Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Мелкие претензии" перенаправляются сюда. Для австралийского телевизионного фильма см Small Claims (телефильм) .

Суды мелких тяжб имеют ограниченную юрисдикцию для рассмотрения гражданских дел между частными сторонами . Суды, уполномоченные рассматривать мелкие иски, также могут иметь другие судебные функции и иметь разные названия в разных юрисдикциях. Например, он может называться окружным или магистратским судом. Эти суды можно найти в Австралии , Бразилии , Канаде , Англии и Уэльсе , Гонконге , Ирландии , Израиле , Новой Зеландии , Филиппинах , Шотландии , Сингапуре , Южной Африке.и США .

Назначение и работа [ править ]

Юрисдикция судов мелких тяжб обычно охватывает частные споры, не связанные с крупными денежными суммами. Обычное взыскание мелких долгов составляет значительную часть дел, передаваемых в суды по мелким искам, а также выселений и других споров между домовладельцами и арендаторами , если только юрисдикция уже не регулируется советом по аренде.

Суд по мелким искам обычно имеет максимальный денежный предел суммы судебных решений, которые он может присуждать, часто в тысячах долларов / фунтов. Подавая иск в суд мелких тяжб, истец обычно отказывается от права требовать больше, чем суд может присудить. Истцу может быть разрешено или не разрешено уменьшить иск в соответствии с требованиями этого места. «Судебная покупка» - когда истец уменьшает сумму иска о возмещении ущерба, чтобы провести судебное разбирательство в суде, который в противном случае не обладает юрисдикцией, - строго запрещен в некоторых штатах [ неопределенно ]. Например, если истец требует возмещения убытков в размере 30 000 долларов США в надежде получить компенсацию в размере 25 000 долларов США в суде мелких тяжб, суд отклоняет дело, поскольку суд не обладает юрисдикцией для рассмотрения дел, в которых заявленные убытки превышают максимальную сумму суда.

Таким образом, даже если истец готов принять сумму, меньшую, чем полная, дело не может быть передано в суд мелких тяжб. Чтобы передать дело в суд мелких тяжб, истец должен доказать, что фактический ущерб находится в юрисдикции суда. В некоторых юрисдикциях сторона, проигравшая в суде мелких тяжб, имеет право на судебное разбирательство de novo в суде более общей юрисдикции и с более формальными процедурами.

Правила гражданского судопроизводства , а иногда и доказательства , обычно изменяются и упрощаются, чтобы сделать процедуры экономичными. Обычным руководящим принципом в этих судах является то, что люди должны иметь возможность вести свои дела и представлять себя без адвоката . Правила смягчены, но все же в некоторой степени применимы. В некоторых юрисдикциях корпорации по- прежнему должны быть представлены юристом в суде мелких тяжб. Дорогостоящие судебные процедуры, такие как допросы и дачи показаний, обычно не допускаются в суде мелких тяжб, и практически все дела, поданные в суд мелких тяжб, подлежат рассмотрению.. Согласно некоторым судебным правилам, если ответчик не явится на суд и не потребует отсрочки, решение по умолчанию может быть вынесено в пользу истца.

Суд присяжных редко или никогда не проводится в судах мелких тяжб; это , как правило , исключается законом об учреждении суда. Точно так же справедливые средства правовой защиты, такие как судебные запреты , в том числе охранные судебные приказы, редко доступны в судах по рассмотрению мелких тяжб.

Для рассмотрения простых дел по семейному праву могут существовать отдельные суды по семейным делам . По причинам, имеющим больше общего с историей, чем с делами, которые обычно рассматриваются судом мелких тяжб, большинство штатов США не разрешают рассмотрение споров о семейных отношениях в суде мелких тяжб.

Выигрыш в суде мелких тяжб не обеспечивает автоматического возмещения истцу выплаты. Это может быть относительно легко в случае спора против застрахованной стороны или чрезвычайно сложно в случае отказа от сотрудничества, временного или малообеспеченного ответчика. Судебное решение может быть взыскано посредством удержания заработной платы и залогового удержания .

Большинство судов поощряют стороны в споре искать альтернативные способы разрешения споров, если это возможно, до подачи иска . Например, Верховный суд Калифорнии, Санта-Клара, дает рекомендации по разрешению споров во внесудебном порядке. Обе стороны могут договориться об арбитраже с участием третьей стороны для урегулирования их спора вне суда , хотя, хотя решения суда по мелким искам все еще могут быть обжалованы , [1] решения арбитража не могут.

История [ править ]

Мэра и города Лондона суда является преемником нескольких средневековых судов в Лондоне , один из которых в суд Совести для восстановления мелких долгов. Это была разновидность суда по справедливости . Аналогичный суд Совести был создан уставом в некоторых древних районах в Ирландии ; это было воспроизведено в других, без юридических санкций, пока не урегулировано Законом о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года . [2] [3] [4]

По региону [ править ]

Австралия [ править ]

Мелкие иски рассматриваются по-разному в каждом штате и на каждой территории , при этом большинство из них полагается на трибуналы, в то время как другие имеют отдел по мелким искам своего соответствующего магистратского суда: [5]

  • Территория столицы Австралии: Гражданский и административный трибунал ACT обладает юрисдикцией в отношении гражданских споров на суммы до 25 000 долларов США [6]
  • Новый Южный Уэльс: Отделение мелких тяжб местного суда Нового Южного Уэльса рассматривает гражданские иски на сумму до 20 000 долларов, а Общее отделение рассматривает гражданские споры на сумму от 20 000 до 100 000 долларов. [7]
  • Северная территория: Гражданский и административный трибунал Северной территории обладает юрисдикцией в отношении мелких исков на сумму до 25 000 долларов США [8]
  • Квинсленд: Гражданский и административный трибунал Квинсленда рассматривает мелкие гражданские споры, которые затрагивают суммы до 25 000 долларов США [9]
  • Южная Австралия: Мировой суд Южной Австралии рассматривает незначительный иск на сумму до 25 000 долларов США [10]
  • Виктория: Викторианский гражданский и административный суд
  • Западная Австралия: Магистратский суд Западной Австралии рассматривает незначительное дело, которое касается иска на сумму до 10 000 долларов [11]

Бельгия [ править ]

Основная статья: Мировой судья (Бельгия)

В Бельгии мировые судьи ( голландский : vredegerecht , французский : Justice de paix , немецкий : Friedensgericht ) функционируют как суды мелких тяжб в судебной системе страны ; они стоят в нижней части бельгийской судебной иерархии и рассматривают только гражданские дела. Мировой судья есть в каждом судебном кантоне Бельгии , которых в общей сложности 187 по состоянию на 2017 год. Мировые судьи обладают первоначальной юрисдикцией в отношении дел, в которых оспариваемая сумма не превышает 5000 евро (по состоянию на сентябрь 2018 года. ), кроме вопросовнад которым другой суд или трибунал обладает исключительной юрисдикцией . Кроме того, мировые судьи имеют первоначальную юрисдикцию в отношении ряда вопросов , независимо от оспариваемой суммы, например, дел , связанных с съемной или лизинговыми в недвижимость , выселений , сервитута , консолидаций земель , потребительского кредита или неоплаченных счетов за коммунальные услуги . Мировые судьи также обладают первоначальной юрисдикцией в отношении определенных аспектов семейного права , в первую очередь законной опеки над нетрудоспособными пожилыми людьми и недобровольным обязательством.психически больных в психиатрические учреждения . Решения мировых судей могут, за некоторыми исключениями, быть обжалованы в трибуналах первой инстанции . [12] [13]

Бразилия [ править ]

Суды мелких тяжб в Бразилии были учреждены Законом № 9,099/1995 [14], и в статье 1 этого закона говорится, что они должны быть организованы как федеральной судебной властью, так и судебной властью штата. Таким образом, существуют федеральные суды по мелким искам (единственное существительное Juizado Especial Federal ), а также суды по малым искам, которые являются частью судебной системы штата. Суды мелких тяжб, принадлежащие судебной системе государства, подразделяются на два типа судов: Специальный гражданский суд ( Juizado Especial Cívil , сокращенно JEC) и Специальный уголовный суд ( Juizado Especial Criminal, сокращенно Jecrim). В соответствии со статьей 3 Закона № 9099/1995 гражданские иски на сумму до 40 (сорока) минимальных заработных плат или 24 880 реалов (октябрь 2012 г.), что соответствует примерно 12 440,00 долларов США, могут быть поданы в Специальный гражданский суд, поскольку а также мелкие претензии с участием домовладельцев и некоторые претензии, предусмотренные статьей 275, II Гражданского процессуального кодекса. Специальные уголовные суды, с другой стороны, могут рассматривать иски, связанные с мелкими уголовными преступлениями, которые, согласно статье 60 Закона № 9,099/1995, являются преступлениями, предусмотренными Законом о правонарушениях (Указ № 3688/1941), или теми, за которые наказание не превосходит 02 (два года). Согласно статье 54, суды по рассмотрению мелких тяжб не взимают никаких судебных сборов. Однако при подаче апелляции взимается судебный сбор.

Канада [ править ]

Во всех провинциях Канады есть процедуры рассмотрения мелких претензий. В общем, есть две разные модели. В большинстве провинций, включая Британскую Колумбию, Альберту и Нью-Брансуик, суды мелких тяжб действуют независимо от судов высшей инстанции. В других юрисдикциях суд мелких тяжб является отделением или отделением вышестоящего суда. В Онтарио Суд по делам мелких тяжб является отделением Высшего суда, а в Манитобе Суд по делам мелких тяжб находится в юрисдикции Суда Королевской скамьи.

Дела о мелких претензиях слушаются судьями провинциального суда в Британской Колумбии, Альберте и Саскачеване, судьями или заместителями судей Верховного суда в Онтарио, а также специалистами по слушаниям в Манитобе.

Суды по мелким искам призваны обеспечить более простой и менее затратный способ разрешения споров, чем суды более высокой инстанции. Судебная процедура мелких тяжб регулируется как провинциальным законодательством, так и правилами в большинстве провинций. Процедура рассмотрения мелких претензий упрощена, отсутствуют строгие требования к состязательным бумагам и формальный процесс обнаружения, а расходы сторон могут быть ограничены.

Денежные ограничения для судов мелких тяжб в Канаде различаются в зависимости от провинции:

ПровинцияЛимит ( канадские доллары )Подробности
 Альберта50 000 долл. СШАСуд провинции Альберта рассматривает гражданские иски до 50 000 $. Любые претензии, превышающие эту сумму, должны рассматриваться в суде Королевской скамьи Альберты . [15]
 британская Колумбия35 000 долл. СШАВ большинстве случаев Суд мелких тяжб провинциального суда Британской Колумбии рассматривает дела на сумму от 5 001 до 35 000 долларов. С 1 июня 2017 года в Трибунале по гражданским делам рассматривались иски на сумму менее 5000 долларов . [16] Иски на сумму более 35 000 долларов поданы в Верховный суд Британской Колумбии . [17]
 Манитоба10 000 долл. СШАСуд мелких тяжб при Королевской скамье Манитобы рассматривает иски на сумму до 15 000 долларов. [18]
 Нью-Брансуик20 000 долл. СШАСуд мелких тяжб Нью-Брансуика рассматривает иски на сумму до 20 000 долларов. Лимит был увеличен до текущего значения 1 апреля 2018 г., а ранее был повышен с 6000 до 12 500 долларов в 2013 году [19].
 Ньюфаундленд и Лабрадор25 000 долл. СШАСуд провинции Ньюфаундленд и Лабрадор слышит гражданские иски до 25 000 $. [20]
 Новая Шотландия25 000 долл. СШАСуд мелких тяжб Новой Шотландии разрешает иски на максимальную сумму в 25 000 долларов. [21]
 Онтарио35 000 долл. СШАЛимит мелких претензий в Онтарио с 1 января 2020 года составляет 35000 долларов . [22] 1 января 2010 года лимит был повышен с 10 000 до 25 000 долларов. [23]
 Квебек15 000 долл. СШАОтдел мелких тяжб Суда Квебека рассматривает иски на сумму до 15 000 долларов. [24]
 Саскачеван30 000 долл. СШАЖалобы в Суде мелких тяжб провинциального суда Саскачевана не могут превышать 30 000 долларов США. [25]

Как правило, споры, связанные с правом собственности на землю, клеветой , клеветой , банкротством , незаконным лишением свободы или злонамеренным судебным преследованием, должны рассматриваться в вышестоящем суде и не могут рассматриваться в судах мелких тяжб.

Англия и Уэльс [ править ]

В Англии и Уэльсе нет отдельного суда мелких тяжб. [26] Обычно они рассматриваются в окружном суде после того, как они были отнесены к разделу мелких тяжб в системе окружных судов. Мелкие претензии предъявляются по измененному набору правил. [27] Мелкие дела, в том числе большинство дел, не связанных с телесными повреждениями, на сумму до 10 000 фунтов стерлингов, обычно передаются в отдел мелких тяжб, в результате чего иски по мелким искам рассматриваются в окружном суде . Эти дела рассматриваются окружными судьями в неофициальном порядке. [28]

Важное различие между небольшими исками и другими гражданскими исками заключается в том, что стороны обычно не могут возместить свои судебные издержки, независимо от того, кто выиграет или проиграет. По этой причине большинство физических и юридических лиц, участвующих в рассмотрении мелких претензий, рассматривают их без юридического представителя . [29] Однако, как правило, выигравшая сторона сможет взыскать с проигравшей стороны следующие расходы, гонорары и расходы: [30]

  • постоянные затраты при открытии производства; [31]
  • судебные сборы; [32]
  • расходы, разумно понесенные победителем и его / ее свидетелями в связи с поездкой на слушание / с слушания или отсутствием дома с целью присутствия на слушании;
  • потеря заработка или потеря отпуска для победителя и его / ее свидетелей из-за присутствия на слушании или отсутствия дома с целью присутствия на слушании (максимум 95 фунтов стерлингов в день на каждого человека); [33]
  • гонорары экспертов (не более 750 фунтов стерлингов за каждого эксперта) [34]

Отдельная процедура мелких претензий была впервые введена для претензий до 75 фунтов стерлингов в 1973 году. [35] Это вытекало из установленных законом полномочий судей назначать арбитраж. [36] Лимит был увеличен до 1000 фунтов стерлингов в 1991 году, до 3000 фунтов стерлингов в 1996 году, до 5000 фунтов стерлингов в 1999 году и до 10 000 фунтов стерлингов в 2013 году. [37] По состоянию на 2011 год ведутся консультации по вопросу повышения предела до 15000 фунтов стерлингов. [35] Предел является лишь ориентировочным. Суд может отнести дело к категории мелких претензий, если сумма иска превышает нормативную норму, если считается, что дело достаточно простое и является подходящим способом разрешения дела.

Европейский Союз [ править ]

Европейская процедура малых претензий для трансграничных претензий в рамках брюссельского режима была введена 1 января 2009 года, она обрабатывает претензии на сумму до 2 000 евро . [38] [39] С 14 июля 2017 года денежный лимит требований был увеличен до 5 000 евро . [40]

Гонконг [ править ]

Суд мелких тяжб ( китайский :小額錢債審裁處) была создана , чтобы обеспечить процедуру быстрого и недорогого разрешения мелких претензий. [41] [42] Трибунал мелких тяжб, расположенный в здании судебных судов Западного Коулуна , рассматривает денежные иски на сумму, не превышающую 75 000 гонконгских долларов. [43] Он обладает исключительной юрисдикцией для рассмотрения таких исков. [44] Трибунал мелких тяжб не обладает юрисдикцией рассматривать трудовые споры, владение землей, алименты, иски о клевете / диффамации и иски, предъявляемые ростовщиками. [45] Поскольку Трибунал мелких тяжб не имеет полномочий выносить судебный запрет, если истец обращается за такой помощью, дело будет передано в районный суд . [46]

Главный магистрат ( в настоящее время Виктор Так Wai-Tak) является лидером суда трибунала мелких тяжб и отвечают за управление Трибуналом. [47]

Дела в Трибунале мелких тяжб рассматриваются судьями ( китайский язык : 審裁 官), назначаемыми главным исполнительным директором по рекомендации Независимой комиссии по рекомендациям судебных исполнителей (JORC). [48] [49] Дела могут также рассматриваться заместителями судьи ( китайский язык : 暫 委 審裁 官), назначенными на временной основе главным судьей . [50] Лицо, проработавшее не менее 5 лет в качестве барристера , адвоката , солиситора или судебного должностного лица в Гонконге или другом общем праве.юрисдикция имеет право быть назначенным судьей или заместителем судьи. [51] На практике несколько постоянных магистратов назначаются в качестве арбитров в Трибунале мелких тяжб. [52]

Плата за подачу иска в Трибунал мелких тяжб варьируется от 20 до 120 гонконгских долларов в зависимости от заявленной суммы. [43]

При подаче иска в Секретариат Трибунала истцу будет предоставлена ​​Форма 3, в которой указывается дата слушания по требованию (которое должно состояться не позднее, чем через 60 дней после подачи иска). [53] На дополнительном слушании сотрудник Трибунала проведет собеседование с обеими сторонами, определит спорные вопросы и выяснит, может ли быть достигнуто урегулирование. Если спор не может быть урегулирован, должностное лицо трибунала даст указания для подачи дополнительных документов (защита, встречный иск, ответ, свидетельские показания, другие подтверждающие документы и т. Д.) И отложит рассмотрение дела до другой даты для упомянутого слушания. [43]

На упомянутом слушании судья проверит, выполнили ли стороны предыдущие указания, а также может дать дальнейшие указания при подготовке к судебному разбирательству. Судья также может активно обсуждать вопросы со сторонами, если они желают урегулировать спор. Если урегулирование не может быть достигнуто и дело готово к судебному разбирательству, судья назначает дату судебного разбирательства. [43]

Сторона может обратиться в Трибунал с просьбой перенести дату слушания. Однако, поскольку цель Трибунала по мелким искам заключается в рассмотрении и разрешении споров в разумные сроки, Трибунал обычно разрешает подавать заявление об отсрочке рассмотрения только в том случае, если оно обосновано уважительной причиной и если это непродолжительная отсрочка. Ожидается, что Трибунал будет активно вести дела. [54]

Слушания в Трибунале мелких тяжб проходят в неформальной обстановке. [55] Стороны действуют лично и не имеют права быть представленными на законных основаниях . [56] Обоснование состоит в том, что мелкие претензии должны разрешаться без существенных затрат на удержание юридических услуг, а также что непредставленная сторона в судебном процессе не должна опасаться дисбаланса полномочий, вызванного юристом, представляющим другую сторону. [57] Это обеспечивает равные условия для всех сторон. [58]Однако стороне разрешается проконсультироваться с юристом за советом, в том числе с юристом, который присутствует в зале суда во время слушания в качестве наблюдателя, если юрист не ведет эффективное ведение дела, давая указания стороне о шагах, которые необходимо предпринять. во время слушания и вопросы задать свидетелям. [59] Если стороной является корпорация, а один из ее сотрудников - юрист, этому сотруднику разрешается представлять корпорацию в разбирательстве в Трибунале мелких тяжб. [60] Сторона может также обратиться в Трибунал по мелким искам о разрешении другому лицу (не являющемуся юристом) выступать в качестве его / ее представителя при ведении дела. [61]

Истец несет бремя доказывания и несет основную ответственность за подготовку и представление доказательств в поддержку своего дела. [62] Тем не менее, арбитр обязан расследовать любой вопрос, который он / она может счесть относящимся к иску, независимо от того, был ли он подан стороной. [63] Судья может, таким образом, предложить сторонам прокомментировать вопросы или дать указание представить доказательства или документы, относящиеся к вопросам, которые он / она считает важными. [64] Поскольку арбитр выполняет «активную следственную роль», он / она должен дать указание сторонам предоставить конкретные документы / доказательства, если такие документы / доказательства будут иметь отношение к правовому анализу спора. [65]Судья не обязан вызывать свидетелей для заполнения пробелов в доказательствах / доказательствах, выдвинутых стороной, [66], но если свидетель, который может иметь значение, не был вызван стороной и судья не объяснил для сторон потенциальное значение этого свидетеля, судья не должен полагаться исключительно на отказ вызвать этого свидетеля, чтобы не поверить в доводы стороны. [67] [68] Судья может задавать вопросы сторонам и свидетелям, а также предлагать сторонам подавать объяснения. [69] Однако обязанность проводить расследование не означает, что Судья должен взять на себя роль советника или защитника стороны, поскольку Судья должен оставаться нейтральным и беспристрастным. [70] [71]

Правила представления доказательств не применяются в Трибунале мелких тяжб, который может получать любые доказательства, которые он считает относящимися к делу. [72] Трибунал мелких тяжб будет решать, как получать доказательства, исходя из соображений соразмерности, затрат и здравого смысла. [73] Сторона может запросить обнаружение документов у другой стороны, если такие документы существуют, находятся / находились в распоряжении этой стороны, имеют отношение к спору и необходимы для получения справедливого разрешения спора между сторонами. [74] Трибунал по малым искам может получать показания с чужих слов , но он должен учитывать, почему соответствующий свидетель не вызывается для дачи устных показаний и являются ли эти показания достоверными. [75]

Трибунал по мелким искам имеет право по своему усмотрению присудить выигравшей стороне любые разумные расходы, которые он / она неизбежно понесет, а также любые потери заработной платы, понесенные им / ею при посещении слушаний. [76] [77] Распоряжение о расходах не является штрафным. [78]

Судья огласит свое решение устно или письменно в конце судебного разбирательства или как можно скорее после него. [79] Если решение вынесено устно, судья должен сократить его до письменной формы в течение 14 дней. [80] При сокращении устного решения в письменной форме, Судья может расширить устное решение, указав более подробные письменные основания для вынесения решения, если они согласуются с первоначальным определением и фактическими выводами. [81] Судья обязан проанализировать в своем решении существенные моменты в доказательствах по делу и обосновать, почему он / она пришел к определенному выводу или решению. [82]Судья должен объяснить, почему он / она верит или не верит в показания свидетеля. [83] Судье следует не дает дополнительный письменные причины для совершенствования и улучшения на письменные основаниях для принятия решений , которые уже были даны, в частности , после того, как одна из сторон сделали заявление в суд первой инстанции в Высоком суде за разрешение на обращение . [84]

После того, как судья вынесет свое решение / распоряжение, сторона может потребовать в течение 7 дней, заполнив форму 8C и уплатив сбор в размере 61 гонконгский доллар, о пересмотре решения. [43] При пересмотре решения / приказа Судья может повторно открыть и повторно рассмотреть иск полностью или частично, может запросить или заслушать новые доказательства и, соответственно, может подтвердить, изменить или отменить решение / приказ. [85] Если сторона желает представить новые доказательства на стадии рассмотрения, она / она должна указать убедительные причины, объясняющие, почему такие доказательства не были представлены в суде [86], и показать, что такие доказательства являются существенными / имеют отношение к спору. . [87] Судья должен указать адекватные причины для решения о пересмотре. [88]

Независимо от того , является ли Adjudicator провел обзор его / ее решения / порядка, [89] сторона может обратиться в суд первой инстанции в Верховном суде против решения / порядка трибунала мелких тяжб. Однако сначала необходимо подать заявление о разрешении на подачу апелляции в суде первой инстанции , заполнив Форму 9 и уплатив сбор в размере 61 гонконгский доллар в течение 7 рабочих дней с момента вынесения решения / постановления Суда мелких тяжб, продемонстрировав, что это касается вопросов права. что спорно [90] или превышение юрисдикции Трибунала. [91] [92] [93] При подаче заявления о разрешении на подачу апелляции сторона может быть юридически представлена вСуд первой инстанции . [43] Заявление о разрешении на подачу апелляции будет рассматриваться судьей Высокого суда на устном слушании ex parte , в котором участвует только сторона, подавшая заявление о разрешении на подачу апелляции, а не другая сторона / стороны. [94] Вместо устного слушания, независимо от того, представлен ли заявитель на законных основаниях или действует он лично, судья Высокого суда может распорядиться, чтобы ходатайство ex parte о разрешении на подачу апелляции рассматривалось путем уничтожения документов (в этом случае заявитель подает свои письменные объяснения, и судья выносит свое решение позднее). [95] Если суд первой инстанцииотказывает в разрешении на подачу апелляции, его решение является окончательным и не подлежит дальнейшей апелляции. [96] Разрешение на подачу апелляции ex parte означает, что победившая сторона в Трибунале по мелким искам должна потратить время и понести расходы на сопротивление апелляции только в том случае, если другая сторона смогла убедить судью Высокого суда в том, что она / она спорная основание для апелляции. Однако в некоторых случаях судья Высокого суда может дать разрешение на рассмотрение апелляции inter partes (в присутствии всех сторон, а не только заявителя). [97]

Если разрешение на подачу апелляции предоставлено, заявитель должен подать Уведомление о подаче ходатайства и уплатить сбор в размере 1 045 гонконгских долларов. Затем все стороны (которые могут быть представлены юридически) присутствуют на слушании апелляции перед судьей Высокого суда. [98] [99] суд первой инстанции не обязан разрешить обращение только потому , что там было неправильной или ненадлежащее признанием или отказ от доказательств трибунала мелких тяжб, если Суд не считает , что существенные неправильно или выкидыш был тем самым вызвано. [100] [101]Если апелляция разрешена, и если истец представлен на законных основаниях, а ответчик действует лично, поскольку он / она не может позволить себе юридическое представительство, Суд имеет право по своему усмотрению не предписать проигравшему ответчику оплатить расходы, понесенные выигравшим апелляцию в отношении апелляцию, если она вызовет «неоправданные затруднения» ответчика, проигравшего дело, и если ответчик не выдвинул иск или защиту недобросовестно и не поступил неправильно при ведении разбирательства в Трибунале мелких тяжб. [102] В принципе, если апелляция будет разрешена, суд первой инстанции вернет дело обратно в Трибунал мелких тяжб для повторного рассмотрения, если необходимо сделать новые / дополнительные фактические выводы, даже если заявленная сумма небольшой. [103]Однако суд первой инстанции может отказать в назначении повторного судебного разбирательства, даже если он сочтет, что Трибунал мелких тяжб допустил правовую ошибку, если она будет несоразмерной с учетом заявленной суммы. [104]

Ирландия [ править ]

«Суд мелких тяжб» - неофициальное название районного суда, когда он действует в соответствии с правилами суда по процедуре рассмотрения мелких тяжб . [105] В суды совести из районов в Республике Ирландии были заменены в соответствии с судами Закона об отправлении правосудия, 1924 Окружной суд, который действует на всей территории государства. [106] Дела о мелких претензиях обрабатывались таким же образом, как и другие решения районного суда в упрощенном порядке, до 1991 года, когда впервые была определена отдельная «процедура мелких претензий». [107] В настоящее время районного суда процедуры небольших претензий правила даты с 2007 года, с изменениями и дополнениями вплоть до 2009 года [108]Европейская процедура малых претензий используется, когда одна сторона находится в другом государстве-члене ЕС. [105]

Кения [ править ]

Кенийский суд мелких тяжб был учрежден в 2016 году в соответствии с разделом 4 Закона о мелких тяжбах № 2 от 2016 года. Этот суд является нижестоящим судом в соответствии со статьей 169 (1) (d) Конституции Кении 2010 года и его географической юрисдикцией. охватывает суб-округа или любые другие единицы децентрализации в соответствии с Конституцией. [109] Каждый суд мелких тяжб возглавляет арбитр, назначаемый Комиссией по судебной службе. Главный судья может также назначить любое квалифицированное лицо в качестве арбитра (раздел 6 (1) и (2). [110] Чтобы соответствовать требованиям раздела 8 для назначения на должность судьи, лицо должно: [111]а) быть адвокатом Высокого суда Кении с трехлетним опытом работы в сфере права или б) пройти обучение в качестве помощника юриста в Кенийской школе права. Суд рассматривает гражданские дела, предусмотренные статьей 12, которые возникают из: [112] a) договоров купли-продажи и поставки товаров или услуг; б) деликтная ответственность, возникшая в результате потери или повреждения любого имущества, а также передачи или возврата движимого имущества; в) компенсация телесных повреждений; г) зачет или встречный иск по любому контракту; и e) любые другие гражданские вопросы, которые могут возникнуть в письменной форме. Хотя денежная юрисдикция суда ограничена 200 000 KES (приблизительно 2 000 долларов США), Раздел 12 (4) дает Главному судье право пересмотреть этот предел до любой суммы, которую он сочтет подходящей, с помощью уведомления Gazette. [113]

Нигерия [ править ]

Суд мелких тяжб в Нигерии похож на суды США и Англии. Это специально назначенные суды, которые рассматривают и рассматривают дела о взыскании небольшой и погашенной задолженности. Суды мелких тяжб были созданы в Лагосе, Нигерия, в апреле 2018 года бывшим главным судьей государственного юстиции Лагоса Опейеми Оке . Неясно, была ли это инициатива всемирного банка или реформа судебной системы штата Лагос, поскольку время создания судов совпало с мотивом PEBEC и Всемирного банка, чтобы облегчить ведение бизнеса в Нигерии посредством беспрепятственной судебной процедуры взыскания долга. [114]На церемонии учреждения 15 магистратских судов в пяти магистратских округах Лагоса были определены как суды мелких тяжб. Пять магистерских округов включают остров Лагос, Икеджа, Яба, Бадагри и Икороду. [115]

Судебная власть штата Кано последовала примеру Лагоса и 24 января 2019 года учредила Суд мелких тяжб, имеющий такую ​​же юрисдикцию, что и Суд по мелким искам штата Лагос. Пять судов были определены как суды по рассмотрению мелких исков и расположены в Гвамадже, Гьяди-Гьяди, Номансланде и Давакин-Тофа.

Суды мелких тяжб возглавляются магистратами, которые слушают и выносят решения по искам о задолженности, не превышающей пяти миллионов найр. Чтобы возбудить дело о мелких претензиях, ответчик или истец должны проживать или вести дела в судебной коллегии суда.

Сингапур [ править ]

Как и в Великобритании, мелкие иски могут рассматриваться в Сингапуре через государственные суды Сингапура .

Соединенные Штаты [ править ]

Движение за создание судов мелких тяжб обычно началось в начале 1960-х годов, когда мировые суды все больше считались устаревшими, и чиновники считали желательным иметь такой суд, чтобы люди могли представлять себя без адвоката. В штате Нью - Йорк , небольшие претензии суды были созданы в ответ на 1958 результатов губернатор Томас Э. Дьюи «s Tweed комиссии по реорганизации государственной судебной системы . С тех пор движение к судам мелких тяжб привело к их созданию в большинстве штатов США.

В федеральном суде нет эквивалента суда мелких тяжб . (Обратите внимание, что Конгресс установил юрисдикционный минимум для дел о юрисдикции разнообразия в размере более 75 000 долларов). Мировые судьи уполномочены рассматривать некоторые предварительные вопросы. С 2010 года расходы на подачу документов увеличились почти во всех государственных судебных системах. Сборы за подачу заявки обычно составляют от 15 до 150 долларов США, в зависимости от суммы претензии. Альтернативой суду мелких тяжб являются менее дорогие и более быстрые услуги по разрешению споров и урегулированию споров в режиме онлайн, при которых потенциальные тяжущиеся стороны разрешают свои споры с меньшими затратами, не требуя и не вовлекая каких-либо судебных процессов.

Классы [ править ]

Некоторые юрисдикции предлагают классы в судебных процедурах мелких тяжб. Поскольку такие суды открыты для общественности, посещение нескольких заседаний может быть полезно для лица, участвующего в деле, будь то в качестве истца или ответчика.

В популярной культуре [ править ]

Смотрите также: Судовое шоу

Несколько судебных разбирательств по делам о мелких тяжбах показали по телевидению в судебных шоу . Однако настройки в этих программах не совсем суды : даже если они пытаются создать видимость как таковую, они всего лишь формы арбитража. К таким шоу относятся «Народный суд» , « Судья Джуди» , « Судья Джо Браун» , « Судья Матис» и т. Д., Во всех из которых судьи в отставке выступают в качестве арбитра. [116]

См. Также [ править ]

  • Анкета распределения - форма, используемая в английских гражданских судах, чтобы решить, следует ли отнести дело к треку мелких тяжб.
  • Сумма в споре
  • De minimis

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Суд мелких тяжб - Арканзас" (PDF) . Проверено 8 февраля 2011 года .
  2. ^ Хьюз, JLJ (апрель 1959). «Дублинский суд совести». Дублинский исторический рекорд . Общество Старого Дублина. 15 (2): 42–49: 42. JSTOR 30102678 . 
  3. ↑ Комиссары, назначенные для расследования деятельности муниципальных корпораций в Ирландии (1835 г.). Отчет . Сессионные доклады. Лондон: Уильям Клоуз для HMSO. п. 29 . Проверено 5 октября 2017 года .
  4. ^ Закон о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 §§185–196
  5. ^ "Трибуналы мелких тяжб" . Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей . 2012-12-11 . Проверено 5 июля 2016 .
  6. ^ «Заявления по гражданским спорам - Руководство для заявителей» . ACAT - ACT Гражданский и административный суд . Законные суды и администрация трибуналов ACT. 12 августа 2017 . Дата обращения 11 мая 2019 .
  7. ^ "Гражданские дела" . Местный суд Нового Южного Уэльса . Штат Новый Южный Уэльс (Министерство юстиции). 26 ноября 2014 . Дата обращения 11 мая 2019 .
  8. ^ http://www.ntcat.nt.gov.au/documents/NTCAT%20Small%20Claims%20Factsheet.pdf
  9. ^ http://www.qcat.qld.gov.au/matter-types/minor-civil-disputes
  10. ^ http://www.courts.sa.gov.au/RepresentYourself/CivilClaims/MinorClaims/Pages/default.aspx
  11. ^ http://www.magistratescourt.wa.gov.au/_files/Civil_factsheet_3.pdf
  12. ^ "Vredegerecht" [ Мировой судья]. www.tribunaux-rechtbanken.be (на голландском языке). Коллегия судов и трибуналов Бельгии . Проверено 29 апреля 2019 .
  13. ^ «Судебная власть - Организация» (PDF) . www.dekamer.be . Парламентский информационный бюллетень № 22.00. Бельгийская палата представителей . 1 июня 2014 . Проверено 29 апреля 2019 .
  14. ^ "Закон № 9,099/1995 (на португальском языке)" . Проверено 10 февраля 2012 .
  15. ^ "Гражданский" . Провинциальный суд Альберты . Проверено 17 июня, 2020 .
  16. ^ «Суд мелких тяжб - процедуры и сборы» . Правительство Британской Колумбии . Проверено 17 июня, 2020 .
  17. ^ "Случаи мелких претензий" . Провинциальный суд Британской Колумбии . Проверено 17 июня, 2020 .
  18. ^ «Информация о мелких претензиях» . Суд королевской скамьи Манитобы . Проверено 17 июня, 2020 .
  19. ^ «Повышение денежного лимита для суда мелких тяжб, приближающегося 1 апреля» (пресс-релиз). Фредериктон : Офис генерального прокурора Нью-Брансуика . 28 марта 2018 . Проверено 17 июня, 2020 .
  20. ^ "Суд мелких тяжб" . Провинциальный суд Ньюфаундленда и Лабрадора . Проверено 17 июня, 2020 .
  21. ^ "Суд мелких тяжб" . Суды Новой Шотландии . Проверено 17 июня, 2020 .
  22. ^ "Суд мелких тяжб" . Министерство генерального прокурора . Архивировано 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня, 2020 .
  23. ^ «Суд мелких тяжб - увеличение денежного лимита с 10 000 до 25 000 долларов» . Министерство генерального прокурора . Архивировано из оригинального 15 ноября 2013 года . Проверено 17 июня, 2020 .
  24. ^ "Мелкие претензии" . Министерство юстиции Квебека . Проверено 17 июня, 2020 .
  25. ^ "Суд мелких тяжб" . Провинциальный суд Саскачевана . Проверено 17 июня, 2020 .
  26. ^ «Как предъявить претензию» . HMCS . Судебная служба Ее Величества . Проверено 3 июля 2010 .
  27. ^ "Правила суда мелких тяжб" . Джинн суда малых исков.
  28. ^ Правила Гражданский процессуальный кодекс , часть 27 архивации 2011-05-09 в Wayback Machine
  29. ^ "Суд мелких тяжб" . Джинн суда малых исков.
  30. ^ Правила гражданского судопроизводства , правило 27.14.
  31. ^ Рассчитано в соответствии с Правилами гражданского судопроизводства , Правило 45.2, Таблица 1.
  32. ^ Рассчитано на основе заявленной суммы (плюс проценты). См. EX50 - Сборы судов по гражданским и семейным делам - Высокий суд и окружной суд .
  33. ^ Практическая директива 27, параграф 7.3 (1)
  34. ^ Практическая директива 27, параграф 7.3 (2)
  35. ^ a b «Разрешение споров в окружных судах: создание более простой, быстрой и пропорциональной системы» (PDF) . Министерство юстиции. п. 34 . Проверено 11 апреля 2011 .
  36. ^ Закон о судах графств 1959 г. , с.92, впоследствии Закон о судах графств 1984 г. , с.64
  37. ↑ Fairbairn, Кэтрин. «Небольшие претензии по поводу телесных повреждений, включая хлыстовые» . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  38. ^ Регламент (EC) № 861/2007 Европейского парламента и Совета от 11 июля 2007 годасоздании Европейской процедуры мелких тяжб ( OJ L 199, 31 июля 2007, стр. 1-22 )
  39. ^ "Европейская процедура мелких претензий" . Европа . Европейский Союз . Проверено 13 июля 2008 .
  40. ^ Регламент (ЕС) 2015/2421 Европейского парламента и Совета от 16 декабря 2015 г., вносящий поправки в Регламент (ЕС) № 861/2007, устанавливающий Европейскую процедуру рассмотрения мелких претензий, и Регламент (ЕС) № 1896/2006, устанавливающий европейский порядок оплаты процедура ( OJ L 341, 24 декабря 2015 г., стр. 1–13 )
  41. ^ Хо Сиу Мэй против Solution House Ltd , HCSA 5/1997 , в пункте. 3
  42. ^ 香港 鐵路 有限公司 訴 黃桂生, HCSA 2/2018 , в п. 16
  43. ^ Б с д е е https://www.judiciary.hk/en/court_services_facilities/sc.html
  44. ^ Постановление суда по мелким искам (глава 338), раздел 5 (2)
  45. ^ Постановление суда по мелким искам (глава 338), раздел 5 и Приложение
  46. ^ Фу Сау Тай Раймонд (傅寿泰) v Ву Квонг По (胡廣波) , HCSA 25/2020 , в пп. 5-6
  47. ^ "Комиссия по рекомендации судебных должностных лиц" (PDF) . Комиссия по рекомендациям судебных исполнителей . пункт 5.7 . Проверено 24 мая 2020 .
  48. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 4 (1)
  49. ^ Постановление Комиссии по рекомендациям судебных должностных лиц (глава 92), Приложение 1
  50. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 4A
  51. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 4AA
  52. ^ "Комиссия по рекомендации судебных должностных лиц" (PDF) . Комиссия по рекомендациям судебных исполнителей . пункт 5.11 . Проверено 24 мая 2020 .
  53. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 14 (1)
  54. ^ Anant Ram Devgun v Арьян Wadhmal Nandwani , HCSA 20/2006 , в пунктах. 15–22
  55. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 16 (1)
  56. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 19 (2)
  57. ^ M Beraha & Co Ltd против Ng Wai Lun , CACV 256/2003 , сообщается в [2004] 3 HKC 535, в пункте. 33
  58. ^ Чан Тунг Чи v Suryani , HCSA 5/2012 , пункт. 14
  59. ^ Итак, Квок Ян против Чинг Хун Юэнь , HCSA 25/2000 , в пп. 37-41
  60. ↑ Хо Ка Ман против Hutchison Telecommunications (HK) Ltd , HCSA 26/2003 , в п. 10
  61. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 19 (1) (d)
  62. ^ 恆 峰 花園 業主 立案 法 團 訴 洪一波, HCSA 70/2002 , в п. 9
  63. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 16 (3)
  64. ↑ Джеймс Мануэль Хо против Grand Pacific Vacation (Hong Kong) Limited , HCSA 5/2004 , в пункте. 14 (г)
  65. ^ Терри Ченг (鄭志恆) против Ho Ho Investment Limited (可可 投資 有限公司) , HCSA 34/2015 , в пп. 19 и 29
  66. ^ 恆 峰 花園 業主 立案 法 團 訴 洪一波, HCSA 70/2002 , в п. 10
  67. ^ 潘家鴻 訴 蔡美明, HCSA 23/2003 , в п. 21 год
  68. ^ 劉柱佳 訴 施 柔 鷗, HCSA 64/2017 , в п. 101
  69. ^ Ван Тим Фук v Glory Sky Precious Metals Limited , HCSA 31/2008 , сообщается на[2010] 2 HKLRD 174, пункт. 13 (4)
  70. ↑ Джеймс Мануэль Хо против Grand Pacific Vacation (Hong Kong) Limited , HCSA 5/2004 , в пункте. 14 (f)
  71. ^ Network Technology Limited v RCG (Hong Kong) Limited , HCSA 3/2010 , в п. 16
  72. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 23
  73. ^ Golden Best Investment Limited v Секретарь юстиции , HCSA 39/2015 , в параграфе. 12
  74. ^ Wallbanck Brothers Securities (Hong Kong) Limited v Cheng Wai Kong , HCSA 38/2014 , в пп. 10–16
  75. ^ Луи Шеунг Кван против Чуй Кинг Сам , HCSA 11/2009 , сообщение [2010] 2 HKLRD 599, в пп. 16–22
  76. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 24
  77. ^ Ю. крыла Kei v Chan Tak Квонг , HCSA 13/2011 , в пунктах. 7-8
  78. ^ Real Honor Limited v Gamuse Company Limited , HCSA 29/1999 , в п. 18
  79. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 18 (1) - (2)
  80. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 18 (3)
  81. ^ 陳啟生 ， 梁鳳儀 經營 生 記 工程 公司 訴 Ю Чор Линь , HCSA 39/2017 , сообщается на [2020] 1 HKC 282, в п. 38
  82. ^ 陳啟生 ， 梁鳳儀 經營 生 記 工程 公司 訴 Ю Чор Линь , HCSA 39/2017 , сообщается на [2020] 1 HKC 282, в п. 23
  83. ^ 俞建順 訴 蔡旭竣, HCSA 57/2001 , в п. 12
  84. ^ Artcentre Printing Company Limited v Чун Кин Чуен , HCSA 4/2000 , в пп. 6 и 15
  85. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 27A
  86. ^ 恆 峰 花園 業主 立案 法 團 訴 洪一波, HCSA 70/2002 , в пп. 17–18
  87. ^ Вонг Тунг Фук (王東福) против Тан Крыло Зи Ирене (鄧穎詩) , HCSA 36/2012 , сообщается на [2013] 2 HKLRD 627, пункт. 61
  88. ^ Вонг Тунг Фук (王東福) против Тан Крыло Зи Ирене (鄧穎詩) , HCSA 36/2012 , сообщается на [2013] 2 HKLRD 627, пункт. 58
  89. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 27A (3)
  90. ↑ Чоу Ми Йи Милли против Hong Kong Mediation Services Limited , HCSA 17/2011 , в п. 26 год
  91. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 28 (1)
  92. ^ https://www.judiciary.hk/doc/en/court_services_facilities/hc/general_reference_application.pdf
  93. ^ Правила суда по малым искам (формы) (глава 338C), форма 9
  94. ^ https://www.judiciary.hk/doc/en/court_services_facilities/hc/appl_cfi_leavetoappeal_general_ref.pdf
  95. ^ 福 華 街 41–43 號 業主 立案 法 團 訴 湛 偉明, HCSA 8/2020
  96. ^ Постановление суда мелких тяжб (глава 338), раздел 28 (3)
  97. ^ Нг Кун Фай против Лау Сиу Ханг Томас , HCSA 12/2018
  98. ^ https://www.judiciary.hk/doc/en/court_services_facilities/hc/appl_cfi_appeal_general_ref.pdf
  99. ↑ Правила Высокого суда (Глава 4A), Приказ 55, правила 2 и 3
  100. ↑ Регламент Высокого суда (Cap. 4A), Приказ 55, правило 7 (7)
  101. ^ Со Ю Вун против Вонг Дин Сян , HCSA 12/2020 , в п. 24
  102. ^ 友聯 冷氣 水電 工程 有限公司 訴 羅國傑, HCSA 65/2015 , в пп. 57-58
  103. ^ 蔡少慈 (Чуа Сиу Цз) 訴 Компания по производству декоративных материалов Glory Rays Limited , HCSA 32/2008 , в параграфе. 11
  104. ^ 周 順 鏞 訴 張維 新 經營 廣 成 建築 公司, HCSA 13/1997
  105. ^ a b «Процедура мелких претензий» . Ирландия: Информационный совет для граждан. 5 сентября 2016 . Проверено 5 октября 2017 года .
  106. ^ "Закон о судах, 1924, раздел 78" . Ирландский статутный свод . Проверено 5 октября 2017 года .
  107. ^ "SI № 310/1991 - Правила Окружного суда (Процедура мелких тяжб), 1991" . Ирландский статутный свод . Проверено 5 октября 2017 года .
  108. ^ «Процедура мелких претензий» . Судебная служба Ирландии. 23 января 2017 . Проверено 5 октября 2017 года .
  109. ^ «Закон о мелких претензиях № 2 от 2016 года» (PDF) . Kenyalaw.org . Проверено 26 сентября 2017 года .
  110. ^ «Закон о мелких претензиях № 2 от 2016 года» (PDF) . Kenyalaw.org . Проверено 26 сентября 2017 года .
  111. ^ «Закон о мелких претензиях № 2 от 2016 года» (PDF) . Kenyalaw.org . Проверено 26 сентября 2017 года .
  112. ^ «Закон о мелких претензиях № 2 от 2016 года» (PDF) . Kenyalaw.org . Проверено 26 сентября 2017 года .
  113. ^ «Закон о мелких претензиях № 2 от 2016 года» (PDF) . Kenyalaw.org . Проверено 26 сентября 2017 года .
  114. ^ "Рассмотрение судов мелких тяжб Лагоса, их механизмов в других юрисдикциях" . guardian.ng . Проверено 3 декабря 2018 .
  115. ^ «Лагос размещает 15 магистратов в судах мелких тяжб» . punchng.com . Проверено 3 декабря 2018 .
  116. ^ См. Категорию: Судебные шоу