Lillooet / ˈ l ɪ l oʊ ɛ t / , известный в самом языке как St̓át̓imcets / Sƛ̓aƛ̓imxǝc ([ˈst͡ɬʼæt͡ɬʼjəmxət͡ʃ] ), является языком St'át'imc , салишанским языком внутренней ветви , на котором говорят в южной части Британской Колумбии , Канада, в районе средних рек Фрейзер и Лиллуэт . В языке Нижнего Лиллуэта используется название Ucwalmícwts , [3] потому что St̓át̓imcets означает «язык народа Сат », то есть Верхний Лиллуэт реки Фрейзер.
Лиллуэт находится под угрозой исчезновения , на нем говорят всего 200 человек, практически все из которых старше 60 лет (Гордон, 2005 г.).
На Верхнем St̓át̓imcets говорят вокруг Fountain , Pavilion , Lillooet и соседних районов. На нижнем St̓át̓imcets говорят в районе горы Карри и соседних районах. На дополнительном поддиалекте, называемом скукумчук, говорят в пределах диалектной области Нижнего St̓át̓imcets, но нет информации, доступной в van Eijk (1981, 1997) (которые являются основными ссылками для этой статьи). Обычное использование, используемое полосами Нижней реки Лиллуэт ниже озера Лиллуэт, - это Ucwalmicwts .
Программа языкового гнезда «Clao7alcw» («Гнездо ворона») на горе Карри , родине лил'ват , проводится на языке лилват и была в центре внимания магистерской диссертации Оновы Макайвор . [4]
По состоянию на 2014 год «Консорциум прибрежного коридора - организация, состоящая из членов правления из числа коренных народов и партнеров в области образования, для улучшения доступа коренных народов к послесреднему образованию и обучению и повышения их успеваемости - ... [разработала] программу на языке лил'ват. ." [5]
Существует две орфографии: [6] одна основана на американистской фонетической нотации , разработанной школой Маунт-Карри и используемой Советом Лиллуэт, и модификация Бушара, которая используется Верхним St̓át̓imc Language, Culture and Education Society. [7] Последняя орфография необычна тем, что /tɬʼ/ пишется ⟨t̓⟩.