Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остатки аббатства Сибтон , офорт Генри Дэви , 1827 год.

Сибтонское аббатство , раннее цистерцианское аббатство, расположенное недалеко от Йоксфорда , Саффолк , [1] [2] было основано около 1150 года Уильямом де Чесни , верховным шерифом Норфолка и Саффолка . [3] [4] Сестра дом Warden аббатстве , рядом Бедфорд , Бедфордшир , Sibton Abbey был единственным цистерцианского аббатства в Восточной Англии . Он был распущен в 1536 году.

Легенда основания [ править ]

Общий вид руин Сибтонского аббатства с юго-запада.

Средневековый рассказ основания аббатства сказал, что Вальтер де Cadomo (т.е. Вальтер де Каен) [5] пришел в Англию время завоевателя с Робертом Малета , Господина Чести в глаза и Высокого Шерифа Норфолк и Суффолк , и Вальтер провел Барони из Horsford ( на самом деле не баронство , но большая группа землевладений сосредоточенных на замок Horsford в Норфолк [6] ) от него , как от чести глаз. Сын и наследник Уолтера Роберт Фитц Уолтер (женившийся на Сибил де Кайснето) основал церковь Святого Петра в Сибтоне во времена Уильяма Руфуса., и имел трех сыновей, Роджера, Джона и Уильяма, от которых Роджер и Джон не имели потомства. [7]

Когда Роберт (который в 1105 году также основал бенедиктинский монастырь Хоршам-Сент-Фейт поблизости [8] [9] ) умер, его сын Джон, впоследствии названный Джоном вице-комсом (т. Е. Шерифом), унаследовал баронство Хорсфорда. Через некоторое время, когда он был поражен тяжелой болезнью, он задумал построить цистерцианское аббатство в искупление своих многочисленных злодеяний как в мирное, так и в военное время. Зная, что он не может жить долго, он заставил своего брата и наследника Вильгельма (Уильям де Чесней или Уильям де Кайнето) пообещать выполнить то, что он клялся, завершить и построить цистерцианское аббатство. Затем, после смерти Джона, Уильям удерживал баронство, а через некоторое время правил графством как Уильям.пороки . Он, помня о благополучии души своего брата, выполнил свое обещание и основал аббатство Святой Марии Сибтонской, предоставив свои земли в Сибтоне и свою хартию конфирмации от 1149 года [10].

Средневековое аббатство [ править ]

Сибтонское аббатство Пресвятой Девы Марии было основано обычным составом из 13 монахов [11], но к тринадцатому веку число монахов и мирских братьев выросло, а аббатство разбогатело, владея землями по всей юго-восточной Англии, в том числе двенадцатью. относительно небольшие усадьбы в Норфолке , Саффолке и на границах Кембриджшира , а также владения в пределах 10 округов города Норвич . [12] [13] С начала тринадцатого века аббатство также размещало у своих ворот больницу, посвященную святому Иоанну Крестителю, которая заботилась о больных. [14]

Руины трапезной Сибтонского аббатства, смотрящие на восток

Архитектурный стиль Сибтона был в строгом цистерцианском оригинальном образце, но не был лишен орнамента. [15] Основные стоящие руины - это руины Брата или Трапезного зала монастыря, построенные в середине XII века в позднем нормандском или романском стиле. Монастырская церковь, имевшая центральный переход, стояла на северной стороне монастыря , а на восточной стороне (простирающейся на юг от южного трансепта ) находился ряд, включающий общежитие с его подвалом .

Сибтон необычен среди цистерцианских домов тем, что Frater (стоящие руины) образовывал большую часть южного хребта, выровненного на восток и запад, с проходом для ширм и кухнями на его западном конце и возвышением для высокого стола на востоке, где в торцевой стене сохранилась большая глухая арка. (Брат обычно должен простираться под прямым углом к ​​южному хребту.) На западной стороне монастыря была стена, отделяющая его от открытого пространства или переулка, за которым находился западный хребет ( Подвал ). Возможно, это были владения мирских братьев , отдельно от замкнутых братьев в священных чинах , которые вместе составляли монастырское сообщество. [16]

Сибтон разбогател за счет доходов от различных форм земледелия [17] и торговли шерстью, благодаря которой было построено так много великих английских церквей . Хотя суффолкская шерсть была не самого лучшего качества, по мнению некоторых историков, часто окрашивалась смолой или жиром, тем не менее, она пользовалась большим спросом, особенно в Восточной Англии, где многие фламандские ткачи стремились превратить ее в ткань для экспорта. Различные мельницы аббатства, водяные и ветряные, которых в XIII веке было по крайней мере 15 на окраинах поместья Саффолк, использовались для измельчения зерна по экономическим принципам, совершенно не похожим на те, что использовались в более поздние периоды. [18]

Четырнадцатый век библиографа Генри Kirkestede, из Bury St Edmunds, увидел копию Chronicon из Ральф Coggeshall из Sibton. [19] Navicula de Venetiis 15-го века (тип переносных солнечных часов ), найденные недалеко от аббатства в 1989 году, сейчас находятся в Национальном морском музее . [20]

Роспуск [ править ]

Томас Ховард, третий герцог Норфолк, который настаивал на роспуске Сибтонского аббатства

Во время роспуска монастырей , когда отмечается, что Томас Файнс, 9-й барон Дакр (тогда ему было около 20 лет), был покровителем как наследник Уильяма де Чесни, годовой доход Сибтонского аббатства составлял 250 фунтов стерлингов. [21] [22] Эта значительная сумма должна была дать аббатству еще пару лет до его роспуска. Но на недавно назначенного аббата Уильяма Флэтбери, назначенного по настоянию герцога Норфолкского, по-видимому, уговорили герцог и Томас Кромвель, 1-й граф Эссекс., чтобы ускорить Распад и отдать драгоценный камень тем, кто находится в королевской милости. По словам наблюдателя того времени, назначение Флэтбери было сделано с «попустительством Кромвеля с целью добиться скорейшей сдачи». [23]

В 1536 году аббатство со всеми его пристройками было передано по закону аббатом и братьями Томасу Ховарду, 3-му герцогу Норфолкскому , и его маршалу Энтони Раусу и Николасу Хэру. [24] [25] Герцог впоследствии снова продал аббатство Томасу Годсалве, который, в свою очередь, продал его Томасу Ховарду, 1-му графу Саффолка .

Пост-роспуск [ править ]

В 1610 году аббатство и поместье были проданы Джону Скривенеру, сыну Ральфа Скривнера, адвоката Ипсвича, разбогатевшего на торговле шерстью, и семья построила неподалеку поместье. Брат Джона Скривенера Мэтью был одним из первых губернаторов колонии Вирджиния , где он утонул в 1609 году. Сестра Джона Скривнера Элизабет была замужем за Харботтлом Уингфилдом из Кроуфилд- холла, Саффолк, двоюродным братом Эдварда Марии Вингфилд , первого президента колонии Джеймстаун . Сын Джона Скривнера, Томас Скривенер, эсквайр, женился на Мэри Бедингфилд, единственной дочери и наследнице Уильяма Бедингфилда из Фрессингфилда , графство Саффолк, и родственника сэраГенри Бедингфилд . [26]

Два заметных ряда отверстий для балок, прорезанных в большой арке восточной стены трапезной, предназначены для поддержки верхнего этажа или галереи, вероятно, вставленных после подавления, когда здание было преобразовано для светского использования.

Сегодня [ править ]

Сегодня Сибтонское аббатство представляет собой живописные руины, в значительной степени заросшие, с трапезной и южной стеной нефа, которые все еще видны, но подлежат современному ремонту. [27] Аббатство и поместье остаются в руках наследников Скривенеров, сегодняшней семьи Леветт-Скривенеров , а руины являются частными. [28] Многие картуляры старого аббатства были переданы в архив Восточного Саффолка [29] [30] Дж. Э. Леветт-Скривенером, эсквайром, который также передал часть раннесредневековой музыки аббатства. [31]

В прошлом семья Леветт-Скривенер иногда предоставляла руины историческим обществам и историкам графства. [32] Руины аббатства являются запланированным памятником . [33] Сайт закрыт для публики.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Sibton аббатство, в Суффолк», в В. Дагдейла, ред. Дж. Кейли, Х. Эллис и Б. Бандинель, Англиканский монастырь: История аббатств и других монастырей и т. Д. Новое издание, Том V (Джеймс Бон, Лондон, 1846 г.), стр. 558-62 (Google).
  2. ^ Д. Ноулз и Р. Н. Хэдкок, "Средневековые религиозные дома: Англия и Уэльс" (Longmans, Green, 1953), стр. 115.
  3. ^ J. Round, 'CXL. Ранние шерифы Норфолка », English Historical Review XXXV (1920), стр. 481-96 (Интернет-архив).
  4. ^ LS Harley, 'Средневековые напольные плитки из Blythburgh', Труды Suffolk Института археологии , XXXIII Часть 3 (1972), стр. 276-79 (Suffolk институт PDF).
  5. ^ 'Вальтер фитц Alberic де Cadomo', в KSB Китс-Рохан, Domesday Люди. Просопография лиц, встречающихся в английских документах , I: Domesday Book (Boydell Press, 1999), стр. 449 со ссылкой на С. П. Льюиса, «Король и око», English Historical Review CIII (1989), стр. 577-78; KSB Китс-Рохан, «Книгасудного дня и малеты», Nottingham Medieval Studies XLI (1997), стр. 13-51.
  6. ^ Т. Барретт-Леннард, 'Some Account of the Manor or Castle of Horsford', Norfolk Archeology XV (1904), стр. 267-93 , стр. 269-71 .
  7. ^ Так в повествовании, но были и другие братья и сестры. Подробный отчет о семье основателя содержится в P. Brown, Sibton Abbey Cartularies and Charters , Part 1, Suffolk Records Society, Suffolk Charters Vol. 7 (1985), стр. 7-24. Читайте на Ancestry.com по подписке.
  8. ↑ «Дома бенедиктинских монахов: монастырь Святой Веры, Хоршам», в У. Пейдж (ред.), История графства Норфолк , Vol. 2 (VCH, London 1906), стр. 346-49 .
  9. ^ Т. Пестелл, Пейзажи монастырского фонда: создание религиозных домов в Восточной Англии, c. 650-1200 (Boydell Press, Woodbridge 2004), стр. 155 (Google).
  10. ^ 'Num. IV: Narratio Fundationis Abbatiae de Sibeton in agro Suffolc (ex registro de Sibeton penes Tho. Scrivener gen.) », Dugdale, Monasticon , V, p. 560 (Google).
  11. ^ «Дома цистерцианцев монахов: Аббатство Sibton», в W. Страница (ред.), История округа Суффолк , Vol. 2 (VCH, Лондон, 1975), стр. 89-91 (British History Online).
  12. ^ AH Денни (ред.), Sibton Abbey Estates. Избранные документы, 1325–1509 , Саффолкское общество записи II (Ипсвич, 1960).
  13. ^ JH Lynch, «Обзор: Sibton Abbey Cartularies и яхты . Филиппа Браун, Зеркало 64, вып. 1 (январь 1989 г.), стр. 134-135 .
  14. ↑ Т. Таннер, Notitia Monastica (Лондон, 1724 г.), стр. 515-16 и стр. 528 (Интернет-архив).
  15. ^ Juvenis Suffolciensis, (геральдические рисунки и плитки из Sibton Abbey), Джентльменский журнал , LXXVI (1806), I, стр. 17 и Plate (Google).
  16. ^ WH St. John Hope 'Sibton Abbey', Труды Suffolk Института археологии и истории VIII Часть 1 (1892), стр. 54-59 (Suffolk институт PDF).
  17. ↑ DL Farmer, «Маркетинг продукции сельской местности», в E. Miller (ed.), The Agrarian History of England and Wales (8 vols), III: 1348–1500 (Cambridge University Press 1991), стр. 324- 431, стр. 395 ; см. также стр. 207-09 (Google).
  18. ^ 'Sibton Abbey', в А. Лукас, Духовной светлости, Seigneurial власти и коммерциализации Фрезерование в средневековой Англии (Routledge 2016), стр. 203-13 (Google).
  19. ^ RH Раус и М. Роуз, Генри Kirkestede, Catalogus де Libris Autenticis и др Apocrifis , корпус британской средневековой библиотеки Каталоги 11, (Британская библиотека, Лондон 2004), стр. XXXI, CXIX-cxxi, 541, 557, 575, 596.
  20. ↑ Дж. Дэвис, «Навикула. Сделано в Восточной Англии? », Бюллетень Британского общества солнечных часов XXIX, часть 2 (июнь 2017 г.), стр. 15–23 (Общество в формате pdf); Дж. Дж. Крагтен, Венецианский корабль Сибтонского аббатства (Эйндховен, 1992).
  21. ↑ Возвращение Первого Фруктового Офиса для 29 Генриха VIII полностью приведено в Dugdale, Monasticon , V, pp. 561-62 (Google).
  22. ^ Обширные владения показаны в Valor Ecclesiasticus , см. J. Caley (ed.), Valor Ecclesiasticus temp. Генр. VIII: Auctoritate Regia Institutus , III (By Command, Records Commissioners, 1817), стр. 434–36 (Google).
  23. ^ Дж. Миддлтон-Стюарт, Внутренняя чистота и внешнее великолепие: смерть и память в деканате Данвича, Саффолк, 1370–1547 (Boydell and Brewer, 2001) , стр. 32.
  24. ^ Дагдейла, Monasticon , V, стр. 560-61, кол. VIII (Google).
  25. ^ 'Цистерцианские аббатства: Сибтон' (Цистерцианцы в Йоркширском проекте).
  26. ^ А. Пейдж (составитель), Приложение к "Путешественнику по Саффолку" [sc. Джона Кирби] или Топографические или генеалогические коллекции, относящиеся к этому округу (Джошуа Пейдж, Ипсвич, 1844), с. 259 (Google).
  27. ^ 'Сибтонское аббатство и мост - ремонт, RIBA architecture.com .
  28. ↑ JJ Howard и FA Crisp, Visitation of England and Wales , III (Privately Printed, 1893), стр. 153-54 (Интернет-архив).
  29. ^ П. Браун (ред.), Sibton Abbey Cartularies и Уставы , части 1-4, Suffolk Чартеры Объемы 7: Введение, 8: 13 -го века с дополнениями журнал записей 14 - го века , 9: 15го века журнал записей, 10: Оригинал яхтах и т.д. , Общество звукозаписи Саффолка (Бойделл и Брюэр, Вудбридж, Саффолк / Довер, Нью-Гэмпшир, 1986–1988).
  30. ^ См. Список записей из различных источников, сделанный Национальным архивом (Великобритания), Каталог открытий .
  31. ^ Счетная книга Сибтонского аббатства (частная коллекция Дж. Э. Леветта-Скривнера, Саксмундхэм), исх .: CCM: Ipswich R 15.7, ранее Suffolk Record Office (Ipswich), HA3: 50/9 / 15.7 (1), доступно для просмотра в DIAMM (цифровое изображение Архив средневековой музыки.
  32. ^ WH St. John Hope 'Sibton Abbey', Труды Suffolk Института археологии и истории VIII Часть 1 (1892), стр. 54-59 (Suffolk институт PDF).
  33. ^ Историческая Англия . «Остатки Сибтонского аббатства (1018327)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 марта 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Цистерцианские аббатства: Сибтон

Координаты : 52 ° 16′32 ″ с.ш., 1 ° 27′56 ″ в.д. / 52,2756 ° с. Ш. 1,4656 ° в. / 52.2756; 1,4656