Всеобщие выборы были проведены в американском штате из Южной Каролины 4 ноября, должностные лица 2014. Все Южная Каролины были на выборы, а также как Сенат Соединенных Штатов место, и все семь мест в Южной Каролине в США Доме Представители .
Первичные выборы состоялись 10 июня 2014 г., а первичные выборы - 24 июня.
Губернатор
Действующий губернатор- республиканец Никки Хейли баллотировалась на второй срок. [1]
Сенатор штата от Демократической партии Винсент Шехин , кандидат в 2010 году снова баллотировался. [2]
Республиканец, ставший независимым, Том Эрвин , поверенный, бывший государственный представитель и бывший судья окружного суда, баллотировался, но на последней неделе снял свою кандидатуру и поддержал Шехина. [3] Среди других кандидатов были либертарианский бизнесмен Стив Френч; [4] и бывший игрок НФЛ Морган Брюс Ривз из Объединенной партии граждан . [5]
Хейли выиграла переизбрание.
Лейтенант-губернатор
Это были последние выборы, на которых вице-губернатор избирался отдельно от губернатора. Республиканец Кен Ард , который был избран в 2010 году, ушел в отставку в марте 2012 года, находясь под следствием по обвинению в этике. Его преемником стал парень по республиканской, президент Временному в Южной Каролине Сената Гленн Ф. Макконнелл . МакКоннелл планировал бежать, но снялся с гонки в январе 2014 года [6] и был объявлен следующим президентом Чарльстонского колледжа в марте, должность, которую он занял в июне. [7]
Конституция штата требует, чтобы президент Сената временно становился вице-губернатором в случае появления вакансии, но преемник МакКоннелла на посту временного президента, сенатор штата от республиканской партии Джон Э. Курсон не выразил желания отказываться от своего места в Сенате, чтобы выполнять обязанности вице-губернатора в течение шесть месяцев. Он дошел до того, что ушел в отставку с поста президента временно, чтобы не стать вице-губернатором, - должность, которую многие считают одной из самых слабых в штате. Было много недоразумений относительно того, что произойдет дальше: МакКоннелл сказал, что отложит свою отставку, чтобы не покинуть штат «в конституционном кризисе», а Курсон и председатель судебного комитета Сената Ларри А. Мартин заявили, что они не знали ни о каком сенаторе. кто хотел бы стать вице-губернатором на полгода. [8] Спор был окончательно завершен, когда демократ Янси МакГилл согласился временно стать президентом Сената, а затем вице-губернатором. После того, как он занял этот пост, республиканец Хью К. Лезерман-старший стал временным президентом Сената. [9]
Бизнесмен Майк Кэмпбелл, проигравший во втором туре на пост вице-губернатора в 2010 году, бизнесмен Пэт МакКинни, бывший генеральный прокурор Южной Каролины и кандидат в губернаторы в 2010 году Генри Макмастер и министр Рэй Мур баллотировались от республиканцев. [10]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Генри Макмастер | 131 546 | 43,63 | |
Республиканец | Пэт МакКинни | 73 451 | 24,36 | |
Республиканец | Майк Кэмпбелл | 72 204 | 23,95 | |
Республиканец | Рэй Мур | 24,335 | 8,07 | |
Всего голосов | 301 536 | 100 |
Поскольку ни один кандидат не получил большинства голосов, второй тур был проведен. Был запланирован пересчет голосов, поскольку разница между Пэтом МакКинни, занявшим второе место, и Майком Кэмпбеллом, занявшим третье место, составила всего 0,41%, но МакКинни отказался от участия в гонке по личным причинам. [12] Кэмпбелл таким образом столкнулся с Генри Макмастером, занявшим первое место во втором туре.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Генри Макмастер | 85 301 | 63,58 | |
Республиканец | Майк Кэмпбелл | 48 863 | 36,42 | |
Всего голосов | 134 164 | 100 |
Представитель штата Бакари Селлерс баллотировался от демократов. [14] Макмастер выиграл всеобщие выборы.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Генри Макмастер | 726 821 | 58,75% | + 3,59% | |
Демократичный | Бакари Продавцы | 508 807 | 41,13% | -3,64% | |
Записи | 1,514 | 0,12% | + 0,04% | ||
Большинство | 218 014 | 17,62% | + 7,53% | ||
Оказаться | 1 237 142 | 42,94% | -7,54% | ||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Генеральный прокурор
Действующий генеральный прокурор-республиканец Алан Уилсон баллотировался на переизбрание на второй срок.
Адвокат, президент Национальной федерации слепых Южной Каролины и кандидат от 7-го избирательного округа Южной Каролины в 2012 году Парнелл Диггс баллотировался в качестве кандидата от демократов. Уилсон победил его и выиграл переизбрание.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Алан Уилсон | 738 434 | 60,26% | + 6,52% | |
Демократичный | Парнелл Диггс | 486 058 | 39,67% | -4,53% | |
Записи | 879 | 0,07% | + 0,03% | ||
Большинство | 252 376 | 17,62% | + 8,10% | ||
Оказаться | 1,225,371 | 42,53% | -7,95% | ||
Республиканский холд | Качать |
государственный секретарь
Действующий государственный секретарь- республиканец Марк Хаммонд баллотируется на переизбрание на четвертый срок.
Консультант некоммерческой организации Джинни Дирин баллотировалась от Демократической партии. Она была одобрена « Клубом роста» , консервативной политической организацией, обычно поддерживающей республиканцев. Она была первым демократом, баллотирующимся в штат штата, который был одобрен ими. [16] Однако Хаммонд все же выиграл переизбрание.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Марк Хэммонд | 730 739 | 59,51% | -1,40% | |
Демократичный | Джинни Дирин | 496 344 | 40,42% | + 1,38% | |
Записи | 788 | 0,06% | -0,01% | ||
Большинство | 234 395 | 19,09% | -2,78% | ||
Оказаться | 1,227,871 | 42,62% | -7,48% | ||
Республиканский холд | Качать |
Казначей
Действующий казначей-республиканец Кертис М. Лофтис-младший баллотируется на переизбрание на второй срок. [17]
Брайан Адамс баллотировался против Лофтиса-младшего на республиканских предварительных выборах.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Кертис М. Лофтис-младший. | 177 854 | 62,02 | |
Республиканец | Брайан Адамс | 108 934 | 37,98 | |
Всего голосов | 286 788 | 100 |
Ни один демократ не подал заявку на участие в выборах. Лофтис выиграл переизбрание.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Кертис Лофтис | 857 526 | 98,75% | -0,19% | |
Записи | 10 819 | 1,25% | + 0,19% | ||
Большинство | 846 707 | 97,50% | -0,38% | ||
Оказаться | 868 345 | 30,14% | -4,61% | ||
Республиканский холд | Качать |
Генеральный контролер
Действующий республиканец Ричард Экстрем баллотируется на переизбрание на четвертый срок.
Роберт Д. Шелли оспаривал его на республиканских предварительных выборах, но Шелли отказался от участия.
Кайл Герберт баллотируется от демократов. Экстрем выиграл переизбрание.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Ричард Экстром | 728 549 | 59,80% | + 3,30% | |
Демократичный | Кайл Герберт | 489 066 | 40,14% | -3,31% | |
Записи | 693 | 0,06% | + 0,01% | ||
Большинство | 239 483 | 19,66% | + 6,61% | ||
Оказаться | 1,218,308 | 42,49% | -7,78% | ||
Республиканский холд | Качать |
Инспектор образования
Действующий республиканский суперинтендант образования Мик Зайс не баллотировался на переизбрание на второй срок. [18]
Вдова Ли Этуотера Салли Этуотер, член школьного совета округа Андерсон Гэри Берджесс, сотрудник Департамента образования Южной Каролины Мека Боскет Чайлдс, Эми Кофилд, кандидат в Государственную палату в 2010 году Шери Фью, Дон Джордан, член школьного совета округа Чарлстон и кандидат в Первый избирательный округ Южной Каролины в Конгрессе в 2013 году Элизабет Моффли и бывший государственный представитель Молли Митчелл Спирман баллотировались от республиканцев.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Молли Митчелл Спирман | 64 992 | 22,45 | |
Республиканец | Салли Этуотер | 63 584 | 21,96 | |
Республиканец | Шери Фью | 56 044 | 19,36 | |
Республиканец | Гэри Берджесс | 31 091 | 10,74 | |
Республиканец | Эми Кофилд | 20 720 | 7,16 | |
Республиканец | Мека Боскет Чайлдс | 20 720 | 6,71 | |
Республиканец | Элизабет Моффли | 17 421 | 6.02 | |
Республиканец | Дон Джордан | 16 246 | 5,61 | |
Всего голосов | 289 534 | 100 |
Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства, второй тур был проведен между двумя лучшими финишерами, Молли Митчелл Спирман и Салли Этуотер. Отвотер считалась лидером [19], пока она не позвонила консервативному ведущему ток-шоу Рассу Касселлу на News Radio WORD, чтобы поговорить о своей кандидатуре. В «неудобном», «уклончивом» и «ужасном, непонятном, это должно-заставить-ее-ее бросить из гонки» интервью она, казалось, не смогла ответить на основные вопросы о половом воспитании и учение эволюции, к изумлению Касселла. После того, как Отатер повесил трубку, Касселл заключил: «Ребята, я не хочу быть жестоким, я не хочу быть злым. Вы только что услышали пример человека, баллотирующегося на государственный пост только по признанию имени, который невежественен ". Впоследствии Этуотер извинилась за свое выступление, и интервью, которое было загружено на YouTube , стало вирусным. [20] [21] [22] [23] [24] Впоследствии Этуотер отказалась обсуждать Спирмен перед вторым туром, а представитель Спирман сказал, что «учитывая выступление [Этуотера] в дебатах на предварительных выборах и ее недавнее радиоинтервью на WORD- FM, мы можем понять, почему она сделала этот политический расчет. [25] Этуотер также была предметом судебного иска, утверждающего, что как учительница она «регулярно преследовала, подвергала физическому насилию и психологически мучила» ученика-инвалида. [26] Кампания Этуотера отклонил иск как «необоснованный и несерьезный» [27].
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Молли Митчелл Спирман | 76 672 | 57,16 | |
Республиканец | Салли Этуотер | 57 456 | 42,84 | |
Всего голосов | 134 164 | 100 |
Одобрения
- Президенты США
- Джордж Буш-старший , 41-й президент США [28]
- Представители США
- Ньют Гингрич (R-GA), бывший спикер Палаты представителей США [29]
Официальный представитель министерства образования Южной Каролины Монтрио М. Белтон-старший, Шейла К. Галлахер, государственный представитель Джерри Гован и Том Томпсон баллотировались от Демократической партии.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Шейла К. Галлахер | 42 186 | 36,44 | |
Демократичный | Том Томпсон | 30 488 | 26,34 | |
Демократичный | Джерри Гован | 21 824 | 18,85 | |
Демократичный | Монтрио М. Белтон, старший | 21 260 | 18,37 | |
Всего голосов | 115 758 | 100 |
Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства, второй тур был проведен между двумя лучшими финишировавшими, Шейлой К. Галлахер и Томом Томпсоном.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Томпсон | 23 541 | 59,13 | |
Демократичный | Шейла К. Галлахер | 16 269 | 40,87 | |
Всего голосов | 39 810 | 100 |
Эд Мюррей баллотировался в качестве кандидата от Американской партии. Спирмен выиграл всеобщие выборы.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Молли Спирман | 699 081 | 56,97% | + 5,71% | |
Демократичный | Том Томпсон | 476 358 | 38,82% | -4,29% | |
Американская партия | Эд Мюррей | 46 695 | 3,81% | + 3,81% | |
Записи | 5 055 | 0,41% | + 0,37% | ||
Большинство | 222 723 | 18,15% | + 10,00% | ||
Оказаться | 1,227,189 | 42,60% | -7,71% | ||
Республиканский холд | Качать |
Комиссар сельского хозяйства
Действующий республиканский комиссар сельского хозяйства Хью Уэзерс, который был назначен на эту должность в сентябре 2004 года, баллотировался на третий полный срок в должности.
Джо Фармер участвовал в республиканских предварительных выборах против Уэзерса.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Хью Уэзерс | 184 621 | 65,06 | |
Республиканец | Джо Фармер | 99 155 | 34,94 | |
Всего голосов | 283 776 | 100 |
Эмиль ДеФеличе из Американской партии и Дэвид Эдмонд из Объединенной партии граждан также баллотировались. Ни один демократ не подал заявку на участие в выборах. Уэзерс выиграл переизбрание.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Хью Уэзерс | 759 640 | 79,66% | + 19,55% | |
Объединенные граждане | Дэйв Эдмонд | 106 223 | 11,14% | + 11,14% | |
Американская партия | Эмиль ДеФеличе | 84 831 | 8,90% | + 8,90% | |
Записи | 2 922 | 0,31% | + 0,27% | ||
Большинство | 653 417 | 68,52% | + 48,46% | ||
Оказаться | 953 616 | 33,10% | -16,82% | ||
Республиканский холд | Качать |
Генерал-адъютант
Действующий республиканский генерал-адъютант Роберт Э. Ливингстон-младший баллотировался на переизбрание на второй срок.
Джеймс Бризил бежал против Ливингстона-младшего на республиканских предварительных выборах.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Роберт Э. Ливингстон-младший. | 209 484 | 75,75 | |
Республиканец | Джеймс Бризил | 67 077 | 24,25 | |
Всего голосов | 276 561 | 100 |
Ни один демократ не подал заявку на участие в выборах. Ливигстон выиграл переизбрание. Поскольку избиратели Южной Каролины одобрили Поправку 2 на всеобщих выборах 2014 года, это будет последний раз, когда всенародно избирается генерал-адъютант. Поскольку Южная Каролина - единственный штат в союзе, который избирает своего генерал-адъютанта, это последний раз, когда генерал-адъютант штата будет баллотироваться на выборах в Соединенных Штатах, за исключением будущих изменений конституции штата.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Ливингстон | 858 106 | 98,97% | -0,28% | |
Записи | 8 896 | 1,03% | + 0,28% | ||
Большинство | 849 210 | 97,94% | -0,56% | ||
Оказаться | 867 002 | 30,10% | -4,27% | ||
Республиканский холд | Качать |
Сенат США
- Регулярно запланированные выборы
Действующий сенатор-республиканец Линдси Грэм баллотируется на переизбрание на третий срок. [30] Он столкнулся с шестью претендентами на республиканских праймериз: пастор и бизнесмен Дет Бауэрс, [31] сенатор штата Ли Брайт , [32] бизнесмен и кандидат в 3-й избирательный округ Южной Каролины в 2010 году Ричард Кэш, [33] поверенный, подполковник. в запасе армии США и кандидат в вице-губернаторы в 2010 году Билл Коннор, [34] поверенный Бенджамин Данн [35] и бизнесвумен и писатель Нэнси Мейс . [32] Грэм выиграл предварительные выборы с 56% голосов, что отрицает необходимость второго тура.
Сенатор штата Брэд Хатто победил предпринимателя Джея Стампера на предварительных выборах от Демократической партии. [36]
Бывший государственный казначей-республиканец Томас Равенел баллотируется в качестве независимого директора. [37] Либертарианец Виктор Кочер [10] [38] также работает.
- Специальные выборы
Действующий сенатор-республиканец Тим Скотт , который был назначен на этот пост в январе 2013 года после того, как Джим ДеМинт ушел в отставку, баллотируется на оставшуюся часть срока. Это место будет переизбрано на шестилетний срок в 2016 году.
Скотт победил Рэндалла Янга на республиканских предварительных выборах. [10]
Член совета графства Ричленд Джойс Дикерсон [39] победила бывшего члена совета графства Йорк Сидни Мура [40] и поверенного и кандидата от 7-го избирательного округа Южной Каролины в 2012 году Гарри Павилака [41] в выдвижении от Демократической партии.
Независимые Брэндон Армстронг, подрядчик по покраске, [42] и Джилл Босси, бывший вице-президент американского Красного Креста , [43] также участвуют в гонке.
Палата представителей США
Все семь мест Южной Каролины в Палате представителей США будут выставлены на выборы в 2014 году.
Консультативные вопросы и референдумы
В бюллетени для голосования на первичных выборах было внесено несколько консультативных вопросов, чтобы сообщить основным государственным партиям о позициях их членов по основным вопросам политики. На всеобщих выборах избиратели также проголосовали за две конституционные поправки. Все прошло с большим большинством.
Основные рекомендательные вопросы
Демократический консультативный вопрос Один из основных избирателей спрашивал, должен ли каждый штат, а не Конгресс, определять, разрешать ли онлайн-игры и как регулировать их.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 89 365 | 72,36 |
Нет | 34 131 | 27,64 |
Всего голосов | 123 496 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2 836 470 | 4,35 |
Источник: - Официальные результаты |
Демократический консультативный вопрос №2 спрашивал, следует ли «модифицировать» законы об азартных играх для финансирования транспортных потребностей штата, а не повышения налогов.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 99 667 | 80,50 |
Нет | 24 143 | 19,50 |
Всего голосов | 123 810 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2 836 470 | 4,36 |
Источник: - Официальные результаты |
В третьем консультативном вопросе Демократической партии спрашивалось, следует ли легализовать медицинскую марихуану для лечения «тяжелых хронических заболеваний».
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 94 961 | 75,29 |
Нет | 31 172 | 24,71 |
Всего голосов | 126 133 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2 836 470 | 4,45 |
Источник: - Официальные результаты |
Республиканский вопрос 1 спрашивал, должны ли «привилегии и иммунитеты» граждан Южной Каролины в соответствии с конституцией штата распространяться на еще не родившиеся плоды.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 240 453 | 78,65 |
Нет | 65 273 | 21,35 |
Всего голосов | 305 726 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2 836 470 | 10,78 |
Источник: - Официальные результаты |
Республиканский вопрос 2: следует ли снижать государственный подоходный налог на 1,4% в год до тех пор, пока он не исчезнет.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 245 441 | 79,86 |
Нет | 61 908 | 20,14 |
Всего голосов | 307 349 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2 836 470 | 10,84 |
Источник: - Официальные результаты |
Конституционные поправки
На всеобщих выборах избиратели проголосовали за две поправки.
Поправка 1 внесла поправки в конституцию штата, чтобы разрешить некоммерческим организациям проводить розыгрыши в целях сбора средств. Прошло.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 989 991 | 82,72 |
Нет | 206 862 | 17,28 |
Всего голосов | 1,196,853 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2,881,052 | 41,54 |
Источник: - Официальные результаты |
Вторая поправка внесла поправки в конституцию штата, чтобы генерал-адъютант назначался губернатором, а не избирался всенародно. Прошло.
Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
да | 666 963 | 56,38 |
Нет | 515 970 | 43,62 |
Всего голосов | 1,182,933 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2,881,052 | 41,06 |
Источник: - Официальные результаты |
Рекомендации
- ↑ Копан, Тал (12 августа 2013 г.). «Помощник: Никки Хейли баллотируется на переизбрание» . Политико . Проверено 12 августа 2013 года .
- ^ Шаин, Эндрю (10 апреля 2013 г.). «Шехин объявляет об очередной баллотировке на пост губернатора» . Вестник Интернет . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2013 года .
- ^ «Никки Хейли рисует основного соперника» . FITSNews . 29 марта 2014 . Проверено 29 марта 2014 года .
- ^ Шайн, Эндрю (15 марта 2014 г.). «Либертарианец присоединяется к гонке губернаторов ЮК» . Наше государство . Архивировано из оригинального 16 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 года .
- ^ «Политика SC: губернаторы Республиканской партии делают еще один выстрел в демократа Шехина» . Наше государство . 31 марта, 2014. Архивировано из оригинала на 3 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2014-04-07 . Проверено 1 апреля 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «МакКоннелл назван президентом Чарльстонского колледжа» . Архивировано из оригинала на 2014-03-27 . Проверено 1 апреля 2014 .
- ^ «Курсон уходит в отставку с поста руководства Сената Южного Кавказа из-за ссоры с губернатором МакКоннеллом (обновленная информация)» . Архивировано из оригинала на 2014-07-27 . Проверено 26 июля 2014 .
- ^ Press, SEANNA ADCOX, Associated. «Демократ МакГилл - новый вице-губернатор SC» .
- ^ а б в Шаин, Эндрю (28 марта 2014 г.). «ВЫБОРЫ 2014 (обновлено): Кто подан в офисы штата, Палату штата, Конгресса» . Наше государство . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 года .
- ^ а б в г д е «Официальные результаты общегосударственных первичных выборов 2014 г., 10 июня 2014 г.» . Избирательная комиссия штата Южная Каролина . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ Шайлер Кропф (12 июня 2014 г.). «Пэт МакКинни выбывает из гонки лейтенант-губернатора; Генри Макмастер сталкивается с Майком Кэмпбеллом во втором туре» . Почта и курьер . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ а б в «Официальные результаты первичного республиканско-демократического тура 2014 года» . Избирательная комиссия штата Южная Каролина . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Шаг Макгилла может помочь демократам ЮК, - говорит председатель партии» . Архивировано из оригинала на 2014-07-14 . Проверено 10 июля 2014 .
- ^ Б с д е е г ч «Результаты выборов в Южной Каролине» . Избирательная комиссия Южной Каролины . 13 ноября 2014 . Проверено 18 ноября 2014 года .
- ^ «Дерин первый демократ, одобренный консервативной группой за государственную гонку» . Блаффтон сегодня. 21 сентября 2014 . Проверено 21 октября 2014 года .
- ^ «Лофтис будет претендовать на второй срок в качестве государственного казначея» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 года .
- ^ «ВЫБОРЫ 2014: Мик Зайс не будет переизбираться на пост начальника отдела образования SC» . Архивировано из оригинала на 2014-04-07 . Проверено 1 апреля 2014 .
- ^ «Интервью дня» . Политическая проволока. 16 июня, 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ Ужасающим интервью Салли Атуотер на WORD радио на YouTube
- ^ «Хотите послушать действительно неловкое интервью с политиком?» . Вашингтон Пост . 16 июня 2014 . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ «Салли Этуотер (справа), баллотирующаяся на должность суперинтенданта образования в Южной Каролине, не может ответить на вопросы, связанные с базовым образованием» . Патеос. 16 июня 2014 . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ «Салли Этуотер отвечает на рассказы о радиоинтервью (есть аудио)» . Почта и курьер. 17 июня 2014 . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ «Салли Этуотер разъясняет свою позицию по поводу секса, эволюции» . Чарльстонская городская газета. 19 июня 2014 . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ «Салли Этуотер отказывается от дебатов на канале ETV перед старшим инспектором по образованию» . Штат. 16 июня, 2014. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
- ^ «Судебный процесс утверждает, что Салли Этуотер затолкала ребенка с особыми потребностями» . Mediaite. 21 июня 2014 . Проверено 30 июля 2014 года .
- ^ Маккейб, Дэвид (23 июня 2014 г.). «Республиканка Салли Этуотер подала в суд, утверждая, что она толкнула студента, который хотел конфету» . Huffington Post . The Huffington Post . Проверено 30 июля 2014 года .
- ^ http://thehill.com/blogs/blog-briefing-room/news/201782-george-hw-bush-endorses-widow-of-lee-atwater} [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Atwater for Education (5 мая 2014 г.). «Бывший спикер Ньют Гингрич поддерживает Салли Этуотер на посту суперинтенданта образования SC» - через YouTube.
- ^ Розен, Джеймс. ВАШИНГТОН: Грэм: «Я ожидаю» - главная задача | Новости » . Наше государство. Архивировано из оригинального 21 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
- ^ Хэмби, Питер (4 февраля 2014 г.). «Пастор присоединяется к многолюдной гонке Республиканской партии, чтобы сместить Линдси Грэм» . CNN . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ а б Шаин, Эндрю (1 августа 2013 г.). «Первая выпускница Цитадели, сенатор Брайт возьмется за Грэма» . Наше государство . Архивировано из оригинала на 4 августа 2013 года . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ «Республиканская наличность побежит против Грэма в 2014 году» . Новости Гринвилля . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального 19 апреля 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
- ^ Селф, Джейми (8 ноября 2013 г.). «Гонка в Сенате SC: Билл Коннор становится 4-м противником Республиканской партии Линдси Грэм» . Наше государство . Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 года .
- ^ Селф, Джейми (13 марта 2014 г.). «Несмотря на« неоднозначно веселую »колкость, четыре врага Грэма объединяются» . Наше государство . Архивировано из оригинального 17 -го марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 года .
- ^ «Брэд Хатто побеждает на демократических праймериз» . WTLX. 10 июня, 2014. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 года .
- ^ Шайлер Кропф (8 апреля 2014 г.). "Резюме Южного очарования: Томас Равенел и Сенат США?" . Штат. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
- ^ «Хатто ищет место в Сенате США» . Fort Mill Times . 29 марта 2014 . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ Рене Стандера (3 октября 2013 г.). «Член совета графства будет баллотироваться в Сенат США» . wistv . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ Цзоу, Джи Дженни (27 марта 2014 г.). «Бывший член Совета графства Йорк баллотируется на место Скотта в Сенате США» . Вестник . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .
- ^ Джейми Селф (14 сентября 2013 г.). «Эксклюзив: еще один неизвестный демократ ищет место в Сенате США в ЮК» . Наше государство. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2013 года .
- ^ Сел, Джейми (27 ноября 2013 г.). «ВЫБОРЫ 2014: Независимый сбор подписей против Тима Скотта» . Наше государство . Архивировано из оригинального 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 года .
- ^ «Исполнительный директор Тега Кей баллотируется в Сенат США» . Fort Mill Times . 24 марта 2014 . Проверено 26 марта 2014 года .