Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ширли Чисхолм
Ширли Чишолм.jpg
Чисхолм в 1972 году
Секретарь Демократической фракции Палаты представителей
В должности
3 января 1977 г. - 3 января 1981 г.
ЛидерСовет О'Нил
ПредшествуетПэтси Норк
ПреемникДжеральдин Ферраро
Член Палата представителей США
из Нью - Йорк «s 12 района
В должности
3 января 1969 г. - 3 января 1983 г.
ПредшествуетЭдна Келли
ПреемникМайор Оуэнс
Член Ассамблеи штата Нью-Йорк
В должности
с 1 января 1965 г. по 31 декабря 1968 г.
ПредшествуетТомас Джонс
ПреемникТомас Р. Форчун
Округ17 округ (1965)
45 округ (1966)
55 округ (1967–1968)
Личная информация
Родившийся
Ширли Анита Ст. Хилл

( 1924-11-30 )30 ноября 1924 г.,
Нью-Йорк , США.
Умер1 января 2005 г. (2005-01-01)(80 лет)
Ормонд-Бич, Флорида , США
Место отдыхаКладбище с лесной лужайкой
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
  • Конрад Чисхолм
    Взаимодействие с другими людьми
    Взаимодействие с другими людьми
    ( М.  1949; отд.  1977)
  • Артур Хардвик-младший.
    Взаимодействие с другими людьми
    Взаимодействие с другими людьми
    ( М.  1977, умер 1986)
Образование

Ширли Анита Чизхолм ( урожденная  Сент-Хилл ; 30 ноября 1924 - 1 января 2005) была американским политиком, педагогом и писателем. [1] В 1968 году она стала первой чернокожей женщиной, избранной в Конгресс США , [2] представляя 12-й избирательный округ Нью-Йорка в течение семи сроков с 1969 по 1983 год. На президентских выборах в США в 1972 году она стала первой африканкой. Американский кандидат на пост президента США от крупной партии и первая женщина, баллотировавшаяся в президенты от Демократической партии .

Чисолм родился в Бруклине , учился и работал в сфере дошкольного образования, а в 1950-х годах стал участвовать в местной политике Демократической партии. В 1964 году, преодолев некоторое сопротивление из-за того, что она была женщиной, она была избрана в Ассамблею штата Нью-Йорк . Четыре года спустя она была избрана в Конгресс, где возглавила расширение программ продовольствия и питания для бедных и поднялась до партийного руководства. Она ушла из Конгресса в 1983 году и преподавала в колледже Маунт-Холиок , продолжая заниматься политической организацией. Несмотря на то, что в 1993 году она была номинирована на должность посла, из-за проблем со здоровьем она ушла. В 2015 году Чизхолм был посмертно награжден Президентской медалью свободы .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ширли Анита Сент-Хилл родилась 30 ноября 1924 года в семье иммигрантов. Она была гайанского и баджанского происхождения. [3] У нее было три младшие сестры, [4] две родились в пределах трех лет от нее и одна позже. [5] Ее отец, Чарльз Кристофер Сент-Хилл, родился в Британской Гвиане [6] до переезда на Барбадос . [5] Он прибыл в Нью-Йорк через Антиллу, Куба , в 1923 году. [6] Ее мать, Руби Сил, родилась в Крайст-Черч, Барбадос , и приехала в Нью-Йорк в 1921 году. [7]

Чарльз Сент-Хилл был разнорабочим на фабрике по производству мешков из мешковины и помощником пекаря. Руби Сент-Хилл была опытной швеей и домашней прислугой, и ей было трудно одновременно работать и воспитывать детей. [8] [9] Как следствие, в ноябре 1929 года, когда Ширли исполнилось пять лет, она и две ее сестры были отправлены на Барбадос на корабле « Вулкания», чтобы жить со своей бабушкой по материнской линии, Эмалин Сил. [9] Позже она сказала: «Бабушка дала мне силу, достоинство и любовь. Я с раннего возраста узнала, что я кто-то. Мне не нужна была черная революция, чтобы сказать мне это». [10] Сент-Хилл и ее сестры жили на ферме своей бабушки в деревне Воксхолл в Крайст-Черч, где она училась в однокомнатной школе.[11] Она вернулась в Соединенные Штаты 19 мая 1934 года на борту SS Nerissa в Нью-Йорке. [12] В результате пребывания на Барбадосе Ширливсю жизньговорила с западно-индийским акцентом . [4] В своей автобиографии « Unbought and Unbossed» 1970 года она написала: «Годы спустя я узнаю, какой важный подарок сделали мне родители, проследив за тем, чтобы я получил раннее образование в строгих традиционных школах британского стиля. Барбадос. Если сейчас я легко говорю и пишу, то главной причиной является раннее образование ". [13] В результате ее пребывания на острове и независимо от ее рождения в США, Сент-Хилл всегда считала себя барбадосской американкой .[14] Начиная с 1939 года, Сент-Хилл посещал среднюю школу для девочек в районе Бедфорд-Стайвесант в Бруклине, высоко оцененную интегрированную школу, которая привлекала девочек со всего Бруклина. [15] СанктХилл получил ее бакалавр искусств из Бруклинского колледжа в 1946 году, где она получила призы за ее обсуждают навыки. [8] Кроме того, во время учебы в Бруклинском колледже она была членомженского общества Delta Sigma Theta и Общества Харриет Табман. [16]Как член Общества Харриет Табман, Чизхолм выступала за включение чернокожих солдат в вооруженные силы во время Второй мировой войны, добавление курсов, посвященных истории афроамериканцев, и вовлечение большего числа женщин в обучение. студенческое самоуправление. [17] Однако это не было ее первым знакомством с активизмом или политикой. В детстве Чизхолм была окружена политикой, поскольку ее отец был ярым сторонником Маркуса Гарви и убежденным сторонником прав членов профсоюзов. [17] Кроме того, она не понаслышке увидела, как ее община защищает свои права, когда она была свидетелем рабочего движения Барбадоса и антиколониального движения за независимость. [17]

Сент-Хилл познакомился с Конрадом О. Чисхолмом в конце 1940-х годов. [8] [18] Он эмигрировал в США с Ямайки в 1946 году и позже стал частным следователем, специализирующимся на судебных процессах, связанных с небрежностью. [19] Они поженились в 1949 году на большой свадьбе в вест-индийском стиле. [19]

Ранняя карьера [ править ]

После окончания колледжа в 1946 году Чисхолм начал работать помощником учителя в детском центре в Гарлеме. [20] : 395 Чишоле преподавал в детской школе, дальнейшая ее образование, [8] заработав ее степень магистра в начальном образовании из педагогического колледжа в Колумбийском университете в 1952 году.

С 1953 по 1959 год она была директором детского сада друзей в Браунсвилле, Бруклин , и детского сада Гамильтон-Мэдисон в Нижнем Манхэттене . [21] С 1959 по 1964 год она была консультантом по вопросам образования в Отделении дневного ухода. [21] Она стала известна как специалист по вопросам, касающимся раннего образования и защиты детей. [21]

Чизхолм вошла в мир политики в 1953 году, когда она присоединилась к усилиям Уэсли «Мака» Холдера по избранию Льюиса Флэгга-младшего на скамейку запасных в качестве первого чернокожего судьи в Бруклине. [20] : 395 Избирательная группа Флэгга позже преобразовалась в Политическую лигу Бедфорда-Стайвесанта (BSPL). [20] : 395 BSPL подталкивала кандидатов к поддержке гражданских прав, боролась с расовой дискриминацией в жилищной сфере и стремилась улучшить экономические возможности и услуги в Бруклине. [20] : 395 Чизхолм в конце концов покинул группу примерно в 1958 году после столкновения с Холдером из-за того, что Чизхолм предлагал женщинам-членам группы больше влиять на принятие решений. [20] : 395–396

Она также работала волонтером в политических клубах Бруклина, где доминируют белые, таких как Бруклинские демократические клубы и Лига женщин-избирательниц . [22] [23] [24] В Политической лиге она входила в комитет, который выбирал лауреата ежегодной Премии Братства. [25] Она также была представителем бруклинского отделения Национальной ассоциации студенток. [26] Кроме того, в политических организациях, к которым она присоединилась, Чисхолм стремилась внести существенные изменения в структуру и состав организаций, в частности, Бруклинских демократических клубов, что привело к тому, что она смогла набрать больше цветных людей в 17-е. Районный клуб и, следовательно, местная политика. [17]

В 1960 году Чисхолм присоединился к новой организации, Демократическому клубу Единства (UDC), возглавляемому бывшим членом Избранных Флэггов Томасом Р. Джонсом . [20] : 396 В состав УДК входили в основном представители среднего класса, расово интегрированные, и женщины занимали руководящие должности. [20] : 396 Чизхолм проводил кампанию за Джонса, который проиграл выборы на место в собрании в 1960 году, но снова баллотировался два года спустя и победил, став вторым чернокожим депутатом Бруклина. [20] : 396–397

Законодатель штата [ править ]

Чисхолм рассматривает политическую статистику в 1965 году

После того, как Джонс предпочел согласиться на назначение в суд, а не баллотироваться на переизбрание, Чисхолм попытался баллотироваться на свое место в ассамблее штата Нью-Йорк в 1964 году. [20] : 397 Чисхом столкнулась с сопротивлением, основанным на ее поле, с УДК, не решившимся поддерживать женщину кандидат. [20] : 397 Чизолм решила обратиться непосредственно к избирателям-женщинам, в том числе использовала свою роль президента бруклинского филиала организации « Ключевые женщины Америки» для мобилизации избирателей-женщин. [20] : 398 Чисхолм выиграл первичные выборы демократов в июне 1964 года. [20] : 398Затем она выиграла место в декабре, набрав более 18 000 голосов против кандидатов от республиканской и либеральной партий, ни один из которых не получил более 1900 голосов. [20] : 398

Чисхолм был членом Ассамблеи штата Нью-Йорк с 1965 по 1968 год, заседая в 175-м , 176-м и 177-м законодательных собраниях штата Нью-Йорк . К маю 1965 года она уже была удостоена чести в деле «Салют женщинам-деятелям» в Нью-Йорке. [27] Одним из ее первых действий в Ассамблее было выступление против государственного теста на грамотность, требующего наличия английского языка, при том, что тот факт, что человек «лучше владеет своим родным языком, не является признаком неграмотности». [28] К началу 1966 года она была лидером в продвижении Общегосударственного Совета избранных негритянских демократов за представительство чернокожих в ключевых комитетах Ассамблеи. [29]

Ее успехи в законодательном органе включали предоставление пособий по безработице домашним работникам. [30] Она также спонсировала внедрение программы SEEK (Поиск образования, возвышения и знаний) в штате, которая предоставила малообеспеченным студентам возможность поступить в колледж, получая при этом интенсивное коррекционное образование . [30]

В августе 1968 года она была избрана женщиной Демократического национального комитета от штата Нью-Йорк. [31]

Конгресс [ править ]

Первоначальные выборы [ править ]

В 1968 году она баллотировалась в Палату представителей США от 12-го избирательного округа Нью-Йорка , который в рамках предписанного судом плана перераспределения был значительно перераспределен, чтобы сосредоточиться на Бедфорд-Стайвесант, и таким образом ожидалось, что в результате Бруклин станет первым чернокожим членом Конгресса. . [32] ( Адам Клейтон Пауэлл-младший в 1945 году стал первым чернокожим членом Конгресса от Нью-Йорка в целом). В результате перераспределения белый член бывшего 12-го, депутат Эдна Ф. Келли добивалась переизбрания в другом округе. [33] Чисхолм объявила о своей кандидатуре примерно в январе 1968 года и на раннем этапе получила организационную поддержку. [32]Лозунгом ее кампании было «Не куплено и не куплено». [31] [34] 18 июня 1968 года, на праймериз Демократической партии, Чисхолм победил двух других чернокожих оппонентов, сенатора штата Уильяма С. Томпсона и официального представителя профсоюзов Долли Робертсон. [33] На всеобщих выборах она одержала печальную победу [4] над Джеймсом Фармером , бывшим директором Конгресса за расовое равенство, который баллотировался от Либеральной партии при поддержке республиканцев. поле. [31] Таким образом, Чизхолм стала первой чернокожей женщиной, избранной в Конгресс, [31] и единственной женщиной в классе первокурсников в том году. [35]

Ранние сроки [ править ]

Чисхолм был передан в Комитет сельского хозяйства Дома . Учитывая ее городской район, она чувствовала, что размещение не имело отношения к ее избирателям. [2] Когда Чисхолм призналась Ребе Менахему М. Шнеерсону, что она была расстроена и оскорблена своим назначением, Шнеерсон предложил ей использовать излишки еды, чтобы помочь бедным и голодным. Впоследствии Чизолм встретил Роберта Доула и работал над расширением программы талонов на питание . Позже она сыграла решающую роль в создании Специальной программы дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (WIC) . Чисхолм поверил бы Шнеерсону в том, что у очень многих «бедных младенцев [теперь] есть молоко, а у бедных детей есть еда».[36] Затем Чисхолм был включен в комитет по делам ветеранов . [2] Вскоре после этого она проголосовала за Хейла Боггса как за лидера большинства в Палате представителей, а не за Джона Коньерса . В награду за ее поддержку, Боггс назначен ее столь ценным образования и труда комитета , [18] , который был ее предпочтительным комитет. [2] Она была третьим высокопоставленным членом этого комитета, когда ушла из Конгресса.

Чисхолм нанимала только женщин в свой офис; половина из них были черными. [2] Чисхолм сказала, что за время своей карьеры в законодательном органе Нью-Йорка она столкнулась с гораздо большей дискриминацией из-за того, что она была женщиной, чем из-за своей расы. [2]

Чизхолм (сидит второй справа) с другими членами-основателями Черной фракции Конгресса в 1971 году.

Чисхолм присоединился к Черной фракции Конгресса в 1971 году в качестве одного из ее членов-основателей. [37] В том же году она также была одним из основателей Национального женского политического сообщества . [4]

В мае 1971 года она вместе с коллегой из Нью-Йорка Беллой Абзуг внесла законопроект о выделении 10 миллиардов долларов из федеральных фондов на услуги по уходу за детьми к 1975 году. [38] Менее дорогостоящая версия, представленная сенатором Уолтером Мондейлом [38], в конце концов, была принята Палатой представителей. и Сенат как законопроект о всеобъемлющем развитии ребенка , но в декабре 1971 года на него наложил вето президент Ричард Никсон , который сказал, что это слишком дорого и подорвет институт семьи. [39]

Более поздние условия [ править ]

Чисхолм на съезде Демократической партии 1984 года

Чизолм вызвала разногласия, когда она посетила своего соперника и идеолога Джорджа Уоллеса в больнице вскоре после его стрельбы в мае 1972 года во время президентской предвыборной кампании. Несколько лет спустя, когда Чизхолм работал над законопроектом, дающим домашним работникам право на минимальную заработную плату , Уоллес помог получить голоса достаточного количества южных конгрессменов, чтобы протолкнуть закон через Палату представителей. [40]

С 1977 по 1981 год во время 95-го Конгресса и 96-го Конгресса Чизхолм был избран на должность в руководстве Демократической палаты в качестве секретаря Демократического собрания Палаты представителей . [41]

На протяжении своего пребывания в Конгрессе Чизхолм работала над улучшением возможностей для жителей городских районов. Она была ярым противником проекта и поддержала увеличение расходов на образование, здравоохранение и другие социальные услуги, а также сокращение военных расходов.

В области национальной безопасности и внешней политики Чисхолм работал над отменой Закона о внутренней безопасности 1950 года . [42] Она выступала против участия США во Вьетнамской войне и расширения разработок оружия. Во время правления Джимми Картера она призывала к лучшему обращению с гаитянскими беженцами. [43]

Первый брак Чизолм закончился разводом в феврале 1977 года. [18] Позже в том же году она вышла замуж за Артура Хардвика-младшего , бывшего члена законодательного собрания штата Нью-Йорк, которого Чизолм знал, когда они оба служили в этом теле, и который теперь был владельцем винного магазина Buffalo. . [8] [18] У Чисхолма не было детей. [18]

Впоследствии Хардвик был ранен в автомобильной катастрофе; желая позаботиться о нем, а также недовольная курсом либеральной политики после революции Рейгана , она объявила о своем выходе из Конгресса в 1982 году. [8] Хардвик умер в 1986 году. [18]

Президентская кампания 1972 года [ править ]

Плакат президентской кампании 1972 года Ширли Чизхолм

Чизхолм начала изучать свою кандидатуру в июле 1971 года и официально объявила о своей кандидатуре на пост президента 25 января 1972 года [2] в баптистской церкви в своем районе в Бруклине. [4] Там она призвала к «бескровной революции» на предстоящем съезде кандидатов от демократов. [4] Чизолм стала первым чернокожим кандидатом от крупной партии, баллотировавшимся в президенты США на президентских выборах 1972 года в США , что сделало ее также первой женщиной, когда-либо баллотировавшейся в президенты от Демократической партии (сенатор США Маргарет Чейз Смит имела ранее баллотировался в президенты от республиканцев в 1964 году). [2] В своем заявлении о президенте Чизхолм описала себя как представителя народа и предложила новую формулировку американской идентичности: «Я не являюсь кандидатом от черной Америки, хотя я черная и горжусь. Я не являюсь кандидатом женского движения этой страны. страны, хотя я женщина и в равной степени горжусь этим. Я кандидат от народа, и мое присутствие перед вами символизирует новую эру в американской политической истории ». [44]

Ее кампания была недофинансирована, всего было потрачено всего 300 000 долларов. [2] Она также изо всех сил пыталась считаться серьезным кандидатом, а не символической политической фигурой; [18] ее игнорировала большая часть демократического политического истеблишмента, и ее чернокожие коллеги-мужчины мало поддерживали ее. [45] Позже она сказала: «Когда я баллотировалась в Конгресс, когда баллотировалась в президенты, я столкнулась с большей дискриминацией как женщина, чем за то, что была чернокожей. Мужчины есть мужчины». [8] В частности, она выразила разочарование по поводу «черных матриархов», сказав: «Они думают, что я пытаюсь отнять у них власть. Черный мужчина должен сделать шаг вперед, но это не значит, что черная женщина должна отступить. . " [4]Однако ее муж полностью поддержал ее кандидатуру и сказал: «Меня не волнует женщина, баллотирующаяся в президенты». [19] Безопасность также была проблемой, так как во время кампании были сделаны три подтвержденных угрозы ее жизни; Конрад Чисхолм служил ее телохранителем до тех пор, пока в мае 1972 года ей не была предоставлена ​​охрана Секретной службы США [46].

Чизолм пропустила первоначальный конкурс 7 марта в Нью-Гэмпшире, вместо этого сосредоточившись на предварительных выборах 14 марта во Флориде, которые, по ее мнению, будут восприимчивыми из-за его «чернокожих, молодежи и сильного женского движения». [2] Но из-за организационных трудностей и ответственности Конгресса она совершила туда только две предвыборные поездки и в итоге заняла седьмое место с 3,5% голосов. [2] [47] Чисхолм испытывал трудности с получением доступа к избирательным бюллетеням, но участвовал в кампании или получил голоса на праймериз в четырнадцати штатах. [2]Наибольшее количество ее голосов было получено на праймериз 6 июня в Калифорнии, где она получила 157 435 голосов за 4,4 процента и заняла четвертое место, в то время как ее лучший процент на конкурентных праймериз пришелся на праймериз в Северной Каролине 6 мая, где она набрала 7,5 процента. за третье место. [47] В целом, она выиграла 28 делегатов во время самого процесса праймериз. [2] [48] База поддержки Чисхолм была этнически разнообразной и включала Национальную организацию женщин . Бетти Фридан и Глория Стайнем пытались баллотироваться в качестве делегатов Чисхолма в Нью-Йорке. [2]В целом за сезон праймериз она получила 430 703 голоса, что составило 2,7 процента от общего числа почти 16 миллионов поданных и заняла седьмое место среди кандидатов от демократов. [47] В июне Чизхолм стала первой женщиной, появившейся на президентских дебатах в США . [49]

На Национальном съезде Демократической партии 1972 года в Майами-Бич, Флорида , кампания бывшего вице-президента Хьюберта Хамфри по- прежнему предпринимала попытки остановить выдвижение кандидатуры сенатора Джорджа Макговерна . После того, как это не удалось и назначение Макговерна было гарантировано, в качестве символического жеста Хамфри выпустил своих черных делегатов в Чисхолм. [50] Это, в сочетании с дезертирством разочаровавшихся делегатов от других кандидатов, а также делегатов, которых она выиграла на праймериз, дало ей в общей сложности 152 голоса при первом голосовании за выдвижение во время переклички 12 июля. [2] (Ее точный результат был 151,95. [47]В целом, ее наибольшая поддержка пришла из Огайо: 23 делегата (чуть больше половины из них - белые) [51], хотя она и не участвовала в голосовании на праймериз 2 мая. [2] [47] Ее общее количество дало ей четвертое место в поименном списке, после того, как Макговерн выиграл 1728 делегатов. [47] Чисхолм сказала, что она баллотировалась в офис «несмотря на безнадежные разногласия ... чтобы продемонстрировать явную волю и отказ принять статус-кво». [18]

Иногда утверждается, что Чисхолм выиграл первичные выборы в 1972 году или выиграл три штата в целом, включая Нью-Джерси, Луизиану и Миссисипи. Ни один из них не соответствует обычному определению победы множества оспариваемых голосов избирателей или распределения делегаций во время первичных выборов штата, закрытого собрания или съезда штата. [ необходимая цитата ] На предварительных выборах в Нью-Джерси 6 июня было проведено сложное голосование, в котором участвовали как голосование по выбору делегата, так и необязательное, не связанное с делегатами голосование за «конкурс красоты». [52] Только Чизхолм и бывший губернатор Северной Каролины Терри Сэнфорд были в избирательном бюллетене штата. [52] Сэнфорд снялся с конкурса тремя неделями ранее.[53] Чисхолм получил большинство голосов в необязательном конкурсе на уровне штата: [52] 51 433, что составляет 66,9 процента. [47] Во время голосования на национальном съезде, Чисхолм получил голоса только от 4 из 109 делегатов Нью-Джерси, 89 из которых отдали Макговерну. [47]

На кокусе 13 мая в Луизиане произошла битва между силами Макговерна и губернатора Джорджа Уоллеса ; почти все избранные делегаты были теми, кто не принял никаких обязательств, многие из них были черными. [54] В преддверии съезда Макговерн, как полагали, контролировал 20 из 44 делегатов Луизианы, при этом большая часть остальных не выполняла своих обязательств. [55] Во время самой переклички на национальном съезде Луизиана сначала сдала, затем отдала 18,5 из 44 голосов за Чисхолма, а следующие лучшие финишировали Макговерн и сенатор Генри М. Джексон с 10,25 каждый. [47] [51]Как объяснил один делегат, «наша стратегия заключалась в том, чтобы отдать Ширли наши голоса по сентиментальным причинам при первом голосовании. Однако, если бы наши голоса имели значение, мы бы пошли с Макговерном». [51] В Миссисипи существовали две соперничающие партийные фракции, каждая из которых выбирала делегатов на съездах и собраниях своих штатов: «завсегдатаи», представляющие Демократическую партию штата, в основном состоящую из белых, и «лоялисты», представляющие многих черных и белых либералов. [55] [56] Каждый планшет претендовал на то, чтобы в значительной степени не иметь обязательств, но считалось, что завсегдатаи предпочитают Уоллеса и лоялистов Макговерна. [56]Ко времени проведения национального съезда лоялисты расселись после проверки полномочий, и их делегаты были охарактеризованы как в основном поддерживающие Макговерна, с некоторой поддержкой Хамфри. [55] Во время съезда некоторые делегаты Макговерна рассердились на то, что они увидели в заявлениях Макговерна, которые отказались от своего обязательства прекратить участие США в Юго-Восточной Азии, и в результате проголосовали против Чисхолма. [57] Во время фактического голосования Миссисипи участвовала в первой половине поименного голосования и подала 12 из 25 голосов за Чисхолма, за которым следует Макговерн с 10 голосами. [47]

В ходе кампании немецкий кинорежиссер Петер Лилиенталь снял документальный фильм « Ширли Чизхолм для президента» для немецкого телеканала ZDF .

Более поздняя жизнь и смерть [ править ]

Ширли Чизхолм (в центре) с конгрессменом Эдольфусом Таунсом (слева) и его женой Гвен Таунс (справа)
Внешнее видео
значок видео Мемориальная служба Ширли Чизхолм, Группа чернокожих в Конгрессе, 15 февраля 2005 г. , C-SPAN [58]

Покинув Конгресс, Чисхолм поселилась в пригороде Уильямсвилля, штат Нью-Йорк . [59] [60] Она возобновила свою карьеру в сфере образования, заняв должность кафедры Пурингтона в женском колледже Маунт-Холиок в Массачусетсе. [61] Таким образом, она не была членом какого-либо конкретного отдела, но могла бы вести занятия в различных областях; [62] среди тех, кто ранее занимал эту должность, были У. Х. Оден , Бертран Рассел и Арна Бонтемпс . [59]

В 1984 году Чисхолм и К. Делорес Такер стали соучредителями Национального конгресса чернокожих женщин . [ необходима цитата ]

В те годы она продолжала выступать с речами в колледжах, по ее собственным подсчетам посетив более 150 университетских городков с тех пор, как стала известна на всей территории страны. [60] Она сказала студентам избегать поляризации и нетерпимости: «Если вы не принимаете других, которые отличаются от других, это ничего не значит, что вы выучили математику». [60] Продолжая участвовать в политической жизни, она посещала различные группы меньшинств и призывала их стать сильной силой на местном уровне. [60] В 1984 и 1988 годах она агитировала за Джесси Джексона на президентских выборах. [63] В 1990 году Чизхолм вместе с 15 другими чернокожими женщинами и мужчинами сформировали организацию « Афро-американские женщины за репродуктивную свободу» . [64]

Чисхолм ушла на пенсию во Флориду в 1991 году. [8] В 1993 году президент Билл Клинтон назначил ее послом США на Ямайке , но она не смогла служить из-за плохого состояния здоровья, и назначение было отозвано. [65] В том же году она была занесена в Национальный зал женской славы . [66]

Чизхолм умер 1 января 2005 года в Ормонд-Бич, недалеко от Дейтона-Бич, после нескольких инсультов. [8] [67] Она похоронена в мавзолее Березового леса на кладбище Форест-Лоун в Буффало, где легенда, начертанная на ее хранилище, гласит: «Не куплено и не куплено».

Наследие [ править ]

В 1984 году во время кампании вице-президента Джеральдин Ферраро была создана Национальная политическая группа чернокожих женщин . Афро-американские женщины из различных политических организаций собрались, чтобы изложить политическую повестку дня, в которой особое внимание уделяется потребностям женщин африканского происхождения. Чисхолм был выбран в качестве его первого кресла. [68]

В феврале 2005 года документальный фильм « Ширли Чизхолм '72: Незаконное и непокупаемое» [69] был показан по общественному телевидению США. В нем рассказывалось о заявке Чисхолма на пост президента от демократов в 1972 году. Режиссер и продюсер - независимый афроамериканский режиссер Шола Линч. Фильм был показан на кинофестивале « Сандэнс» в 2004 году. 9 апреля 2006 года фильм был объявлен лауреатом премии Пибоди . [70]

В 2014 году первая взрослая биография Чишом была опубликована, Чисхолм: катализатор перемен , от Бруклинского колледжа профессор истории Барбара Уинслоу, который также был основателем и первым директором проекта Чисхолм. До этого было опубликовано только несколько биографий несовершеннолетних. [71]

Речь Чизхолма «За поправку о равных правах », произнесенная в 1970 году, заняла 91-е место в рейтинге «100 лучших речей 20-го века» American Rhetoric (по рангам). [72] [73]

20 января 2021 года Камала Харрис, первая чернокожая женщина, ставшая вице-президентом, надела фиолетовое платье в честь Ширли Чисхолм во время инаугурации.

Памятники [ править ]

Проект Ширли Чизхолм по Бруклинской женской активности (ранее известный как Исследовательский центр Ширли Чизхолм) существует в Бруклинском колледже с целью продвижения исследовательских проектов и программ, касающихся женщин, и сохранения наследия Чизолм. [74] Проект Чисхолм также содержит архив как часть Записок Чисхолм в специальных коллекциях библиотеки колледжа. [75] [76]

В январе 2018 года, губернатор Эндрю Куомо объявил о своем намерении построить Парк Чисхолм , в 407 акров (165 га) , состояние парка вдоль 3,5 мили (5,6 км) от побережья Ямайки залива, примыкающей Пенсильвания - авеню и фонтан авеню свалки юг от Spring Creek Park «s шлюз центра разделе. В сентябре государственный парк был посвящен Чисхолму. [77] [78] Парк открылся для публики 2 июля 2019 года. [79]

Мемориальный памятник Чисхолму планируется у входа в Проспект-парк в Бруклине со стороны станции Parkside Avenue , спроектированный художниками Амандой Уильямс и Олалеканом Джейифоусом . [80]

Политические [ править ]

Наследие Чисхолма вновь приобрело известность во время праймериз на пост президента Демократической партии 2008 года , когда Барак Обама и Хиллари Клинтон устроили свою историческую битву за «первых», где победителем становился либо первый афроамериканский кандидат от крупной партии, либо первая женщина-кандидат. по крайней мере, один наблюдатель считает, что кампания Чизхолма 1972 года проложила путь для них обоих. [45]

Чисхолм оказала большое влияние на других цветных женщин в политике, в том числе на конгрессмена из Калифорнии Барбара Ли , которая заявила в интервью 2017 года, что Чисхолм оказала глубокое влияние на ее карьеру. [81]

Камала Харрис отметила президентскую кампанию Чисхолм, использовав аналогичную цветовую схему и типографику в рекламных материалах и логотипе своей собственной президентской кампании 2020 года . [82] Этот красно-желтый рисунок можно увидеть на видео, объявляющем о баллотировке Харриса на пост президента. [82] Харрис начала свою президентскую кампанию через 47 лет после президентской кампании Чисхолма. [83]

В популярной культуре [ править ]

Актриса Узо Адуба изображает Чисхолм в мини-сериале « Миссис Америка», выпущенном в апреле 2020 года, в котором она получила премию « Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в ограниченном сериале . [84] [85] Данай Гурира был выбран на роль Ширли Чизхолм в "Сражающейся Ширли Чизхолм". Фильм будет повторять исторический путь Чизолма на пост президента в 1972 году. Режиссером фильма станет Шериен Дабис . [86] [87] [88] Еще один фильм Ширли Чизхолм был анонсирован в феврале 2021 года, с Реджиной Кинг в главной роли Чизолм и режиссером Джона Ридли . [89]

Почести и награды [ править ]

Американские награды [ править ]

  • Президентская медаль свободы (вручена посмертно) президентом Бараком Обамой на церемонии в Белом доме . [90] - ноябрь 2015 г.

Почетные степени [ править ]

  • В 1974 году Чизхолм был удостоен звания почетного доктора права Колледжем Аквинского и был их вступительным докладчиком. [91]
  • В 1975 году Смит-колледж присвоил Чизхолму степень почетного доктора права . [92]
  • В 1996 году она была удостоена степени почетного доктора права Стетсонским университетом в Делэнде, Флорида. [93]

Другое признание [ править ]

  • В 1991 году Чизхолм была лектором на выпускной церемонии в Университете Ист-Страудсбург в Ист-Страудсбурге, штат Пенсильвания , где она получила первую в истории университетскую почетную докторскую степень. В ее честь учреждена ежегодная студенческая премия ESU. [94]
  • В 1993 году она была внесена в Национальный зал женской славы . [95]
  • В 2002 году ученый Молефи Кете Асанте включил Ширли Чисхолм в свой список 100 величайших афроамериканцев .
  • 31 января 2014 г. была выпущена марка «Ширли Чизхолм навсегда» . [96] Это 37-я марка из серии американских марок «Черное наследие».
  • Жилое-обучающееся сообщество Ширли Чизхолм в колледже Маунт-Холиок в Саут-Хэдли, штат Массачусетс , - это этаж жилого зала, где студенты африканского происхождения могут выбрать себе место проживания. [97]

Сочинения [ править ]

Чисхолм написал две автобиографические книги.

  • Чисхолм, Ширли (1970). Не купленные и не купленные . Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-10932-8.
    • Чисхолм, Ширли (2010). Скотт Симпсон (ред.). Некупленные и непроданные: расширенное издание к 40-летию . Возьмите Root Media. ISBN 978-0-9800590-2-1.Также доступно через сайт редактора Скотта Симпсона .
  • Чисхолм, Ширли (1973). Хорошая борьба . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06-010764-2.

См. Также [ править ]

  • Список афро-американских представителей Соединенных Штатов
  • Политика Нью-Йорка
  • Палата представителей США
  • Женщины в Палате представителей США

Ссылки [ править ]

Эта статья включает материалы из статьи Citizendium " Ширли Чизхолм ", которая находится под лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, но не GFDL .

  1. ^ Документальный фильм PBS POV. Чисхолм '72: не купленные и не купленные .
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Freeman, Jo (февраль 2005 г.). "Президентская кампания Ширли Чизхолм 1972 года" . Университет Иллинойса в проекте женской истории Чикаго . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2014 года.
  3. ^ Брукс-Бертрам и Неверголд, Некоронованные королевы , стр. 146.
  4. ^ a b c d e f g Моран, Шейла (8 апреля 1972 г.). «Ширли Чисхолм бежит, чего бы ей это ни стоило» . Свободное копье – звезда . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 16А.
  5. ^ a b Уинслоу, Ширли Чизхолм , стр. 7–8.
  6. ^ a b "Списки пассажиров Нью-Йорка, 1850-1957 [база данных в сети]" . США : Сеть поколений. 10 апреля 1923 . Проверено 20 июля 2008 года .
  7. ^ "Списки пассажиров Нью-Йорка, 1820–1957 [база данных онлайн]" . США : Сеть поколений. 8 марта 1921 . Проверено 7 июля 2008 года .
  8. ^ a b c d e f g h я Бэррон, Джеймс (3 января 2005 г.). «Ширли Чизхолм, пионер Конгресса« без босса », умерла в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ a b Уинслоу, Ширли Чизхолм , стр. 9.
  10. ^ Lesher, Stephan (25 июня 1972). «Короткая несчастная жизнь чернокожих президентских политиков, 1972 год» (PDF) . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . п. 12.
  11. Перейти ↑ Winslow, Shirley Chisholm , pp. 10–12.
  12. ^ "Списки пассажиров Нью-Йорка, 1820–1957 [база данных онлайн]" . США : Сеть поколений. 19 мая 1934 года . Проверено 20 июля 2008 года .
  13. ^ Чишолм, Unbought и Unbossed , стр. 7-8.
  14. ^ Уинслоу, Ширли Чизхолм , стр. 5.
  15. ^ Чисхолм, Unbought и Unbossed: Expanded сороковых Anniversary Edition, укорениться Media, 2010, стр. 38.
  16. ^ "Ширли Чизхолм | C-SPAN.org" . www.c-span.org . Проверено 30 апреля 2020 года .
  17. ^ a b c d mosesm (24 мая 2012 г.). "Ширли Чизхолм, CUNY и история США" . PSC CUNY . Проверено 8 марта 2020 года .
  18. ^ a b c d e f g h "Ширли Чизхолм, первая чернокожая женщина, избранная в Конгресс, умирает" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 2 января 2005 г.
  19. ^ a b c «Конрад Чисхолм доволен быть мужем кандидата» . Сарасота Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 29 февраля 1972 г. с. 3B.
  20. ^ Б с д е е г ч я J к л м Галлахер, Джули (2007). «Ведение« хорошей битвы »: политическая карьера Ширли Чисхолм, 1953–1982». Журнал афроамериканской истории . 92 (3): 392–416. DOI : 10.1086 / JAAHv92n3p392 . JSTOR 20064206 . S2CID 140827104 .  
  21. ^ a b c Макфадден, Роберт Д. (18 января 2011 г.). «Р. Сарджент Шрайвер, лидер Корпуса мира, умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2011 года .
  22. ↑ Моран, Шейла (8 апреля 1972 г.). «Ширли Чисхолм бежит, чего бы ей это ни стоило» . Свободное копье – звезда . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 16А.
  23. ↑ McFadden, Роберт Д. (18 января 2011 г.). «Р. Сарджент Шрайвер, лидер Корпуса мира, умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2011 года .
  24. ^ mosesm (24 мая 2012 г.). "Ширли Чизхолм, CUNY и история США" . PSC CUNY . Проверено 20 апреля 2020 года .
  25. ^ «Встреча« Братства идеалов »: группа« Протест »в Олбани» . Защитник Нью-Йорка . 23 февраля 1957 г. с. 4 - через Newspapers.com .
  26. ↑ Рэндольф, Хуанита (16 мая 1959 г.). «Топы в подростковом возрасте» . Нью-йоркский век . п. 10 - через Newspapers.com .
  27. ^ «Женщины-деятели» в правительстве, общественные работы, признанные на обеде «Салют» . Питтсбург Курьер . НПИ. 15 мая 1965 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  28. ^ «Сделан тест на грамотность» . Ежедневный вестник . Канандаигуа, Нью-Йорк. United Press International. 19 мая 1965 г. с. 12 - через Newspapers.com .
  29. ^ «Травия, разделение негритянского блока по результатам встречи» . Kingston Daily Freeman . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1966 г. с. 9 - через Newspapers.com .
  30. ^ a b «Ширли Чизхолм выступит перед Хантером» . Афро-американец . Балтимор. 5 февраля 1971 г. с. 13.
  31. ^ a b c d Мэдден, Ричард Л. (6 ноября 1968 г.). «Миссис Чисхолм побеждает фермера, первая негритянка в доме» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . С. 1, 25.
  32. ^ a b Колдуэлл, граф (26 февраля 1968 г.). «Трое негров взвешивают домашние гонки в 12-м округе Нью-Бруклина» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 29.
  33. ^ a b Шанберг, Сидней Х. (19 июня 1968 г.). "Сеймур и Подвал выиграли конкурс домов" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . С. 1, 31.
  34. ^ Ландерс, Джексон, «Unbought И Unbossed»: Когда черная женщина Ран для Белого дома , Смитсоновского Magazine, 25 апреля 2016
  35. ^ "ЧИХОЛМ, Ширли Анита | Палата представителей Соединенных Штатов: история, искусство и архивы" . history.house.gov . Проверено 23 февраля 2020 года .
  36. ^ Телушкин, Джозеф (2014). Ребе: Жизнь и учение Менахема М. Шнеерсона, самого влиятельного раввина в современной истории . HarperCollins. С. 13–14.
  37. ↑ Карлсон, Корали (3 января 2005 г.). "Политик-пионер, кандидат умирает" . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. п. A4.
  38. ^ a b «Миссис Чисхолм, миссис Абзуг вводят законопроект об уходе за детьми» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 мая 1971 г.
  39. ↑ Розенталь, Джек (10 декабря 1971 г.). «Президент объявляет план по уходу за детьми безответственным» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  40. ^ "Ширли Чизхолм, пионер в Конгрессе, умирает в 80 лет" . NBC News . 4 января 2005 г.
  41. ^ «Женщины, избранные на руководящие должности в партии» . Женщины в Конгрессе . Палата представителей США . Архивировано из оригинала на 30 июля 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 года .
  42. ^ "Конгресс чествует Ширли Чизхолм, первого представителя афроамериканских женщин" . Демократия сейчас! . Архивировано из оригинального 15 ноября 2007 года.
  43. ↑ Бэбкок, Чарльз Р. (18 июня 1980 г.). «Член Палаты представителей Чизхолм требует справедливости для черных беженцев Гаити». Вашингтон Пост .
  44. ^ "Первый темнокожий кандидат в президенты | Архив равенства" . Архив равенства . 21 октября 2015 года . Проверено 16 ноября 2018 года .
  45. ^ a b Клак, Гэри (27 февраля 2008 г.). «Ширли Чизхолм опередила Барака Обаму и Хиллари Клинтон» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер .
  46. ^ Уинслоу, Ширли Чизхолм , стр. 124.
  47. ^ a b c d e f g h i j Президентские выборы 1789–2008 (5-е изд.). Том 1. Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press. 2005. С. 366–369 (праймериз), 652–653 (конвенция).CS1 maint: location ( ссылка )
  48. ↑ Резолюция 97 Палаты представителей, Признание вклада, достижений и самоотверженной работы Ширли Аниты Чисхолм, [Протокол Конгресса: 12 июня 2001 г. (Палата). Страница H3019-H3025] Из протокола Конгресса в Интернете через доступ к GPO [wais.access.gpo.gov] [DOCID: cr12jn01-85]
  49. ^ «Мнение | Женщины войдут в историю на демократических дебатах. Модераторы тоже должны» . NBC News . Проверено 28 июня 2019 года .
  50. Перейти ↑ Delaney, Paul (11 июля 1972 г.). "Хамфри Блэкс проголосует за миссис Чизхолм Сначала" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  51. ^ a b c Пети, Майкл Д. (22 июля 1972 г.). «Делегаты были готовы перейти на спасательный день» . Афро-американец . Балтимор. п. 2.
  52. ^ a b c Салливан, Рональд (7 июня 1972 г.). "Dakotan превосходит Хамфри с большим отрывом в Джерси" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  53. ^ "Сэнфорд уходит из Нью-Джерси" The Times-News . Хендерсонвилл, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 13 мая 1972 г. с. 12.
  54. ^ "Уоллес получает 29 делегатов Теннесси" . Новости и курьер . Чарльстон, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 14 мая 1972 г. с. 4D.
  55. ^ a b c Чейз, Уильям Л. (8 июля 1972 г.). «Южные делегаты не твердые» . The Times-News . Хендерсонвилл, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. п. 7.
  56. ^ a b Рид, Рой (4 июня 1972 г.). «Демократические фракции в Миссисипи призывают к урегулированию делегатской борьбы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 53.
  57. ↑ Уоткинс, Уэсли (13 июля 1972 г.). «Старшинство рассматривается как ключ к слиянию партий» . Дельта Демократ-Таймс . Гринвилл, штат Миссисипи. п. 3 - через Newspapers.com .
  58. ^ "Служба памяти Ширли Чизхолм" . C-SPAN . 15 февраля 2005 . Проверено 9 апреля 2017 года .
  59. ^ а б Хаберман, Клайд; Джонстон, Лори (3 августа 1982 г.). «Нью-Йорк день за днем: новая работа Ширли Чизхолм» . Нью-Йорк Таймс .
  60. ^ a b c d Мануэль, Дайан Кассельберри (13 декабря 1983 г.). «Для Ширли Чизхолм академическая жизнь вряд ли является сидячей» . Монитор христианской науки .
  61. ^ «Ширли Чизхолм: активистка, профессор и конгрессмен» . College Street Journal . Колледж Маунт-Холиок. 28 января 2005 года Архивировано из оригинального 29 марта 2014 года.
  62. ^ "Профессор" . Rome News-Tribune . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 1982 г. с. 5.
  63. ↑ Сандберг, Бетси (18 февраля 1988 г.). «Ширли Чисхолм видит в Пэте Робертсоне угрозу меньшинствам, женщинам» . Schenectady Gazette . п. 39.
  64. ↑ Кэтрин Каллен-Дюпон (1 августа 2000 г.). Энциклопедия женской истории Америки . Издание информационной базы. п. 6. ISBN 978-0-8160-4100-8. Проверено 4 февраля 2012 года .
  65. ^ "Заявление о снятии кандидатуры Ширли Чизхолм, чтобы быть послом на Ямайке" . Белый дом. 13 октября 1993 г.
  66. ↑ Национальный женский зал славы, Женщины Зала - Ширли Чизхолм
  67. ^ "Ширли Чизхолм" . Экономист . 2 февраля 2005 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 29 декабря 2019 года . 
  68. ^ "ЖЕНСКАЯ СИЛА" . Вашингтон Пост . 6 августа 1984 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 6 декабря 2018 года . 
  69. ^ Стив Скафте (18 января 2004). "Чизхолм '72: Не купленные и не купленные (2004)" . IMDb .
  70. ^ 65-я ежегодная премия Пибоди , май 2006 г.
  71. ^ Уинслоу, Ширли Чизхолм , стр. 153.
  72. ^ Eidenmuller, Michael E. (13 февраля 2009). «100 лучших выступлений ХХ века по рангам» . Американская риторика . Проверено 27 октября 2015 года .
  73. ^ Eidenmuller, Michael E. (10 августа 1970). «Ширли Чизхолм - За поправку о равных правах (10 августа 1970 г.)» . Американская риторика . Проверено 27 октября 2015 года .
  74. ^ "Центр исследования женщин Ширли Чизхолм" . Бруклинский колледж . Проверено 28 марта 2014 года .
  75. ^ «Проект Ширли Чизхолм по содержанию женской активности в Бруклине» . Бруклинский колледж . Проверено 28 марта 2014 года .
  76. ^ "Проект Ширли Чисхолм" . Проверено 10 ноября 2018 года .
  77. ^ Plitt, Эй (5 сентября 2018). «Бруклин получит государственный парк площадью 407 акров, посвященный Ширли Чизхолм» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 6 сентября 2018 года .
  78. ^ «Государственный парк Ширли Чизхолм в Бруклине станет крупнейшим государственным парком города» . Новости 12 Бруклин . 5 сентября 2018 . Проверено 6 сентября 2018 года .
  79. ^ "Самый большой государственный парк города открывается в Восточном Нью-Йорке" . Бруклин Игл . 2 июля 2019 . Проверено 29 июля 2019 года .
  80. Рианна Штайнхауэр, Джиллиан (23 апреля 2019 г.). «Памятник Ширли Чизхолм в Бруклине находит своих дизайнеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2020 года . 
  81. ^ «Уличная жара с конгрессменом Барбарой Ли и Линдой Сарсур, эпизод № 45« Политической реакции с У. Камау Беллом и Хари Кондаболу на Earwolf » . www.earwolf.com . Проверено 27 февраля 2018 года .
  82. ^ а б О'Кейн, Кейтлин. «Логотип президентской кампании Камалы Харрис 2020 года отдает дань уважения Ширли Чизхолм» . CBS News . Проверено 23 января 2019 года .
  83. ^ «Брендинг женщин, баллотирующихся в президенты в 2020 году» . Fastcompany.com. 30 января 2019 . Проверено 4 февраля 2019 года .
  84. ↑ Малкин, Марк (7 июля 2020 г.). «Послушайте: Узо Адуба об исполнении роли пионера политики Ширли Чизхолм в« Миссис Америка » » . Разнообразие . Проверено 12 июля, 2020 .
  85. ^ Белый, аббатство. «Узо Адуба благодарит женщин из« Миссис Америка »и Ширли Чисхолм в приветственной речи Эмми» . Голливудский репортер . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2020 года .
  86. ^ Hipes, Патрик (11 ноября 2020). «Данай Гурира сыграет главную роль в« Драке Ширли Чизхолм »; Шериен Дабис в прямом обновленном изображении» . Срок . Проверено 11 ноября 2020 года .
  87. ↑ Джексон, Анжелика (11 ноября 2020 г.). «Данай Гурира сыграет первого кандидата в президенты Ширли Чизхолм в новом фильме» . Разнообразие . Проверено 11 ноября 2020 года .
  88. ^ "Данай Гурира сыграет главную роль в фильме кандидата в президенты Ширли Чизхолм" . TheWrap . 11 ноября 2020 . Проверено 11 ноября 2020 года .
  89. ^ «Реджина Кинг сыграет Ширли Чизхолм в« Ширли »от Джона Ридли» . Голливудский репортер . 17 февраля 2021 . Проверено 17 февраля 2021 года .
  90. ^ Фил Helsel - «Обама в честь Спилберг, Стрейзанд и больше с медалью свободы,» NBC News , 24 ноября, 2015. Проверено 25 ноября 2015
  91. ^ «Прошлые ораторы и почетные дипломаты» . Колледж Аквинского (Мичиган). Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 года .
  92. ^ "Почетные степени" . Смит-колледж. Архивировано из оригинального 27 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .
  93. ^ "Программа поступления в Стетсонский университет" . Стетсонский университет . 12 мая 1996 г.
  94. ^ "Ширли Чизхолм, чтобы обратиться к выпускникам Э. Страудсбурга" . Проверено 11 сентября 2017 года .
  95. ^ "Дом - Национальный женский зал славы" . Национальный зал женской славы . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 11 сентября 2017 года .
  96. ^ «Скотт, новое сообщение о проблемах». Новости печати Линн . 87 (4455): 60–61. 17 марта 2014 г. ISSN 0161-6234 . 
  97. ^ "Живущие-обучающиеся сообщества | Колледж Маунт-Холиок" . Проверено 11 сентября 2019 года .

Библиография [ править ]

  • Брукс-Бертрам, Пегги; Неверголд, Барбара А. (2009). Некоронованные королевы, Том 3: Строители сообществ афроамериканских женщин в Западном Нью-Йорке . В ознаменование столетия Ниагарского движения. Буффало, Нью-Йорк. ISBN 978-0-9722977-2-1.
  • Хауэлл, Рон Босс из Black Brooklyn: Жизнь и времена Бертрама Л. Бейкера Fordham University Press, Бронкс, Нью-Йорк, 2018
  • Уинслоу, Барбара (2014). Ширли Чисхолм: катализатор перемен . Жизни американских женщин. Боулдер, Колорадо: Westview Press. ISBN 978-0-8133-4769-1.
  • Фитцпатрик, Эллен (2016). Самый высокий стеклянный потолок: стремление женщин к президентству США . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674088931. LCCN  2015045620 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Появления на C-SPAN
  • видео, на котором Ширли Чизхолм объявляет о президентских выборах, 25 января 1972 г., на YouTube
  • Веб-сайт книги Ширли Чисхолм о некупленных и непродаваемых боссах редактора Скота Симпсона
  • Отрывки из устной истории Ширли Чизхолм в рамках проекта The National Visionary Leadership Project
  • Биография Джона Джонсона Льюиса
  • Ширли Чизхолм в Национальном женском историческом музее
  • Конгресс США. "Ширли Чизхолм (id: C000371)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Речь Чизхолма о Поправке о равных правах
  • Биография Ширли Чизхолм в Британской энциклопедии
  • Президентская кампания Ширли Чисхолм 1972 года
  • До Хиллари Клинтон была Ширли Чизхолм, Раджини Вайдьянатан, BBC News, Вашингтон, 26 января 2016 г.
  • Chisholm '72 - Американский документальный фильм PBS, не купивший и не получивший босса | POV документальный Shola Lynch
  • Chisholm '72 - Документальный фильм Шолы Линч о непроданных и неуправляемых женщинах
  • Публикация о Ширли Чизхолм , написанная Глорией Стайнем, и видеоклипы из фильма «Чизхолм '72, не купленные и не ведущиеся» , из Международного музея женщин .
  • Ширли Чисхолм в " Найти могилу"
  • Фотография Ширли Чисхолм, встречающей студентов в Университете Южной Калифорнии, Лос-Анджелес, Калифорния, 1972 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
Ассамблея штата Нью-Йорк
Предшественник
Томас Джонс		Член Ассамблеи Нью-Йорка
от 17-го округа Кинг
1965 г.		Избирательный округ упразднен
Новый округЧлен Ассамблеи Нью-Йорка
от 45 округа
1966 г.		Преемник
Макс Туршен
Предшественник
Герберт Маркер		Член Ассамблеи Нью-Йорка
от 55-го округа
1967–1968		Преемник
Томас Форчун
Палата представителей США
Предшественник
Эдна Келли		Член Палаты представителей США
от 12-го избирательного округа Нью-Йорка,
1969–1983 гг.		Преемник
майора Оуэнса
Партийно-политические офисы
Предшественник
Пэтси Минк		 Секретарь Демократической фракции Палаты представителей
1977–1981 гг.		Преемник
Джеральдин Ферраро
vтеДелегация (и) Нью-Йорка на 91–97-м Конгрессе США (в порядке старшинства)
91-еСенат : Дж. Джавитс • К. ГуделлДом : Э. Селлер • Дж. Руни • А. Пауэлл II • Джи. Делейни • Л. Фарбштейн • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Халперн • А. Пирни • С. Страттон • Дж. Гилберт • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Райан • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рид •Дж. Уайдлер • Дж. Бингэм • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Р. Маккарти • Б. МакИвен • Р. Оттингер • Дж. Шойер • Х. Смит III • Л. Вольф • Ф. Браско • Д. Баттон • B Поделл • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • А. Ловенштейн • М. МакКнилли
92-йСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Э. Селлер • Дж. Руни • Джи. Делани • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Халперн • А. Пирни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Райан • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рид • Дж. Уайдлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли• Б. МакИвен • Дж. Шойер • Х. Смит III • Л. Вольф • Ф. Браско • Б. Поделл • Дж. Доу • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Б. Абзуг • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейсер • К. Рангель • Дж. Терри
93-еСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Дж. Руни • Джи. Делани • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Страттон • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рейд • Дж. Уайдлер • Дж. Бингхэм • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. МакИвен • Х. Смит III • Л. Вольф •Ф. Браско • Б. Поделл • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Б. Абзуг • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейзер • К . Ранжел • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • А. Ронкалло • Б. Уолш
94-йСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Джи. Делейни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • О. Пайк • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • Дж. Уайдлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Л. Вольф • Дж. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Р. Оттингер • Б. Абзуг •Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейзер • К. Рангель • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • Б. Уолш • Дж. Амбро • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак • Э. Паттисон • Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин
95-йСенат : Дж. Джавитс • П. МойниханДом : Джи. Делейни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • О. Пайк • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • Дж. Уайдлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Л. Вольф • Й. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Э. Кох • Р. Оттингер • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост• К. Ранжел • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • Б. Уолш • Дж. Амбро • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак • Э. Паттисон • Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин • Б. Капуто • Т. Вайс • Б. Грин • Б. Гарсия
96-йСенат : Дж. Джавитс • П. МойниханДом : С. Страттон • Дж. Аддаббо • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • Дж. Уидлер • Дж. Бингхэм • Б. Конейбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Л. Вольф • Дж. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Р. Оттингер • Дж. Кемп • Н. Пост • К. Рангель • Б. Гилман • Э. Хольцман •Д. Митчелл • П. Пейзер • Дж. Амбро • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак • Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин • Т. Вайс • Б. Грин • Б. Гарсия • Б. Карни • Г. Ферраро • Г. Ли • Дж. Соломон
97-йСенат : П. Мойнихан • А. Д'АматоХаус : С. Страттон • Дж. Аддаббо • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Р. Оттингер • Дж. Кемп • Н. Пост • К. Рэнджел • Б. Гилман • Д. Митчелл • П. Пейзер • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак •Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин • Т. Вайс • Б. Грин • Б. Гарсиа • Б. Карни • Г. Ферраро • Г. Ли • Дж. Соломон • Дж. Карман • Дж. ЛеБутийе • Д. Мартин • Р. МакГрат • Г. Молинари • К. Шумер • Г. Уортли