Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нлан, слово из южного татчона, добавлено к знакам остановки в районе Макинтайр в Уайтхорсе. Это означает «прекратите это сейчас», поскольку точного перевода нет. Эта инициатива направлена ​​на продвижение языка.
Нлан, слово из южного татчона, добавлено к знакам остановки в районе Макинтайр в Уайтхорсе. Это означает «прекратите это сейчас», поскольку точного перевода нет. Эта инициатива направлена ​​на продвижение языка.
Карта традиционной территории Южного Тутчона

Южное тутчоне являются первыми нациями людьми Athabaskan говорящей этнолингвистической группы , проживающей в основном в южном Юконе в Канаде. Южный язык тутчоне, на котором традиционно говорят жители южного тутчона, представляет собой разновидность языка тутчоне , часть атабаскской языковой семьи. Некоторые лингвисты предполагают, что северный и южный тутчоне - это разные и отдельные языки.

Правительства и общины коренных народов южного Тутчона включают:

Многие граждане коренной нации кванлин-дюн ( Kwänlin Dän kwächʼǟn - «люди уайтхорс », ранее - индейский отряд белой лошади ) в Уайтхорсе имеют южное происхождение; их название относится к участку реки Юкон от базальтов каньона Майлз до порогов Уайт-Хорс, которые их предки называли Kwanlin, что означает «проточная вода через каньон», и вместе с южным татчонским словом Dän или Dün для «людей» они ссылались на это место для наименования KDFN)

Южный язык Тутчона [ править ]

Народ южных татчонов [1], названный покойной Кэтрин Макклеллан ; - это группа коренных жителей Южного Юкона , Канада, говорящих на атабаскски . Сегодня язык южных тутчоне чаще называют «Dän'ke», что означает «наш путь», или «Dän k'e kwänje», что означает «наш способ говорить» на атабаскском языке. Эта территория простирается на юго-западе Юкона и вызывает споры из-за того, что пересекается с различными группами коренного населения Юкона. Язык Тутчоне был разделен Макклелланом на две группы, в которых она назвала их Южным и Северным Тутчоном . Сами языки близки, но отличаются тонкими диалектами.[1]

Демография [ править ]

В начале 1950-х годов насчитывалось около 20 000 человек, говорящих на южном татчоне. [2] С тех пор число говорящих упало до менее чем нескольких сотен. [3] По состоянию на 2004 год число людей, которые говорили на южном тутчоне в качестве своего первого языка, составляло 404 человека, а общее количество людей, которые хоть как-то знали этот язык, составляло 645. [4]

Усилия по оживлению [ править ]

Южный тутчонский язык находится под угрозой исчезновения, и на нем говорят менее 100 человек. Были предприняты усилия по возрождению, чтобы помочь бороться с сокращающимся числом. Это включает в себя указатели по всему Юкону с указанием языка. [5] Другие усилия по возрождению включают программу погружения взрослых, направленную на увеличение числа говорящих на традиционной территории Шампани и Айшихик . [6] В 2015 году представители коренных народов Шампани и Айшихик запустили первый танцевальный фестиваль « Да Ку Нан Ц'ттет» («Наш дом пробуждает землю»), посвященный языку и культуре южных татчоне. Это было организовано в культурном центре имени Да Ку., что означает «наш дом» в Южном Тутчоне. Усилия по возрождению также включали школьные программы на всей территории [7], а также создание языкового гнезда в Haines Junction, Юкон. [8] Центр коренных языков Юкона сыграл ключевую роль во многих усилиях по возрождению, поскольку он разработал программы обучения учителей коренных народов, а также учебные материалы. [9]

Земельные претензии [ править ]

В других местах в регионе Южный Тутчон есть четыре правительства коренных народов, которые урегулировали свои земельные претензии в культурном районе Южного Тутчона, в том числе:

  • Шампанское и коренные народы Айшихик ( перекресток Хейнс )
  • Совет Таан Квачан l (озеро Лабердж )
  • Kluane First Nation ( Приземление Бурваша )
  • Кванлин Дюн Первые нации ( Уайтхорс ) [10]

См. Также [ править ]

  • Джим Босс

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Макклеллан, К. (2001) Мои старые люди говорят: этнографическое исследование территории Южного Юкона . Канадский музей цивилизации.
  2. Перейти ↑ McClellan, C. (1987). Юконские индийские языки. Глава 6. В части суши, части воды: история индейцев Юкона . (стр. 105-115). Ванкувер / Торонто: Дуглас и Макинтайр.
  3. ^ "Tutchone, Южный" .
  4. ^ Фергюсон, Jenanne, 1983- (2010). Производственные лингвистические сообщества: практика передачи и поддержки языка данкэ . Оттава: Библиотека и архивы Канады = Bibliothèque et Archives Canada. ISBN 978-0-494-54614-7. OCLC  732947932 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ "Южный Tutchone украсит городские знаки" .
  6. ^ «Юкон - первая страна, запустившая программу языкового погружения южного татчона для взрослых» .
  7. ^ Фергюсон, Jenanne (2010). «Shäwthän Dän, Shäwthän Kwänjè: хорошие люди, хорошие слова: создание речевого сообщества dän k'è в начальной школе». Актуальные проблемы языкового планирования . 11 (2): 152–172. DOI : 10.1080 / 14664208.2010.505072 . ISSN 1466-4208 . 
  8. ^ Фергюсон, Jenanne (2011). «Межпоколенческие связи и передача языка среди говорящих на данке (южный татчон)». В Макферсоне, Наоми (ред.). Антропология материнства . Деметра Пресс. С. 115–130. ISBN 978-0-9866671-8-3. OCLC  999427254 .
  9. ^ Наттолл, Марк (ред.). Энциклопедия Арктики . ISBN 978-1-136-78681-5. OCLC  646879442 .
  10. ^ "Юконское окончательное соглашение зонтика" (PDF) .

Источники [ править ]

  • Макклеллан, К. (1987). Часть суши, часть воды: история индейцев Юкона .
  • Ванкувер: Дуглас и Макинтайр.
  • Макклеллан, К. (2001) Мои старые люди говорят: этнографическое исследование южной территории Юкона . Канадский музей цивилизации.
  • https://cafn.ca/about/our-ways/
  • https://cyfn.ca/agreements/umbrella-final-agreement/

Внешние ссылки [ править ]

  • "Справочник североамериканских индейцев: Субарктика", "Tutchone", стр. 493-505.