Церковь Святого Михаила в Chenies , Бакингемшир , является Grade I перечислены англиканской приходской церкви в епархии Оксфорда в Англии . Он не представляет особого архитектурного интереса, но находится в привлекательном месте в Шахматной долине недалеко от усадьбы Чени . Церковь славится своей Бедфорд Chapel ( фото ), мавзолей семьи Рассел ( Dukes Бедфорд из Woburn Abbey ) , который является приватным и не открыта для общественности. [1]
Приходская церковь
История
Нынешняя приходская церковь в основном датируется концом 15 - началом 16 веков, заменив более раннюю, в основном деревянную церковь 12 века. [2] Считается, что первая церковь на этом месте, посвященная святому Михаилу, была построена во второй половине XII века Александром де Изенхэмпстедом . «Изенхэмпстед» было первоначальным названием деревни, которая позже стала известна как «Изенхэмпстед Ченис», а к 19 веку просто как «Ченис». [3]
В 1556 году семья Расселов (позже герцоги Бедфордские) добавили Бедфордскую часовню, которая впоследствии была перестроена и расширена. [4] После того, как церковь пришла в упадок в 18 веке, в 1829 году лордом Риотесли Расселом , ректором Чениса в течение 57 лет, был начат большой период ремонта и внесения поправок . Это повлекло за собой закрытие церкви на часть 1830-х годов, когда его отец, 6-й герцог Бедфорд , разрешил использовать Длинную комнату в особняке Ченис для богослужений. [2] После того, как собор Святого Михаила был восстановлен и отремонтирован, он был вновь открыт для общественных богослужений 23 июня 1836 года. [3]
Еще одна крупная реконструкция была проведена на Михайловском соборе в период 1861–1887 гг., В ходе которого церковь была существенно перестроена. [4] В 1885 году часовня Бедфорда была расширена на запад к башне, в 1886–1887 годах была поднята крыша и установлена современная крыша с молотковой балкой. [3] В 1906 году часовня Бедфорда была расширена. Колокольня была установлена в 1933 году. До этого звонари можно было видеть в основании башни на одном уровне с нефом. Электрический свет был впервые установлен в 1936 году. В 1959-1960 годах орган был разрушен во время урагана, и в 1960 году его заменили нынешним органом. Новая органная консоль была размещена в юго-восточном углу нефа, где она стоит до сих пор. [3]
Описание
Алтарь, неф, южный проход и западная башня датируются 15 веком, а северная часовня (Бедфордская часовня) была добавлена в 1556 году. Большая часть каменной кладки сложена из кремневого щебня с каменной отделкой. Западная башня имеет башню с лестницей на юго-востоке. [4] В 1860-х годах переделали кремневую облицовку внешних стен. [2] Внутри церкви есть много интересных вещей. [2] С северной стороны церкви арка ведет от нефа к Бедфордской часовне. [4] Существует шрифт 12-го века в стиле Эйлсбери норманнского периода, [2] [4] [5] также средневековая латунь и викторианские окна. [2]
Бедфордская часовня
Описание
Часовня Бедфорда (см. Фото и план этажа ) - частный мавзолей семьи Рассел, герцогов Бедфордских . Хотя он находится в пределах ограды церкви Святого Михаила, он управляется аббатством Вобурн . Он не открыт для публики [1], хотя виден через застекленную перегородку в церкви. В часовне находится то, что Николаус Певзнер назвал «таким же богатым хранилищем погребальных памятников, как любая приходская церковь Англии». [2] [6]
Часовня Бедфорда примыкает к северной стороне церкви Святого Михаила и была построена в 1556 году Анной Сапкот († 1559), вдовой Джона Рассела, 1-го графа Бедфордского , в соответствии с волей ее мужа. [7] На внешней стороне восточной стены часовни, под окном, встроена каменная табличка с надписью: « Anno Dni 1556 / Thys Chappel ys, построенная Энн / Каунтисс из Бедфорда и / Джон Эрл из Бедфордский аккордеон / последний вилл Сайдерла » [7]. Памятники в Бедфордской часовне варьируются от памятников XV века до сложной скульптуры XVII века и памятников девятому герцогу Бедфордскому († 1891). Штандарт Рассела и знамена свисают со стен, а к крыше прикреплены десять погребальных люков . По всей часовне все лежачие фигуры повернуты ногами от востока. На уровне карниза южной стены закреплено несколько венцов. [7]
Пол в часовне Бедфорд выложен черным и белым мрамором. Открытая деревянная крыша с деревянными балками, концы кронштейнов украшены полуфигурками ангелов, несущих цветные щиты Расселов и связанных с ними семей. Серия из шести витражей на северной стороне принадлежит CE Kempe , около 1897 года. На полу алтаря находится руль и меч, которые висели над стойлом 7-го герцога Бедфорда в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке в качестве памятника. Рыцарь Подвязки . Большое восточное окно посвящено девятому герцогу Бедфорду и его жене Елизавете , как и высеченное из камня достижение на внешней стороне западной фронтальной стены. [7] Девятый герцог и его жена были ранними сторонниками кремации и заплатили за строительство крематория Уокинга . Их прах захоронен в часовне Бедфорда, как и прах Хербранда Рассела, 11-го герцога Бедфордского , который был президентом Общества кремации Великобритании с 1921 года до своей смерти в 1940 году.
В 1868 году была построена новая приходская церковь около аббатства Уоберн в Уобурне, Бедфордшир , под властью 8-го герцога Бедфордского . Под ним был оборудован склеп, который изначально предназначался как место захоронения герцогов Бедфордских и их семьи. В конце концов, семья Рассел продолжала использовать древний мавзолей в Шенисе, а склеп приходской церкви Святой Марии в Вобурне теперь используется для проведения мероприятий и встреч. Все еще виден люк, через который гробы опускали в склеп. [8]
Памятники
Часовня Бедфорда известна своей коллекцией памятников графам и герцогам Бедфордским из семьи Рассел , большинство из которых похоронены в хранилище под часовней. К памятникам высочайшего качества и важности относятся: [4]
- Памятник Джону Расселу, 1-му графу Бедфорду († 1555 г.) и жене Энн Сапкот († 1559 г.); сундук гробницы с чучелами.
- Памятник Бриджит Хасси († 1600), дочери Джона Хасси, 1-го барона Хасси из Слифорда , вдовы сэра Ричарда Морисона и 2-го графа Бедфорда и покровителя церкви Святой Марии в Уотфорде , где она основала часовню в 1595 году. Настольная гробница с чучелом первоначально стояла в церкви в Уотфорде, а в 1907 году была перенесена в часовню Бедфорда в Ченисе.
- Памятник Анне Рассел, графине Уорик († 1604 г.); сундук гробницы и чучело.
- Памятник Элизабет Рассел, леди Рассел Торнхау († 1611 г.); сундук гробницы и чучело. Также удален из Уотфорда в 1907 году.
- Памятник леди Фрэнсис Буршье († 1612 г.), незамужней дочери Уильяма Буршера, 3-го графа Бата . Она умерла незамужней в возрасте 25 лет. Ее памятник стоит в центре часовни, напротив входа с южной стороны. Он состоит из простой плиты из черного мрамора, поддерживаемой четырьмя белыми мраморными дорическими колоннами, которые образуют навес для второй плиты из черного мрамора, под которой находится ступенька из черного мрамора на полу. На нижней плите расположены две геральдические ромбы, каждая из которых увенчана графской короной, рельефно вырезанной из белого мрамора. Надпись фиксирует установку памятника Энн Клиффорд, графиней Дорсет (1590-1676) «ее дорогой cosen», дочерью леди Маргарет Рассел и, следовательно, ее двоюродной сестрой, и она несколько раз упоминается в дневниках Анны, которые сохранились. [9]
- Памятник Фрэнсису Расселу, 2-му графу Бедфорду († 1619 г.); сундук гробницы с изображениями Уильяма Кюра II .
- Памятник леди Фрэнсис Клинтон († 1623 г.), дочери Эдварда Клинтона, 1-го графа Линкольна и жены 3- го лорда Чандоса , свекрови 4-го графа Бедфорда ; полулежа на базе.
- Памятник Фрэнсису Расселу, 4-му графу Бедфорду († 1641 г.) и его жене Кэтрин Бриджес († 1657 г.); сундук с чучелами из алебастра, задняя стенка с двумя арками и большим открытым фронтоном.
- Памятник Уильяму Расселу, 1-му герцогу Бедфордскому († 1700 г.); мраморные пары коринфских колонн с овальными портретными медальонами между двумя сидящими фигурами в натуральную величину и балдахином вверху.
- Памятник Ротесли Расселу, 2-му герцогу Бедфордскому († 1711 г.) и его жене Элизабет Хоуленд. Памятник был построен в 1769 году Джозефом Уилтоном по проекту сэра Уильяма Чемберса . Белый алебастр, юноша и дева, разделенные облаками, покрывала путти.
- Памятник леди Джорджиане Рассел († 1858 г.) работы Ричарда Вестмакотта . Готическая арка с узловатой листвой, молящаяся дама в профиль.
- Памятник Джону Расселу, 1-му графу Расселу († 1878 г.)
- Памятник Одо Расселу, 1-му барону Амптилл († 1884 г.) работы сэра Джозефа Эдгара Бема .
- Памятник Фрэнсису Расселу, девятому герцогу Бедфордскому († 1891), работа Дж.Э. Фокса в якобинском стиле.
- Мемориал лорду Артуру Расселу († 1892 г.), похоронен на Бромптонском кладбище в Лондоне. Мемориал в часовне Бедфорда выполнен Альфредом Гилбертом в стиле модерн .
- Памятник XIV века члену семьи Чейн (средневековые лорды поместья Ченис) и его жене. Столовая гробница с чучелами, из которых мужчина так и не был достроен.
Погост
Михайловскую церковь окружает приходское кладбище. Churchyard Extension содержит военную могилу в качестве летчика из Второй мировой войны , [10] рядовой авиации второго класса Джон Лионель Крук, который умер 12 декабря 1944.
Рекомендации
- ^ a b Часовня Бедфорда на сайте www.cheniesbenefice.org , по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ a b c d e f g St Michael's, Chenies на сайте www.cheniesmanorhouse.co.uk , по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ a b c d Лайонел Тимминс, «Уходящие годы» - Краткая история церкви Святого Михаила, Ченис , по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ a b c d e f St Michael's, Chenies на сайте www.britishlistedbuildings.co.uk , по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ Шрифты «Эйлсбери» в Бакингемшире: Chenies
- ^ Николаус Певснер / Элизабет Уильямсон, Здания Англии: Бакингемшир (2-е изд., 1994, онлайн )
- ^ a b c d St Michael's, Chenies on Heraldry of the Bedford Chapel , по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ Святой Марии Церковь Woburn архивации 2016-01-23 в Wayback Machine , доступ26 июля 2015
- ^ Мемуары 1603 года и дневник 1616-1619 Энн Клиффорд Герберт графиня Пембрук [1]
- ^ [2] Журнал учета несчастных случаев CWGC.
Внешние ссылки
- Сент-Майклс, Шенис на www.cheniesbenefice.org
- Лайонел Тимминс, « Уходящие годы» - Краткая история церкви Святого Михаила, Ченис ( онлайн )
- Сент-Майклс, Ченис на www.cheniesmanorhouse.co.uk
- Сент-Майклс, Ченис на www.britishlistedbuildings.co.uk
- Шрифты "Эйлсбери" в Бакингемшире: Chenies
- История графства Бэкингем: Ченис
- Часовня Бедфорда в церкви Святого Михаила, Шенис
- Бедфордская часовня на сайте www.cheniesbenefice.org
- План Бедфордской часовни и ее памятников
- Символика часовни Бедфорд, Ченис (1980)
- Собор Святого Михаила, Ченис в поисках могилы (частично неточно, так как захоронения из часовни Бедфорда указаны как «на кладбище»)
Координаты : 51 ° 40′29 ″ с.ш., 0 ° 31′57 ″ з.д. / 51,67484 ° с.ш.0,53254 ° з. / 51.67484; -0,53254