусарский полк
    • Генерал-майор досточтимый Я. Б. Сили , CB, CMG, DSO 1920

Почетные подполковники

  • Шербрукский полк и Шербрукские гусары
    • Подполковник Си Джей МакКуэйг 1913 г.
    • Подполковник Э. Б. Уортингтон 1926 г.
    • Подполковник А.А. Мюнстер 1937 г.
    • Подполковник Альфред Ллойд Пенхейл 1958 г.
    • Подполковник (бригадный генерал) JH Price, CC, OBE, MC, ED
    • Подполковник Д. Брэдли
    • Подполковник Д. Росс
    • Подполковник Ж. Гарно CD 1991 г.
    • Подполковник Жак Ф. Жирарден CD 2006 г.
    • Подполковник Жан Вайланкур
    • Подполковник (Maître) Дэвид Ротшильд
  • XI гусары
    • Полковник (бригадный генерал достопочтенный) С.М. Неллес, CMG, РО, 1921 г.

Командиры

  • Подполковник Гарри Блю
  • Подполковник Джек Хокинс
  • Подполковник Джим Стрикленд (1967)
  • Подполковник Морис "Мо" Джексон
  • Подполковник Росс Бишоп (1976)
  • Подполковник Аллан Маршалл
  • Подполковник Гэри Коннорс
  • Подполковник Джон Мюррей
  • Подполковник Ален Мартино, КД (до 1993 г.)
  • Подполковник Эрни Гарбут, CD (с 1993 г.)
  • Подполковник Даниэль Браун (до 2000 г.)
  • Подполковник Уоррен Сандерсон (с 2000 по 2003 год)
  • Подполковник Ален Мартино (до 2008 г.)
  • Подполковник Люк Трембле (с 2008 г.)
  • Подполковник Даниэль Ламурё (12 e RBC)
  • Подполковник Луи-Бенуа Дютиль (2015–2018 годы) [76]
  • Подполковник Дж. А. Эрик Бодуан (2018 г.), бывший командир Les Fusiliers de Sherbrooke ( 2005–2010 гг. ) [71] [77]

Полковые сержанты-майоры

  • Главный уорент-офицер Джордж Лавин
  • Главный уорент-офицер Гарт Бишоп (1970)
  • Главный уорент-офицер Эрни Кирби
  • Главный уорент-офицер БП Бурк (1976)
  • Главный уорент-офицер Джим Окли
  • Старший уорент-офицер Райан Куинн
  • Главный уорент-офицер Дени Готье
  • Главный уорент-офицер Джефф Джордж
  • Главный уорент-офицер Кристофер Гэлвин
  • Главный уорент-офицер Брайан Роуэлл (2002–04)
  • Главный уорент-офицер Жак Мадоре (2004–?)
  • Главный уорент-офицер Эрик Декуббер (2008–11)
  • Старший уорент-офицер Себастьян Лэндри
  • Старший уорент-офицер JSBM (Mathieu) Giard (2015–18), [76] назначен старшим уорент-офицером и назначен полковым старшиной 2-й канадской патрульной группы рейнджеров (2018–) [77]
  • Главный уорент-офицер Д. Лапальм-Робитайль (2018–) [77]

В том числе послевоенная служба:

  • Бригадный генерал Сидней Валпи Рэдли-Уолтерс CMM, DSO, MC, CD,

Награды за доблесть Второй мировой войны:, [78] [79]

Офицеры

Ранг / Фамилия / Имена / Украшение / Непосредственное или Периодическое / Дата

  • Major WALSH Vincent Owen DSO Немедленно 07 июня 44 г.
  • Подполковник ГОРДОН Мелвилл (Мел) Бургойн Кеннеди DSO Немедленно 08 июля 44 г.
  • Капитан ГОУЛД Томас Гарфилд (Гарри) MC Непосредственно 26 февраля 45 г. [80] [81]
  • Лейтенант НЕИЛЛ Джон Уэсли МС Немедленно 26 февраля 45 (лейтенант Нил был командиром экипажа бомбы, когда получил эту награду)
  • Major HOUSTON Ross Melvin DSO Периодическое сообщение с 44 июля по 45 февраля
  • Lt ППТЮ Edward Albert MC Немедленное 03 марта 45 г.
  • Лейтенант WARRINER Роберт Альфред М.С. Немедленно 29 марта 45 г.
  • Capt SPAFFORD Elliott MC Periodic 44 июня - 45 марта.
  • Лейтенант GOODWIN Джордж Дуглас MC Немедленно 28 апреля 45 г.
  • Major RADLEY-WALTERS Sidney Valpy DSO и MC Периодическое выступление с 44 августа по 45 апреля (см. Выше)
  • Капитан БРЕННАН Джон Пол МС Немедленно 28 апреля 45 г.

Прочие звания

Ранг / Фамилия / Имена / Украшение / Непосредственное или Периодическое / Дата

  • Сержант-майор эскадрильи НИКОЛСОН Клод Линден MM Периодический отчет 07 июня 44
  • Сержант БЕРДСЛИ Ральф Роберт М.М. Немедленно 08 июля 44 г.
  • Сержант-майор эскадрильи ХОУЛЕНД Эрнест Артур MM Периодическое издание 13 августа 44 г.
  • Сержант КАДДИ Ллойд Уильям М.М. Непосредственно 22–24 июля 44 г.
  • Сержант (RCEME) СОДЕМАН Юджин Фредерик М.М. Немедленно 26 февраля 45 г. (в составе 85 Light Aid Det att 27 Cdn Armd Regt) [82]
  • Сержант БАУЕРС Виктор Рэй М.М. Периодический выпуск 27 февраля 45
  • Trooper SCHULER Vernon Peter MM Немедленно 08 марта 45 г.
  • Сержант RIGBY Артур М.М. Немедленно 10 апр 45 г.
  • Младший сержант КОННЕЛЛ Армонд Томас М.М. Немедленно 23 апреля 45 г.
  • Младший капрал ДЭВИС Милтон Дэвид М.М. Немедленно 26 апреля 45 г.
  • Trooper BARLETT David Douglas MM Periodic 14 июня 45 г.

Немедленная награда за особый подвиг. Периодическая премия. Не для определенного действия, но может включать в себя галантное поведение в течение определенного периода времени или достойную услугу.

Знаменитости современной эпохи:

  • Майор (в отставке) Эдсон Уорнер , CD QM5 [Шербрукский полк, 7-й / 11-й гусарский полк, Шербрукский гусарский полк, 1949-1973] - канадский олимпиец, стрелок из винтовки и пистолета, член Зала спортивной славы канадских вооруженных сил, Доминион Канадской стрелковой ассоциации. Залы славы служебной винтовки. [83] [84] [85]
  • Достопочтенный Дэвид Прайс , член парламента от ПК [Шербрукский полк 1959–1965] - избран членом парламента от Комптона Станстеда. «Избранный прогрессивный консерватор» со 2 июня 1997 года по 13 сентября 2000 года; сидел как либерал с 14 сентября по 27 ноября 2000 г .; переизбран с 27 ноября 2000 г. по 27 июня 2004 г. (7 лет 26 дней). Мэр Ленноксвилля (1989–97) и советник района Ленноксвилл в Шербруке (2009–2017 годы).
  •  Соединенное Королевство - Королевские гусары королевы (собственные королевские и королевские ирландские)
  •  Соединенное Королевство - Королевский английский полк

Шестой из 18 канадских резервных бронетанковых полков.

Предшественник
Королевы Йоркских Рейнджерс (1-й американский полк) (RCAC)		 Шербрукские гусарыПреемник
12 e Régiment blindé du Canada
  1. ^ а б http://www.cmp-cpm.forces.gc.ca/dhh-dhp/his/ol-lo/vol-tom-3/par1/arm-bli/SH-eng.asp
  2. ^ https://web.archive.org/web/20041013140705/http://www.regiment.org/regiments/na-canada/warformed/cav-cef/005cmr.htm
  3. ^ https://nationalpost.remembering.ca/obituary/robert-rutherford-1065385411
  4. ^ Публикация канадских вооруженных сил A-DH-267-003 Знаки отличия и происхождение канадских вооруженных сил. Том 3: Боевые полки.
  5. ^ http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Lists/Par ParliamentarianAge.aspx? Menu = HOC- Bio& Chamber =03d93c58- f843-49b3-9653-84275c23f3fb
  6. ^ Джордж Пиркс
  7. ^ http://www.cmp-cpm.forces.gc.ca/dhh-dhp/gal/vcg-gcv/bio/pearkes-gr-eng.asp
  8. ^ https://web.archive.org/web/20170613045019/http://www.117thbattalion.com/The%20Honour%20Roll.htm, по состоянию на 8 ноября 20 г.
  9. ^ https://web.archive.org/web/20170812142428/http://www.117thbattalion.com:80/history.htm, по состоянию на 8 ноября 20 г.
  10. ^ https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/14500/POPERINGHE%20NEW%20MILITARY%20CEMETERY/
  11. ^ https://www.canadiansoldiers.com/history/battlehonours/westernfront/flerscourcelette.htm
  12. ^ https://www.canadiansoldiers.com/history/battlehonours/westernfront/ancreheights.htm, по состоянию на 8 ноября 20 г.
  13. ^ Персонал, правительство Канады, национальная оборона, главный военный. «Том 3, часть 2: Пехотные полки - LES FUSILIERS DE SHERBROOKE» . www.cmp-cpm.forces.gc.ca . Проверено 4 января 2018 .
  14. ^ https://www.theglobeandmail.com/news/national/tank-ace-captain-radley-walters-began-stellar-career-at-normandy/article24093726/?fb_ref=Default
  15. ^ http://www.leprojetmemoire.com/histoires/1699:marcel-montpetit/
  16. ^ https://servicepub.wordpress.com/2014/12/02/the-evolution-of-the-reconsthibited-2nd-canadian-armoured-brigade-independent-1943/
  17. ^ http://www.junobeach.org/canada-in-wwii/articles/d-day/canadian-army-units-in-the-normandy-landings/
  18. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/2457:jim-jones/
  19. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/1699:marcel-montpetit/
  20. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/178:george-mann/
  21. ^ The Record, 27 июля 2018 г., стр. 7 (Шербрук, Квебек, статья Дж. М. Дюбуа и Жерара Коте, https://www.pressreader.com/canada/sherbrooke-record/20180727/281633896035734 )
  22. ^ http://www.craigmyle.ca/?p=992
  23. ^ https://www.geni.com/people/Melville-Gordon/6000000043133483885
  24. ^ http://collectionscanada.gc.ca/pam_archives/index.php?fuseaction=genitem.displayItem&rec_nbr=102074&lang=eng&rec_nbr_list=102074,117157,117158,117159
  25. ^ http://digitool.library.mcgill.ca/webclient/StreamGate?folder_id=0&dvs=1563157265345~661
  26. ^ http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/04/27th-Armoured-Regiment-Sherbrooke-Fusiliers.pdf
  27. ^ https://legionmagazine.com/en/2011/06/clearing-buron-army-part-94/
  28. ^ http://www.thousandislandslife.com/BackIssues/Archive/tabid/393/articleType/ArticleView/articleId/1626/Ian-Aldous-MacLeans-POW-War-Diary-1944.aspx
  29. ^ http://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/ardenne
  30. ^ http://cms.juntos.ca/docs/Db-HistoricaDominion/documents/The_Murders_at_the_Chateau_dAudrieu.pdf
  31. ^ https://legionmagazine.com/en/2010/11/murder-in-normandy-army-part-91/
  32. ^ http://www.worldcourts.com/ildc/eng/decisions/1945.12.28_Canada_v_Meyer.pdf .
  33. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/1506:bruce-melanson/
  34. ^ http://www.normandythenandnow.com/the-lost-canadian-soldiers-of-the-abbey-ardenne/
  35. ^ интервью 28 октября 19, майор (падре), преподобный доктор Том Гамильтон, бакалавр гуманитарных наук, доктор медицинских наук, неопубликованная докторская диссертация, U of T.
  36. ^ http://www.christophermccreery.com/heritage_projects/Huron/index.html
  37. ^ http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/Canada/CA/Normandy/img/Normandy-p86.jpg
  38. ^ http://sgmcaen.free.fr/les-ponts.htm
  39. ^ https://www.flickr.com/photos/mlq/23758035842/sizes/k/
  40. ^ https://legionmagazine.com/en/2011/12/flawed-from-the-start-army-part-98/
  41. ^ http://scholars.wlu.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=1001&context=cmh
  42. ^ Марк Zuehlke, "Герои и Злодеи: Рэдли-Walters & Wittmann", Legion Magazine , 8 августа 2017
  43. ^ https://www.youtube.com/watch?x-yt-ts=1421914688&feature=player_embedded&x-yt-cl=84503534&v=mCNz7OC8YIs
  44. ^ https://www.youtube.com/watch?v=fYXns_x_w_0
  45. ^ http://scholars.wlu.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=1900&context=cmh
  46. ^ Фитцджеральд-Блэк, Александр, «Между армиями: операция« Нож »и битва за Клер Тизон» , project44.ca / Project '44, опубликовано Натаном Келером, © IWM (B 9956), опубликовано 11 августа 2019 г.
  47. ↑ Стейси, полковник Чарльз Перри; Бонд, майор CCJ (1960). «XIV; Очистка прибрежной полосы и портов, сентябрь 1944 года». Кампания Победы: Операции в Северо-Западной Европе 1944–1945 (PDF). Официальная история канадской армии во Второй мировой войне. III (онлайн-изд.). Принтер королевы и контролер канцелярских товаров Оттава. OCLC 256471407. Проверено 11 октября 2016 г.
  48. ^ История полка подполковника Джексона, 1958
  49. ^ http://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/history/second-world-war/scheldt#scheldt03
  50. ^ а б в г д Джексон
  51. ^ CP Стейси, стр. 253
  52. ^ https://www.canadiansoldiers.com/history/battlehonours/northwesteurope/zutphen.htm
  53. ^ https://www.canadiansoldiers.com/history/battlehonours/northwesteurope/deventer.htm
  54. ^ http://www.junobeach.org/canada-in-wwii/articles/the-normandy-campaign/
  55. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/1176:james-love/
  56. ^ http://materiel.mil.ca/assets/MAT_Intranet/docs/en/land-rceme/issue-1-2003.pdf
  57. ^ Список оружейных складов в Канаде
  58. ^ YouTube (ноябрь 2012 г.) https://www.youtube.com/watch?v=pVnq9VILgws
  59. ^ https://servicepub.wordpress.com/2014/12/04/interim-tank-distinguishing-flags-and-markings-of-the-reconstformed-2nd-canadian-armoured-brigade-independent-1943/
  60. ^ Национальный архив Канады. Фонд / коллекция: CANADA. ДЕПАРТАМЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОБОРОНЫ / MINISTRE DE LA DÉFENSE NATIONALE, номер позиции (ISN): 193970, название: Green Fields Beyond, регистрационный номер: 1982-0246
  61. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-06-17 . Проверено 21 сентября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  62. ^ https://www.facebook.com/LeCanadasesouvient/photos/a.175232087144.120582.166091507144/10155476280877145/?type=3&theater
  63. ^ http://www.honourthem.ca/masterDetail.cfm?ID=86651
  64. ^ http:// m militarymomathome.blogspot.ca/2007/08/composition-of-joint-task-force.html
  65. ^ http://www.lookoutnewspaper.com/issues/55/2010-03-08-10.pdf
  66. ^ CANFORGEN 040/05 VCDS 010/05 221305Z 5 февраля "НАГРАДЫ ПОДДЕРЖКИ РАБОТОДАТЕЛЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИЛЫ CFLC"
  67. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-09-21 . Проверено 21 сентября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  68. ^ http://www.army-armee.forces.gc.ca/en/news-publications/national-news-details-no-menu.page?doc=backgrounder-strengtning-the-army-reserve-through-mission -tasks / jgb8dbj5
  69. ^ https://www.pressreader.com/canada/sherbrooke-record/20170928/281479276608953
  70. ^ http://www.estrieplus.com/contenu-manege_militaire_william_pierre_luc_dusseault_marie_claude_bibeau-1355-41230.html
  71. ^ a b https://www.infomedia.gc.ca/forces/en/2018/05/28/212290100
  72. ^ Персонал, правительство Канады, национальная оборона, главный военный. «Бронетанковые, артиллерийские и саперные полки - БРОНЕВЫЕ ОБОРУДОВАНИЯ - ШЕРБРОВЫЕ ГУССАРЫ» . www.cmp-cpm.forces.gc.ca . Проверено 20 ноября 2017 .
  73. ^ https://web.archive.org/web/20080125015419/http://www.regiment.org:80/regiment/na-Canada/warformed/cav-cef/005cmr.htm
  74. ^ A 267 000 AD AF 003 Знаки отличия и связи канадских вооруженных сил, Том 3 Часть 2, Пехотные полки.
  75. ^ частная запись, Sherbrooke Hussars Officers Mess, печатное приглашение, новогодний Levée 1 января 2015 г.
  76. ^ a b CANARMYGEN 017/15 COMD CA 035/15
  77. ^ a b c CANFORGEN 153/18 COMD CA 19/18 171430Z 18 СЕНТЯБРЯ, КАНАДСКИЙ АРМИЧЕСКИЙ РЕЗЕРВНЫЙ БЛОК И RSM APPTS APS 2018
  78. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-07-20 . Проверено 21 сентября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  79. ^ https://web.archive.org/web/20140718075654/http://steel-chariots.22web.org/sfrgal.htm
  80. ^ http://www.thememoryproject.com/stories/1771:t.-garry-gould/
  81. ^ http://www.royalmontrealregiment.com/rip-garry-gould-mc-cd/
  82. ^ http://www.cmp-cpm.forces.gc.ca/dhh-dhp/gal/cao-aco/details-eng.asp?firstname=Eugene%20Frederick&lastname=Sodeman&rec=id1009
  83. ^ Эдсон Уорнер в Sports Reference
  84. ^ https://www.cfmws.com/en/AboutUs/PSP/CFSports/Awards/Pages/CF-Sports-Hall-of-Fame.aspx
  85. ^ http://dcra.ca/fame.php
  • Королевский канадский бронетанковый корпус, иллюстрированная история, написанная Джоном Мартейнсоном и Майклом Р. Макнорганом, опубликованная Королевской канадской ассоциацией бронетанковых корпусов, 2000 г. ISBN 1-896941-17-6 
  • Послевоенный Шерман на канадской службе , Род Хендерсон, Service Publications, Оттава, 2012 ISBN 978-1894581-76-9 
  • 'Хьюз, Дэвид Британские армии во Второй мировой войне: организационная история Том шестой: Канадская армия (The Nafziger Collection, Inc., West Chester, OH, 2003) ISBN 1-58545-105-3 
  • Подполковник Х. М. Джексон, полк Шербрук (12-й бронетанковый полк) , (np, 1958). Ограниченный тираж.
  • Гарно, Грант, Королевские винтовки Канады в Гонконге, 1941–1945 , Baird O'Keefe Pub Inc, (Шербрук, 2001), ISBN 9781894439053 
  • Список военных операций на Западноевропейском театре военных действий во время Второй мировой войны по годам # Western Front
  • Официальная история канадской армии во Второй мировой войне, Том III, ПОБЕДНАЯ КАМПАНИЯ
  • Операции в Северо-Западной Европе 1944–1945 гг., С. П. Стейси [1]
  • Дневники войны, хранящиеся в Библиотеке и архивах Канады «27-й бронетанковый полк»: 14823 (1940 и 1941), 14824 (1940 и 1941); 14825 (1942 и 1943), 14826 (1943 и 1944), 14827 (1943 и 1944), 14828 (1944 и 1945), 14829 (1945) и 14830 (1945). Не оцифровано и не доступно онлайн по состоянию на май 2018 г.
  • Официальный веб-сайт
  • Аудиозапись ветеранов Нормандии Гэри Гулда
  • Бронированные родословные и официальная история
  • Порядок приоритета
  • Канадский военный музей