Звездные врата SG-1 | |
---|---|
Сезон 1 | |
В главных ролях | Ричард Дин Андерсон Майкл Шэнкс Аманда Таппинг Кристофер Судья Дон С. Дэвис |
Страна происхождения | США Канада |
Кол- во серий | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | Время для шоу |
Оригинальный выпуск | 27 июля 1997 г. - 6 марта 1998 г. |
Хронология сезона | |
Первый сезон военно-фантастического телесериала « Звездные врата SG-1» начал выходить в эфир на канале Showtime в США 27 июля 1997 года, завершился на канале Sci Fi 6 марта 1998 года и содержал 22 серии. Само шоу является побочным продуктом популярного фильма 1994 года « Звездные врата», написанного Дином Девлином и Роландом Эммерихом . Звездные врата SG-1 повторно представили второстепенных персонажей из вселенной фильма, таких как Джонатан «Джек» О'Нил и Дэниел Джексон, и включили новых персонажей, таких как Тил'к ,Джордж Хаммонд и Саманта «Сэм» Картер . В первом сезоне военно-научная экспедиционная группа обнаружила, как использовать древнее устройство, названное « Звездные врата» , для исследования галактики. Однако в фильме они столкнулись с могущественным врагом по имени Гоа'улды , которые стремятся уничтожить Землю и всех, кто противостоит им.
100-минутная премьера « Дети богов », которая вышла в эфир 27 июля 1997 года в 20:00 [1], получила наивысшие оценки Showtime за серию премьер и заняла первое место среди оригинальных фильмов с самым высоким рейтингом, премьера которых состоялась на Showtime на время. Шоу получило оценку 10,5 у примерно 12 миллионов американских домохозяйств Showtime, что в общей сложности составляет примерно 1,5 миллиона домов. [2] Среди постоянных актеров первого сезона были Ричард Дин Андерсон , Аманда Таппинг , Майкл Шанкс , Кристофер Джадж и Дон С. Дэвис .
Сериал имел рейтинговый успех для Showtime. Несмотря на то, что главные издатели СМИ мало отзывались о нем, « Звездные врата SG-1» были удостоены множества наград и номинаций в первом сезоне. Первоначально планировалось, что это будет двухсезонный сериал, который длился десять сезонов и стал вторым по продолжительности научно-фантастическим сериалом за все время после оригинального сериала « Доктор Кто» (1963–1989).
Брэд Райт и Джонатан Гласснер вместе работали над телесериалом Metro – Goldwyn – Mayer (MGM) «Внешние границы» с 1995 года. Райт видел широкий спектр возможных научно-фантастических сюжетных линий в оригинальном фильме « Звездные врата» (1994), действие которых могло происходить в сегодняшний день. [3] Между тем, Гласснера интересовала тема художественного фильма о том, что Древний Египет был частично или полностью построен инопланетянами. [3] Услышав план MGM, чтобы создать телевизионный спин-оффВ серии фильма Райт и Гласснер независимо и без ведома друг друга подошли к MGM и предложили свою концепцию телесериала. Президент MGM Джон Саймс дал проекту зеленый свет при условии, что Райт и Гласснер будут вместе работать исполнительными продюсерами нового шоу. [3] Шоу в конечном итоге было названо « Звездные врата SG-1» после того, как Райт быстро согласился на вопрос Саймса, следует ли называть команду «SG-1». MGM выпустила плакаты под названием Stargate SG-1 в течение следующей недели без ведома Райта и Гласснера. [4]
Джон Саймс подошел Майкл Гринберг и Ричард Дин Андерсон из МакГайвера славы. [3] Хотя Андерсон никогда не был настоящим поклонником жанра научной фантастики, он считал, что первоначальная концепция « Звездных врат » была хорошим средством для создания сериала. [5] Андерсон согласился принять участие в проекте, если его персонажу Джеку О'Нилу будет предоставлено значительно больше комедийных возможностей, чем у персонажа Курта Рассела в художественном фильме. Он также попросил, чтобы « Звездные врата» SG-1 были больше похожи на ансамблевое шоу, чтобы он не нес один сюжет, как в « МакГайвере» . [6] Американский подписной каналShowtime обещал снять 44 серии на два сезона в 1996 году. [3] Основные съемки начались в Ванкувере в феврале 1997 года. [7]
«Первая заповедь» была первым эпизодом « Звездных врат SG-1 », написанным Робертом Купером , который позже стал исполнительным продюсером и соавтором побочного сериала « Звездные врата Атлантида» . Пол Макджиллион , сыгравший юного Эрнеста Литтлфилда в «Мучениях Тантала», продолжит играть повторяющегося, а затем и главного героя доктора Карсона Беккета в « Звездных вратах Атлантида» . Внешние сцены «Одиночества» снимались на ледяном поле Пембертон . [8] Остальная часть эпизода была снята в студии, которая была заполнена искусственным снегом и льдом и поддерживалась при низкой температуре.
Ведущий художник-постановщик Ричард Худолин прилетел в Лос-Анджелес в 1996 году, чтобы собрать материал из Звездных врат для справки, и нашел оригинальную опору фильма, хранившуюся в Калифорнийской пустыне. Хотя опора сильно разрушилась, он смог взять детальную форму для производства Звездных врат SG-1, чтобы построить свою собственную опору. Новые Звездные врата были спроектированы так, чтобы поворачиваться, блокировать шевроны и управляться компьютером для набора определенных адресов ворот. Портативный реквизит Звездных врат был построен для съемок на месте, и для его настройки потребовалось шесть рабочих и один полный день. [3] [9] Поскольку визуальные эффекты иногда быстрее и дешевле, [9]Компьютерные Звездные врата иногда использовались в съемках на выезде в более поздние сезоны. [10]
Дизайн базы Stargate Command (SGC) должен был максимально соответствовать реальному комплексу Cheyenne Mountain . [9] Набор должен был быть вдвое выше для стрельбы, чем опора Звездных врат высотой 22 фута, [11] но один из первоначальных планов Худолина о трехуровневом наборе SGC был отклонен в пользу двухуровневого набора. [9] Входная комната была самой большой комнатой на съемочной площадке и могла быть перепланирована для других сцен. [10] Две многоцелевые комнаты часто переоборудовали в лазарет, лабораторию Дэниела, кафетерий или спортзал. [9] [12]Набор SGC и все другие декорации из пилотного эпизода были созданы в течение шести недель в январе и феврале 1997 года, включая некоторые оригинальные декорации из художественного фильма. [9]
В первом сезоне пять главных героев получили звездные счета . Ричард Дин Андерсон изобразил ранее склонного к самоубийству полковника ВВС США Джонатана «Джека» О'Нила . Майкл Шанкс сыграл американского египтолога Дэниела Джексона . И О'Нил, и Джексон появились в фильме 1994 года « Звездные врата» . Аманда Таппинг сыграла астрофизика и капитана ВВС США Саманту «Сэм» Картер . Кристофер Джадж сыграл Тил'ка , джаффа из Чулака и бывшего Первого Премьер- министра Апофиса . Дон С. Дэвис играл Джорджа Хаммонда , нового лидера программы « Звездные врата» , сменившего генерала У. Уэста. Многочисленные второстепенные персонажи получили обширные и повторяющиеся появления в прогрессивной сюжетной линии, в том числе: Терил Ротери в роли Джанет Фрейзер , Гэри Джонс в роли Шеврона Гая (позже идентифицированного как Уолтер Гарриман), Джей Аковон в роли Чарльза Кавальски (изображенный Джоном Дилом в фильме 1994 года. фильм), Том Макбит в роли Гарри Мэйборна и Ронни Кокс в роли Роберта Кинси и другие.
Оригинальное проветривание « Дети Богов » на Showtime признаки полной фронтальную наготы во время сцены , показывая владение Sha're ( Вайтиэр Бандера ) по Amonet. Хотя это никогда не повторялось на сетевом телевидении, и в последующих эфирах, а также в этом эпизоде, доступном на некоторых потоковых платформах, была вырезана нагота для распространения; он получил рейтинг R от MPAA. [13] По словам Брэда Райта, сеть Showtime настаивала на полной фронтальной наготе, несмотря на явное возражение Райта; Райт сказал фан-сайту GateWorld, что он вырезал бы сцену обнаженной натуры из прямой записи на DVD пилотного эпизода 2009 года . [14]Версия на DVD, по сути, сохраняет только часть этой сцены, при этом полностью вырезана фронтальная нагота и используется частичная версия, дружественная к синдикату, с обратной наготой. Скорее всего, из-за обнаженности оригинальная версия этого эпизода, а также следующие два эпизода сериала являются первыми и единственными в серии, получившими рейтинг MPAA (ему присвоен рейтинг R), в то время как в Великобритании эпизод имеет рейтинг 18 по BBFC (все остальные серии обычно имеют рейтинг PG или 12, изредка 15). [15] В Австралии ему присвоен рейтинг M, рекомендуется (но не ограничивается) зрителям от 15 лет и старше. Версия, доступная в iTunes и Netflix, - это неразрезанная оригинальная версия эпизода.
«Хатор» подвергся резкой критике, а сами сценаристы сериала признали слабость эпизода. [16] Позже, в эпизоде 7 сезона «Герои (Часть 1)», доктор Фрейзер обсуждает Джека со съемочной группой и упоминает «весь инцидент с Хатор, о котором мы никогда не должны были говорить снова». «Политика» - это первый клип в сериале , который многие считают одним из самых слабых эпизодов « Звездных врат SG-1» . [17]
«Дети богов» были номинированы на премию Golden Reel в категории «Лучший звуковой монтаж - телевизионные фильмы недели», а музыку - на «Лучший звуковой монтаж - телевизионные эпизоды - музыка». [18] «The Nox» был номинирован на премию « Эмми» в категории «Выдающаяся музыкальная композиция для сериала (драматический акцент)». [19] «В хватке змеи» был номинирован на премию « Близнецы» в категории «Лучшие визуальные эффекты». [20] Ричард Дин Андерсон получил премию « Сатурн» как лучший телевизионный актер жанра. [21]
Во время постановки «Одиночества» над Ричардом Дином Андерсоном была разыграна шутка . Во время съемок, когда О'Нил спрашивает, как Картер ладит с раскопками DHD Звездных врат, Картер начинает разглагольствовать о О'Нилле за то, что он полностью «МакГайвер», хотя он провел семь лет на МакГайвере , имея в виду роль Ричарда Дина Андерсона в фильме. оба шоу. Шалость была организована Таппингом в сотрудничестве с режиссером. [8] Точно так же в первом эпизоде «Дети богов» Картер говорит о «МакГайверинге» Звездных врат, в то время как О'Нил закатывает глаза. Версия этого эпизода на DVD 2009 года не содержит упоминания о МакГайвере. [22]«Политика» содержит сцену, в которой упоминается загрузка вируса на инопланетный корабль-носитель, намекая, что решение для фильма « День независимости» в этой ситуации не сработает. [23] «В хватке змеи» - единственная сцена, созданная специально для Showtime и не показанная в синдицированных версиях. Увидев парящий металлический шар, Тил'к объясняет: «Это устройство для визуальной коммуникации гоа'улдов дальнего действия, похожее на ваш телевизор , только гораздо более продвинутое». В версии Showtime О'Нил говорит: «Думаешь, это получит Showtime?» В то время как эта сцена остается в DVD-версиях эпизода, в ходе синдицирования О'Нил вместо этого говорит: «Хм ... Goa'uld TV ...»(аналогично тому, как это сделал Гомер Симпсон )[24]
В Соединенных Штатах вещатель сериала Showtime транслировал серии с 7 по 19, за исключением 14 и 17, выходящих из строя.
Эпизоды, выделенные жирным шрифтом, представляют собой непрерывные эпизоды, история которых охватывает 2 или более эпизода.
Это список серий в порядке их выхода в эфир на Showtime.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | 1 2 | « Дети богов » | Марио Аццопарди | Джонатан Гласснер и Брэд Райт | 27 июля 1997 г. | |
Программа Звездных Врат (SGC) возрождается, когда Апофис , пришелец той же расы, что и Ра , приходит на Землю через врата в поисках хозяев. После нападения полковник Джек О'Нил и Саманта Картер отправляются в Абидос, чтобы найти и вернуть Дэниела Джексона . О'Нил и Дэниел подружились с первым премьер- министром Апофиса Тил'ком , джаффа (инкубатором для личинок Гоа'улда ), и Тил'к присоединяется к их стороне. Он помогает SG-1 вернуться на Землю, хотя они не могут спасти жену Даниэля Ша'ре и его друга Скаару , которых взяли в качестве хозяев. | ||||||
3 | 3 | "Враг внутри" | Деннис Берри | Брэд Райт | 1 августа 1997 г. | |
После заражения паразитом гоа'улдов в предыдущем эпизоде майор Чарльз Кавальский показывает признаки одержимости. Симбиот удаляется, но Кавальски остается одержимым, и Тил'к убивает его. | ||||||
4 | 4 | «Эмансипация» | Джефф Вулноу | Катарин Пауэрс | 8 августа 1997 г. | |
SG-1 посещает планету, населенную шавадаем, кочевым племенем, происходящим от монголов . Они рассматривают женщин как собственность и ограничивают их права, полагая, что поступление иначе навлечет на них «демонов» ( гоа'улдов ). Картера в конечном итоге «продают», но когда Картер побеждает вождя в рукопашном бою, команда меняет мнение племени о правах женщин. В ролях гостья Сун-Тек О и Кэри-Хироюки Тагава . | ||||||
5 | 5 | "Разделение Брока" | Уильям Герити | Джонатан Гласснер | 15 августа 1997 г. | |
SG-1 отправляется на P3X-797, планету, разделенную на «светлую» и «темную» стороны. В то время как жители светлой стороны имеют культуру бронзового века, имеющую сходство с минойской цивилизацией , темная сторона заражена чумой, которая превращает людей в дикарей, и SGC блокируется, когда SG-1 приносит его домой. Доктору Джанет Фрейзер удается найти лекарство от обоих народов. | ||||||
6 | 6 | «Первая заповедь» | Деннис Берри | Роберт С. Купер | 22 августа 1997 г. | |
Поскольку SG-9 находится на P3X-513 и давно просрочен, SG-1 отправляется за ними, чтобы узнать, что с ними случилось. Вскоре они обнаруживают, что командир SG-9 сошел с ума и объявил себя богом на планете. | ||||||
7 | 7 | "Холодный Лазарь" | Кеннет Дж. Джиротти | Джефф Ф. Кинг | 29 августа 1997 г. | |
Странный кристалл поражает О'Нила, заменяя его двойником, который возвращается с командой на Землю, чтобы найти причину личного горя О'Нила - смерть его сына. Но дубль опасно нестабилен. Сможет ли О'Нил вернуться домой, чтобы спасти всех и предотвратить хаос? | ||||||
8 | 8 | "Нокс" | Чарльз Коррелл | Харт Хэнсон | 12 сентября 1997 г. | |
Когда запланированная засада заканчивается катастрофой и приводит к гибели членов команды SG-1, миролюбивый Нокс возвращает их к жизни. Но хотя эти нежные люди могут возвращать мертвых, смогут ли они противостоять смертоносным технологиям кровожадных Гоа'улдов? | ||||||
9 | 9 | "Краткая свеча" | Марио Аццопарди | Рассказ : Стивен Барнс телеспектакль по : Кэтарин Пауэрс | 19 сентября 1997 г. | |
На загадочной планете Аргос прекрасная Кинтия ( Бобби Филлипс ) соблазняет полковника О'Нила, что означает, что он обречен на аргозианскую продолжительность жизни всего в сто дней. Когда он станет седым и старым, удастся ли его команде безумно искать лекарство? | ||||||
10 | 10 | "Молот Тора" | Брэд Тернер | Катарин Пауэрс | 26 сентября 1997 г. | |
SG-1 посещает планету Киммерия (P3X-974), планету, населенную потомками викингов , в поисках союзников против Гоа'улдов. По прибытии О'Нил и Тил'к попадают в лабиринт, единственный выход из которого - через Молот Тора , устройство, позволяющее уничтожить Гоа'улд, но сохранить хозяина. Оружие гоа'улдов выводится из строя, но не земляные орудия. Также в лабиринте находится один из унас , первоначальных хозяев для гоа'улдов. | ||||||
11 | 11 | "Мучение Тантала" | Джонатан Гласснер | Роберт С. Купер | 3 октября 1997 г. | |
SG-1 отправляется в Гелиополис (PB2-908) и выздоравливает доктора Эрнеста Литтлфилда, который прошел через Звездные врата в 1945 году (используя стандартную водолазную одежду в качестве скафандра) и больше не вернулся. Даниэль почти остается, чтобы изучить «книгу», подробно описывающую смысл человеческого существования, оставленную Четырьмя Великими Расами . | ||||||
12 | 12 | "Родословные" | Марио Аццопарди | Рассказ : Марк Saraceni телеспектакль по : Джефф Кинг Ф. | 10 октября 1997 г. | |
Сыну Тил'ка, Риа'ку, предстоит имплантировать свою первую личинку гоа'улдов на Чулак, поэтому SG-1 идет, чтобы предотвратить это. Однако Рай'к заболевает, и спасти его может только симбиот; Тил'к жертвует свою, а украденную получает себе. Команда также встречает первого учителя Тил'ка Бра'така , бывшего величайшего из воинов Яффо, а теперь все еще живого 133-летнего, который научил Тил'ка, что Гоа'улды были ложными богами. | ||||||
13 | 13 | «Огонь и вода» | Аллан Истман | Рассказ : Брэд Райт и Кэтарин Пауэрс телеспектакль по : Кэтарин Пауэрс | 17 октября 1997 г. | |
На P3X-866 SG-1 получает ложное воспоминание о смерти Даниэля его похитителем инопланетян Немом. Нем является представителем земноводного вида по имени Оаннес (Ohne) и хочет узнать от Даниила, что случилось с его товарищем Оморокой в древнем Вавилоне. В конце концов, Даниил вспоминает этот неясный факт из своих исследований древних мифов, и ему разрешают вернуться домой. | ||||||
14 | 14 | "Хатор" | Брэд Тернер | Рассказ : Дэвид Беннетт Carren & J. Ларри Кэрролл телеспектакль по : Джонатан Glassner | 24 октября 1997 г. | |
Гоа'улд Хатор (одна из матерей всех гоа'улдов) промывает мозги мужчинам из SGC феромонами и почти делает О'Нил хозяином личинки Гоа'улда, зачатой с Дэниелом. Она убегает после того, как незатронутые женщины из Командования Звездных Врат снова захватывают объект. | ||||||
15 | 15 | «Сингулярность» | Марио Аццопарди | Роберт С. Купер | 31 октября 1997 г. | |
На планете Ханка (P8X-987), жители SG-1 находит всю планету и SG-7 мертв Кассандры , кроме, маленькая девочка , которая , оказывается, были неоперабельный Naqahdah бомба положить в нее ниррити уничтожить SGC. В конечном итоге девушка передается на попечение доктора Джанет Фрейзер , доктора SGC, после того, как они обнаруживают, что бомба растворится, если ее держать подальше от Звездных врат. | ||||||
16 | 16 | «Кор-Ай» | Марио Аццопарди | Том Дж. Эстл | 23 января 1998 г. | |
Бирса, человеческие жители планеты Картаго (P3X-1279), которая когда-то была порабощена, осуждают Тил'ка за зверства, которые он когда-то совершил при Апофисе . Он приговорен к смертной казни, но когда нападение гоа'улдов, Тил'к спасает жизнь своего обвинителя и доказывает, что он изменился. | ||||||
17 | 17 | «Энигма» | Уильям Герити | Катарин Пауэрс | 30 января 1998 г. | |
SG-1 спасает группу высокоразвитых Толлан с их родной планеты, P3X-7763, которая пережила катастрофические извержения вулкана. Военные и NID проявляют интерес к их технологиям и пытаются заключить их в тюрьму для исследовательских целей, прежде чем Даниэль поможет им укрыться с помощью Нокса . | ||||||
18 | 18 | "Одиночество" | Мартин Вуд | Брэд Райт | 6 февраля 1998 г. | |
Картер и О'Нил застряли на ледяной планете, когда Звездные врата выходят из строя на их обратном пути на Землю. Однако оказывается, что они просто были перенаправлены ко вторым Звездным вратам в Антарктиде. | ||||||
19 | 19 | "Оловянный человек" | Джимми Кауфман | Джефф Ф. Кинг | 13 февраля 1998 г. | |
11000 лет назад жители планеты На Альтаире (P3X-989) оказались под землей из-за смертельной радиации и, в конце концов, превратили свой разум в точные копии андроидов, чтобы выжить. К тому времени, когда SG-1 посещает их планету, остается только один человек, Харлан, который создает копии андроидов команды Земли, чтобы помочь ему. Когда это обнаруживается, андроиды должны смириться с тем, что они останутся вне мира, и настоящий SG-1 возвращается домой. | ||||||
20 | 20 | " Есть, но по милости Божьей " | Дэвид Уорри-Смит | Рассказ : Дэвид Кемпер телеспектакль по : Robert C. Cooper | 20 февраля 1998 г. | |
На P3R-233 Дэниел находит странное инопланетное зеркало и переносится в альтернативную вселенную, где обнаруживает, что вещи немного отличаются от его собственной реальности, включая нападение гоа'улдов на Землю. Прежде чем вернуться в свою реальность, он узнает адрес Звездных врат, откуда произошла атака. | ||||||
21 год | 21 год | " Политика " | Мартин Вуд | Сценарий : Брэд Райт. Выдержки : Джонатан Гласснер, Брэд Райт, Харт Хэнсон, Джефф Ф. Кинг, Роберт С. Купер, Стивен Барнс и Катарин Пауэрс. | 27 февраля 1998 г. | |
Сенатор Роберт Кинси закрывает программу Звездных Врат (поскольку ворота представляют собой глобальный риск и стоят слишком много денег для эксплуатации), несмотря на предупреждения Дэниела о том, что Апофис атакует Землю, и что Звездные врата могут быть единственной защитой Земли. | ||||||
22 | 22 | " В хватке змеи " | Дэвид Уорри-Смит | Рассказ : Джеймс Крокер телеспектакль по : Джонатан Glassner | 6 марта 1998 г. | |
SG-1 использует Звездные врата, чтобы попасть на адрес, обнаруженный Дэниелом Джексоном. Оказывается, это корабль Апофиса , где они обнаруживают, что Скаара стала хозяином для сына Апофиса Клорела . Корабль достигает Земли, и судьба мира висит на волоске. |
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Stargate SG-1 Season 1 |