Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Река Станислав является притоком реки Сан-Хоакин в северо-центральной Калифорнии в Соединенных Штатах . Главный стебель реки составляет 96 миль (154 км) в длину, и измерил его дальние верховья она составляет около 150 миль (240 км) в длину. Река берет свое начало в виде трех разветвлений в высокой Сьерра-Неваде и течет в основном на юго-запад через сельскохозяйственную долину Сан-Хоакин, чтобы присоединиться к Сан-Хоакину к югу от Мантеки , осушая части пяти округов Калифорнии. Станислав известен своими быстрыми порогами и живописными каньонами в верховьях реки, а также интенсивно используется для орошения и гидроэнергетики. и хозяйственное водоснабжение.

Река Станислав, первоначально населенная группой коренных американцев мивок , была исследована в начале 1800-х годов испанцами , которые призвали коренных жителей работать в колониальных миссиях и системах президио . Река названа в честь Эстанислао , который в 1828 году возглавил восстание коренных жителей в контролируемой мексиканцами Калифорнии, но в конечном итоге потерпел поражение на реке Станислав (тогда известной как Рио-де-лос-Лакисимес ). Во время Калифорнийской золотой лихорадки река Станислав была местом назначения десятков тысяч искателей золота; многие из них достигли Калифорнии через перевал Сонора, в истоках Средней развилки. Многие шахтеры и их семьи в конце концов поселились в нижнем течении реки Станислав. Созданные ими фермы и ранчо теперь являются частью самого богатого сельскохозяйственного региона Соединенных Штатов. [7]

Первые горнодобывающие компании были созданы для того, чтобы направлять воду реки Станислав к золотодобывающим предприятиям через сложные системы каналов и лотков, которые непосредственно предшествовали ирригационным районам, сформированным фермерами, стремившимися к большей степени контроля над рекой. Начиная с начала 1900-х годов, было построено много плотин для хранения и отвода воды; они часто использовались в сочетании с гидроэнергетическими системами, доходы от которых покрывали высокую стоимость водных проектов. В 1970-х годах строительство федеральной плотины Нью-Мелонес вызвало серьезную оппозицию со стороны рекреационных и экологических групп ( задокументировано в Архиве реки Станислав.), который протестовал против потери одного из последних свободно текущих участков Станислава. Хотя в конечном итоге был построен New Melones, считается, что его завершение положило конец строительству большой дамбы в Соединенных Штатах. [8]

Права на воду вдоль реки Станислав - спорная тема, поскольку права фермеров вступают в конфликт с федеральными законами и законами штата, защищающими исчезающих видов лосося и стальной форели . В ирригационных районах Станислава утверждают, что отвод воды для рыб вредит местной экономике, особенно в годы засухи. Управляющие водными ресурсами изо всех сил пытались найти баланс между конкурирующими потребностями, которые также включают пополнение подземных вод , борьбу с наводнениями и отдых на берегу реки, такой как рыбалка и рафтинг .

Курс [ править ]

По реке Stanislaus верховья состоит из трех вилок в высоких горах Сьерра - Невада, в части альпийской County , Calaveras County и Туолумне County . Средний Fork , 46 миль (74 км) в длину, является самым крупным притоком и иногда рассматривается как часть основного стебля . Она начинается в пустыне эмигранта из Станислауса Национального леса около 5 миль (8,0 км) к западу от 9,624 футов (2933 м) Сонора Пасс . [9] Он течет на северо-запад, затем на запад, получая вилку Кларка под Дарданеллой , прежде чем питать озера Доннелл и Бердсли., оба образованы плотинами гидроэлектростанций. Ниже плотины Бердсли он продолжается на запад до слияния с Северной вилкой в Девятом лагере, популярном месте для купания и рыбной ловли возле Hathaway Pines . [10] Норт-Форк протяженностью 31 милю (50 км) берет начало в дикой местности Карсон-Айсберг и течет в основном в юго-западном направлении до слияния с Средней развилкой, проходя через несколько небольших плотин гидроэлектростанций. На большей части своей длины обе вилки проходят в глубоких каньонах по пересеченной местности с густым лесом. [9] [11] Общая длина реки Станислав, измеренная от ее устья до истока ручья Кеннеди в Эмигрантской пустыне, составляет около 150 миль (240 км). [9]

Река Станислав в Девятом лагере, недалеко от слияния Северной и Средней вилок.

Слияние Средней и Северной вилок знаменует начало реки Станислав. Он течет на юго-запад через каньон к водохранилищу New Melones Lake площадью 12500 акров (5100 га) в предгорьях Сьерра-Невады, образуя границу между округом Калаверас (запад) и округом Туолумн (восток). У водохранилища к нему присоединяется меньший Саут-Форк , спускающийся на 42 мили (68 км) от Сьерра-Невады на восток. Большая часть государственного маршрута 108 (шоссе перевала Сонора) проходит параллельно Южной развилке, а также верхней части Средней развилки, соединяя ряд небольших сообществ в верхнем бассейне Станислава. [9] В нижней части озера Нью-Мелонес находится плотина Нью-Мелонес высотой 625 футов (191 м)., шестая по высоте плотина в США , построенная в 1979 году для борьбы с наводнениями, ирригации, производства гидроэлектроэнергии и управления рыболовством. [8] Ниже Нью-Мелоунса река протекает через меньшее водохранилище Таллох до плотины Гудвин, самой старой плотины на реке (построено в 1913 году), где большие объемы воды отводятся на орошение. [12]

Значительно уменьшившись в размерах, река Станислав уходит из предгорий и впадает в сельскохозяйственный графство Станислав в историческом городе Золотой лихорадки Найтс-Ферри . Он проходит параллельно государственной трассе 120, поскольку она течет на запад, в Центральную долину, через Окдейл , самый большой город на реке, и вдоль северной окраины района метро Modesto . [9] На берегу реки он начинает формировать границу округа Станислав (юг) и округа Сан-Хоакин (север). В Рипоне его пересекает шоссе 99.. Ниже Рипона река Станислав течет с запада на юго-запад через низменную область, известную как Ривер Джанкшен, и мимо государственного парка Касуэлл Мемориал . Он впадает в реку Сан-Хоакин в точке примерно в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку от Верналиса и в 5 милях (8,0 км) к югу от Мантеки , в 75 милях (121 км) вверх по течению (к югу) от устья более крупной реки в заливе Суисун . [9]

Выписка [ править ]

Средний неповрежденный сток реки Станислав, по оценкам на плотине Нью-Мелонес, составляет 1 121 000 акров футов (1,383 км 3 ) в год, или около 1 500 кубических футов в секунду (42 м 3 / с). [n 1] Около двух третей стока реки Станислав возникает в результате таяния снегов в период с апреля по июль, хотя самые высокие пиковые значения стока обычно происходят во время зимних дождей. [14] Расход воды широко варьируется от года к году, с историческим максимумом 2 950 000 акров футов (3,64 км 3 ) или 4 100 кубических футов в секунду (120 м 3 / с) в 1983 году воды и минимум 155 000 акров футов (0,191 км 3 ) или 210 кубических футов в секунду (5,9 м 3/ с) в 1977 г. [13] Самый высокий месячный сток обычно приходится на май или июнь с пиком таяния снегов, а самый низкий - в сентябре или октябре перед приходом осенних штормов. [13] С конца 1800-х годов время весеннего таяния было сдвинуто на две-шесть недель раньше из-за повышения температуры в Сьерра-Неваде. [15]

Забор воды для орошения и регулирования водохранилищами значительно снизил средний сток в нижнем течении реки Станислав, сгладил сезонные колебания и увеличил базовый сток в засушливый сезон . [16] Соединенные Штаты Геологический (ГС США) на гидрологический пост Рипона, 15 миль (24 км) от устья, записанный ежегодный поток 1008 кубических футов в секунду (28,5 м 3 / с) между 1941 и 1978; после того, как была построена плотина Нью-Мелонес, годовой сток в период с 1978 по 2013 год составлял 855 кубических футов в секунду (24,2 м 3 / с). [17] Самый высокий пик до 1978 г. составлял 62 500 кубических футов в секунду (1770 м 3 / с) 24 декабря 1955 г. [6]а самое низкое среднемесячное значение составляло 0,635 кубических футов в секунду (0,0180 м 3 / с) в августе 1977 года. [17] После того, как плотина была построена, 28 февраля самый высокий пик составлял 7320 кубических футов в секунду (207 м 3 / с). , 1997, [18], а самое низкое среднемесячное значение составляло 139,1 кубических футов в секунду (3,94 м 3 / с) в сентябре 2016 года [17].

Водораздел [ править ]

Озеро Кеннеди, недалеко от истоков Мидл-Форк, видно с пика Ливитт (11525 футов (3513 м)) в дикой местности эмигрантов [19]

Водораздел реки Станислав дренирует 1075 квадратных миль (2780 км 2 ) [5] и разделен на два отдельных участка - горный верхний водораздел, откуда берет начало подавляющее большинство его стока, и узкий, сильно развитый нижний водораздел, где он протекает через долина Сан-Хоакин. Плотина Гудвин традиционно считалась разделительной линией между верхним и нижним водоразделами. [20] Высота водораздела колеблется от менее 15 футов (4,6 м) в месте слияния с рекой Сан-Хоакин до более чем 10 000 футов (3 000 м) в высокогорье Сьерра-Невада. [21]Годовое количество осадков колеблется от 20 дюймов (510 мм) в долинах до 50 дюймов (1300 мм) и более на возвышенностях; на высотах выше 5000 футов (1500 м) большая часть осадков выпадает в виде снега. [21] [22]

Верхний водораздел составляет 90 процентов от общей площади и обеспечивает соразмерную долю речного стока. Он простирается от предгорий до альпийских регионов Сьерра-Невады и состоит из узких изрезанных каньонов и хребтов со средним местным рельефом 2 000 футов (610 м) или более от реки до края. [11] Большая часть водораздела находится на большой высоте, 40 процентов его общей площади выше линии зимнего снега . [20] Среднее количество осадков в верхнем бассейне в целом составляет 46,8 дюймов (1190 мм). [23] Подавляющее большинство верхнего бассейна либо неосвоенные, либо коммерческие лесные угодья с очень небольшими участками сельского хозяйства, скотоводства и горных лугов над линией деревьев. [24]Более высокие возвышения - это в основном земли Федеральной лесной службы и дикая природа, в то время как средние возвышения представляют собой лоскутное одеяло из земель штата, федеральных и частных земель. [25] Большая часть частных лесных угодий была подвергнута сплошной вырубке , что сильно фрагментировало среду обитания диких животных. [26]

Нижний водораздел реки Станислав составляет лишь около одной десятой общей площади и используется в основном для сельского хозяйства (61 процент) и городского развития (34 процента) с минимальным открытым пространством. Основные сообщества вблизи нижней части рек включают (от входа к выходу) Copperopolis , Knights Ferry, Восточный Питсбург , Питсбург, Ривербанк, Escalon , Модест и Ripon. [9] Нижняя часть реки протяженностью 60 миль (97 км) была сильно модернизирована не только за счет отвода воды, но и за счет создания каналов и строительства дамбы для осушения водно-болотных угодий и предотвращения наводнений. Большая часть естественной поймы больше не существует, и около половины бывшей прибрежной среды обитания потеряно.[5] Русло реки подвергалось обширной добыче гравия (в основном для строительных целей), впериод с 1939 по 1999 год было извлеченопримерно 6,3 миллиона ярдов 3 (4,8 миллиона м 3 ). [20]

Геология [ править ]

Считается, что река Станислав первоначально образовалась где-то в миоценовый период, около 23 миллионов лет назад, стекая с древнего горного хребта в нынешнем месте Сьерра-Невады, который с тех пор размылся. Огромные потоки лавы спустились по наследственному каньону, заполнив его вулканическими породами и осадками. Около 9 миллионов лет назад, во время плиоцена , произошел последний период орогенеза (поднятия), в результате которого преимущественно гранитный батолит Сьерра-Невады был наклонен, образуя региональный склон на запад. [27]По мере того, как горы поднимались, река Станислав установила свое современное русло, унося вулканический материал, заполнивший древний каньон. Это горообразование совпало со вторым периодом вулканической активности, во время которого потоки лавы несколько раз смещали русло реки Станислав, где она течет через предгорья, заставляя ее вырезать новые каньоны через нижележащие осадочные породы. Лавовые потоки сегодня известны как формация Станислав, и наиболее заметны как покровный слой характерных «столовых гор» вокруг современного озера Нью-Мелонес. [27] [28]

Каньон реки Станислав в районе Дарданелл, где сегодня находится водохранилище озера Доннеллс, образовался в результате оледенения во время ледниковых периодов.

По мере того, как продолжались подъемы и эрозия, река Станислав постепенно прорезала изрезанные каньоны, через которые она протекает сегодня, и внесла свой вклад в обширные аллювиальные отложения, которые составляют плоское дно Центральной долины. [27] Некоторые из этих речных отложений, происходящие из золотоносных жил в гранитном батолите, откладывались как россыпное золото в русле реки, которое было обнаружено позже во время Калифорнийской золотой лихорадки. [27] Нижнее течение реки геологически молодо, датируется не ранее голоценом ; река постоянно прорезала новые каналы через свои отложения и заполнила старые, создавая последовательность речных террас . [29]

Считается, что большая часть эрозии, которая сформировала современный бассейн реки Станислав, произошла во время ледникового и межледникового периодов в плейстоцене , начиная примерно 1 миллион лет назад. Во время ледниковых периодов в Калифорнии был гораздо более влажный климат; средний речной сток в прошлом, возможно, был таким же высоким, как то, что сегодня считается «стадией паводка». Климат также был достаточно холодным, чтобы поддерживать большие ледники в Сьерра-Неваде на высоте более 4000 футов (1200 м). [27] Эти ледники образовали большие U-образные долины на высоких высотах и ​​поставляли огромные объемы талой воды, которая ускоряла эрозию в предгорных каньонах реки Станислав. В последний ледниковый периодглавный ледник Станислава был длиной до 30 миль (48 км); во время предыдущих ледниковых периодов он мог простираться на 45 миль (72 км). [30] Хотя оледенение не оказало такого драматического воздействия на водораздел реки Станислав, как южнее (например, в Хетч-Хетчи и Йосемити ), многие основные особенности верхнего Станислава были сформированы льдом, например, долина Кларк-Форк. и долина Мидл-Форк у озера Доннелл. [31]

История [ править ]

Первые люди [ править ]

Люди впервые прибыли в Сьерра-Неваду на территории современной Калифорнии более 10 000 лет назад. Остатки жилища коренных американцев у реки Станислав, овальной формы около 12 футов (3,7 м) в ширину, по оценкам археологов, имеют возраст около 9500 лет и являются старейшим из известных построенных жилищ (хотя и не археологическим памятником). в Северной Америке. [32] По крайней мере, за несколько столетий до прибытия испанских исследователей бассейн реки Станислав был населен центральными носителями Сьерра-Мивок, говорящими на Равнинах и Сьерра-Мивок . [33] У мивоков был преимущественно образ жизни охотников-собирателей , хотя они также практиковали примитивное земледелие и контролируемое сжигание.пастбищ для улучшения их охотничьих угодий. [33] У мивоков были свои основные поселения на более низких возвышенностях предгорья и в Центральной долине, где они проводили зимы; летом они путешествовали в Сьерра-Неваду через Станислав и другие близлежащие реки, чтобы собирать овощные продукты на возвышенности и спасаться от летней жары. [34]

Коренные американцы региона не составляли одну большую нацию; скорее, они жили «трибелетами» от 100 до 500 человек. Одной из групп, связанных с рекой Станислав, были «Валла» или «Вал-ли» (местный термин, означающий «копатель» или «к земле»), которые жили на холмах между реками Станислав и Туолумне . [34] Термин «Валла Валла» также ассоциировался с другими народами в этом регионе из-за их практики рыть землю в поисках съедобных корней . [35] Из-за ежегодных паводков река Станислав поддерживала обширную территорию многолетних и сезонных водно-болотных угодий, включая обширные болота туле ( tulares) в районе реки Сан-Хоакин, где обитало множество промысловых животных, птиц и перелетных рыб, которые, в свою очередь, поддерживали особенно большое количество коренных американцев. [34] Охотник за мехом Джеймс Уорнер, посетивший этот район в 1832 году, писал об «индийских деревнях над устьем [Станислава], а также на стыке с рекой Сан-Хоакин или рядом с ним» и описывал этот регион следующим образом: «На никакая часть континента, по которой я побывал или путешествовал с тех пор, не была настолько многочисленной, чтобы индейское население существовало за счет природных продуктов почвы и воды, как в долине Сан-Хоакин ». [36]

Европейское завоевание и колонизация [ править ]

Хотя Испанская империя претендовала на Калифорнию в 1770-х годах, большая часть Центральной долины, которая в то время представляла собой огромное пространство болот и рек, оставалась неисследованной испанцами в течение нескольких десятилетий после этого. Первыми испанцами, которые встретили реку Станислав, была экспедиция 1806 года Габриэля Мораги, назвавшая реку Рио-де-Нуэстра-Сеньора-де-Гуадалупе «Рекой Богоматери Гваделупской ». [37] Фрай Педро Муньос, путешествуя с Морагой, писал об «огромном количестве диких виноградных лоз» вдоль реки Гуадалупе. [38] В 1808 году Морага вернулся в этот район, чтобы найти подходящие места для миссии , но безуспешно. [39]Позже река стала известна как Рио-де-лос-Лакисимес , возможно, от индейского названия реки или окрестностей. [40] Хотя испанцы в конечном итоге не основали никаких миссий в Центральной долине, они насильно отправили тысячи коренных американцев на миссии вдоль побережья, где они были обращены в католицизм и подвергались сельскохозяйственному труду. Миссия Сан-Хосе была целью многих мивоков из района реки Лакисимес. [41]

Американские исследователи также посещали страну реки Лакисимес, начиная с 1820-х годов, в поисках шкурок бобра и выдры. Меховые ловцы включены известные горцы Джедедия Смит , Уильям Генри Эшли , и Юинг Янг , который исследовал область в период между 1825 и 1830. [42] Весной 1827 года партии Смита разбили лагерь на реке Laquisimes близ современного Oakdale , где, как сообщается, поблизости было спрятано 1 500 фунтов (680 кг) бобровых шкурок. Смит назвал реку «Аппеламмины». [43]20 мая Смит и двое других мужчин отправились вдоль Лакисимес, чтобы попытаться пересечь Сьерра-Неваду. Примерно через неделю, пробравшись по бурному каньону Норт-Форк, они пересекли перевал Эббетс , став первыми людьми европейского происхождения, пересекшими Сьерру. [43] [39]

Река Станислав в парке штата Касуэлл Мемориал, где, как полагают, Эстанислао сражался с войсками Вальехо

Испанская программа миссии оказала значительное сопротивление местным жителям, продолжавшееся после обретения Мексикой независимости от Испании в 1821 году. Большинство сбежавших коренных американцев бежали в Центральную долину, которую тяжеловооруженным испанским солдатам было трудно пересечь из-за ее болотистой местности. Примерно в ноябре 1828 года человек из племени йокутов по имени Эстанислао (названный в честь святого Станислава ; его родное имя, как полагают, было Кукуничи ) возглавил восстание в Миссии Сан-Хосе и вместе со многими другими туземцами бежал в страну реки Лакисимес. Там он собрал армию йокутов, мивоков и чумашей , которые совершили набег на миссии и большие ранчо., кража лошадей и крупного рогатого скота и освобождение рабочих из числа коренных американцев. Мексиканская армия, возглавляемая Мариано Вальехо , двинулась, чтобы подавить сопротивление, но сначала была разбита туземцами на реке Лакисимес, в месте, которое, как полагают, находится недалеко от современного государственного парка Касуэлл Мемориал . [44]

После первоначального поражения Вальехо вернулся с отрядом из «107 солдат, некоторых граждан и не менее пятидесяти индийских ополченцев», вооруженных мушкетами и пушками, но снова сражался до ничьей. [45] Вальехо поджег растительность вдоль берегов реки, чтобы отвлечь сопротивление, но Эстанислао и его бойцы сбежали и продолжали совершать набеги на мексиканские поселения всю зиму. [46] Согласно популярной легенде, Эстанислао вырезал букву «S» на дереве после своих атак, что послужило источником вдохновения для вымышленного персонажа Зорро . [46] В июне 1829 года Вальехо окончательно победил его на реке Лакисимес. [41]Побежденный Эстанислао в конце концов вернулся в Миссию Сан-Хосе, где исповедал свои грехи и был прощен мексиканским правительством. [44] Однако мексиканцы больше никогда не пытались контролировать восточную часть долины Сан-Хоакин, и река Лакисимес была переименована в Станислав в честь Эстанислао. [47]

Непреднамеренным, но разрушительным последствием прихода европейцев стало занесение иностранных болезней. Считается, что экспедиция компании Гудзонова залива в ловушку непреднамеренно занесла малярию в Центральную долину в 1832 году. В течение следующих нескольких лет последовательные волны малярии охватили этот регион, убив тысячи коренных американцев в Центральной долине, у которых не было естественного иммунитета к европейским болезням. . Распространение болезни усугублялось как огромным количеством комаров на заболоченных территориях Центральной долины, так и плотной плотностью населения деревень коренных американцев. До 80 процентов равнинных мивок, переживших испанскую колонизацию, умерли в результате последовавшей эпидемии. [48]Эпидемия оспы разразилась примерно в 1837 году, унеся еще больше жизней, в том числе Эстанислао, который умер в миссии Сан-Хосе в июне 1838 года [44].

Американское поселение и Золотая лихорадка [ править ]

В 1840-х годах многие американские поселенцы эмигрировали в Центральную долину Калифорнии, которая все еще находилась под контролем мексиканцев, стремясь претендовать на плодородные сельскохозяйственные угодья этого района. [49] Первое крупное американское поселение на берегу реки Станислав было основано в январе 1847 года примерно 30 мормонскими колонистами под руководством Сэмюэля Браннана . Станислав-Сити, также называемый «Мормонское ранчо» или «Новая надежда», был основан на северном берегу реки недалеко от ее впадения в Сан-Хоакин. Поселенцы построили лесопилку и начали выращивать пшеницу и овощи. [50]Браннан представлял Станислав-Сити центром церкви СПД в Калифорнии, чтобы в конечном итоге привлечь тысячи мормонских эмигрантов. Однако поселение существенно не выросло и в следующем году в конечном итоге распалось. [51] По крайней мере, одним из факторов его снижения было сильное наводнение той зимой; Уильям Стаут, один из основателей города, писал, что в январе 1848 года Станислав был «шириной в три мили» [52].

Влияние американских поселений в конечном итоге привело к восстанию под медвежьим флагом , после которого Калифорния стала частью Соединенных Штатов в 1848 году. [53] В том же году на реке Американ было обнаружено золото , что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке . Хотя добыча золота первоначально была сосредоточена на американских и других реках на севере, внимание к реке Станислав было привлечено в августе 1848 года после того, как группа коренных американцев под руководством Чарльза Вебера обнаружила золото на реке. Весь шахтерский лагерь Сухих раскопок (около сегодняшнего Пласервилля)), всего около 200 человек, собрались и направились на юг, к реке Станислав, и по мере того, как новости распространились по Золотой стране, прибыли еще сотни. Многие шахтеры, прибывшие из восточной части Соединенных Штатов, прибыли в Калифорнию через перевал Сонора , расположенный в верховьях Средней развилки реки Станислав. [54] К 1849 году около 10 000 горняков достигли страны реки Станислав. [55]

Станислав был таким же плодородным золотоносным потоком, как и любой другой в Калифорнии; в первые дни золотой лихорадки он был известен как « Южные рудники », потому что в то время это был самый южный край первичных золотых рудников. В 1848 году Уильям Р. Райан писал, что шахтерские лагеря на реке Станислав были «самыми бедными и ужасными. Шахтеры рассчитывали получить прибыль в течение короткого времени, а затем покинули эти примитивные условия и вернулись в свои дома. Там было множество палаток. , хорошие, плохие и равнодушные, магазины и игорные заведения, лачуги и открытые стоянки; и шахтеры, занятые повсюду ". [56]Первоначально горняки работали с индивидуальными россыпями, но по мере того, как легко доступное золото исчерпалось, они объединились, чтобы построить обширные системы плотин, канав и лотков, которые могли более эффективно вымывать золото из отложений, а также снабжать водой золотоносные районы без источник воды и предоставить воду для полива. Они представляют собой одни из самых ранних заявлений о правах на воду вдоль реки Станислав. [55] На реке Станислав было построено множество шахтёрских лагерей, включая Тутлтаун, также известный как «Мормонский лагерь» (некоторые из первых старателей прибыли из неудачной колонии в Станислав-Сити) и Мелонес, названный в честь золота, которое было «таким грубым». что это напомнило шахтерам «семена дыни». [57]

Крытый мост Knights Ferry и старая Таллохская мельница (дата неизвестна)

В 1849 году Уильям Найт, охотник и зверолов, основал паромную переправу и торговый пост на реке Станислав, чтобы обслуживать тысячи горняков, направлявшихся на раскопки в Соноре и других шахтёрских лагерях. Найт ранее сопровождал Джона К. Фремонта в экспедициях 1840-х годов и «предвидел, что Найтс-Ферри [через Станислав] является тропой природы через горы». [58] Это был один из многих паромов, которые работали на реке Станислав в последующие десятилетия, в том числе другие паромы на Бирне (позже заменены крытым мостом) и паром Тейлора около Окдейла. Хотя рыцарь был убит в том же году ( по сообщениям , в перестрелке), поселение уже стала главным пунктом снабжения региона, с ежедневной дилижанс службы в Стоктон , [59] и был назван Knights Ferry в его честь. После смерти Найта Льюис Дент взял на себя паромные операции. В 1854 году переправу заменили деревянным крытым мостом; в течение следующих нескольких лет Knights Ferry также стал местом расположения отеля, здания суда, мукомольной мельницы и тюрьмы округа Туолумне. Поселок был в значительной степени разрушен во время Великого Потопа 1862 года , в результате которого был смыт мост, но вскоре он и остальная часть города были восстановлены. [60]В том же году Найтс-Ферри стал резиденцией графства Станислав, пока Модесто не занял его место в 1872 году. [61]

В 1851 г. была организована компания водоснабжения округа Туолумне для отвода воды из Южного притока реки Станислав; к 1853 году он состоял из 80 миль (130 км) каналов, обслуживающих 1800 шахтеров и их владения. [62] Вода подавалась до Колумбии и Соноры, в 60 милях (97 км) к югу. Компания Columbia and Stanislaus River была образована в 1854 году на главном течении реки Станислав, чтобы конкурировать с высокими ставками, взимаемыми Tuolumne. [63] Они построили канаву стоимостью 1,5 миллиона долларов (в пять раз больше первоначальной оценки), вскоре после этого обанкротились и в конечном итоге были проданы компании по водоснабжению округа Туолумне за небольшую часть первоначальной стоимости. [63]Для строительства шахтных лотков и акведуков потребовалось огромное количество древесины, что привело к повсеместному вырубке лесов в нижних частях бассейна Станислава. [11] Эти ранние гидротехнические сооружения были построены грубо и часто терпели неудачу, иногда с трагическими последствиями. [55] В 1857 году плотина на Южном развилке реки Станислав рухнула, затопив лагеря горняков Пайн-Лог и Итальянский Бар, в результате чего погибли шестнадцать человек. [64] Всего несколько лет спустя большая часть горнодобывающих предприятий и инфраструктуры были разрушены наводнением 1862 года.

Конец 19-го и начало 20-го века [ править ]

После окончания «золотой лихорадки» очень немногие люди посещали суровую страну реки Станислав над предгорьями Сьерры до начала 20-го века. [65] Влияние Knights Ferry уменьшилось, так как многие из уходящих шахтеров поселились вокруг фермерского поселения Окдейл , в нескольких милях ниже по течению. Исторические записи показывают, что большинство ранчо и усадеб в районе реки Станислав были построены между 1850-ми и 1890-ми годами бывшими искателями золота. [39] южной части Тихого океана железной дорогиприбыл в Окдейл в 1872 году, минуя Найтс-Ферри и привлекая население долины в бывший город; мукомольная фабрика Knights Ferry перенесла свои операции в Окдейл в 1881 году. В 1895 году Чарльз Таллох приобрел права на воду в старой шахте возле Knights Ferry и учредил Stanislaus Milling and Power Company, позже Stanislaus Water & Power Company. Таллох преобразовал старую мукомольную мельницу в первую гидроэлектростанцию ​​на реке Станислав. [66]

В конце 1800-х и начале 1900-х годов развитие постепенно продвигалось вверх в водораздел Станислава, в значительной степени из-за улучшения шоссе Сонора Пасс. Бывшая тропа для повозок вверх по каньону Станислав использовалась с 1864 года в качестве платной дороги (платная дорога Сонора-Моно) и по ней активно проезжали в 1870-х годах во время золотой забастовки в Боди . По обеим сторонам перевала Сонора работал ряд торговых постов и остановок для отдыха, в том числе Sugar Pine, Strawberry , Baker's Station, Leavitt's Station и Big Meadows. В последующие десятилетия количество путешествий по перевалу Сонора сильно сократилось. [67] Дорога стала частью государственной системы автомобильных дорог в 1901 году и была улучшена в 1906 году для обслуживания строительства дамбы помощи.в верховьях реки Станислав. Сегодня большая часть дороги заменена новой трассой шоссе 108. [67]

Туристы начали посещать высокие страны с появлением автомобилей в начале 20-го века, и ряд лагерей и курортов был основан вдоль реки, включая курорт Дуглас (станция Дуглас) в 1920 году и курорт Дарданеллы в 1923 году на месте слияния. Орлиного ручья и реки Станислав. Курорт Дарданеллы действовал до 2018 года. [68] Новый мост Дарданеллы был построен в 1933 году, чтобы заменить старый пролет, построенный в 1864 году, и обеспечить лучший доступ к туристическим районам. Этот мост считался последней известной в США фермой с деревянными ножницами . И курорт, и мост были уничтожены пожаром Donnell Fire в 2018 году . [69] [70] [71] Были также обширныелесозаготовки проводились в предгорьях водораздела Станислава, и несколько узкоколейных железных дорог проникали в предгорья, в том числе Сахарная Сосновая железная дорога или Strawberry Branch, которые следовали за Южной развилкой Станислава. [72] Другая линия, филиал Ангелов Сьерра -Рэйлэйс, соединяла Джеймстаун с лагерем ангелов и требовала ряда обратных путей, чтобы пересечь глубокий каньон реки Станислав, область, теперь затопленную озером Нью-Мелонес. [73]

Верхний водораздел Станислава также использовался как место съемок. Сьерра-железная дорога была популярным местом съемок примерно с 1917 года из-за «пересеченной местности и причудливых старинных поездов». [73] В 1930-х годах сцены для Робин Гуда из Эльдорадо снимались недалеко от старого курорта Дуглас. В 1970-х годах в Доннелл-Виста, недалеко от озера Доннелл, снималось несколько эпизодов сериала « Маленький домик в прериях » . [74]

Развитие реки [ править ]

Карта с указанием основных плотин, водозаборов и электростанций в бассейне реки Станислав.

Река Станислав - одна из самых плотинных и отводных рек в Калифорнии по сравнению с ее размером. На реке Станислав и ее притоках имеется в общей сложности 28 крупных плотин с общей емкостью более 2,8 миллиона акров футов (3,5 км 3 ). [75] Река орошает около 213 000 акров (86 000 га) продуктивных сельскохозяйственных земель, большая часть из которых находится в графствах Станислав и Сан-Хоакин. [75] Четырнадцать гидроэлектростанций на реке и ее притоках [76] эксплуатируются различными местными оросительными округами, частными энергетическими компаниями и федеральными агентствами. [22] Река обеспечивает бытовое и промышленное водоснабжение близлежащих городов, в том числе Мантеки, Латропа , Эскалон иТрейси . [77] Водные потоки реки Станислав также являются жизненно важным ресурсом для поддержания рыболовства и рекреационной деятельности, уменьшения загрязнения, пополнения запасов грунтовых вод и контроля проникновения солей в дельте реки Сакраменто – Сан-Хоакин .

Река чрезвычайно перераспределена, а это означает, что требования на ее воду намного превышают ее предложение. Имеется более 160 отдельных прав на воду в реке Станислав общей площадью 19,7 миллиона акров футов (24,3 км 3 ) по сравнению с нормальным стоком реки в 1,1 миллиона акров футов (1,4 км 3 ). [75] Около 3,9 миллиона акров футов (4,8 км 3 ) считаются правами на «безвозвратное использование» воды, что означает, что вода не будет возвращена в реку. [75] Большинство других прав предназначены для «непотребительских» видов использования, таких как производство гидроэлектроэнергии. Не все эти права используются сегодня (многие принадлежат несуществующим горнодобывающим или энергетическим компаниям). [75] Права на воду на реке Станислав традиционно были и остаютсяде-юре подчиняется методу предварительного присвоения , при котором самый старый правообладатель получает приоритет. [78] Однако после завершения строительства плотины Нью-Мелонес в 1979 году, особенно из-за засухи в последние годы, федеральные и местные агентства часто были вынуждены идти на компромисс, чтобы разделить ограниченные поставки реки Станислав между многочисленными потребностями. [79]

Орошение [ править ]

Фермеры использовали воду из реки Станислав со времен «золотой лихорадки», когда вода была направлена ​​на небольшие фермы и огороды на приусадебных участках. По мере того, как количество претендентов на реку росло, фермеры осознавали, что они должны работать вместе, чтобы эффективно распределять воду. Один из первых ирригационных кооперативов, созданных на реке Станислав, был основан семьей Таллох в 1858 году, которая построила водозаборную плотину для снабжения ферм в районе Найтс-Ферри. [80] Компания Stanislaus and San Joaquin Water Company, основанная HW Cowell и NS Harrold в 1895 году, усовершенствовала эту систему, построив 47 миль (76 км) каналов вдоль северной стороны реки Станислав и обеспечив водой около 3000 акров (1200 га) в Мантеке и Окдейле. [81] [82]

Плотина Мелонес 1926 года

Ирригационный округ Окдейла (OID) и Ирригационный округ Южного Сан-Хоакина (SSJID) были созданы в 1909 году в соответствии с Законом Райта и вместе владеют старейшими правами на воду на реке Станислав. [83] [81] Зона обслуживания OID расположена по обе стороны реки Станислав в округе Станислав, а SSJID расположена на северной стороне реки в округах Станислав и Сан-Хоакин. Сегодня районы орошают в общей сложности 120 000 акров (49 000 га) [75], где основными культурами являются виноград, миндаль, кукуруза, рис, фруктовые сады и пастбища. [84]Сегодня этот район является одним из самых продуктивных сельскохозяйственных регионов США; В 2014 году в округах Станислав и Сан-Хоакин было произведено урожая на общую сумму 7,6 млрд долларов. [85] [86]

Вскоре после своего образования округа выпустили облигации на сумму 1,9 миллиона долларов для финансирования строительства плотины и инфраструктуры каналов, которые будут снабжать землю. [87] В 1913 году округа построили плотину Гудвин, примерно в 4,0 км выше по течению от Найтс-Ферри, чтобы отводить воду в свои каналы. Они подали иски на 600 000 акров футов (0,74 км 3).) воды реки Станислав, поровну разделенной между двумя районами. В первые годы поддержание достаточного водоснабжения летом было практически невозможно, потому что снежный покров Сьерры обычно тает к середине июня. В конце лета, когда река была низкой, сельское хозяйство в значительной степени полагалось на колодцы, и это могло поддерживать только около 20 000 акров (8 100 га) сельскохозяйственных культур. Низовья реки Станислав летом часто полностью пересыхали из-за отвода воды. [88] Ирригационные районы отчаянно нуждались в хранении воды на период засухи, и было построено несколько небольших водохранилищ , в том числе водохранилище Вудворд в 1916 году, хотя их выгода была в лучшем случае ограничена. [81]В 1925 году округа выпустили облигации на сумму 2,2 миллиона долларов для строительства водохранилища на реке Станислав. [83] Первоначальная плотина Мелонес, построенная в 1926 году, представляла собой бетонную арочную конструкцию высотой 211 футов (64 м), способную хранить 112 500 акров футов (0,1388 км 3 ) воды, чего достаточно для орошения 144 000 акров (58 000 га) земли для один сезон, но слишком мал, чтобы обеспечить хранение остатков на засушливые годы. [81] [89]

Сильная засуха 1930-х годов продемонстрировала, что водохранилище Мелонес само по себе было слишком маленьким, чтобы удовлетворить все потребности в орошении. В период с 1931 по 1938 год OID затопил 25 глубоких скважин, чтобы восполнить дефицит, но это истощило местные грунтовые воды с неприемлемой скоростью. [83] SSJID лучше снабжался в течение 1930-х годов, отчасти из-за менее водоемких культур, но к началу 1940-х начал испытывать нехватку. [80] В 1948 году округа объединились, чтобы увеличить запасы воды на реке Станислав, построив проект Tri-Dam Project, состоящий из плотин Доннеллс и Бердсли на Мидл-Форк, плотина Таллох.между существующими дамбами Гудвин и Мелонес и плотиной Колумбия ниже стыка Мидл-Форкс и Норт-Форкса (этот четвертый участок позже был исключен из предложения). [90] Округа также рассматривали возможность строительства более крупного водохранилища на 1,1 миллиона акров футов (1,4 км 3 ) для замены водохранилища Мелонес, но этот проект так и не прошел мимо чертежной доски. [91]

Проект Tri-Dam стоимостью 52 миллиона долларов [92] будет в основном финансироваться за счет аренды прав на гидроэнергетику на этих плотинах Pacific Gas & Electric Company (PG&E) на 50-летний период. [81] [83] Как и Melones, проект Tri-Dam будет находиться в совместной собственности и под управлением двух округов. [93] После почти десяти лет строительства плотины Доннеллс и Бердсли были завершены в 1957 году, а плотина Таллок - в 1958 году. Суммарные три плотины могли хранить 230 400 акров футов (0,2842 км 3 ), что более чем в три раза увеличило емкость водохранилища на водохранилище. Станислав, и увеличил надежную ежегодную поставку почти до 570 000 акров футов (0,70 км 3 ). [80]Это были последние крупные водные проекты, завершенные на реке до 1972 года, когда начались работы на федеральной плотине Нью-Мелонес, которая заменила и затопила первоначальную плотину Мелонес 1926 года. [89]

Новый проект Melones [ править ]

Начиная с 1940-х годов федеральное правительство также стремилось построить высокую плотину на участке Мелонес. Закон о борьбе с наводнениями 1944 года уполномочил Инженерный корпус армии США построить сооружение по борьбе с наводнениями, которое примерно в четыре раза превышает мощность плотины оросительных районов. [94] Однако они не смогли предоставить убедительное экономическое обоснование только для проекта по борьбе с наводнениями. В 1950-х годах Бюро мелиорации США предложило гораздо более крупную плотину с пропускной способностью 2,4 миллиона акров футов (3,0 км 3 ), которая улавливала бы большую часть дополнительных паводковых вод, которые существующие небольшие ирригационные плотины не могли удержать. [95] Это будет многоцелевое подразделение проекта Central Valley., обеспечивающие ирригацию, борьбу с наводнениями, потоки гидроэнергии и рыболовства. Местные жители сначала раскритиковали проект, заявив, что он слишком большой, пустая трата федеральных денег, и резервуар никогда не заполнится. [96] Были также опасения, что Бюро мелиорации пыталось «захватить воду», чтобы взять лишнюю воду для выполнения обязательств за пределами бассейна реки Станислав. [97] Однако после того, как рождественское наводнение 1964 года вызвало массовые разрушения вдоль реки Станислав, Нью-Мелонз получил политическую поддержку. После утверждения федерального финансирования строительство началось в 1966 году. [94] [98]

Река Станислав ниже плотины Нью-Мелонес

Проект New Melones известен судебной тяжбой между защитниками окружающей среды, штатом Калифорния и федеральным правительством, которая началась в 1970-х годах, когда популярность рекреационного рафтинга возросла. [99] Станислав какое-то время был самым популярным спуском в западных Соединенных Штатах и ​​ценился за захватывающие пейзажи вдоль изрезанных известняковых каньонов. [100] Компания Friends of the River была сформирована, чтобы продвинуть голосование в масштабе штата, Предложение № 17, которое определило бы Станислав как национальную дикую и живописную реку и предотвратило бы строительство New Melones. Предложение 17 было отклонено узким кругом избирателей, отчасти из-за активного лоббирования со стороны водохозяйственных агентств. [101]Впоследствии противники плотины сосредоточились на ограничении уровня нового водохранилища, несмотря на то, что строительство плотины было завершено в 1978 году. В мае 1979 года экологический активист Марк Дюбуа приковал себя цепью к валуну в каньоне Станислава, вынудив федеральные власти либо прекратить заливать озеро, либо утопить его. [102] [103]

В результате штат Калифорния при губернаторе Джерри Брауне (который также возражал против New Melones по экономическим причинам) в ноябре 1980 года ввел временное ограничение, чтобы поддерживать уровень озера ниже Паромного моста Паррота, который отмечал нижний конец белой воды Станислава. [89] Калифорнийский отдел водных ресурсов под сомнение , был ли дополнительное орошение водой , даже необходимо, [104] и исследования по государственной Департамента рыбы и дикой природы предположил , что плотина повредит рыболовство было предназначено для защиты. [105]Государство и экологи согласились снизить уровень озера до 26 процентов от его проектной емкости, что, по данным гидрологических исследований, было оптимальным объемом для удовлетворения потребностей вдоль Станислава без потери слишком большого количества воды на испарение и наводнения. [106]

Федеральное правительство и некоторые агентства, которые должны были получить выгоду от строительства новой плотины, высмеяли это решение, заявив, что не заполнить уже построенную плотину - пустая трата денег и воды. [107] Горячие дебаты продолжались до 1982–1983 годов, когда в Калифорнии повторялись самые влажные сезоны за всю историю наблюдений, когда сильные штормы и снежный покров раздули реку и заполнили водохранилище менее чем за два года, [108] процесс, первоначально предполагавший займет восемь лет. В июне 1983 года озеро Нью-Мелонес достигло самого высокого уровня за всю историю наблюдений, почти вылившись из аварийного водосброса. [100] [109] Наводнения продемонстрировали ценность плотины в предотвращении имущественного ущерба на сумму 50 миллионов долларов [110]и захват огромного объема воды, которая в противном случае могла бы попасть в океан, что побудило штат Калифорния отменить временное ограничение. [111]

С тех пор New Melones изо всех сил пыталась выполнить свои обязательства перед водопользователями ниже по течению; во время засухи ирригационные районы и федеральное правительство часто спорили из-за воды. [112] [113] Одним из условий строительства New Melones было то, что OID и SSJID гарантировали права на воду в 600 000 акров футов (0,74 км 3 ), которыми они владели с 1913 года. [81] Однако Бюро мелиорации иногда сокращает оросительные районы в пользу выпуска воды для поддержки заболевшего лосося и лосося, что требуется в соответствии с федеральными законами, такими как Закон 1972 года об исчезающих видах и Закон о совершенствовании проекта Центральной долины 1991 года. [114]Кроме того, проект Мелонес обязан обеспечить водой Восточный водный район Стоктона, который орошает дополнительно 51 000 акров (21 000 га) к северу от реки Станислав, и Центральный район водосбережения Сан-Хоакин, который орошает 48 000 акров (19 000 га). . [75] В 21 веке, который был подвержен продолжительной засухе, федеральные и местные водохозяйственные агентства продолжают искать сбалансированное решение. [115]

New Melones был важной вехой в истории строительства плотин в Америке. Битва за реку Станислав значительно увеличила политическое влияние движения за сохранение реки и осведомленность общественности о воздействии крупных проектов плотин на окружающую среду. [94] С момента завершения строительства New Melones в 1978 году, «ни одно сооружение такого размера или значимости не было построено на американской реке. И с этой даты практически ни одна структурная модификация реки в этой стране не осталась незамеченной». [116]

Гидроэлектроэнергия [ править ]

Donnells Dam

В истории освоения водных ресурсов реки Станислав производство гидроэлектроэнергии обычно занимало второе место после сельского хозяйства; к ирригационным плотинам были пристроены энергообъекты, чтобы воспользоваться крутым падением реки от Сьерра-Крест до Центральной долины. Тем не менее, другие проекты также были построены исключительно для того, чтобы воспользоваться огромным гидроэлектрическим потенциалом реки: на пролете около 60 миль (97 км) Станислав спускается почти на 3000 футов (3000 м) от истоков Мидл-Форк в долину. этаж в Knight's Ferry. Северный и Южный развилки реки также испытывают такие же стремительные обрывы, хотя ни один из них не несет столько воды, как Средняя развилка. Гидроэлектростанции на реке Станислав имеют общую мощность более 780 мегаватт и вырабатывают 1,7 млрд.киловатт-часов в год. [117]

За исключением небольших речных проектов, таких как гидроэлектростанция Чарльза Таллоха 1895 года, первым крупным гидроэлектростанционным проектом на реке Станислаус была электростанция Spring Gap возле Строберри в 1916 году , построенная Pacific Gas & Electric (PG&E) и до сих пор в эксплуатации сегодня. Вода, отводимая из Саут-Форка, опускается на более чем 1800 футов (550 м) вниз по склону горы к электростанции мощностью семь мегаватт на Мидл-Форке. [118] В 1939 году PG&E завершила строительство гораздо более крупного электростанции Станислава недалеко от слияния Средней и Северной вилок. Вода была отведена из Мидл-Форк на плотине Санд-Бар, и через горы был пробурен туннель длиной 11,4 мили (18,3 км), чтобы доставить ее к электростанции. [119]Поскольку вода отводится так далеко вверх по течению, она обеспечивает напор более 1000 футов (300 м) для электростанции Станислава; гораздо более тяжелый поток Средней вилки означает, что можно вырабатывать больше энергии - около 91 мегаватт при полной мощности. [117] [120]

PG&E также построила оригинальную электростанцию ​​мощностью 22 мегаватта на старой плотине Мелонес 1926 года в рамках 40-летнего контракта с ирригационными округами Окдейл и Южный Сан-Хоакин. Энергетической компании будет разрешено продавать и получать доход от производимой гидроэлектроэнергии, но она должна была выплачивать роялти, поскольку плотина принадлежала ирригационным округам. Эта модель оказалась полезной для финансирования ирригационных проектов на реке Станислав; Продажа гидроэнергии внесла большой вклад в погашение облигаций, выпущенных на строительство. [83]Ирригационные районы снова заключили контракт с PG&E, когда они построили гораздо более амбициозный проект Tri-Dam. Два водохранилища, Доннеллс и Бердсли, должны были быть построены на большой высоте (4900 футов (1500 м) и 3400 футов (1000 м), соответственно), обеспечивая огромный гидроэлектрический потенциал. Электростанция Donnell мощностью 72 мегаватта и электростанция Beardsley мощностью 11 мегаватт были построены в рамках проекта Tri-Dam в дополнение к электростанции мощностью 18 мегаватт на плотине Tulloch Dam ниже по течению. [121] Дополнительным преимуществом было то, что плотины Доннеллс и Бердсли регулируют поток воды вниз по Средней развилке, что позволяет более стабильно вырабатывать электроэнергию на более старой электростанции Станислава. [120]

Таллохская плотина мощностью 18 мегаватт - самая нижняя гидроэлектростанция на реке Станислав.

Во время весеннего таяния снегов эти высокогорные гидроэлектростанции работают круглосуточно с полной нагрузкой; любой речной сток, превышающий мощность электростанции, должен быть разлит (в обход), и он станет пустой тратой энергии. Ирригационные районы и PG&E должны координировать операции на водохранилищах и электростанциях, чтобы максимально увеличить как накопление воды, так и производство электроэнергии. В конце лета и осенью речные потоки ниже, и электростанции обычно работают только несколько часов в день на пиковом уровне. [120]Электростанция New Melones Dam мощностью 300 мегаватт, которая заменила старую электростанцию ​​Melones в 1978 году, также работает по пиковому графику. В результате часто возникают резкие колебания уровня воды на участках этих рек, контролируемых плотиной. Плотина Таллох, расположенная прямо под Нью-Мелонесом, служит для регулирования речного стока и обеспечения постоянного уровня воды в нижней части реки Станислав. [122]

Последним крупным проектом гидроэлектростанции, который будет построен на реке Станислав, был проект Северной развилки, официально известный как Проект развития гидроэлектростанций на Северной вилке реки Станислав. Он был построен в результате партнерства между водным округом округа Калаверас и Энергетическим агентством Северной Калифорнии для гидроэнергетики и бытового водоснабжения. Хотя этот проект был предложен с 1950-х годов, он был построен только в конце 1980-х годов. [123] Основные функции включают в себя 189000 акров футов (0,233 км 3 ) Новый Спайсер Meadow водохранилище завершено в 1989 году, McKays точка утечки плотины и тоннеля на северной вилки и Коллервилль Powerhouse расположен недалеко Hathaway Pines и старше Stanislaus Электростанция. [124]Вода падает с высоты 2270 футов (690 м) - больше, чем на любой другой электростанции в системе реки Станислав - в электростанцию, где она вырабатывает до 253 мегаватт. [123] [125]

В 2004 году истекла лицензия PG&E на проект Tri-Dam, и пришлось вести переговоры о новом контракте с ирригационными районами. Одним из условий было увеличение водотока в тех частях реки Станислав, которые были высохли из-за отвода гидроэнергетики. [126] Аналогичные условия были созданы во время перелицензирования проекта Spring Gap-Stanislaus в 1997 году. [127] Увеличение потоков пойдет на пользу рекреации на участках Sierra реки Станислав, включая катание на лодках по бурной воде и ловлю радужной и коричневой форели. . [22] [128] Ирригационные районы теперь совместно владеют гидроузлами в качестве Tri-Dam Power Authority и продают электроэнергию PG&E по контракту. [129]

Экология [ править ]

Растения и животные [ править ]

Верхний водораздел реки Станислав в основном засажен деревьями со смешанными хвойными сообществами ( сосна пондероза , пихта белая , сосна Джеффри , кедр благовоний и сосна сахарная ) вдоль холмов и хребтов. Виды лес ( Калифорнийский черный дуб , каньон живого дуб и синий дуб ) и серые сосны распространены вдоль ручьев и каньонного дна, и в предгорьях других лиственные породы , такие как chamise , Manzanita и горный красный дерев присутствуют. Прибрежные зоны , включающие ольху белую иивы , встречаются редко из-за ограниченного пространства вдоль узких каменистых русел. [22] Весенние водоемы , или сезонные водоемы, встречаются в некоторых более равнинных районах и также поддерживают прибрежную растительность. [130] Хотя сегодня в основном используется сельское хозяйство, нижний водораздел когда-то был домом для лугов, дубовых лесов и чапараля , которые до сих пор сохранились в некоторых предгорьях. [22] Ежегодные наводнения реки когда-то распространялись на многие мили по окружающей местности. Вдоль водных путей располагались обширные водно-болотные угодья и прибрежные зоны с пологом из тополя , платана и долинного дуба . [131]Прибрежные зоны испытали дальнейший спад из-за освоения поймы и интенсивной добычи песка и гравия. Тем не менее, некоторые крупные районы прибрежной среды обитания все же остаются, например, вокруг государственного парка Касуэлл Мемориал. [131]

Каньон реки Станислав на пороге Биг Дог, недалеко от истока озера Нью-Мелонес

Калифорнийский отдел рыб и игры определил до 35 амфибий и рептилий, [132] 57 видов млекопитающих, [133] и более 200 видов птиц [134] в реке Станислаус водосборных бассейнов. Крупные млекопитающие, такие как олень-мул , снежный баран и черный медведь , обычны в Национальном лесу Станислав, который расположен на большой высоте водораздела. [135] [136] Река Станислав является средой обитания водных пушных зверей, включая бобра , речную выдру и норку , которых в 19 веке часто отлавливали ради их меха.[22] [137] Известно, что в нижнем течении реки Станислав существует как минимум 36 видов рыб, в том числе как местные виды, такие как лосось, стальная / радужная форель, тихоокеанская минога , твердоголовый и судак сакраменто, а также интродуцированные виды, такие как карп , солнечная рыба и окунь . [138]

Лосось и стальная голова [ править ]

Река Станислав является средой обитания для местных анадромных рыб , в частности чавычи (королевского) лосося и стальных голов , которые проводят взрослую жизнь в океане, но для нереста вынуждены возвращаться в пресную воду. В естественном состоянии у Stanislaus был основной нерестовый период в конце весны (апрель – июнь) и меньший - осенью и зимой. [139]Строительство плотины Гудвин в 1913 году заблокировало миграцию примерно половины имеющихся нерестилищ в бассейне реки Станислав, и после этого численность населения сократилась, особенно после строительства проектов Мелонес и Три-Дам, которые изменили структуру течения в реке Станислав. . В период с 1952 по 2015 год популяция осенней чавычи колебалась от 35 000 особей в 1953 году до нуля в 1977 году. Среднее количество осенней чавычи в 21 веке составляло 3558 особей. [140]

Исторически сложилось так, что водозабор считается основным фактором сокращения популяций лосося и стальной головы. До строительства плотины Нью-Мелонес река часто пересыхала в начале лета, особенно в засушливые годы, из-за того, что фермеры забирали всю воду. Это предотвратило сползание весеннего смолта в море. Оставшееся немного воды обычно было слишком теплым, чтобы рыба могла выжить. [141] В 1992 году федеральные операторы плотин начали выпускать большие объемы воды или «импульсных потоков» в реку Станислав во время критических весенних и осенних сезонов нереста, надеясь воспроизвести естественные условия таяния снегов и осенних штормов соответственно, чтобы помочь размножаются рыбы. [142]В период с 2000 по 2009 год около 55 процентов неповрежденного стока реки Станислав было выпущено из плотины Гудвин в нижнее течение реки, что намного превышает исторический средний показатель в 39 процентов. Это также значительно больше, чем потоки, попадающие в близлежащие реки Туолумне и Мерсед, которые также являются исторической средой обитания лосося и стальной головы. [75] Осенью 2015 года из-за увеличения стока реки Станислав в реку вернулось более 11 000 чавычей по сравнению с менее чем 1 000 рыб в Туолумне и Мерседе. [143]

Поскольку рыболовные потоки конкурируют с потребностями орошения в воде, программа была непопулярна среди местных фермеров и водных округов, а также в сфере отдыха, зависящей от водохранилищ Станислава. [144] [145] Кроме того, несмотря на пульсовые потоки, количество лососей и стальных голов продолжало сокращаться с конца 20-го века до 21-го века (с периодическими возрождениями в годы наводнений). [140] Весенний чавыч с тех пор вымер в водоразделе Станислава, а весенний и осенний стальноголовый бег считаются находящимися под угрозой исчезновения. [140]Одним из важнейших факторов является то, что для оптимальных условий нереста температура должна быть ниже 13 ° C (55 ° F). В годы засухи, если выпустить слишком много воды для стальной головы весной, остается слишком холодная вода для лосося и стальной головы осенью. [145] Другие факторы, такие как сокращение прибрежной среды обитания, добыча гравия и завезенные хищные рыбы, также сильно повлияли на местные популяции рыб. [146]

Споры о речном потоке [ править ]

8 апреля 2015 года, после четырех лет сильной засухи, Бюро мелиорации начало выпуск воды из Новой дыни для рыбы, игнорируя протест фермеров. Руководители ирригационных районов приказали закрыть ворота на плотине Таллох, чтобы вода не текла вниз по течению. После непродолжительного противостояния, продолжавшегося несколько часов, Бюро мелиорации остановило поток. [147]Районы возражали, потому что выпуск воды весной резко сократит их водоснабжение, поскольку государственные правила требуют, чтобы определенный объем воды оставался в Нью-Дыни для выпуска осенней рыбы. Из-за засухи уровень озера Нью-Мелонес уже был низким, и не хватало воды для удовлетворения потребностей фермеров в дополнение к весенним и осенним попускам. В конечном итоге был достигнут временный компромисс, позволивший опустить озеро до более низкого уровня, чем обычно позволяют экологические ограничения. Это удовлетворило потребности районов в этом году, но также привело к повышению температуры воды. [148]

Мало воды на реке Станислав у крытого моста Knights Ferry

Влияние более высоких потоков на проходных рыб трудно определить количественно, отчасти из-за множества других факторов, таких как загрязнение и неместные хищники. Согласно биологическому заключению Национальной службы морского рыболовства за 2009 год, потребуются еще более высокие потоки, чтобы популяции рыб действительно принесли пользу. [149] [150] В 2017 году независимая экологическая консалтинговая группа FISHBIO опубликовала исследование, показывающее, что количество мигрирующих рыб, возможно, не так сильно связано с искусственными импульсными потоками, как считалось ранее. Данные за период 2005–2016 гг. Показали, что миграция рыб одинаково реагировала на речной сток 700 кубических футов в секунду (20 м 3/ с), как и при требуемом расходе от 1200 до 1500 кубических футов в секунду (от 34 до 42 м 3 / с). [142] Кроме того, исследование показало, что большая часть оттока произошла во время естественных дождей в нижнем течении реки, а не во время искусственных импульсных потоков от плотин вверх по течению. [151]

Департамент водных ресурсов Калифорнии продолжает настаивать на увеличении стока в реках Станислав, Туолумне, Мерсед и Сан-Хоакин, уделяя особое внимание объему воды, сбрасываемой во время весеннего стока. [152] Хотя в течение года более половины стока реки Станислав может течь по реке без нарушения, эта пропорция намного ниже - 20 процентов или меньше - во время весеннего таяния снега, когда собирается большая часть воды. в резервуарах для последующего использования. Штат рекомендовал, чтобы 40 процентов весеннего стока стекали по реке; некоторые экологические группы настаивают на 60%. [153] Эти суммы будут больше, чем уже требуется, и еще меньше останется для поддержки местной сельскохозяйственной экономики.[154] Ирригационный округ Южного Сан-Хоакина - который, согласно предложению, может потерять до двух третей своих запасов поверхностной воды в засушливые годы, - настаивает на рассмотрении всех факторов и потенциальных решений, включая «более точное время попусков, восстановления среды обитания, управления инкубаторием, борьбы с хищниками, температуры воды, более ограниченных попусков воды и бассейнов с холодной водой за водохранилищами ". [154]

Экологическая программа также встретила сопротивление со стороны федеральных представителей, в том числе законопроект, внесенный в Конгресс Томом МакКлинтоком (Республика Калифорния) в 2015 году, который позволил бы сохранить водохранилище во время засухи, а не использовать его в экологических целях. [155] [156] Из-за ограниченного стока реки Станислав стало ясно, что не все потребности реки могут быть полностью удовлетворены, что вынуждает федеральных, государственных и местных управляющих водными ресурсами идти на компромисс. Промежуточная программа, начатая в 2016 году, позволяет ирригационным округам Станислава продавать речную воду водному управлению Сан-Луиса и Дельта-Мендота, которое представляет федеральных подрядчиков в южной части долины Сан-Хоакин, по премиальным ценам. [115]Поскольку вода должна пройти вниз по рекам Станислав и Сан-Хоакин в дельту, прежде чем ее можно будет перекачать на юг, ее можно использовать для удовлетворения требований Станислава к потоку рыболовства, по сути выполняя двойную функцию. В 2016 году этот план позволил сэкономить 75 000 акров футов (93 000 000 м 3 ) воды. [157]

Отдых [ править ]

Whitewater [ править ]

Сплав по Северной вилке

Река Станислав была первой популярной рекой Уайтуотер в Калифорнии ; в 1970-х годах на реке между девятым лагерем и паромным мостом Паррота работали многие коммерческие компании. [158] [159] Изображения и документы сплава в это время можно найти в архиве реки Станислав . Хотя этот участок был затоплен озером Нью-Мелонес в 1983 году, рафтинг и каякинг остаются популярными на участках Мидл-Форк и Норт-Форк, а также на главном стволе ниже плотины Гудвин. Кроме того, трасса Camp Nine снова появляется, когда озеро Нью-Мелонес низко, что позволяет водителям лодок использовать эту часть реки, хотя заиление русла реки из-за наполнения водохранилища затрудняет доступ. [160]По состоянию на 2016 год Бюро мелиорации рассматривает возможность снова разрешить коммерческим предприятиям работать на участке Camp Nine, «всякий раз, когда река течет и уровень воды в водохранилище Мелонес делает это возможным». [161]

Норт-Форк - самая высокогорная река в Калифорнии с коммерческим течением, а также считается одной из самых сложных трасс в штате с тринадцатью порогами класса IV и выше . [162] Лучшие потоки обычно ограничиваются шестинедельным окном в апреле и мае. Летом сток регулируется водохранилищем New Spicer Meadow, которое чаще всего выпускает воду в ночное время для выработки гидроэнергии. [163] Лесная служба рекомендует совершить поездку с гидом «из-за сложного технического характера реки», хотя частные поездки также разрешены. [164] Маршрут от Гудвина до переправы Найта, хотя и с более пологим уклоном, чем Северная вилка, также предлагает пороги класса IV-V. [165]Под паромом Knights Ferry Станислав становится шире и ровнее, с порогами I-II классов между ним и парком цветения апельсина; [166] дальше вниз по течению многие участки реки подходят для плавания и плавания по ровной воде. [167]

Мидл-Форк имеет самый большой сток, но он подвержен многочисленным отводам гидроэлектростанций, которые летом часто осушают русло реки. [168] Песчаный бар и Mt. Трассы Найта (всего 14 миль (23 км)), оцененные как «сложные» в Классе IV – V +, зависят от выбросов с плотины Санд-Бар, которые возникают только тогда, когда речной сток превышает пропускную способность Stanislaus Powerhouse. [169] Средний сезон для этого забега длится всего около 3 недель, обычно в начале июня. [22] 8-мильный (13 км) участок между плотиной Доннеллс и водохранилищем Бердсли, известный как «Половина Ада», протекает через узкое гранитное ущелье со спуском 183 фута на милю (35 м / км), включая многочисленные объекты класса V + ( непроходимый) капли; этот участок работает только тогда, когда вода выходит из плотины Доннеллс. [170]В связи с растущей популярностью гребли по бурной воде, PG&E рассматривает возможность увеличения сброса плотин летом. [22] [171]

Парки и общественный доступ [ править ]

Рельефное водохранилище расположено в верховьях реки Мидл-Форк Станислав в эмигрантской пустыне.

Около 520 квадратных миль (1300 км 2 ) верхнего бассейна Станислава находится в Национальном лесу Станислав [172], который обеспечивает широкий спектр возможностей для отдыха на свежем воздухе, включая рыбалку, кемпинг, пешие прогулки, катание на лошадях, горных велосипедах и снегоходах. [54] Шоссе 108 вдоль Южного / Мидл-Форкса и Шоссе 4 вдоль Норт-Форк, обозначенное как Национальное живописное шоссе , обеспечивают доступ к лесу с обеих сторон Сьерра-Невады. [54] Часть тропы Pacific Crest Trail , которая пересекает перевал Сонора, также проходит через водораздел реки Станислав. [173]Верхний Станислав также включает части двух основных заповедных зон. Лес Карсон-Айсберг площадью 161 000 акров (65 000 га) расположен вдоль Норт-Форк и Кларк-Форк (название «Айсберг» происходит от характерного гранитного образования вдоль Кларк-Форк). [174] эмигрант глушь , охватывая 113000 акров (46000 га), включает в себя верхние Ближних вилки , а также граничит с национальным парком Йосемити на небольшое расстояние к югу. [175]

Катание на лодках, водных лыжах и кемпингах также популярны на многих водохранилищах вдоль реки Станислав. Самое большое озеро Нью-Мелонес площадью 12 500 акров (5 100 га) посещает до 800 000 человек в год [176] и включает в себя пристань для яхт с полным спектром услуг, где можно арендовать лодки и снабдить их припасами. [177] Водохранилище New Spicer Meadow (крупнейшее из озер Станислава в горах Сьерра) и водохранилище Бердсли площадью 2 000 акров (810 га) включают в себя кемпинги и лодочные трапы, находящиеся в ведении Лесной службы. [178] [179] [180] Озеро Доннелл также открыто для посещения, но из-за труднодоступности и пересеченной местности оно намного менее людно. [181]

В нижнем течении реки Станислав большая часть земли находится в частной собственности. Однако на 60-мильном (97 км) участке между плотиной Нью-Мелонес и рекой Сан-Хоакин есть шестнадцать точек общественного доступа. [20] Зона отдыха Найтс-Ферри включает в себя исторический Крытый мост Найтс-Ферри, самое длинное подобное сооружение на западе США. [182] Другие парки вдоль нижнего Станислава включают Парки Подкова, Апельсиновый цвет и Джейкоба Мейерса, а также Зоны отдыха Окдейл и МакГенри, которые включают прибрежные тропы, кемпинги и доступ для катания на лодках и рыбалки. [183] Мемориальный парк штата Касуэлл занимает 258 акров (104 га) вдоль нижнего течения реки Станислав и является домом для одного из последних прибрежных дубовых лесов Центральной долины. [184]

См. Также [ править ]

  • Крытый мост Бирна Ферри
  • Список рек Калифорнии
  • Речной узел AVA
  • Архив реки Станислав

Примечания [ править ]

  1. ^ Данные представляют собой среднее значение за период 1921–2003 гг. [13]
  2. ^ CCWD: Водный район округа Калаверас. NCPA: Энергетическое агентство Северной Калифорнии . OID: Ирригационный округ Окдейла. PG&E: Тихоокеанская газовая и электрическая компания . SSJID: Южный ирригационный округ Сан-Хоакин. УПА: Управление энергетики Ютики. USBR: Бюро мелиорации США .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кеннеди Крик" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 1981-01-19 . Проверено 26 марта 2017 .
  2. ^ "Северная вилка реки Станислав" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 1981-01-19 . Проверено 26 марта 2017 .
  3. ^ a b "Река Станислав" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 1981-01-19 . Проверено 10 марта 2017 .
  4. ^ Геологическая служба США. Национальный набор гидрографических данных с высоким разрешением по выкидным линиям. Национальная карта, заархивированная 29марта 2012 г.в Wayback Machine , по состоянию на 11 марта 2011 г.
  5. ^ a b c «Приложение A: Профили водораздела Центральной долины» (PDF) . План восстановления чавычи и стилхеда в Центральной долине . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Июль 2014 . Проверено 8 марта 2017 .
  6. ^ a b c "USGS Gage # 11303000 Река Станислав в Рипоне, Калифорния" (PDF) . Национальная водная информационная система . Геологическая служба США. 2013 . Проверено 8 марта 2017 .
  7. ^ «Профили переписи 2012 г. Фермеры и сельское хозяйство Калифорнии: 9 округов Калифорнии входят в список 10 лучших по продажам сельскохозяйственной продукции в США» (PDF) . Министерство сельского хозяйства США. 2014-05-02 . Проверено 11 марта 2017 . По данным сельскохозяйственной переписи 2012 года, восемь округов Центральной долины вошли в десятку лучших по объему продаж сельскохозяйственной продукции. Округа Сан-Хоакин и Станислав заняли 6-е и 7-е места соответственно.
  8. ^ a b "Проект New Melones Unit" . Бюро мелиорации США . Проверено 11 марта 2017 .
  9. ^ a b c d e f g Топографические карты Геологической службы США ( USGS) для Соединенных Штатов (карта). Картография Геологической службы США . ACME Mapper . Проверено 5 марта 2017 .
  10. ^ "Область использования девяти дней лагеря" . Sonora Central. 2014-09-07 . Проверено 12 марта 2017 .
  11. ^ a b c «Комплексный региональный план управления водными ресурсами Туолумне-Станислава» (PDF) . Туолумне Коммунальный район. 2013-02-13 . Проверено 10 марта 2017 .
  12. Перейти ↑ Wyatt, Dennis (18.05.2016). «Река Станислав: утоляет жажду ферм и городов Южного графства» . Бюллетень Мантеки . Проверено 7 марта 2017 .
  13. ^ a b c "Данные о неизменных стоках в Центральной долине Калифорнии, четвертое издание" (PDF) . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Май 2007 . Проверено 8 марта 2017 .
  14. ^ «Глава 2: Водные ресурсы» (PDF) . Оценка и выполнение задач по оценке стока реки Сан-Хоакин и качества воды в южной дельте . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Декабрь 2012 . Проверено 8 марта 2017 .
  15. ^ Ноль, Сара Э .; Вирс, Джошуа Х .; Маунт, Джеффри Ф. (2010). «Гидрологическая реакция и чувствительность водоразделов к потеплению климата в Сьерра-Неваде в Калифорнии» . PLOS ONE . 5 (4): e9932. Bibcode : 2010PLoSO ... 5.9932N . DOI : 10.1371 / journal.pone.0009932 . PMC 2848572 . PMID 20368984 .  
  16. ^ «Гидрологические изменения в притоках бассейна Сан-Хоакин и последствия для рыбных ресурсов» (PDF) . Процесс урегулирования притоков Сан-Хоакина . Проверено 10 марта 2017 .
  17. ^ a b c "USGS Gage # 11303000 Река Станислав в Рипоне, Калифорния: Ежемесячная статистика" . Национальная водная информационная система . Геологическая служба США. Октябрь 1940 - декабрь 2016 . Проверено 26 марта 2017 .
  18. ^ "USGS Gage # 11303000 Река Станислав в Рипоне, Калифорния: пиковый поток" . Национальная водная информационная система . Геологическая служба США. 1938–2015 гг . Проверено 8 марта 2017 .
  19. ^ "Пик Ливитт" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 1981-01-19 . Проверено 12 марта 2017 .
  20. ^ a b c d Мерц, Джозеф Э. "Нижняя река Станислав" (PDF) . Тихоокеанский университет . Проверено 8 марта 2017 .
  21. ^ a b «Глава 4.9 Гидрология и качество воды» (PDF) . Генеральный план округа Калаверас . Графство Калаверас. Ноябрь 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 12 сентября 2014 года.
  22. ^ a b c d e f g h «Окончательные отчеты о воздействии на окружающую среду для лицензий на гидроэнергетику: проекты реки Станислав» . Федеральная комиссия по регулированию энергетики. Март 2005 . Проверено 10 марта 2017 .
  23. ^ Моратто, Майкл Дж. «История культуры района водохранилища Нью-Мелонес, округов Калаверас и Туолумн, Калифорния» (PDF) . Калифорнийский университет в Беркли . Проверено 10 марта 2017 .
  24. ^ "Калифорнийский департамент землепользования водных ресурсов - Подводный бассейн реки Станислав" (PDF) . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. 2002 . Проверено 10 марта 2017 .
  25. ^ Gavette, C. (октябрь 2007). "Водораздел реки Станислав - мили исторической среды обитания лососевых" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 марта 2017 .
  26. ^ "Вырубка SPI на западном склоне Сьерра-Невады" (PDF) . Наследие Сьерра-Форест . Проверено 10 марта 2017 .
  27. ^ a b c d e Райт, Уильям Х. (январь 1975 г.). "Река Станислав - исследование геологии Сьерра-Невады" (PDF) . Калифорнийская геология . Колумбийский колледж . Проверено 7 марта 2017 .
  28. ^ Рэнсом, Ф. Лесли (май 1898 г.). «Некоторые потоки лавы западного склона Сьерра-Невады, Калифорния» . Американский журнал науки . 5 (1): 355–375. Bibcode : 1898AmJS .... 5..355R . DOI : 10.2475 / ajs.s4-5.29.355 .
  29. ^ Рапп, Джон; Ллойд, Ральф; Сильва, Майкл (1977). «Исследование классификации минеральных земель в районе реки Станислав» (PDF) . Департамент охраны природы Калифорнии . Проверено 7 марта 2017 .
  30. ^ Гуйтон 1998 , стр. 42.
  31. ^ Джонсон 1911 , стр. 13.
  32. Перейти ↑ Nabokov & Easton 1990 , p. 81.
  33. ^ a b Андерсон, М. Кэт; Моратто, Майкл Дж. (1996). «Глава 9: Практика землепользования коренных американцев и экологическое воздействие» (PDF) . Проект экосистемы Сьерра-Невада: Заключительный отчет Конгрессу, т. II, Оценки и научное обоснование вариантов управления . Геологическая служба США.
  34. ^ a b c Барретт, С. А. (1908). "География и диалекты индейцев мивок" (PDF) . Американская этнология и археология . Калифорнийский университет в Беркли. 6 (2) . Проверено 10 марта 2017 .
  35. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 35.
  36. ^ Тинкхи 1921 , стр. 34-35.
  37. ^ "История и культура национального леса Станислава" . Лесная служба США . Проверено 10 марта 2017 .
  38. Перейти ↑ Bancroft 1886 , p. 5.
  39. ^ a b c «Проект плана управления ресурсами района Нью-Мелонес и заявление о воздействии на окружающую среду» . Бюро мелиорации США. Октябрь 2009 . Проверено 10 марта 2017 .
  40. ^ "История Терлока" (PDF) . Историческое общество Терлока . Проверено 12 марта 2017 .
  41. ^ a b «Глава 7: Миссии Олоне / Костаноа к югу от Миссии Долорес, 1770–1834» (PDF) . Олоне / костаноанские индейцы полуострова Сан-Франциско и их соседи, вчера и сегодня . Служба национальных парков США. С. 135–151 . Проверено 10 марта 2017 .
  42. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 40.
  43. ^ а б Фаркуар 2007 , стр. 26.
  44. ^ a b c Bare, Коллин Стэнли (26.07.2009). «Статуя Эстанислао, созданная Модесто, напоминает о победах над миссиями» . Мерсед Сан-Стар . Проверено 10 марта 2017 .
  45. ^ Стюарт 2016 , стр. 15.
  46. ^ a b Стюарт 2016 , стр. 16.
  47. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 34.
  48. ^ Стюарт 2016 , стр. 11.
  49. Стюарт, 2016 , стр. 18–19.
  50. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 41.
  51. ^ Маккриди, Клинт (1976). «Новая надежда: мормонская колония в Центральной Калифорнии» . Университет Бригама Янга . Проверено 10 марта 2017 .
  52. ^ Wyatt, Деннис (2017-01-06). «Речной узел: наиболее подверженный наводнениям район SJC» . Бюллетень Мантеки . Проверено 10 марта 2017 .
  53. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 42.
  54. ^ a b c "О национальном лесу Станислава" . Лесная служба США . Проверено 10 марта 2017 .
  55. ^ a b c «Отчет об оценке исторических ресурсов проекта устойчивого развития Ditch» (PDF) . Туолумне Коммунальный район. Янв 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 09.04.2016.
  56. ^ Rohrbough 1997 , стр. 15.
  57. Weston, 1948 , стр. 78–81.
  58. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 73.
  59. ^ Тинкхэм 1921 , стр. 75.
  60. Перейти ↑ Weston, 1948 , p. 42.
  61. ^ "Крытые мосты региона Сьерра-Невада" . Отражения снежного хребта . Сьерра-колледж . Проверено 13 марта 2017 .
  62. Канадзава, 2015 , стр. 94.
  63. ^ a b «Система канав округа Туолумн» . Историческое общество округа Туолумне . Проверено 10 марта 2017 .
  64. Канадзава, 2015 , стр. 248.
  65. Путеводитель по реке Станислав, Девятый лагерь до Мелонса . Геологическое общество Сакраменто. 1975. с. 20.
  66. ^ "Рыцарский паромный мост" (PDF) . Исторический американский инженерный рекорд, CA-314 . Библиотека Конгресса . Проверено 7 марта 2017 .
  67. ^ a b «Старая Сонора-Моно-роуд - шоссе 108» . Историческое общество округа Туолумне . Проверено 17 января 2018 .
  68. ^ "Дарданелла" . myMotherLode . Проверено 17 января 2018 .
  69. ^ " ' Мы опустошены'. Большая часть исторического курорта Дарданеллы разрушена пожаром Доннелла " . модби . 2018-08-06 . Проверено 9 августа 2018 .
  70. ^ "Исторический курорт Калифорнии горит в бушующем пожаре Доннелла к северу от Йосемити" . SFGate . 2018-08-06 . Проверено 9 августа 2018 .
  71. ^ Гай Маккарти фотография, «Исторический Дарданеллы мост сгорел и упал на Ближний Fork Станислаус реки в начале этой недели» , Союз демократов , 7 августа 2018.
  72. ^ "Железнодорожные лесозаготовки на Strawberry Branch, Национальный лес Станислава, Район рейнджеров Mi-Wok" (PDF) . Лесная служба США . Проверено 17 января 2018 .
  73. ^ а б «Кино железная дорога» . Государственный исторический парк Рейлтаун 1897 года . Проверено 17 января 2018 .
  74. ^ "Доннелл Виста и эмигрантская пустыня" . tchistory.org . Проверено 18 апреля 2018 года .
  75. ^ a b c d e f g h "Глава 2: Водные ресурсы" (PDF) . Оценка и выполнение задач по оценке стока реки Сан-Хоакин и качества воды в южной дельте . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Сентябрь 2016 . Проверено 10 марта 2017 .
  76. ^ Калифорнийские гидроэлектростанции (PDF) (карта). Картография, проведенная Отделом оценки систем и объектов, Отделом картографии. Энергетическая комиссия Калифорнии . Проверено 12 марта 2017 .
  77. ^ "Южный план управления водными ресурсами ирригационного района Сан-Хоакин" (PDF) . Калифорнийский департамент водных ресурсов. Aug 2011 . Проверено 11 марта 2017 .
  78. ^ "Сельское хозяйство / оросительная вода" . Южный ирригационный округ Сан-Хоакин . Проверено 11 марта 2017 .
  79. ^ Коста, Джени (2015-04-15). «Компромисс достигнут для новой плотины Мелонес» . Новости города Терлок . Проверено 11 марта 2017 .
  80. ^ a b c «Сводный отчет по проекту Tri-Dam» (PDF) . Проект Tri-Dam. Январь 1959 . Проверено 11 марта 2017 .
  81. ^ a b c d e f "История Южного ирригационного района Сан-Хоакин" . Южный ирригационный округ Сан-Хоакин . Проверено 15 февраля 2017 .
  82. ^ Липпинкотт 1903 , стр. 329-340.
  83. ^ a b c d e "История" . Окдейл Ирригационный округ. Архивировано из оригинала на 2016-05-13 . Проверено 15 февраля 2017 .
  84. ^ Достижение целей по водотокам в Соглашении по реке Сан-Хоакин, 1999–2010 гг .: Заявление о воздействии на окружающую среду и Отчет о воздействии на окружающую среду . Бюро мелиорации США. 1999-01-28. С. 3–4.
  85. ^ "Отчет о сельскохозяйственных культурах округа Станислав 2014" (PDF) . Комиссар по сельскому хозяйству округа Станислав . Проверено 11 марта 2017 .
  86. ^ «Округ Сан-Хоакин сообщает о рекордных урожаях» . Деловой журнал Центральной долины . 2015-10-21 . Проверено 11 марта 2017 .
  87. ^ Breitler, Алекс (2009-05-28). «Южный ирригационный округ Сан-Хоакин отмечает столетие» . Рекорднет . Проверено 11 марта 2017 .
  88. ^ "Решение о правах на воду в рамках проекта New Melones" (PDF) . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. 1972 . Проверено 16 февраля 2017 .
  89. ^ a b c «История проекта New Melones» . Бюро мелиорации США. 2016-02-05 . Проверено 11 марта 2017 .
  90. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 48.
  91. Макафи, Кимра Доун (май 2000 г.). «Пост-аудит плотины Нью-Мелонес, проект Центральной долины, река Станислав, Калифорния». Государственный университет Сан-Франциско.
  92. ^ Wyatt, Деннис (2016-08-31). «Сила Tri-Dam: построена и оплачена без единой финансовой помощи штата или федерального правительства» . Бюллетень Мантеки . Проверено 11 марта 2017 .
  93. ^ "О Tri-Dam" . Проект Tri-Dam . Проверено 11 марта 2017 .
  94. ^ a b c Даннинг, Харрисон К. (07.06.1991). «Бои на плотинах и водная политика в Калифорнии: 1969–1989» . Юридический факультет Университета Колорадо . Проверено 21 февраля 2017 .
  95. ^ "Новый проект подразделения Melones" . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 8 марта 2017 .
  96. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 55.
  97. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 54.
  98. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 56.
  99. ^ «История проекта» . Проект New Melones Unit . Бюро мелиорации США. 2009-04-07. Архивировано из оригинала на 2014-03-24 . Проверено 20 апреля 2012 .
  100. ^ a b "Новая плотина Мелонз" . Аквапедия . Фонд водного образования . Проверено 16 февраля 2017 .
  101. ^ Джардин, Джефф (2015-06-29). «Из глубин New Melones открываются врата споров» . Модесто Би .
  102. ^ «Я здесь, чтобы говорить ради жизни: речной страж Марк Дюбуа» . Международные реки. 2015-06-30 . Проверено 17 февраля 2017 .
  103. ^ Синклер, Уорд; Бертельсон, Джон (1979-05-23). «Инженеры остановили наводнение в поисках прикованного к цепи протестующего» . Вашингтон Пост .
  104. ^ Хундли 2001 , стр. 370.
  105. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 140–141.
  106. ^ "Обе стороны удовлетворены новым решением Melones" . Санта-Крус-Страж . 1979-11-01 . Проверено 24 февраля 2017 .
  107. Перейти ↑ Palmer 1984 , p. 139.
  108. ^ «Ежемесячные данные по резервуару New Melones с 8/1981 по 7/1983» . Калифорнийский центр обмена данными . Проверено 11 марта 2017 .
  109. ^ Коуэн, Джейсон (2016-03-17). «Уровень воды в Нью-Мелоне растет: исторические места снова затоплены после недавних штормов» . Союзный демократ .
  110. ^ "Новая плотина Мелонес: предотвращенные повреждения от наводнения" (PDF) . Бюро мелиорации США. 2010 . Проверено 17 февраля 2017 .
  111. ^ Джонсон, Микелайна (2015). «Укрощение порогов: краткая история развития на реке Станислав» (PDF) . Южный ирригационный округ Сан-Хоакин . Проверено 24 февраля 2017 .
  112. ^ Wyatt, Деннис (2016-12-15). «Что, если бы OID и SSJID построили New Melones?» . Бюллетень Мантеки . Проверено 15 февраля 2017 .
  113. ^ Николс, Дана М. (2016-01-07). «Операторы водохранилища New Melones просят сократить выбросы в окружающую среду: критики говорят, что обязательные выбросы рыбы подрывают местную экономику» . Calaveras Enterprise . Проверено 15 февраля 2017 .
  114. ^ Mumma, Линда (2015-04-08). «Водные районы останавливают рыбный промысел в New Melones» . KCRA . Проверено 15 февраля 2017 .
  115. ^ a b Мартино, Памела (2016-04-14). «Межведомственный план New Melones приносит пользу фермерам, рыбам» . Ассоциация Калифорнийских водных агентств. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  116. Перейти ↑ Lowry 2003 , p. 41.
  117. ^ a b c «Калифорнийская статистика и данные по гидроэнергетике» . Энергетическая комиссия Калифорнии. 2001–2015 гг . Проверено 12 марта 2017 .
  118. ^ «Гидрология и качество воды» (PDF) . Проект отчета о воздействии гидрораспределения на окружающую среду . Охрана водораздела Батл-Крик. Ноября 2000 . Проверено 12 марта 2017 .
  119. ^ «Отчет о примере № 41: Отвод песчаной косы, река Станислав в среднем развилке» (PDF) . Программа CALFED Bay-Delta . Проверено 11 марта 2017 .
  120. ^ a b c «Проект Тихоокеанской газовой и электрической компании № 2130-033: Приказ о выдаче новой лицензии». Федеральная комиссия по регулированию энергетики. 2009-04-24.
  121. ^ «Краткое содержание проекта - Доннеллс и Бердсли» . Energy Newsdata . Проверено 11 марта 2017 .
  122. ^ «Глава 2: Водные ресурсы» (PDF) . Проект пересмотренного альтернативного экологического документа в поддержку возможных изменений плана контроля качества воды для дельты залива: течение реки Сан-Хоакин и качество воды в южной части дельты . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Сентябрь 2016 . Проверено 6 марта 2017 .
  123. ^ a b «Северная вилка реки Станислав, проект развития гидроэнергетики» (PDF) . Водный округ округа Калаверас . Проверено 12 марта 2017 .
  124. ^ "Энергетическое агентство Северной Калифорнии" . Энергетическое агентство Северной Калифорнии . Проверено 12 марта 2017 .
  125. ^ «О гидроэнергетических объектах» . Энергетическое агентство Северной Калифорнии . Проверено 12 марта 2017 .
  126. ^ Гангеми, Джон (2004-03-11). «Группы сохранения успешно заключили лицензию на 4 года, Станислав (Калифорния)» . Американский Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  127. ^ "Программа сертификации качества воды: Проект № 2130 Федеральной комиссии по регулированию энергетики (FERC) Название проекта: Гидроэлектростанция Spring Gap-Stanislaus" . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния . Проверено 12 марта 2017 .
  128. ^ «Общественная совместная группа успешно завершает 4-летние усилия по защите и восстановлению реки Станислав» . PR Newswire . 2004-03-01 . Проверено 12 марта 2017 .
  129. ^ "Станислав-Spring Gap: P-2130" . Коалиция за реформу гидроэнергетики. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года.
  130. ^ "Предгорья" . Программа по использованию воды в бассейне реки Станислав и реки Калаверас, Отчет об угрожаемых и исчезающих видах . Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Март 1995 . Проверено 12 марта 2017 .
  131. ^ а б "Предел долины" . Программа по использованию воды в бассейне реки Станислав и реки Калаверас, Отчет об угрожаемых и исчезающих видах . Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Март 1995 . Проверено 12 марта 2017 .
  132. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды амфибий и рептилий реки Станислав» . Программа по использованию воды в бассейне реки Станислав и реки Калаверас, Отчет об угрожаемых и исчезающих видах . Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Март 1995 . Проверено 12 марта 2017 .
  133. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды млекопитающих реки Станислав» . Программа по использованию воды в бассейне реки Станислав и реки Калаверас, Отчет об угрожаемых и исчезающих видах . Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Март 1995 . Проверено 12 марта 2017 .
  134. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды птиц реки Станислав» . Программа по использованию воды в бассейне реки Станислав и реки Калаверас, Отчет об угрожаемых и исчезающих видах . Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Март 1995 . Проверено 12 марта 2017 .
  135. ^ Национальный план управления лесными землями и ресурсами Станислава . Лесная служба США. Октябрь 1990. С. 11–58 . Проверено 12 марта 2017 .
  136. ^ Миксичек, Чарльз; и другие. (Май 1996 г.). «Обзор предыстории национального леса Станислава» (PDF) . Лесная служба США . Проверено 12 марта 2017 .
  137. ^ Исследование почвы в районе Восточного Станислава, Калифорния . Служба охраны почв Министерства сельского хозяйства США. Сентябрь 1965. стр. 154.
  138. ^ «Виды рыб по местонахождению - 'Город реки Окдейл-Станислав ' » . Веб-сайт California Fish . Калифорнийский университет в Дэвисе. 2014-02-26 . Проверено 12 марта 2017 .
  139. ^ «Отчет о конкретном случае № 50 и 50A: Проект нового блока Мелонз (включая плотину Гудвин), река Станислав» (PDF) . Программа CALFED Bay-Delta . Проверено 11 марта 2017 .
  140. ^ a b c «История населения, река Станислав: 1952–2015» . Снимки калифорнийского лосося . Охрана природы . Проверено 11 марта 2017 .
  141. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду: озеро Нью-Мелонес, река Станислав, Калифорния» . Инженерный корпус армии США. Декабрь 1971 . Проверено 11 марта 2017 .
  142. ^ a b Джеймс, Тори (26 января 2017). «Исследование показывает, что водопад, стекающий по Стэну, можно разделить вдвое» . MyMotherLode . Проверено 11 марта 2017 .
  143. ^ Холланд, Джон (2015-12-15). «Лосось процветает в некоторых местах, например, в реке Станислав, в других - борется» . Модесто Би . Проверено 11 марта 2017 .
  144. ^ Николс, Дана М. (2016-04-07). «Операторы водохранилища New Melones просят уменьшить выбросы в окружающую среду: критики говорят, что обязательные выбросы рыбы подрывают местную экономику» . Calaveras Enterprise . Проверено 11 марта 2017 .
  145. ^ a b Маккарти, Гай (2016-04-06). «Рыба течет в ответ на крик Матери Лоде» . Союзный демократ . Архивировано из оригинала на 2016-11-30.
  146. ^ "О водоразделе реки Станислав" . Снимки калифорнийского лосося . Охрана природы . Проверено 12 марта 2017 .
  147. ^ Николс, Дана М. (2015-04-08). «Дыня выпускает рыбные потоки; ирригационные районы сопротивляются, не позволяют потокам течь вниз по течению» . Calaveras Enterprise . Проверено 12 марта 2017 .
  148. ^ Николс, Дана М. (2015-04-09). «Ирригационные районы объявляют о сделке по реке Станислав; в пятницу может возобновиться рыбный поток» . Calaveras Enterprise . Проверено 12 марта 2017 .
  149. ^ «Биологическое заключение 2009 г. по проекту Центральной долины Калифорнии» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная служба морского рыболовства . Проверено 12 марта 2017 .
  150. ^ «Биологическое мнение NOAA обнаруживает, что водные проекты в Калифорнии ставят под угрозу внесенные в список виды; рекомендует альтернативы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2009-06-04 . Проверено 12 марта 2017 .
  151. ^ Данбар, Майк (2016-08-20). «После выпуска воды для стальной головы, для форели осталось мало» . Модесто Би . Проверено 6 марта 2017 .
  152. ^ «Введение» (PDF) . Проект пересмотренного альтернативного экологического документа в поддержку возможных изменений плана контроля качества воды для дельты залива: течение реки Сан-Хоакин и качество воды в южной части дельты . Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Сентябрь 2016 . Проверено 6 марта 2017 .
  153. ^ Кибел, Пол Стэнтон. «Поистине водораздел: Управление по водным ресурсам Калифорнии предлагает базовые потоки для притоков реки Сан-Хоакин» . Калифорнийский журнал водного права . Проверено 12 марта 2017 .
  154. ^ a b Вятт, Деннис (2017-01-16). «Возможна ли более выгодная сделка на реке? Браун хочет увидеть, есть ли лучший план для рыбы, ферм и городов» . Бюллетень Мантеки . Архивировано из оригинала на 2017-03-07 . Проверено 6 марта 2017 .
  155. Маклин, Алекс (30 марта 2015 г.). «Представители: выпуски воды некорректны» . Союзный демократ . Проверено 28 ноября 2017 года .
  156. ^ «HR1668 - Закон о спасении воды» . Конгресс США. 2015-04-22 . Проверено 21 февраля 2017 .
  157. ^ Wyatt, Деннис (2016-06-14). «Сделка позволяет избежать войны за воду: о фермах, рыбе и городах заботятся в течение года». Бюллетень Мантеки .
  158. Перейти ↑ Olsen 1998 , p. 144.
  159. ^ Родерик, Кевин (1989-09-21). "Река-призрак: участок реки Станислав, ценимый рафтерами, снова появился на дне сокращающегося водохранилища" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 марта 2017 .
  160. ^ «Станислав, Калифорния, США: Девятый лагерь до Парома Попугая» . Американский Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  161. Николс, Дана М. (07.07.2016). «Знаменитый лагерь Девятого Уайтуотера на реке Станислав снова может принимать коммерческие туры: Бюро мелиорации США предлагает разрешения четырем поставщикам оборудования» . Calaveras Enterprise . Проверено 12 марта 2017 .
  162. ^ "Описание реки для рафтинга Северной вилки Станислава" . stanislaus-river.com . Проверено 12 марта 2017 .
  163. ^ "Северная вилка реки Станислав течет" . Калифорния Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  164. ^ "Северная вилка реки Станислав" . Лесная служба США . Проверено 12 марта 2017 .
  165. ^ "Каньон Гудвин" . Информация о реке Станислав . Проверено 12 марта 2017 .
  166. ^ "Рыцари Ферри" . Информация о реке Станислав . Проверено 12 марта 2017 .
  167. ^ "Апельсиновый цвет в Окдейл" . Информация о реке Станислав . Проверено 12 марта 2017 .
  168. Перейти ↑ Palmer 2012 , p. 184.
  169. ^ "Станислав, Мидл-Форк, Калифорния, США: Плоская плотина песчаной косы до электростанции лагеря 9" . Американский Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  170. ^ «Станислав, Мидл-Форк, Калифорния, США: плотина Доннеллс до водохранилища Бердсли (половина акра ада)» . Американский Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  171. ^ Гангеми, Джон (2000-11-30). «Примите участие в исследовании Whitewater на реке Станислав, Калифорния» . Американский Уайтуотер . Проверено 12 марта 2017 .
  172. ^ "Анализ водораздела Центрального Станислава" (PDF) . Лесная служба США. Июнь 2002 . Проверено 12 марта 2017 .
  173. ^ "Центральная Калифорния" . Ассоциация Тихоокеанского гребня . Проверено 12 марта 2017 .
  174. ^ "Карсон-Айсберг пустыня" . Лесная служба США . Проверено 12 марта 2017 .
  175. ^ "Эмигрантская пустыня" . Лесная служба США . Проверено 12 марта 2017 .
  176. ^ «Новые дыни» . Бюро мелиорации США. 2016-03-10 . Проверено 24 февраля 2017 .
  177. ^ «Планирование вашего визита» . Бюро мелиорации США. 2016-02-18 . Проверено 24 февраля 2017 .
  178. ^ "Водохранилище Спайсера" . Лесная служба США . Проверено 11 марта 2017 .
  179. ^ "Водохранилище Спайсера" . Национальная ассоциация живописных дорог Эббетс-Пасс . Проверено 11 марта 2017 .
  180. ^ "Бердслейская плотина" . Лесная служба США . Проверено 11 марта 2017 .
  181. ^ "Водохранилище Доннелла" . Лесная служба США . Проверено 11 марта 2017 .
  182. ^ "Крытый мост через реку Станислав в Таллох-Милл, Найтс-Ферри, округ Станислав, Калифорния" . Библиотека Конгресса . Проверено 11 марта 2017 .
  183. ^ "Парки" . Информация о реке Станислав . Проверено 11 марта 2017 .
  184. ^ "Государственный парк Caswell Memorial" . Калифорнийский департамент парков и отдыха . Проверено 11 марта 2017 .

Цитированные работы [ править ]

  • Бэнкрофт, Хуберт Хоу (1886). История Калифорнии Vol. II. 1801–1824 гг . История компании.
  • Фаркуар, Фрэнсис П. (2007). История Сьерра-Невады . Калифорнийский университет Press.
  • Гайтон, Билл (1998). Ледники Калифорнии: современные ледники, ледники ледникового периода, происхождение долины Йосемити и тур по ледникам в Сьерра-Неваде . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-92618-8.
  • Хандли, Норрис (2001). Великая жажда: калифорнийцы и вода - история . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-92529-7.
  • Джонсон, Дуглас Уилсон (1911). Висячие долины Йосемити . Университет Мичигана.
  • Липпинкотт, Джозеф Барлоу (1903). Калифорнийская гидрография . Геологическая служба США.
  • Лоури, Уильям Роберт (2003). Политика плотины: восстановление рек Америки . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN 0-87840-390-6.
  • Канадзава, Марк (2015). Золотые правила: истоки водного права Калифорнии в период золотой лихорадки . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-25867-6.
  • Набоков, Петр; Истон, Роберт (1990). Индейская архитектура . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-984051-2.
  • Олсен, Брэд (1998). Экстремальные приключения: Северная Калифорния . Путеводители охотников. CCC Publishing. ISBN 1-55650-808-5.
  • Палмер, Тим (1984). Станислав: Борьба за реку . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-05225-0.
  • Палмер, Тим (2012). Полевой справочник по рекам Калифорнии . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-95219-5.
  • Рорбоу, Малкольм Дж. (1997). Дни золота: Калифорнийская золотая лихорадка и американская нация . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-92207-7.
  • Стюарт, Дэвид Р. (2016). «Коренные народы округа Сан-Хоакин: индийские пионеры, иммигранты, новаторы, борцы за свободу и выжившие» (PDF) . Историческое общество округа Сан-Хоакин.
  • Тинкхэм, Джордж Генри (1921). История округа Станислаус, Калифорния: с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округа, которые были идентифицированы с его ростом и развитием с первых дней до наших дней . Историческая компания звукозаписи.
  • Уэстон, Отело (1948). Альбом Mother Lode . Stanford University Press.

Внешние ссылки [ править ]

  • Цифровой архив реки Станислав
  • USGS 11303000 STANISLAUS RA RIPON CA