Стелиос Жоанну
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стелиос Жоанну (Иоанну)
Иоанну 2.jpg
Родился30 января 1915 г.
Пано Лефкара, недалеко от Ларнаки ( Кипр )
Умер8 мая 1999 г.
Никосия ( Кипр )
НациональностьКиприот
ОбразованиеПанкипрская гимназия и английская школа, Никосия
ЗанятиеПромышленник, меценат
Супруг (а)Элли Мусулу (1919–2010)
Дети3, в том числе Дакис

Стелиос Джоанну или Иоанну (греч. Στέλιος Ιωάννου; 30 января 1915 - 8 мая 1999) был всемирно известным кипрским промышленником и филантропом , одним из двух соучредителей огромной строительной фирмы Joannou & Paraskevaides , известной под торговой маркой J&P.

биография

Стелиос Иоанну родился в Пано Лефкара , недалеко от Ларнаки ( Кипр ). Он болен раком и был сыном Ттофи (Кристофис) и Панайоты Иоанну. В юном возрасте вместе со своими родителями и сестрой Элени он переехал в Никосию , где его отец владел и успешно руководил небольшой гостиницей, которая параллельно работала как торговый пост для различных товаров. Выросший в окружении знаменитой гостиницы «Ттофи», также называемой «Гостиница Святого Антония», Иоанну имел возможность получить практическое бизнес-образование и воочию убедиться в проблемах, сильных сторонах и потребностях сельского населения. и люди, занимающиеся производством и торговлей на Кипре .

После завершения учебы в Всекипрской гимназии и английская школе , Никосия , сначала он вошел в мире коммерции.

Стелиос и Элли Джоанну (Иоанну)

В 1938 году он женился на Элли Мусулу ( Каравас , Кирения , Кипр , 29 декабря 1919 года - Никосия , Кипр , 26 июня 2010 года), дочери Софокла и Эвридики Мусулу и сестре выдающегося академика Лукаса Мусулу и бизнесмена Леонидаса Мусулу. У Стелиоса и Элли Джоанну (Иоанну) было трое детей, Леонид ( Дакис).), Сильвия и Христос, и вместе они вступили на долгий и плодотворный путь благотворителей. Их благотворительная деятельность активизировалась после гибели их младшего сына Христоса в автокатастрофе в 1971 году в возрасте 26 лет. Несмотря на успех в международном бизнесе, Иоанну никогда не забывал свое происхождение. Твердо приверженный интересам своей родины, он стал великим благодетелем Кипра благодаря своей благотворительной и предпринимательской деятельности.

Фотографический портрет Стелиоса и Элли Джоанну (Иоанну) работы Клегга и Гуттманна , 1987 г. (оригинал в Оксфордском университете; копия в Библиотеке Университета Кипра)

Стелиос Джоанну скончался 8 мая 1999 года в возрасте 84 лет в больнице общего профиля Никосии, где ему сделали операцию по поводу аневризмы аорты. Похороны проводились Архиепископом Кипра , Хризостом I , в церкви Богоматери Pallouriotissa , Никосия , 10 мая 1999 г. Многие послы, министры, парламентарии, лидеры и представители политических партий и объединений, предпринимателей, друзей и родственников присутствовали, а также большая толпа людей, которые получили пользу от милосердия Иоанну. [1] Гроб был задрапирован греческим флагом, а панегирик произнес Глафкос Клеридис., затем президент Республики Кипр и друг Жоанну. [2]

Истинный гуманист, проявивший большую чувствительность к литературным и культурным вопросам, Элли Джоанну (Иоанну) неоднократно получала награды за свой вклад от таких организаций, как Красный Крест и Стасинос, Ассоциация греческих филологов Кипра (1981). [3] После смерти Стелиоса Джоанну, она способствовала их общим делам и работала над воплощением многих замыслов, которые ее муж так и не реализовал, в первую очередь строительства исключительной библиотеки и центра учебных ресурсов в Университете Кипр . Она также была первой обладательницей премии «Женщина года» на Кипре (2005). [4]

Деловая деятельность

В 1941 году, в возрасте 26 лет, Стелиос Жоанну заключил партнерство с архитектором-инженером Джорджем Параскевайдесом и стал отвечать за финансовое администрирование и управление предприятием. Первоначально они взяли на себя выполнение оборонительных военных работ для защиты Кипра от немецких и итальянских воздушных налетов во время Второй мировой войны . Позже, в 1961 году, партнеры основали строительную компанию J&P, благодаря которой они расширили свою деятельность за пределами острова и прочно заняли Кипр на международной карте бизнеса.

Проекты J&P в регионе Большого Ближнего Востока имели решающее значение для восстановления кипрской экономики, которая рухнула после турецкого вторжения 1974 года, поскольку они предоставили работу тысячам безработных киприотов. Экономическому восстановлению также способствовала решительная политическая инициатива Иоанну, согласно которой наем любого сотрудника зависел от выплаты двух третей его заработной платы на Кипре, а не в зарубежных странах, где работала компания. Таким образом, значительные переводы необходимого капитала направлялись обратно на Кипр , что оживляло разрушенную экономику острова.

По сей день Joannou & Paraskevaides продолжает свой успешный международный курс в строительных проектах. [5] Его греческая дочерняя компания, J&P Hellas SA, действует с 1993 года, первоначально как Zeus ATE, а затем переименована в J&P Hellas ATE. После слияния с AVAX SA была образована известная строительная компания J&P – AVAX SA.

Благотворительная деятельность и наследие

Фасад Школы исследований классической и византийской истории Стелиоса Иоанну при Оксфордском университете

Стелиос и Элли Джоанну (Иоанну) участвовали в широком спектре гуманитарной деятельности, укрепляя или создавая благотворительные, медицинские и образовательные учреждения, историко-культурные ассоциации и помогая монастырям, церквям и патриархатам, а также спортивным ассоциациям и ассоциациям беженцев. Значительные достижения их богатых социальных и благотворительных усилий включают следующее:

Фонд Христоса Стелиоса Иоанну был основан в 1983 году для ухода, обучения, реабилитации и социальной реинтеграции людей с трудностями в обучении. [6] Эта организация была увеличена за счет вклада в создание в 1988 году Центра профилактики умственной отсталости, позже переименованного в Центр профилактической педиатрии в 2002 году [7], а также за счет дополнительных грантов на деятельность Дома Св. Кристофера (1998). и Интегрированные жилые единицы (EOM) [8], которые заботятся о взрослых с трудностями в обучении, которым не хватает ухода на дому. Эти интенсивные усилия, а также ведущая роль, которую сыграли Стелиос и Элли Джоанну в создании и создании института Специальной Олимпиады на Кипре, внесла значительный вклад в устранение социальной стигмы, связанной с инвалидами и их семьями. [9]

Центр учебных ресурсов Стелиоса Иоанну при Университете Кипра (Никосия), спроектированный Жаном Нувелем.

Стелиос Джоанну был назван первым президентом и главным благотворителем Фонда Lions Care for Youth (ΛΙΑΑΠ) [10], а также первым и главным благотворителем терапевтического сообщества Agia Skepi (1998), которое помогает наркоманам пройти курс детоксикации. [11] Основание исследовательского центра классических и византийских исследований в Оксфордском университете было задумано Элли Джоанну (Иоанну) и было профинансировано ею и ее детьми в память о Стелиосе Джоанну. В 2007 году университет удостоил его чести, назвав центр Школой исследований классической и византийской истории Стелиоса Иоанну. [12] Элли Джоанну (Иоанну) также возглавила строительство выдающейся библиотеки вУниверситет Кипра . [13] Это многофункциональное здание (5 уровней и общей площадью более 15 000 квадратных метров) было спроектировано отмеченным наградами французским архитектором Жаном Нувелем , вдохновленным ландшафтом вокруг кампуса. [14] Здесь находятся библиотека, службы информационных систем, Центр технологий поддержки обучения и языковой центр университета.

Социальное и интеллектуальное наследие Стелиоса и Элли Джоанну (Иоанну) было продолжено и расширено их детьми Дакисом и Сильвией и их семьями. Дакис Джоанну , предприниматель и коллекционер современного искусства, является основателем Фонда современного искусства DESTE и входит в правления различных учреждений и всемирно известных музеев современного искусства. Сильвия Иоанну - основательница Фонда Сильвии Иоанну [15], который владеет одной из самых важных частных коллекций редких книг и карт Кипра в мире , работая над сохранением и распространением кипрского наследия, найденного в печатной и рукописной форме, а также с продвижением исследований на Кипре благодаря поддержке различных программ гуманитарного обучения.

Награды и почести

Марка с изображением Стелиоса Джоанну, выпущенная Почтой Кипра

Вот некоторые из наград, удостоенных при жизни и посмертно Стелиоса Иоанну за его вклад в бизнес и общественные дела. Он был награжден Орденом Султаната Оман и Золотой медалью Зенона Ситиевского (принята от имени Фонда Христоса Стелиоса Иоанну). Он был отмечен Красным Крестом, Александрийской церковью (за его вклад в восстановление здания Патриархата), Архиепископией Фиатейры и Великобритании, Мелатроном Агонистоном EOKA (Дом кипрских борцов за свободу) и Клубом беженцев Асписа. Ассоциация. Он был награжден медалью «За выдающиеся заслуги перед Республикой Кипр» (врученной Элли Джоанну (Иоанну) 18 января 2001 года Глафкосом Клиридисом ). [16]Он получил Золотой ключ муниципалитета Лефкары, а город Никосия объявил его почетным гражданином в 2003 году и назвал площадь между улицами Дельфы и Заннету в приходе Святого Андреаса площадью Стелиоса Иоанна. [17]Он также был отмечен Фондом Американского Греческого института (AHIF), Всекипрской ассоциацией застройщиков земли и зданий (LBDA), Торгово-промышленной палатой Кипра (KEBE) «за ценный вклад в развитие отношений Кипра с арабскими странами. 'и Техническая палата Кипра (ETEK) «за его вклад в развитие инженерных наук и общий социальный вклад» (7 мая 2011 г.), а также различными спортивными учреждениями и ассоциациями, такими как Национальная федерация футбола округа Никосия. (ΕΠΟΠΛ), Футбольный клуб Национального союза молодежи «Маммари Роцидес» и Союз спортивных журналистов Кипра. 17 октября 2016 года Почта Кипра выпустила марку с его изображением, включенную в серию «Великие кипрские благотворители». [18]

использованная литература

  1. ^ Κηδεύθηκε χθες ο Στέλιος Ιωάννου», Αλήθεια газета (11 мая 1999); «Κηδεύτηκε χθες ο Στέλιος Ιωάννου»,газета Η χη (11 мая 1999 г.).
  2. ^ Pampos Vasilas, 'Μετάλλιο Εξαίρετων Υπηρεσιών στο Στέλιο Ιωάννου. Η προς τίμησε τον εθνικό ευεργέτη ',газета Σημερινή (11 мая 1999 года); Деметра Молива, "Дань уважения бизнесмену и филантропу Стелиосу Иоанну", The Cyprus Weekly (14–20 мая 1999 г.), стр. 19.
  3. ^ 'Ο εορτασμός των Ελληνικών γραμμάτων και τελετή απονομής τιμητικών διπλωμάτων',газета Αγών (30 января 1981 г.).
  4. ^ Dia Chaili 'Τελευταίο αντίο στην Έλλη Iωάννου', Η Σημερινή газета (29 июня 2010),
  5. ^ Мэри Андреу, 'ωάννου & αρασκευαΐδης Λτδ. Διαχρονική Αξία ' , IN Business Magazine (декабрь 2015 г.), стр. 66-67.
  6. ^ Выступление президента Кипра Никоса Анастасиадиса на открытии бюстов Стелиоса и Элли Джоанну (Иоанну) в Фонде Христоса Стелиоса Иоанну (6 октября 2013 г.): http://www.presidency.gov.cy/Presidency/Presidency. nsf / All / DDC8296AB5D0BBBAC2257BFD001AAF3C ;.
  7. ^ Краткая история развития Центра профилактики умственной отсталости, переименованного в Центр профилактической педиатрии: http://www.cpp.org.cy/centre-en.asp .
  8. ^ Резюме Ассоциации друзей Фонда Христоса Стелиоса Иоанну: http://www.ioannoufriends.org/gr/Contributions.html .
  9. ^ 'ΠτΔ: ψιστη απόδειξη φιλαλληλίας ο εθελοντισμός. Ο και η Έλλη Ιωάννου «χάραξαν μια νέα πορεία στα άτομα με νοητικά»», Στέλιος Н Καθημερινή газета (Кипр издание): http://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/149668/?ctype=ar .
  10. ^ Lions Guide, 'Πολλαπλούν Θέμα 117, Ελλάς-προς': http://www2.cytanet.com.cy/laionikos-odigos/st/st-10-3.htm и http://www2.cytanet.com. cy / laionikos-odigos / st / st-10-6.htm .
  11. ^ Краткая история терапевтического сообщества Агия Скепи: http://www.agiaskepi.com/pilambdaetarhoomicronphiomicronrho943epsilonsigmaf--information.html
  12. ^ Оксфордский университет, http://www.classics.ox.ac.uk/Ioannou-family.html . См. Также газету «Μια δωρεάν επένδυση στο αύριο», Η αθημερινή , электронное издание (27 апреля 2007 г.): http://www.kathimerini.gr/284458/article/politismos/arxeio-politismoy/mia-dwre-dwre айрио .
  13. ^ Центр учебных ресурсов Стелиоса Иоанну на официальном сайте Кипрского университета: http://www.ucy.ac.cy/en/aboutucy/stelios-joannou-learning-resource-centre .
  14. ^ Маргарита Pournara 'Ο λόφος της γνώσης από τον Ζαν Νουβέλ', Η Καθημερινή газета (1 октября 2016): http://www.kathimerini.gr/877091/article/politismos/vivlio/o-lofos-ths-gnwshs- апо-тон-зан-нойвел .
  15. ↑ Краткое описание и оценка Фонда Сильвии Иоанну, проведенная Ассоциацией изучения современного греческого языка (MGSA): http://www.mgsa.org/Resources/ioannou.html .
  16. ^ Αλήθεια газета (19 января 2001 г.).
  17. ^ Ο Φιλελεύθερος газета (20 июня 2003 г.).
  18. ^ 'Κυπριακά Ταχυδρομεία: Νέα Σειρά «Μεγάλοι Κύπριοι Ευεργέτες»', Η Μάχη газета, электронное издание (9 октября 2016): http://www.maxhnews.com.cy/piomicronlambdaiotatauiotasigmamuomicronsigma/4988474 .

Библиография

  • Chrysanthos Chrysanthou (ed.), Μεγάλοι Κύπριοι. 150 ρωτοπόροι. Πολιτική, Οικονομία και Επιχειρήσεις, Πολιτισμός, Τέχνες, Επιστήμες και Εκπαίδευση, θλητισμνάρονονο . 1: Α-ο, исследования и тексты Хризантоса Хрисанту и Анастасии Сиакалли, Никосия: Группа Phileleftheros, 2015.
  • Аристидес Л. Кудунарис, ιογραφικόν Λεξικόν Κυπρίων 1800-1920 , 6-е пересмотренное издание, Никосия 2010.
  • Фонд Lions Care for Youth (ΛΙΑΑΠ): http://www2.cytanet.com.cy/laionikos-odigos/st/st-10-3.htm
  • Авероф Neophytou, 'Η προσφορά του Στέλιου Ιωάννου στην οικονομία και την κοινωνία μας ', речь , произнесенная на мероприятии в честь Стелиос Joannou, Никосия, 5 декабря 2016: http://www.averof.org.cy/index.php? id = 1101
  • Личные архивы Сильвии Иоанну и Дакис Иоанну .
  • «Стелиос Иоанну / Στέλιος Ιωάννου», The Hellenic Center News, Лондон, сентябрь 1999 г. - Выпуск № 8.
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stelios_Joannou&oldid=1040731112 »
Contribute a better translation