Джон Филип Соуза

Джон Филип Суз ( / s ˙U s ə / ; [а] 6 ноября 1854 - 6 марта 1932) американский композитор и дирижер конца эпохи романтизма , известной в первую очередь для американских военных маршей . [1] Он известен как «Мартовский король» или «Американский мартовский король», чтобы отличить его от своего британского коллеги Кеннета Дж. Алфорда . Среди его самых известных маршей - « Звезды и полосы навсегда » (Национальный марш Соединенных Штатов Америки ), « Semper Fidelis » (официальный марш Корпуса морской пехоты США ) »,Колокол Свободы »,« Громовержец »и« Вашингтон Пост ».

Джон Филип Соуза
Джон Филип Соуза, 11-3-22 LOC npcc.07285 (урожай) .jpg
Соуза в ноябре 1922 г.
Псевдоним (ы)«Мартовский король» и «Американский мартовский король»
Родившийся( 1854-11-06 )6 ноября 1854 г.
Вашингтон, округ Колумбия , США.
Умер6 марта 1932 г. (1932-03-06)(77 лет)
Рединг, Пенсильвания , США
Верность Соединенные Штаты
Сервис / филиал Корпус морской пехоты США ВМС США
 
Годы службы1868–1875, 1880–1892 (USMC)
1917–1918 (ВМС США)
КлассифицироватьСтарший сержант (USMC)
лейтенант-командир (USN)
Команды проведеныСоединенные Штаты Marine Band
Great Lakes Naval Station диапазона
ПодписьДжон Филип Суза-Signature.svg

Соуза начал свою карьеру, играя на скрипке и изучал теорию музыки и композицию у Джона Эспута и Джорджа Феликса Бенкерта. Его отец зачислил его в Морской оркестр США в качестве ученика в 1868 году. Он покинул оркестр в 1875 году, и в течение следующих пяти лет он выступал как скрипач и учился дирижированию. В 1880 году он вернулся в Морской оркестр и проработал там 12 лет в качестве директора, после чего организовал свой собственный оркестр. С 1880 года до своей смерти он сосредоточился исключительно на дирижировании и написании музыки. Соуза помогал в разработке сусафона , большого духового инструмента, похожего на геликон и тубу .

После начала Первой мировой войны Соуза был назначен лейтенант-командиром военного времени, чтобы возглавить Оркестр военно-морского резерва в Иллинойсе. Затем он вернулся, чтобы руководить оркестром Соуза, вплоть до своей смерти в 1932 году. В 1920-х годах он был повышен до постоянного звания лейтенант-командира военно-морского резерва, но больше никогда не видел действующей службы.

Место рождения Сузы на G St., SE в Вашингтоне, округ Колумбия.

Джон Филип Соуза родился в Вашингтоне, округ Колумбия, третий из десяти детей Жоао Антониу де Соуза (Джон Энтони Соуза) (22 сентября 1824-27 апреля 1892), который родился в Испании в семье португальцев, и его жены Марии. Элизабет Тринкхаус (20 мая 1826-25 августа 1908), немка из Баварии . [2] [3] [4] Он начал свое музыкальное образование под руководством Джона Эспута-старшего, который научил его сольфеджио . [5] Однако это длилось недолго из-за частого плохого настроения учителя. [5] Его настоящее музыкальное образование началось в 1861 или 1862 году, когда он был учеником Джона Эспута-младшего, сына его предыдущего учителя, под руководством которого Соуза изучал скрипку, фортепиано, флейту, несколько духовых инструментов и пение. [5] Esputa общей скверного характера отца, и отношения между учителем и учеником часто напряженная, но Соуза прогрессировала очень быстро и также установлена, что абсолютный слух . [5] Он написал свою первую композицию «Листок из альбома» в этот период, но Эспута отклонил ее как «хлеб и сыр», и композиция впоследствии была утеряна. [5]

Его отец был тромбонистом в оркестре морской пехоты, и в 13 лет он зачислил Соузу в Корпус морской пехоты США в качестве ученика, чтобы помешать ему присоединиться к цирковому оркестру. [6] В том же году он начал заниматься музыкой у Джорджа Феликса Бенкерта. [7] Суза был зачислен в состав меньшинства, а это означало, что он не будет уволен до своего 21-го дня рождения.

Соуза закончил свое ученичество в 1875 году и начал играть на скрипке. [8] Затем он присоединился к театральному оркестру ямы, где научился дирижировать. [8] Он вернулся в Морской оркестр в качестве его руководителя в 1880 году и оставался его дирижером до 1892 года. Он руководил оркестром «Собственного президента» под руководством пяти президентов от Резерфорда Б. Хейса до Бенджамина Харрисона . Его оркестр играл на инаугурационных балах Джеймса А. Гарфилда в 1881 году и Бенджамина Харрисона в 1889 году. [9] [10]

Маршевый медный бас или сузафон - это модифицированный геликон, созданный в 1893 году филадельфийским мастером инструментов Дж. У. Пеппером по просьбе Соузы, используя несколько его предложений в своей конструкции. Ему нужна была туба, которая могла бы звучать вверх и поверх оркестра, независимо от того, сидит ли ее исполнитель или марширует. К.Г. Конн воссоздал инструмент в 1898 году, и именно эту модель Суза предпочел использовать. [11]

Соуза организовал The Sousa Band в год, когда он покинул Marine Band, и он гастролировал с 1892 по 1931 год и выступил на 15623 концертах [12] как в Америке, так и по всему миру [13], в том числе на Всемирной выставке в Париже и в Royal Albert Hall в Лондоне. [3] [14] В Париже группа Sousa Band прошла по улицам к Триумфальной арке , одному из восьми парадов, на которых группа маршировала за свои 40 лет. [15]

Военная служба

Соуза служил два периода в морской пехоте. Впервые он поступил на службу 9 июня 1868 года в возрасте 13 лет в качестве ученика музыканта, его звание было указано как «мальчик». Он повторно завербовался 8 июля 1872 года и получил звание музыканта. Он покинул корпус морской пехоты в 1875 году в возрасте 20 лет. Его второй период службы в морской пехоте был с 1880 по 1892 год, в течение которого он был лидером отряда морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия. Некоторые источники утверждают, что он служил в звании сержант-майора и в конечном итоге был повышен до уорент-офицера, но это ошибочно, так как лидер отряда был отдельным званием от сержант-майора, а в Корпусе морской пехоты не было прапорщиков до 1916 года. [3] Оркестр морской пехоты стал главным военным оркестром в США под его руководством.

Ежегодные военные праздники на могиле Сузы

Колумбия Фонограф компания произведена 60 записей морской полосы , проведенных Соуз , который привел к его национальной славе. В июле 1892 года Соуза потребовал увольнения из морской пехоты, чтобы продолжить финансово многообещающую гражданскую карьеру в качестве лидера группы. Он дирижировал прощальным концертом в Белом доме 30 июля 1892 года и на следующий день был уволен из морской пехоты. [16]

Суза был назначен лейтенантом военно-морского резерва 31 мая 1917 года, вскоре после того, как Соединенные Штаты объявили войну Германии и вступили в Первую мировую войну . Ему было 62 года, что является обязательным пенсионным возрастом для офицеров ВМФ. Во время войны он руководил Военно-морским оркестром на военно-морской базе Великих озер недалеко от Чикаго [3] [17] и жертвовал всю свою военно-морскую зарплату, за исключением 1 доллара в месяц, в Фонд помощи морякам и морской пехоте. [18] Он был уволен с действующей службы после окончания войны в ноябре 1918 года и вернулся к дирижированию собственным оркестром, но продолжал носить военно-морскую форму на многих своих концертах и ​​других публичных выступлениях. В начале 1920-х он получил звание капитан-лейтенанта военно-морского резерва, но на действительную службу не вернулся. Он часто носил военно-морскую форму во время выступлений до конца своей жизни.

За эту службу во время войны Суза получил медаль за победу в Первой мировой войне и был избран ветераном Военного ордена иностранных войн . Он также был членом Нью-Йоркского спортивного клуба Post 754 Американского легиона .

Могила Джона Филипа Сузы, Кладбище Конгресса

30 декабря 1879 года Соуза женился на Джейн ван Мидлсворт Беллис (1862–1944), [3] и их детьми были Джон Филип младший (1 апреля 1881 - 18 мая 1937), Джейн Присцилла (7 августа 1882 - 28 октября 1958 г.) и Хелен (21 января 1887 г. - 14 октября 1975 г.). [19] Все были похоронены на заговоре Джона Филипа Соузы на кладбище Конгресса. Джейн произошла от Адама Беллиса, который служил в войсках Нью-Джерси во время войны за независимость США . [20]

15 марта 1881 года «мартовский король» был посвящен в масонство шотландского обряда в Ложе Хирама № 10 в Вашингтоне, округ Колумбия, а затем стал Мастером масонов на 51 год. [21] [22]

В конце своей жизни Соуза жил в Сэндс-Пойнт, Нью-Йорк . Он умер от сердечной недостаточности в возрасте 77 лет 6 марта 1932 года в своей комнате в отеле Авраама Линкольна в Рединге, штат Пенсильвания . Накануне он провел репетицию « Звезды и полосы навсегда » с группой Ringgold Band в качестве приглашенного дирижера. [22] Он похоронен на кладбище Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия . [23] Его дом Wild Bank был признан Национальным историческим памятником, хотя он остается частным домом и закрыт для публики. [24]

У Сузы сегодня есть выжившие потомки; один из его правнуков, Джон Филип Суза IV, работает политическим активистом Республиканской партии. [25]

Почтовая марка США 1940 г.

Суза был награжден пальмами Ордена народного просвещения Португалии и Ордена Академических пальм Франции. Он также получил Королевскую викторианскую медаль от короля Соединенного Королевства Эдуарда VII в декабре 1901 года за проведение частного концерта по случаю дня рождения королевы Александры . [26] [27]

В 1922 году он принял приглашение национального отделения стать почетным членом Kappa Kappa Psi , национального почетного братства оркестров. [28] В 1932 году он был инициирован в качестве почетного члена Phi Mu Alpha Sinfonia , национального музыкального братства мужчин в области музыки, отделением Alpha Xi в университете штата Иллинойс . [29] [ ненадежный источник? ]

В его честь был назван корабль «Свобода» времен Второй мировой войны SS  John Philip Sousa .

В 1952 году компания 20th Century Fox почтила Соузу в своем художественном фильме Technicolor « Звезды и полосы навсегда» с Клифтоном Уэббом, изображающим его. Он был основан на мемуарах Соузы « Марширующий вместе» . [30]

В 1987 году Конгресс назвал «Звезды и полосы навсегда» национальным маршем Соединенных Штатов. [31]

Он был посмертно занесен в Зал славы великих американцев в 1976 году. [3]

Соуза был членом Сынов революции , Военного ордена иностранных войн , Американского легиона , масонов и Общества художников и композиторов. Он также был членом клубов Salmagundi, Players, Musicians, New York Athletic, Lambs, Army и Navy, а также клубов Gridiron в Вашингтоне. Соуза также был почетным братом Национального музыкального братства Phi Mu Alpha Sinfonia. . [32]

Соуза написал более 130 маршей, 15 оперетт , 5 увертюр , 11 сюит , 24 танца, 28 фантазий и бесчисленное количество аранжировок западноевропейских симфонических произведений XIX века. [33]

Марши

Соуза написал более 130 маршей, опубликованных Гарри Коулманом из Филадельфии, Carl Fischer Music , John Church Company и Sam Fox Publishing Company , последнее объединение, начавшееся в 1917 году и продолжающееся до его смерти. [34] Некоторые из его наиболее известных маршей включают:

  • "Ревью" (1873 г.) (первый опубликованный марш Соузы)
  • « Марш гладиаторов » (1886)
  • " Semper Fidelis " (1888) (Официальный марш морской пехоты США )
  • " Вашингтон пост " (1889 г.)
  • " Громовержец " (1889)
  • "Марш Верного Легиона" (1890)
  • " Курсанты средней школы " (1890)
  • « Колокол Свободы » (1893) (позже использованный в качестве темы титров для сериала Монти Пайтона «Летающий цирк »)
  • " Марш на Манхэттен-Бич " (1893)
  • " Король Коттон " (1895)
  • « Звезды и полосы навсегда » (1896 г.) (Национальный марш Соединенных Штатов) [35]
  • " Эль-Капитан " (1896 г.)
  • « Руки через море » (1899)
  • Марш "Да здравствует дух свободы" (1900 г.)
  • "Непобедимый орел" (1901 г.) (посвящен Панамериканской выставке буйволов )
  • " Imperial Edward " Март (1902) Посвящается короля Эдуарда VII в Великобритании [36]
  • « Прекраснейшая из ярмарки » (1908)
  • "Слава флоту янки" (1909)
  • " Гордость Колумбии " (1914)
  • " US Field Artillery " (1917) (измененная версия " The Army Goes Rolling Along " - официальная песня армии США ) [37]
  • " Якорь и звезда " (1918) Посвящается "ВМС США" [38]
  • «Кто есть кто в темно-синем цвете» (1920) (составлен по заказу класса Военно-морской академии США в 1920 году и посвящен Текумсе , бронзовая репродукция номинального главы USS Delaware , занимающего ключевое место в Академии) [39 ]
  • « Галантная седьмая » (1922)
  • «Бесстрашный батальон» (1923) (написанный в честь курсантов Пенсильванского военного колледжа, ныне Университета Уайденера в Честере, штат Пенсильвания)
  • "Знать мистического святилища" (1923)
  • «Отряд черной лошади» (1924) (написан в честь отряда А 107-го кавалерийского полка, Национальная гвардия Огайо). [40]
  • «Гордость росомахи» (1926)
  • « Миннесотский марш » (1927)
  • "Марш Нью-Мексико" (1928)
  • «Марш Армии Спасения» (1930) (посвященный 50-летию Армии Спасения в США)
"> Воспроизвести медиа
Премьера «Королевских валлийских стрелков» в клубе «Гридирон» в Вашингтоне перед президентом Гербертом Гувером, послом Великобритании сэром Рональдом Линдси и другими высокопоставленными лицами.

Суза написал марши для нескольких американских университетов, включая Миннесотский университет , [41] Университет Иллинойса , [42] Университет Небраски , [43] Университет штата Канзас , [44] Университет Маркетта , [45] Военный колледж Пенсильвании ( Университет Уайденера) ) и Мичиганский университет .

Оперетты

Соуза и его недавно сформированная гражданская группа, 1893 г.
Обложка нот , 1896 г.

Соуза написал много известных оперетт, в том числе:

  • Дезире (1883)
  • Эль-Капитан (1896 г.)
  • Шарлатан (1898), также известный как «Мистическая мисс» , слова Сузы [46]
  • Крис и чудесная лампа (1899)

Марши и вальсы созданы на основе многих из этих сценических произведений. Соуза также сочинил музыку для шести оперетт, которые были либо незакончены, либо не были поставлены: «Заместитель дьяволов» , « Флорина» , «Ирландский драгун» , « Катерина» , «Победа» и «Волк» . [47]

Кроме того, Соуза написал марш на темы комической оперы Гилберта и Салливана « Микадо» , элегантной увертюры « Наши флирты» , ряда музыкальных сюит и т. Д. [48] Он часто добавлял оперные увертюры Салливана или другие сочинения Салливана к своим произведениям. концерты. [49]

Его цитировали: «Моя религия заложена в моем составе». [50]

Соуза считался одним из величайших стрелков всех времен и был внесен в Зал славы ловушек. [51] Он организовал первую национальную организацию по стрельбе из ловушек, предшественницу сегодняшней Ассоциации любительской стрельбы из ловушек (ATA). Он также написал множество статей о стрельбе из ловушек. [51] Он был постоянным участником, представляющим ВМФ на соревнованиях по стрельбе из капканов, особенно против армии. Записи показывают, что за свою стрелковую карьеру он зарегистрировал более 35 000 мишеней. [52] «Позвольте мне сказать, что для меня самая приятная музыка - это когда я кричу« тяни », старый пистолет лает, и рефери в идеальном ключе объявляет« мертв »». [51]

В новелле 1902 года «Пятая струна» скрипач-виртуоз заключает сделку с Дьяволом за волшебную скрипку с пятью струнами. Первые четыре струны пробуждают эмоции жалости, надежды, любви и радости, но пятая струна, сделанная из волос Евы, вызовет смерть игрока после того, как сыграет. Скрипач завоевывает любовь женщины, которую желает, но из ревнивых подозрений она приказывает ему сыграть на смертельной струне, что он и делает. [53] В 1905 году он опубликовал « Пиптаун Сэнди», в который вошло сатирическое стихотворение под названием «Пир обезьян». [54] Он написал рассказ из 40 000 слов под названием «Прохождение Венеры» в 1920 году. [55] Он также написал буклет «Руководство для трубы и барабана», изданный барабанной компанией Ludwig с советами по игре на барабанах и трубе. . В этот том была включена ранняя версия соло на трубе к "Semper Fidelis". [56]

Соуза в 1900 году, Элмер Чикеринг

Соуза очень низкого мнения о зарождающейся звукозаписывающей индустрии и высмеивал записи как «музыкальные консервы», имея в виду ранние записи с восковыми цилиндрами, которые поставлялись в цилиндрических картонных коробках, похожих на банки. Он утверждал на слушаниях в Конгрессе в 1906 году:

Эти говорящие машины разрушат художественное развитие музыки в этой стране. Когда я был мальчиком… перед каждым домом летними вечерами можно было встретить молодых людей, вместе поющих песни дня или старые песни. Сегодня вы слышите, как эти адские машины работают днем ​​и ночью. У нас не останется голосовой связки. Голосовая связка будет уничтожена в процессе эволюции, как и хвост человека, когда он произошел от обезьяны.

Антипатия Соузы к записи была такова, что он не дирижировал своей группой, когда она записывалась. Тем не менее, группа сделала множество записей, самые ранние из которых были выпущены на цилиндрах несколькими компаниями, а затем последовало множество записей на дисках Berliner Gramophone Company и ее преемницы Victor Talking Machine Company (позже RCA Victor ). Записи «Берлинер» вели Генри Хиггинс (один из солистов корнета Соузы) и Артур Прайор (солист тромбона и помощник дирижера Соузы). [57] Соуза утверждал, что он «никогда в жизни не был в офисе граммофонной компании». [58] Соуза дирижировал несколькими записями Виктора, но большинство из них дирижировали Прайор, Герберт Л. Кларк , Эдвин Х. Кларк, Уолтер Б. Роджерс (который также был солистом корнета с Соузой), Розарио Бурдон , Йозеф Пастернак , или Натаниэль Шилкрет . [57] Подробная информация о записях Виктора доступна по внешней ссылке ниже на EDVR.

Соуза также появлялся со своей группой в кинохронике и в радиопередачах, начиная с общенациональной передачи на NBC в 1929 году . [3] В 1999 году "Legacy" Records выпустили некоторые из его исторических записей на компакт-дисках. [59]

Даже после смерти Соузу продолжают помнить как «Мартовского короля» через Фонд Джона Филипа Соузы . Некоммерческая организация, основанная в 1981 году, отмечает одного из лучших учеников маршевого оркестра за «музыкальность, надежность, преданность и сотрудничество». [60] Фонд Джона Филипа Соузы предоставляет награды, стипендии и проекты, такие как Трофей Садлера, Щит Садлера, Серебряный свиток Судлера, Почетный флаг Садлера, Исторический список почета, Кубок Садлера, Стипендия Хокинса, Национальные молодые артисты, Национальный общинный оркестр и проект Junior Honor Band. [61] За свою жизнь он получил множество почетных наград.

  • Архивы Соуза и Центр американской музыки
  • Музыкальная Академия / Театр Ривьера
  • Уильям Белл (тубист)
  • Мост Джона Филипа Сузы
  • Патрик Гилмор

  1. ^ Мерриам-Вебстер ; Кромеобычно / с ¯u г ə /

  1. ^ "Джон Филип Соуза" . Британская энциклопедия . Проверено 15 сентября 2018 года .
  2. ^ Биерли 2001, стр. 23, 241.
  3. ^ Б с д е е г "Библиотека Конгресса Биография: Джон Филип Соуза" . Архивировано 14 декабря 2010 года . Проверено 10 января 2008 года .
  4. ^ Варфилд, Патрик. «Джон Филип Соуза». В иммигрантском предпринимательстве: немецко-американские бизнес-биографии, 1720 г. по настоящее время , т. 4, отредактированный Джеффри Феаром. Немецкий исторический институт. Последнее изменение 27 мая 2014 г.
  5. ^ Б с д е Биерли 1973 , стр. 28-29.
  6. ^ «Биография Джона Филиппа Соуза» . Четвертый Капитолий - PBS . Столичные концерты. Архивировано из оригинального 10 августа 2004 года . Проверено 1 января 2013 года .
  7. ^ Биерли 1973 , стр. 32.
  8. ^ а б «Краткая хронология жизни Сузы» . Далласская ветровая симфония . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2011 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
  9. ^ Джеймс А. Гарфилд (1989). «Инаугурационные выступления президентов США» . Архивировано 15 мая 2011 года.
  10. ^ Бенджамин Харрисон (1989). «Инаугурационные выступления президентов США» . Архивировано 15 мая 2011 года.
  11. ^ «Сузафон» . Технический музыкальный словарь Вирджинии . Технологический университет Вирджинии . Проверено 1 января 2013 года .
  12. ^ Биерли, Пол Эдмунд, «Невероятный Группа Джона Филипа Суса». Издательство Иллинойского университета , 2006 г.
  13. ^ «Группа Соуза» . История Америки . Библиотека Конгресса . Проверено 1 января 2013 года .
  14. ^ Архивы Королевского Альберт-Холла
  15. ^ Бирли, Пол Э. (2006). Невероятный оркестр Джона Филипа Соузы . п. 46. ISBN 0-252-03147-4.
  16. ^ "Суза покидает морской оркестр". Нью-Йорк Таймс . XLI (12 772). 1 августа 1892 г. с. 1. ProQuest  94976417 .
  17. ^ Биерли 2001, стр. 250.
  18. ^ Биерли 2001, стр. 78.
  19. ^ МакШерри-младший, Джек Л. «Джон Филип Соуза» . Веб-сайт столетия испано-американской войны . Проверено 1 января 2013 года .
  20. ^ "Книга происхождения" . Дочери американской революции, 1922. 1922. с. 165 . Проверено 13 августа 2015 года .
  21. ^ Пол Э. Бирли (28 октября 1997 г.). «Биография Джона Филиппа Соуза» . Журнал шотландского обряда . Архивировано 6 ноября 2005 года. Пол Э. Бирли - член Уайтхолла № 761, Уайтхолл, Огайо.
  22. ^ а б «Джон Филип Соуза, руководитель группы, умирает в отеле в Ридинге» . (специальное издание). Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1932 года. Архивировано 25 августа 2018 года. Его музыкальное образование началось в 7 лет. Он уже решил, что хочет стать музыкантом, и четыре года спустя он выиграл все медали консерватории. начало его коллекции украшений, которая считается самой большой в мире в его области. В том же году он стал солистом-скрипачом.
  23. ^ "Congressionalcemetery.org" . Congressionalcemetery.org . Проверено 6 декабря 2012 года .
  24. ^ Ричард Гринвуд (30 мая 1975 г.), Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: дом Джона Филипа Соузы (pdf) , Служба национальных паркови сопроводительные фотографии, внешний вид, 1975 г.  (1,09 МБ)
  25. ^ «Архивная копия» . Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ «Соуза, Джон Филип - призывники» . traphof.org .
  27. ^ «Джон Филип Соуза» . psu.edu . Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года.
  28. ^ «Выдающиеся члены - Каппа Каппа Пси» . Каппа Каппа Пси . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 1 января 2013 года .
  29. ^ Брайан, Грег. "Братство Фи Му Альфа Симфонии: История этого Тайного Общества Музыкантов" . Yahoo! Голоса . Yahoo! Inc. Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 1 января 2013 года .
  30. ^ Кроутер, Босли (2010). «Звездно-полосатый навсегда - Трейлер - Актеры - Расписание сеансов» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинального 28 июня 2010 года . Проверено 13 января 2013 года .
  31. ^ Беннетт, Уильям Дж .; Крибб, Джон TE (2013). Альманах американского патриота: ежедневные чтения по Америке . Томас Нельсон. п. 495. ISBN 978-1-59555-375-1.
  32. ^ Нью-Йорк Таймс. 6 марта 1932 г.
  33. ^ «Музыка и личные бумаги Джона Филипа Соуза, около 1880–1932 гг.» . Архивы Соузы и Центр американской музыки . Проверено 12 ноября 2015 года .
  34. ^ "Сэм Фокс, 89 лет, умирает; издатель музыки", The New York Times , 1 декабря 1971 г.
  35. ^ «Код США: Раздел 36, 304» . Корнеллская юридическая школа. 30 октября 2006 года. Архивировано 7 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2006 года .
  36. ^ «Имперский Эдвард Марч» . www.marineband.marines.mil . Проверено 30 января 2020 года .
  37. ^ Army Regulation 220-90 , Bands армии , 27 ноября 2000, пункт 2-5f, г
  38. ^ «Якорь и звездный марш» . www.marineband.marines.mil . Проверено 28 января 2020 года .
  39. ^ «Кто есть кто в темно-синем» . Wingert-Jones Music Inc . Проверено 6 декабря 2012 года .
  40. ^ «Войска А - Энциклопедия истории Кливленда» . Ech.case.edu . Проверено 6 декабря 2012 года .
  41. ^ «Миннесотский марш» . Марширующий оркестр Университета Миннесоты . Музыкальная школа Университета Миннесоты . Проверено 11 января 2016 года .
  42. ^ Фрэнк, Брендан. «Наследие групп Иллинойса» . Группы Иллинойса . Колледж изящных и прикладных искусств - Иллинойский университет. Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
  43. ^ «Соуза пишет специальный марш для Небраски» . The Daily Nebraskan . Линкольн, Небраска. 22 февраля 1928 . Проверено 30 ноября 2012 года .
  44. ^ "История - Государственные оркестры Канзаса" . Государственные оркестры Канзаса . Группы Канзасского государственного университета. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
  45. ^ «Студенческие организации - оркестр» . Университет Маркетта . Проверено 30 ноября 2012 года .
  46. ^ «Вокальная партитура Шарлатана » . 10 марта 2001 . Проверено 7 апреля 2012 года .
  47. ^ «Джон Филип Соуза» . Путеводитель по музыкальному театру - оперетте . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 1 января 2013 года .
  48. ^ Хьюз, Жерваз. Композиторы оперетты , Нью-Йорк, 1962 год.
  49. ^ Биерли 2001, стр. 102
  50. ^ «Моя религия лежит в моем составе» . Brainyquote.com. 6 марта 1932 . Проверено 7 апреля 2012 года .
  51. ^ а б в «Джон Филип Соуза» . Национальный зал славы охотничьей стрельбы. Архивировано из оригинала на 5 мая 2008 года . Проверено 25 февраля 2008 года .
  52. ^ "Джон Филип Соуза" . Зал славы по стрельбе из ловушек . Проверено 29 июля 2012 года .
  53. ^ Джон Филип Соуза (1902). Пятая струна . Боуэн-Меррилл . Проверено 9 января 2013 года .
  54. ^ «Пиптаун Сэнди: Суза, Джон Филип, 1854–1932» . Бесплатная загрузка и потоковая передача: Интернет-архив . Калифорнийская цифровая библиотека . Проверено 1 января 2013 года .
  55. ^ «Парк Уиллоу Гроув» . Wgpark.com. Архивировано из оригинального 21 октября 2004 года . Проверено 7 апреля 2012 года .
  56. ^ Джон Филип Соуза (1985). Инструкция для полевой трубы и барабана: вместе с сигналами трубы и барабана, которые сейчас используются в армии, флоте и корпусе морской пехоты США . Ludwig Music Pub. Co . Проверено 9 января 2013 года .
  57. ^ a b Смарт, Джеймс Р., Группа Sousa: Дискография , Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 1970
  58. ^ Соуза, Джон Филип (2010). Варфилд, Патрик (ред.). Шесть маршей . AR Editions, Inc. стр. 30. ISBN 978-0-89579-675-2.
  59. ^ «Король марша: Джон Филип Соуза проводит свои собственные марши» . Архивировано 9 декабря 2010 года . Проверено 25 февраля 2008 года .
  60. ^ Ловриен, Дэвид. "Что такое премия Джона Филипа Соуза для студентов группы?" . www.dws.org . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 19 октября 2016 года .
  61. ^ «Фонд Соуза» . www.sousafoundation.net . Проверено 19 октября 2016 года .

  • Через 75 лет после смерти здесь Соуза продает газету Abe - Reading Eagle.
  • Слушания в Конгрессе : в Информационной политике авторского права профессора Тима Ву, Университет Вирджинии , май 2004 г. - Осторожно, 560 КБ PDF .
  • Бирли, Пол Э. (1973). Джон Филип Соуза: Американский феномен (пересмотренное издание). Альфред Музыка. ISBN 978-1-4574-4995-6.
  • Бирли, Пол Э. (2001). Джон Филип Соуза: американский феномен . Альфред Музыка. ISBN 978-1-4574-4995-6.

  • Бергер, Кеннет В. Мартовский король и его группа: История Джона Филипа Соузы. Нью-Йорк: Exposition Press, 1957.
  • Бирли, Пол Э. Джон Филип Соуза: Описательный каталог его работ . Урбана: Университет Иллинойс Press, 1973.
  • Бирли, Пол Э. Джон Филип Соуза: американский феномен . Майами, Флорида: публикации Warner Bros., 2001.
  • Бирли, Пол Э. Невероятная группа Джона Филипа Соузы Урбаны: Университет Иллинойса, 2006.
  • Делаплен, Эдвард С. Джон Филип Соуза и национальный гимн. Фредерик, доктор медицины: Great Southern Press, 1983.
  • Хеслип, Малькольм. Ностальгические события в трех группах Джона Филипа Соузы. Вестервилль, Огайо: Integrity Press, 1992.
  • Лингг, Энн М. Джон Филип Соуза. Нью-Йорк: Холт, 1954.
  • Ньюсом, Джон, изд. Перспективы на Джона Филипа Соуза . Вашингтон: Библиотека Конгресса, 1983.
  • Прокш, Брайан, изд. Читатель Sousa: очерки, интервью и вырезки . Чикаго: GIA, 2017
  • Варфилд, Патрик. Создание мартовского короля: годы Вашингтона Джона Филипа Соузы, 1854–1893 (University of Illinois Press; 2013) 331 страница; научная биография

Источники музыки

  • Бирли, Пол Э. Работы Джона Филипа Соузы Колумбуса, Огайо: Integrity Press, 1984.
  • Соуза, Джон Филип. Маршируя вместе: Воспоминания о мужчинах, женщинах и музыке. Под редакцией Пола Э. Бирли. Бостон: Hale, Cushman & Flint, 1928, ред. 1994 г.
  • Соуза, Джон Филип. Национальные, патриотические и типичные арии всех земель. Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 1977.
  • Соуза, Джон Филип. Год с Соуза: отрывки из опер, маршей, разных сочинений, романов, писем, журнальных статей, песен, поговорок и стишков Джона Филипа Соузы. Нью-Йорк: Thomas Y. Crowell &, 1910.
  • Варфилд, Патрик, изд. (2010). Джон Филип Соуза: Шесть маршей . Музыка Соединенных Штатов Америки (MUSA) vol 21. Мэдисон, Висконсин: Издания AR.

Статьи

  • Беннетт, Джеб. «Джон Филип Соуза: 100 лет». Вестник морской пехоты 64, вып. 10 (1980): 31–34.
  • Бирли, Пол Э. "Суза: величайший композитор Америки?" Музыкальный журнал 25, вып. 1 (1967): 83–87.
  • Бирли, Пол Э. «Соуза по программированию». Инструменталист, декабрь 1973 г.
  • Бирли, Пол Э. «Таинственный марш Сузы». Инструменталист, февраль 1966 года.
  • Дворжак, Раймонд Ф. «Воспоминания о мартовских выступлениях Соузы». Школьный музыкант, режиссер и педагог, декабрь 1969 г.
  • Эвенсон, Орвилл. «Мартовский стиль Соузы». Инструменталист, ноябрь 1954 года.
  • Феннелл, Фредерик. «Соуза: Все еще кто-то». Инструменталист, март 1982 г.
  • Гайдос, Джефф. "Звездно-полосатое и Соуза навсегда!" Победитель, июнь 1980 года.
  • Гольдберг, Исаак. "Соуза". Американский Меркурий 27 (1932): 193–200.
  • Гольдман, Ричард Франко. «Джон Филип Соуза». Обзор HiFi / Stereo 19, вып. 1 (1967): 35–47.
  • Гордон, Марджори М. «Джон Филип Соуза: столетний привет мартовскому королю». Музыкальный журнал 11, вып. 11 (1954): 28–34.
  • Хени, Джон Дж. «В дороге с группой Sousa Band». Школьный музыкант, режиссер и педагог, 1976 г.
  • Ховард, Джордж С. «Новая эра для духовых: роль Сузы». Музыкальный журнал, январь 1966 г.
  • Интравайя, Лоуренс Дж. «Практика Гилмора и Соузы по оценке духового оркестра». Школьный музыкант, режиссер и педагог 36, вып. 7 (март 1965 г.): 62–63.
  • Ларсон, Седрик. «Джон Филип Соуза как автор». Этюд, август 1941 года.
  • Манграм, Мэри Гейли. «Я помню Соузу». Инструменталист 24, вып. 5 (1969): 38–41.
  • Манграм, Мэри Гейли. «Суза Патриот». Инструменталист 24, вып. 6 (1970): 33–35.
  • Марек, Джордж Ричард. «Джон Филип Соуза». HiFi / Музыкальная Америка 23, вып. 11 (1973): 57–61.
  • Мэтьюз, Уильям Смит Бэбкок. «Интервью с Джоном Филипом Суза». Музыка: Ежемесячный журнал 9 (1896): 487–92.
  • Майер, Фрэнсис Н. «Джон Филип Соуза: его инструменты и оценка». Журнал музыкального педагога, январь 1960 г.
  • Петерсон, О.А. "Человеческая сторона Сузы". Музыкальный вестник, май 1916 года.
  • Приятно, Генри. «Взгляд на Соузу: Орманди и критики». International Herald Tribune (Парижское издание), декабрь 1969 г.
  • «Соуза и его миссия». Музыка: Ежемесячный журнал 16 (июль 1899 г.): 272–76.
  • «Соуза, как он есть». Музыка: Ежемесячный журнал 14 (май 1899 г.).
  • "Новый морской оркестр Сусы". Музыкальный курьер, 9 ноября 1892 года.
  • Стоддард, Надежда. «Суза: символ эпохи». Международный музыкант, декабрь 1948 года.
  • Томсон, Грейс Ф. «Воспоминания о мартовском короле». Музыкальный журнал 22, вып. 5 (1964): 27–49.
  • Тримборн, Томас Дж. «По следам Соузы». Инструменталист 35, вып. 4 (1980): 10–13.
  • Уимбуш, Роджер. «Суза на« Променаде »» Музыкальный альбом за месяц 68: 238–40.

Диссертации

  • Блай, Леон Джозеф. «Марш в американском обществе». Дисс., Университет Майами, 1977.
  • Боуи, Гордон В. «РБ Холл и общественные группы штата Мэн». Дисс., Университет штата Мэн, 1993.
  • Карпентер, Кеннет Уильям. «История морского оркестра США». Diss., Университет Айовы, 1971.
  • Церковь, Чарльз Фремонт. «Жизнь и влияние Джона Филиппа Соуза». Дисс., Государственный университет Огайо, 1942 г.
  • Дарлинг, Мэтью Х. "Исследование и каталог соло, сочиненных, аранжированных и транскрибированных для ксилофона и оркестра Джоном Джозефом Хени (1902–1978), перкуссионистом (1926–31) и солистом-ксилофоном (1931) с Джоном Филипом Суза Группа." Дисс., Аризонский университет, 1998.
  • Хембергер, Глен Дж. «Избранные песни для камерных духовых и сопрано: заново открывая для себя забытый репертуар Джона Филипа Соузы». Дисс., Университет Северного Техаса, 2001.
  • Хестер, Майкл Э. «Этюд солистов-саксофонистов, выступающих с оркестром Джона Филипа Соузы, 1893–1930». Дисс., Аризонский университет, 1995.
  • Йоргенсен, Майкл Р. "Оперетта Эль-Капитан Джона Филипа Соузы: Историческое, аналитическое и исполнительское руководство". Дисс., Государственный университет Болла, 1995.
  • Корзун, Джонатан Николас. «Оркестровые транскрипции для оркестра Джона Филипа Соузы: описание и анализ». Дисс., Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне, 1994.
  • Крейтнер, Мона Булпитт. «« Великолепная группа американских девушек »: женщины, которые пели с ансамблем Sousa Band». Дисс., Мемфисский университет, 2007.
  • Нортон, Полин Элизабет Хосак. «Мартовская музыка в Америке девятнадцатого века». Diss., Мичиганский университет, 1983.
  • Стейси, Уильям Барни. «Джон Филип Соуза и его сюиты для оркестра». Дисс., Колорадский университет, 1973.
  • Саммерс, К. Оланд. «Развитие оригинального музыкального сопровождения от Соузы до Хусы». Дисс., Боллский государственный университет, 1986.
  • Варфилд, Патрик. «Продавец американизма, путешественник и музыкант, Джон Филип Соуза девятнадцатого века; 1854–1893». Дисс., Университет Индианы, 2003.
  • Уислер, Джон А. «Песни Джона Филипа Соузы». Дисс., Государственный университет Мемфиса, 1975.
  • Райт, Морис. «Пятая струна: опера в одном действии». Дисс., Колумбийский университет, 1989.

Архивы

  • Джон Филип Sousa бумаги, 1695-1966 на Marine Band США библиотеки и архива в Вашингтоне, округ Колумбия
  • Коллекция Джона Филипа Соуза, 1854–2005 , Мартовский король: цифровая коллекция Джона Филипа Соузы и коллекция нот Додрилла- Соузы в Библиотеке Конгресса
  • Архивы Соузы и Центр американской музыки. Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне, 2011 г.

  • Works by John Philip Sousa at Project Gutenberg
  • Works by John Philip Sousa at Faded Page (Canada)
  • Free scores by John Philip Sousa at the International Music Score Library Project (IMSLP)
  • John Philip Sousa recordings at the Discography of American Historical Recordings.