Мягкий свет ( Секретные материалы )

« Мягкий свет » - двадцать третья серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Первоначально эфир на сети Фокс на 5 мая 1995 года . Он был написан Винсом Гиллиганом и режиссером Джеймсом А. Контнером . Эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не связанную с более широкой мифологией сериала или всеобъемлющей вымышленной историей. "Мягкий свет" получил рейтинг Nielsen 8,5, и его смотрели 8,1 млн домохозяйств. Эпизод в целом получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков.

В центре шоу - специальные агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, которые называются Секретными материалами . В этом эпизоде ​​бывшая ученица Скалли (Кейт Тва) просит агентов помочь ей в ее первом расследовании, касающемся ряда исчезновений с очень немногими уликами. Малдер обдумывает идею самовозгорания человека, но переосмысливает ее, когда находит человека, Честера Рэя Бентона ( Тони Шалхуб ), который боится собственной тени. Бентон - ученый, исследующий темную материю, и его тень каким-то образом развила способность дезинтегрировать людей, которые сталкиваются с ней.

«Мягкий свет» был первым эпизодом «Секретных материалов », написанным Гиллиганом, который впоследствии написал несколько известных эпизодов, таких как « Толкатель », « Плохая кровь » и « Memento Mori ». «Мягкий свет» был одним из первых эпизодов, написанных кем-то, не входящим в основной состав сценаристов «Секретных материалов» . Первоначально сценарий требовал, чтобы тень Бентона могла двигаться независимо, но он был переписан, чтобы сэкономить на затратах на анимацию. Кроме того, изначально в сценарии не было персонажа Икс ( Стивен Уильямс ). Его персонаж был добавлен, чтобы вызвать у Бентона законный страх перед правительством.

Сюжет [ править ]

В отеле в Ричмонде, штат Вирджиния , Честер Рэй Бентон ( Тони Шалуб ) достигает комнаты и отчаянно стучит в дверь, выкрикивая имя «Моррис». Крики Бентона привлекают внимание Патрика Ньюирта, гостя в комнате напротив. Когда Ньюирт смотрит в глазок своей двери, Бентон отступает, заставляя его тень проскользнуть под дверь Ньюирта. Ньюирт внезапно испаряется, оставляя на полу странный след ожога. Бентон понимает, что произошло, и убегает с места происшествия.

Дело о смерти Ньюирта, последнее в нескольких подобных случаях, поручено местному детективу Келли Райан (Кейт Тва). Она обращается за помощью к Дане Скалли ( Джиллиан Андерсон ), своему бывшему инструктору в Академии ФБР . Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) также принимает участие в расследовании, полагая, что Ньюирт умер в результате самовозгорания человека . Обыскивая дом более ранней жертвы, агенты понимают, что она и Ньюирт недавно приехали на поезде. Тем временем Бентон сидит на вокзале, осторожно глядя в пол; потому что комната освещена мягким светом, его тени не видно. После того, как он уходит, Бентон сталкивается с двумя полицейскими, патрулирующими местность. Несмотря на предупреждения Бэнтона, офицеры входят в его тень и исчезают, оставляя новые следы ожогов.

На следующий день, просматривая записи наблюдения станции, Малдер видит кадры, на которых Бентон смотрит в пол. После взрыва рамки Малдер видит логотип компании Polarity Magnetics на куртке Бэнтона. В Polarity Magnetics агенты встречают ученого Кристофера Дэви ( Кевин МакНалти ), который идентифицирует Бэнтона, физика, проводящего исследования темной материи . Дэйви сообщает, что Бентон исчез пятью неделями ранее после инцидента в его лаборатории, когда он был заперт в целевой комнате с активным ускорителем частиц и подвергся воздействию большого количества субатомных частиц.. Его рассказа достаточно, чтобы Скалли рассмотрела самовозгорание человека, но теперь Малдер сомневается в этой теории.

Агенты находят Бентона на вокзале, но он бежит в плохо освещенное место. Он заявляет, что вход в его тень убьет агентов, поэтому Малдер тушит верхний свет. Бентон позволяет доставить себя в психиатрическую больницу , где по его собственному желанию помещают в комнату с мягким освещением. Он говорит агентам, что авария в его лаборатории заставила его тень вести себя как черная дыра , расщепляя атомы на составляющие частицы и превращая материю в чистую энергию. Бентон утверждает, что все смерти произошли в результате несчастных случаев, и что правительство хочет его эксплуатировать. Райан и ее начальник прекращают допрос и объявляют дело закрытым, несмотря на возражения Малдера. Малдер связывается с X ( Стивен Уильямс), который уверяет его, что правительство не заинтересовано в Бэнтоне. Однако позже X и двое его сообщников пытаются вывести Бентона из больницы, отключив электричество. В процессе, сообщники Х погибают, когда включается аварийное освещение и на них падает тень Бентона. Бентон убегает из больницы.

Бентон возвращается в Polarity Magnetics и сталкивается с Райаном, которого он неохотно убивает своей тенью, когда она пытается его арестовать. Бентон приказывает Дэйви уничтожить его с помощью ускорителя частиц, но Дэйви показывает, что помогал правительству выследить его. Дэйви запирает Бентона с помощью ускорителя частиц, но его застреливает X. Малдер и Скалли прибывают вскоре после этого, по-видимому, слишком поздно, чтобы спасти Бентона от испарения ускорителем; Малдер понимает, что X предал его, и говорит X никогда больше не связываться с ним. Дело считается закрытым, но Малдер отмечает, что Дэйви исчез после инцидентов. Эпизод заканчивается, когда Икс входит в исследовательский центр, где над отчаявшимся Бентоном проводятся эксперименты. ^[1]

Производство [ править ]

«Мягкий свет» был написан Винсом Гиллиганом и режиссером Джеймсом А. Контнером . Перед написанием этого эпизода Гиллиган, который долгое время был поклонником сериала, узнал, что его агент приходился родственником создателю сериала Крису Картеру . Благодаря этой связи ему разрешили встретиться с Картером. Во время этой встречи Картер спросил Гиллигана, есть ли у него какие-либо идеи для эпизода, на что быстро заметил, что он наблюдал за своей тенью, и подумал, что было бы «жутко», если бы она начала двигаться независимо. Картер попросил Гиллигана разработать сценарий, основанный на идее внештатного проекта (хотя, когда эпизод был закончен, Картер предложил Гиллигану работу в качестве постоянного писателя). ^[2]Таким образом, этот эпизод был одним из первых, написанных кем-то не из основного состава «Секретных материалов» . ^[3]

Первоначально сценарий требовал, чтобы тень Бентона могла двигаться независимо; Картер и писатель Ховард Гордон переписали рассказ, чтобы убрать этот аспект, что, по словам Гиллиган, привело к «экономии огромных денег на затратах на анимацию». ^[4] Прочитав первый черновик, Картер также почувствовал, что страх Бентона перед властью над ним должен быть «больше, чем просто паранойя». ^[3] Таким образом, он вписал X в рассказ; писатель Фрэнк Спотниц позже заметил: «Прошло много времени с тех пор, как Икс что-то сделал, и персонажу действительно нужно было расти». ^[3] Сам Гиллиган вставил отсылку к злодею Юджину Виктору Тоумсу из первого сезона.эпизоды " Squeeze " и " Tooms " в разговоре между Райаном и Малдером. ^[5]

Приглашенные звезды эпизода Тони Шалхуб в роли доктора Бэнтона. Шалхуб, который неоднократно играл роль в сериале NBC « Крылья» , не был знаком с «Секретными материалами», когда ему предложили эту роль, потому что в то время он мало смотрел телевизор. Однако после прочтения сценария «Мягкого света» он наслаждался историей из-за того, что она похожа на «Сумеречную зону» . Когда Шалхуб сообщил людям, что получил участие в Секретных материалах , он заявил, что «реакция была невероятной». ^[6] Шалхуб был впечатлен съемками этого сериала; он отметил: «Девяносто девять процентов наших съемок на Wings проводится на звуковой сцене., в то время как большая часть [ Секретных материалов ] снимается в Ванкувере и его окрестностях. Это идеальный город, потому что он дает производителям так много возможностей » ^[6].

И Тихоокеанский центральный вокзал, и Тихоокеанский морской учебный институт в Ванкувере заменяли вокзал, показанный в эпизоде. Первоначально Тихоокеанский морской учебный институт давал разрешение на съемку сериала только после 17:00, но продюсеры шоу в конечном итоге уговорили декана станции разрешить съемку начать в 2 часа дня. Поскольку он был поклонником сериала, Гиллиган отправился в Ванкувер и записал на видео съемки «Мягкого света». ^[7]

Трансляция и прием [ править ]

"Мягкий свет" первоначально транслировался в Соединенных Штатах на канале Fox Broadcasting Company 5 мая 1995 года и впервые транслировался в Соединенном Королевстве 13 февраля 1996 года на канале BBC One . ^[8] Согласно рейтинговой системе Nielsen, в оригинальной трансляции его посмотрели 8,1 миллиона домохозяйств . ^[9] Он получил рейтинг 8,5 и 15% среди зрителей, что означает, что эпизод просмотрели 8,5 процента всех домохозяйств в Соединенных Штатах и ​​15 процентов всех людей, которые смотрели телевизор в то время. ^[9]

"Мягкий свет" получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков. Entertainment Weekly поставили серию оценку «B–» и отметили, что серия «приносит очки за непонятную тему», но «теряет их из-за натянутого конспиративного элемента». ^[10] Зак Хэндлен из AV Club также поставил ему четверку. Он похвалил холодный открытый за его странность и участие X, но подумал, что объяснение тени Бентона не было удовлетворительно конкретизировано. ^[11] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики »., оценил серию на четыре звезды из пяти. Эти двое положительно отозвались о случае эпизода, назвав его тем, в котором «Малдер и Скалли должны провести расследование должным образом, придумывая теории, которые они позже основывают или опровергают». ^[12] Ширман и Пирсон также положительно отозвались о заключении эпизода, отметив, что «нет лучшей иллюстрации для недоверия правительству, чем блестящая заключительная сцена», в которой Шалхуб »прикреплен к стулу и освещен вспышками света, как одна-единственная слеза. скатывается по его испуганному лицу ". ^[12]Другие отзывы были явно более критичными. Джон Киган из Critical Myth наградил эпизод 5 из 10 и написал: «В целом, этот эпизод не дотягивает из-за совершенно нелепой центральной концепции, которой лишь частично противостоит интересная резолюция, подчеркивающая более зловещую сторону Информатора X. Как и предыдущая. несколько последних эпизодов сезона, этот сезон заканчивается множеством намеков на то, что Малдер и Скалли нажимают не на те кнопки ». ^[13]

Сноски [ править ]

Библиография [ править ]

• Эдвардс, Тед (1996). Секретные материалы секретных материалов . Литтл, Браун и компания. ISBN 0316218081.
• Гурвиц, Мэтт и Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом мифы и фильмы . Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN 978-1933784724.
• Лоури, Брайан (1995). Правда где-то там: официальное руководство по секретным материалам . Harper Prism. ISBN 0061053309.
• Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: TXF Season 2

• "Мягкий свет" на TheXFiles.com
• "Мягкий свет" на IMDb
• "Мягкий свет" на TV.com