Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Spandauer Vorstadt Пригород Шпандауэр, Шпандауэр-Фиртель
окрестности
Spandauer Vorstadt находится в Германии.
Spandauer Vorstadt
Spandauer Vorstadt
Координаты: 52.525278 ° N 13.398611 ° E Координаты : 52.525278 ° N 13.398611 ° E52 ° 31′31 ″ с.ш. 13 ° 23′55 ″ в.д. /  / 52.525278; 13,39861152 ° 31′31 ″ с.ш. 13 ° 23′55 ″ в.д. /  / 52.525278; 13,398611
Названный дляШпандауские ворота
Районы в Берлин-Митте : Старый Кёльн [1] (с Музейным островом [1a], Островом Фишера [1b]), Альт-Берлин [2] (с Николаивиртелем [2a]), Фридрихсвердер [3], Нойкельн-ам-Вассер [4 ], Доротеенштадт [5], Фридрихштадт [6], Луизенштадт [7], Штралауэр-Форштадт (с Кенигсштадтом ) [8], Площадь Александерплац (Кенигштадт и Альтберлин) [9], Шпандауэр-Форштадт [10] (с Шюненфиртелем ) , Фридрих-Вильгельм-Штадт[11], Oranienburger Vorstadt [12], Rosenthaler Vorstadt [13]

Шпандауэр-Форштадт («пригород Шпандауера», ранее также называвшийся кварталом Шпандауэр или Шпандауэр-Фиртель) [1] - исторический район в том, что сейчас является районом Митте в Берлине , Германия .

География [ править ]

Карта региона, около 1688 г.
Изображение 1748 года, окрестности Spandau Heerweg в Берлине (от Монбихуплац до Моабитера Вайнберга, королевские пороховые мельницы, район Лерте / Хауптбанхоф)

Район Шпандауэр граничит на юге с виадуком Шпрее и Штадтбан, на востоке с улицей Карла Либкнехта . и соседние кварталы Кенигсштадт на севере, Торштрассе и Розенталер и Ораниенбургер на востоке и Фридрихштрассе и Фридрих Вильгельм Сити на юге. [1]

Шпандауэр связан с Доротеенштадтом через мост Вайдендаммер, мост Эберта и мост Монбижу.

История [ править ]

Тезка [ править ]

Район получил свое название от соседних ворот Шпандауэр (Spandauer Tor), реликвии из истории Берлина как исторического города-крепости. [1] [2]

Восточная часть Шпандауэра вдоль улицы Розенталер также известна как Шойненфиртель ; название, которое часто ошибочно распространяется на улицы к западу от него из-за местечка, расположенного там около 1900 года, особенно улицы Ораниенбургер, где расположена Новая синагога в Берлине . [3] Нацисты применили термин Scheunenviertel к обоим кварталам, чтобы нанести ущерб репутации еврейского квартала Spandauer Vorstadt. [4]

17-го века до 19-го века [ править ]

Шпандауэр развивался к северу от Шпандауэрских ворот Берлинской городской стены. Он берет свое начало в средневековье и изначально был рыхлым поселением, в котором берлинцы занимались садоводством и сельским хозяйством для самообеспечения. Подобное использование земли было перед всеми городскими воротами. С постройкой крепости в середине 17 века ворота Шпандауэра были перемещены немного на восток в районе современного рынка Хакешер, но название было сохранено.

По случаю замужества в 1668 году Доротея Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург получила в дар собственность в районе Шпандауэра и Тиргартена , который позже стал Доротенштадтом . Она превратила оба участка в землю под застройку, чтобы получить средства независимо от избирательного суда. В 1685 году, следуя примеру Доротеенштадта, она построила здесь улицы, разделила земли и продала их гражданам Берлина и - на основании Потсдамского эдикта, изданного в том же году гугенотам .

Spandauer квартал , 1789

Мост Вайдендаммер был также построен в 1685 году. Он вел через Шпрее по тогдашней перекрестке улицы Доротеенштадт и, таким образом, соединял две земли принцессы Доротеи. Даммштрассе, продолжающая эту улицу на север, была построена как соединение с проселочной дорогой, ведущей в Ораниенбург. Поэтому до Дорофеенштадта было намного легче добраться с севера, как и до западного пригорода Шпандау, без объезда через замковый район. Когда планировали Фридрихштадт, вся улица была названа Фридрихс-Стрит примерно в 1705 году.

Около 1700 года на Шпандауер-Хеервег (Историческая римская дорога), перед дворцом Монбижу, была перестроена как главная улица Ораниенбургер-стрит, проходящая через окрестности. Чума дом был построен в крайний северо - западном углу Шпандау в 1710 году, из которых Шарите (University Hospital) возникла. В 1710 году в Шпандау было уже около 500 домов. В 1712 году он получил собственную приходскую церковь Святой Софии на Грейт-Гамбург-стрит, подаренную королевой Софи Луизой , третьей женой Фридриха I.

Присоединение к Берлину [ править ]

В 1732 году этот район стал частью Берлина. [1] В 1750 году по указанию короля Фридриха II Берлинская таможенная стена была расширена с севера и юга до Шпрее. Объектом управлял командующий Берлина Ганс Кристоф фон Хаке (ныне известный как рынок Хакешер). Территория между воротами Ораниенбургер и Розенталер позже была названа Ораниенбургер и Розенталер. В 1751 году на этом месте была снесена крепость, за исключением канализационного рва; название улицы Am Zwirngraben до сих пор напоминает о ней. Новый еврейский квартал был также построен в восточном пригороде Шпандау (известном сегодня как «Шойненфиртель»).

С 20 века [ править ]

Когда в 1920 году был образован Большой Берлин, Шпандау стал частью недавно образованного района Митте . Вторая мировая война вызвала сравнительно небольшое повреждение в районе Шпандау. Некоторые важные исторические здания, такие как замок Монбижу, были разрушены, а затем снесены. [1] Уход за историческим зданием не осуществлялся на протяжении десятилетий, что привело к пустоте и разрушению. Церковь Святой Софии не реконструировалась до 1980-х годов; В то же время местами начался ремонт за счет сноса и нового строительства. [5]

Район Шпандауэр теперь признан историческим районом и считается самым большим и лучше всего сохранившимся историческим районом Берлина. [6] После воссоединения Германии в 1990 году большая часть застройки была отремонтирована, и Шпандау превратился в жилой, деловой и модный район, привлекательный для туристов и с тенденцией к джентрификации .

Культурные и известные места [ править ]

Музеи и галереи [ править ]

Есть ряд музеев, посвященных еврейской истории этого района. Новая синагога - Centrum Judaicum , была отреставрирована и открыта в 1995 году, расположена на Ораниенбургерштрассе 28-30, центре, посвященном заботе и сохранению еврейской культуры. [7] [8] Центр Анны Франк и Музей Мастерской Отто Вайдта для слепых расположены недалеко от рынка Хакешер на Розенталер-штрассе 39. [9] [10]

Аугустштрассе - улица, известная за пределами Берлина своими галереями. [11] Самая известная галерея - KW Institute for Contemporary Art (также известная как Kunst-Werke), расположенная по адресу Auguststrasse 64.

Руины бывшего универмага Пассаж на улице Ораниенбургер были заняты художниками в 1992 году и получили название Kunsthaus Tacheles . [12] В 2012 году артисты были вынуждены уехать, несмотря на многочисленные протесты. [13] После ремонта и включения в проект городского развития между Фридрихштрассе, Йоханнисштрассе и Ораниенбургерштрассе, Тахелес снова будет использоваться в культурных целях. [14]

Театр, водевиль и танец [ править ]

Линской или «Народный театр» , построенный между 1913 и 1914 годами по планам Oskar Kaufmann , расположен на Розы Люксембург-Плац, бывший Bülowplatz. [15] Фридрихштадтпаласт часто сокращается до Паласта Берлина, имеют самую большую театральную сцену в мире и давние традиции. [16] В 1984 году Фридрихштадтпаласт переехал в недавно построенный театр ревю на Фридрихштрассе 107. В комплексе Hackesche Höfe на Розенталер штрассе 40/41 находится Театр Хамелеон, который был основан в 1991 году и показывает меняющиеся программы. [17]

Sophiensæle - еще одно место для театра и танцев в здании Handwerkervereinshaus (Товарищество мастеров), построенном в 1904–1905 годах архитекторами Йозефом Френкелем и Теодором Кампфмайером. [18]

Clärchens Ballhaus - это исторический бальный зал, танцевальный зал и ресторан, функционирующий непрерывно более 100 лет, расположенный на Аугустштрассе. [19] В 2020 году Clärchens Ballhaus закрылся во время COVID-19 и в неопределенное время. [19]

Известные здания [ править ]

Исторические здания, которых больше нет [ править ]

  • Пассаж Фридрихштрассе (Friedrichstraßenpassage)]

  • Дворец Монбижу (Schloss Monbijou), Шпреефронт

Между 1703 и 1706 годами король Фридрих I приказал придворному архитектору Эосандру фон Гете построить небольшой дворец удовольствий в стиле позднего барокко на северном берегу Шпрее за воротами Шпандауэра. [20] Во дворце Монбижу в последний раз размещался музей Гогенцоллернов. Двухэтажные сторожки на Монбихуплац сформировали городской пейзаж. Здание и сторожки были сильно повреждены во время Второй мировой войны, а руины были снесены в 1959 году [21].

В 1859 году по адресу Ораниенбургерштрассе 76а было торжественно открыто здание Фонда кандидатов в собор (на немецком языке Domkandidatenstift), построенное по плану Штюлера . [22] Различные части здания были сгруппированы вокруг внутреннего двора, а башня на фасаде улицы стала отличительной особенностью. Комплекс зданий, сгоревший во время Второй мировой войны, был снесен в 1972 году [22].

Церковь Святого Георгия , построенная по проекту архитектора Юлиуса Рашдорфа в 1885 году, была открыта на территории замка Монбижу. Первоначальное здание церкви в стиле английских церквей 19 века было разрушено во время Второй мировой войны. [23]

В 1909 году на Фридрихштрассе 110-112 был открыт пассаж Фридрихштрассе, который соединил Фридрихштрассе с Ораниенбургерштрассе. Поразительны портальные постройки на обоих фасадах улиц и огромный зал с куполом внутри квартала. В 1983 году здание, которое в последний раз называлось «Домом техники» и сильно пострадало во время Второй мировой войны, было снесено. Только переднее здание на Ораниенбургерштрассе осталось стоять и стало известно как Kunsthaus Tacheles.

Зарегистрированные исторические здания [ править ]

  • Новая синагога на Ораниенбургерштрассе

  • Суд Hackeschen Höfe

  • Постфухрамт, бывшее правительственное здание

  • Королевское кредитное бюро (Königliches Leihamt)

  • Sophienkirche , протестантская церковь

Новый Hackescher Markt

Современные здания [ править ]

В период с 1999 по 2000 год на восточной стороне Хакешер Маркт на углу Дирксенштрассе было построено двенадцать индивидуальных домов . На первых этажах расположены магазины, а верхние этажи - жилые. Архитектурная фирма Bellmann & Böhm разработала мастера в 1996–1998 годах. [24]

После Второй мировой войны были определенные районы, которые нуждались в жилье из-за повреждений от бомб, и в результате в 1960-х годах для заполнения этих территорий использовалось множество сборных домов. [25] В период с 2013 по 2015 год около 319 квартир в шести сборных комплексах в районе Шпандауэр-Форштадт были отремонтированы Wohnungsbaugesellschaft (или жилищной ассоциацией), Берлин-Митте (WBM). [25]

Вокруг расположены Stolpersteine (камни преткновения) перед многими зданиями и мемориальными достопримечательностями. Это было из проекта 1990-х годов, когда на медной табличке были написаны имена и даты жизни жертв нацистских убийств или преследований, большинство из которых были евреями. люди. В Берлине 1,400 штольперштайн, в основном расположенных в Шпандауэр-Форштадт и Шойненфиртель. [26]


Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Урбан, Флориан (05.12.2016). Неоисторический Восточный Берлин: архитектура и городской дизайн в Германской Демократической Республике 1970–1990 . Рутледж. С. 105–106. ISBN 978-1-351-91534-2.
  2. ^ "Рекомендуемый опыт № 12, Исследуйте бывший еврейский квартал - Spandauer Vorstadt" . Берлинский опыт . Проверено 14 декабря 2020 .
  3. ^ Шульте-Peevers, Андреа (3 августа 2010). «Очарование берлинского Шюненфиртеля» . BBC . Проверено 23 декабря 2020 .
  4. ^ Шейнеман, Юрген (2011-02-01). Топ-10 Берлина . Путешествие очевидцев. Пингвин. п. 205. ISBN 978-0-7566-8744-1.
  5. ^ Сандлер, Даниэла (2016-12-15). Контрсохранение: архитектурный упадок в Берлине с 1989 года . Издательство Корнельского университета. п. 92. ISBN 978-1-5017-0627-1.
  6. ^ Лэдд, Брайан (2004). Путеводитель по Берлину . Бойделл и Брюэр. п. 159. ISBN. 978-1-900639-28-6.
  7. ^ "Новая синагога Берлина - Centrum Judaicum" . Музейный портал Берлина . Проверено 23 декабря 2020 .
  8. ^ Граве, Veronique (2011-04-27). Die Neue Synagoge Oranienburger Straße - Ein Erinnerungsort im Stadtbild Berlins (на немецком языке). ГРИН Верлаг. п. 4. ISBN 978-3-640-90019-0.
  9. ^ «Эта мастерская была убежищем для слепых евреев во время Второй мировой войны» . Атлас-обскура . Проверено 23 декабря 2020 .
  10. ↑ Грубый путеводитель по Берлину . Rough Guide to ... Rough Guides UK. 2017-03-01. п. 115. ISBN 978-0-241-30763-2.
  11. ↑ Брэдли, Мелисса Биггс (7 ноября 2012 г.). «Три лучших квартала Берлина» . Отъезды . Проверено 23 декабря 2020 .
  12. ↑ Freeman, Clive (19 августа 2010 г.). «Арт-хаус Тачелес сражается с банками на выживание» . M&C . ООО "Монстры и критики". Архивировано 10 ноября 2010 года . Проверено 22 декабря 2020 .
  13. ^ "Власти закрыли культовый берлинский сквот искусств Тахелес" . BBC News . 2012-09-04 . Проверено 23 декабря 2020 .
  14. ↑ Бринкманн, Ульрих (15 ноября 2019 г.). «In Bewährter Manier» [испытанным и проверенным способом]. Bauwelt.de (на немецком языке) . Проверено 23 декабря 2020 .
  15. ^ Роджерс, Томас (2017-09-24). «Активисты оккупируют театр Фольксбюне в Берлине по мере расширения конфликта (опубликовано в 2017 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2020 . 
  16. Перейти ↑ McDonnell, Leah (2011-03-14). Боуэн, Кейт (ред.). «Берлинский театр Friedrichstadtpalast переживает возрождение в стиле Вегаса» [берлинский театр Friedrichstadtpalast переживает возрождение в стиле Вегаса]. DW.com . Проверено 23 декабря 2020 .
  17. ^ "Театр Хамелеон" . Berlin.de . 12 марта 2020 . Проверено 23 декабря 2020 .
  18. ^ "Местоположение: Sophiensæle" . Берлин Бюнен . Проверено 23 декабря 2020 .
  19. ^ a b «Сладко-горький Берлин до свидания, поскольку Clärchens Ballhaus сталкивается с неопределенным будущим» . Хранитель . 2020-01-16 . Проверено 23 декабря 2020 .
  20. ^ Бейер, Росвита (1959). «Эозандер Фрайхерр Гёте, Иоганн Фридрих» [Эозандер Фрайхерр Гёте, Иоганн Фридрих]. Deutsche Biographie (на немецком языке) . Проверено 23 декабря 2020 .
  21. ^ Хазан, Гай (2020-12-15). «Берлинский музей возрождает дебаты о колониальном прошлом Германии» . Financial Times . Проверено 23 декабря 2020 . Форум представляет собой реконструкцию Hohenzollern Stadtschloss, или городского дворца, где жили короли Пруссии, а затем кайзеры Германского рейха. Считающийся одним из лучших зданий в стиле барокко в Германии, он был разрушен во время бомбардировок союзников в 1945 году, а его остатки сровняли коммунисты Восточной Германии в 1950-х годах.
  22. ^ a b "Domkandidatenstift" [Фонд кандидатов в собор]. Evangelischer Kirchenkreis Berlin Stadtmitte (на немецком языке). ChurchDesk. 2 октября 2017 . Проверено 23 декабря 2020 .
  23. ^ "Англиканская церковь Святого Георгия" . Preussen.de . Дом Гогенцоллернов. 2003. Архивировано 3 января 2011 года . Проверено 22 декабря 2020 года .
  24. ^ "Quartier Schützenstraße" [район Шютценштрассе]. berlin.de (на немецком языке) . Проверено 22 декабря 2020 .
  25. ^ a b "Новое лицо реликвиям прошлого Восточного Берлина" . Журнал Architizer . 2015-02-05 . Проверено 23 декабря 2020 .
  26. ^ «В поисках еврейского Берлина» . Insight Cities . Проверено 23 декабря 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хюбнер, Фолькер; Эмиг, Кристиана (2006). Spandauer Vorstadt в районе Берлин-Митте. Ein Kunst und Denkmalführer [ Spandauer Vorstadt in Berlin-Mitte: Art and Monument Guide ] (на немецком языке). Петерсберг, Германия: Михаэль Имхоф Верлаг. ISBN 978-3937251011.
  • Quer durch Mitte, Die Spandauer Vorstadt [ Прямо посредине, пригород Шпандау ] (на немецком языке). Берлин: Haude & Spener. 1999. ISBN 978-3775904254.
  • Демпс, Лоренц (1998). Die Oranienburger Strasse: Von der kurfürstlichen Meierei zum modernen Stadtraum [ Ораниенбургерштрассе: от избирательной молочной фермы к современному городскому пространству ] (на немецком языке). Берлин, Германия: Партас. ISBN 978-3932529207.
  • Краевский, Кристиан (2006). Urbane Transformationsprozesse in zentrumsnahen Stadtquartieren - Gentrifizierung und innere Differenzierung am Beispiel der Spandauer Vorstadt und der Rosenthaler Vorstadt в Берлине [ Процессы городской трансформации в городских кварталах, близких к центру - облагораживание и внутренняя дифференциация на примере Vorsentstad Spandauer ] (на немецком). Мюнстер, Германия: Институт геоинформатики Мюнстерского университета. ISBN 978-3980959223.
  • Бланкенбург, Райнер; Шуберт, Питер (1995). Die Spandauer Vorstadt: Utopien und Realitäten zwischen Scheunenviertel und Friedrichstrasse [ Spandauer Vorstadt: Утопии и реальности между Шюненфиртелем и Фридрихштрассе ] (на немецком языке). Аргон. ISBN 978-3980959223.
  • Швенк, Герберт (2002). Lexikon der Berliner Stadtentwicklung [ Лексикон городского развития Берлина ] (на немецком языке). Берлин, Германия: Haude & Spener. ISBN 978-3775904728.
  • Literatur über die Spandauer Vorstadt в каталоге Немецкой национальной библиотеки (на немецком языке)

Внешние ссылки [ править ]

  • Изображения окрестностей с 1980 по 1990 год, Fotografien zur Spandauer Vorstadt aus den 1980er und 1990er Jahren (на немецком языке) Клауса Бедикера