Терпение (Европа), карточный пасьянс или пасьянс (США/Канада) — жанр карточных игр , общей чертой которых является то, что цель состоит в том, чтобы расположить карты в некотором систематическом порядке или, в некоторых случаях, соединить их в пары по порядку. чтобы отказаться от них. Большинство из них предназначены для игры в одиночку, но есть и «отличные игры на терпение для двух и более игроков». [1]
«Терпение» — самое раннее зарегистрированное название этого типа карточной игры как в британских, так и в американских источниках. Это слово французского происхождения, и эти игры «расцениваются как упражнение в терпении». [2]
Хотя название «пасьянс» стало обычным явлением в Северной Америке для этого типа игры в 20 веке, британский исследователь игр Дэвид Парлетт отмечает, что есть веские причины предпочитать название «терпение». Во-первых, пасьянс — это карточная игра, а пасьянс — это любая игра для одного игрока, в том числе с домино или колышками и настольными играми. Во-вторых, в любую игру на терпение могут играть два или более игроков на соревновании. [2]
Американские авторы игр Вуд и Годдард заявляют, что «Терпение — это любая игра с игральными картами, цель которой — расставить карты… в некотором систематическом порядке». Они отмечают, что «есть отличные игры в «Терпение» для двух или более игроков; но большинство из них… предназначены для одного игрока» и что «Пасьянс… правильно применим к любой игре, в которую один игрок может играть в одиночку». [1] На практике в Северной Америке название «пасьянс» часто используется totum pro parte для обозначения однопользовательских карточных игр, хотя иногда для ясности используется термин «карточный пасьянс». Между тем, в других странах «пасьянс» относится конкретно к настольным и настольным играм для одного игрока, особенно к пасьянсу с колышками . Пасьянс часто используется во всем мире только для обозначения игры « Клондайк» . Авторы, пишущие на международном уровне, обычно включают в название и «терпение», и «пасьянс», но иногда вместо этого используется фраза «карточные игры для одного».
Карты терпения или пасьянса обычно меньше стандартных карт и имеют размеры примерно 67 x 42 мм. [3] Однако колоды с надписью «Терпение» также производятся стандартного размера (около 88 x 58 мм), а также продаются как миниатюрные карты размером около 45 x 32 мм. [3] Они часто продаются в двух упаковках в одной коробке, [3] поскольку для многих пасьянсов и пасьянсов требуются две полные колоды карт. Две упаковки могут иметь разный дизайн спинки, что, однако, не влияет на игру.
Самые ранние английские и американские источники имели тенденцию использовать определенный артикль перед названиями игр, например, «Осажденный замок», «Часы», «Сбор кланов», «Дом на холме» и т. д. Слово « «Терпение» или, в американских источниках, «Пасьянс» также часто добавлялся к именам, например, «Баронесса Терпение», «Царица Терпение», «Пасьянс Ворота», «Пасьянс Недостающее Звено» и т. д. Эти тенденции в значительной степени отброшены в современном источники, особенно если книги предназначены для мирового рынка. Однако в некоторых случаях они иногда сохраняются, например, когда имя представляет собой прилагательное, например «Слепое терпение», или определенный артикль кажется более запоминающимся или значимым, например «Сюжет». Американские источники иногда меняют названия игр, в названии которых присутствует европейская тема, например, «Британская Конституция» — это просто «Конституция», а «Герцогиня Люинская» — «Великая Герцогиня». [а]