В государственной научно-технической премии ( китайский :国家科学技术奖励) являются самыми высокими почестями , предоставляемые национальным правительством Китайской Народной Республики Китай в области науки и техники, в целях признания граждан и организаций , которые внесли заметный вклад в научно-технический прогресс, и способствовать развитию науки и техники. Государственный Совет принял Положение о государственной науке и технике премии и были созданы пять Государственных премий в области науки и техники: [ править ]
- Высшая награда в области науки и техники (упрощенный китайский:国家 最高 科学 技术 奖; традиционный китайский:國家 最高 科學 技術 獎) (учрежден в 2000 году);
- Государственная премия в области естественных наук (упрощенный китайский:国家 自然科学 奖; традиционный китайский:國家 自然科學 獎);
- Государственная премия за изобретение (упрощенный китайский: :家 国 发明 奖; традиционный китайский:國家 國 發明 獎);
- Государственная премия за научно-технический прогресс (упрощенный китайский:国家 科学 技术 进步 奖; традиционный китайский:國家:技術 進步 獎);
- Премия Китайской Народной Республики за международное научно-техническое сотрудничество (упрощенный китайский:中华人民共和国 国际 科学 技术 合作 奖; традиционный китайский:中華人民共和國 國際 科學 技術 合作 獎)
Государственные премии в области науки и техники | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 國家 科學 技術 獎励 | |||||||
Упрощенный китайский | 国家 科学 技术 奖励 | |||||||
|
Государственная премия в области естественных наук, Государственная премия за технологические изобретения и Государственная премия за научно-технический прогресс подразделяются на две степени: премию первого класса (упрощенный китайский:一等奖; традиционный китайский:一等獎) и второй. Приз класса (упрощенный китайский:二等 奖; традиционный китайский:二等 獎).
Наивысшая награда в области науки и техники присуждается президентом Китая , а награда первого класса Государственной премии в области естественных наук вручается лично премьер-министром .