Пано Лефкара Λεύκαρα | |
|---|---|
 | |
| Координаты: 34 ° 52'N 33 ° 18'E. / 34,867 ° с. Ш. 33,300 ° в. | |
| Страна |  Кипр |
| Округ | Район Ларнаки |
| Высота | 500 м (1600 футов) |
| численность населения (2001) | |
| • Общий | 1,100 |
| Часовой пояс | UTC + 2 ( EET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
| Почтовый индекс | 7710 |
| Интернет сайт | http://www.lefkara.org.cy/ |
Пано Лефкара ( греч . Πάνω Λεύκαρα ) - деревня на острове Кипр, известная своими кружевами , известными как лефкаритика (греч. Λευκαρίτικα) и изделиями из серебра . Деревня получила свое название от белого кремнезема и известняка: Лефкара образована от сочетания греческих слов «lefka» ( греческий : λευκά , перевод: белый) и «ori» ( греческий : όρη , перевод: горы, холмы. ). [1] Японская ассоциация туристических агентств включила его в список «30 самых красивых городов Европы». [2]
Местоположение [ править ]
Деревня расположена на южных склонах гор Троедос в районе Ларнаки на Кипре, недалеко от главной автомагистрали Никосия - Лимассол . Он отличается мощеными известняковыми улицами и живописной архитектурой.
Серебро и кружево [ править ]
Обычное явление - это группы женщин, которые сидят на узких деревенских улочках и работают над своей прекрасной вышивкой, как они это делали на протяжении веков. Деревня также известна своими умелыми мастерами-серебряниками, которые делают тонкую филигрань. Фольклорный музей в городе показывает посетителям, какой была жизнь на Кипре около ста лет назад. Музей расположен в отреставрированном доме и демонстрирует мебель и вещи богатой семьи, местные костюмы и образцы кружева Лефкары. Согласно легенде , Леонардо да Винчи посетил деревню в 1481 году , и приобрел кружевную ткань для главного алтаря в Дуомо ди Милано . [3] [4] [5]В 1889 году была открыта местная кружевная школа, и кружева Пано Лефкара вернули себе большую часть своей древней славы. [6]
Исторический обзор [ править ]
Античность до конца османского периода [ править ]
В неолитических археологические останки , найденные в селе являются доказательством того, что область вокруг Пано Лефкара была заселена бесперебойно на протяжении многих веков. Первое историческое свидетельство существования Пано-Лефкара с его нынешним названием находится в завещании святого Неофита , родившегося в 1134 году в деревне Като Дрис недалеко от Пано-Лефкара, когда Кипр был частью Византийской империи . Дом, состоящий только из одной комнаты, в котором святой Неофит встретился со своей будущей женой накануне своего побега, чтобы стать монахом, все еще стоит. Хотя вокруг него был построен новый дом, в настоящее время он пуст и принадлежит г-же Марице Каллоу. Во времена франкского и венецианскогопериод (1191-1571) Пано Лефкара стал вотчиной . В 16 веке это был самый большой город Кипра. С 1571 по 1878 год Кипр был оккупирован турками . Большинство сохранившихся сегодня домов в деревне относятся к этому периоду. Голые каменные фасады с несколькими проемами, планировка комнат вокруг внутреннего двора и плоские крыши из утрамбованной земли являются типичными элементами архитектуры Пано Лефкара до конца 19 века.
Британский период и независимость [ править ]
В 1878 году Кипр перешел под британскую администрацию в соответствии с Кипрской конвенцией и Берлинским договором того года. Начиная с начала 20 века, коммерциализация местной вышивки, продаваемой по всей Европе жителями Пано Лефкара, привела к серьезным изменениям. Этим периодом были построены двухэтажные дома с магазинами на первых этажах, наклонными керамическими черепичными крышами и длинными балконами по длине главного фасада, выполненными из цветной штукатурки и украшенными старинными неоклассическими архитектурными элементами21 nil
Вторая мировая война прервала продажу вышивки, которая так и не восстановилась. Нехватка работы вынудила жителей массово эмигрировать, и в 1930-х годах половина деревни Пано Лефкара осталась безлюдной.
Исторически в городе проживало смешанное население, состоящее из большинства киприотов-греков и меньшинства киприотов-турок . По данным переписи 1946 года, численность населения составляла 2530 киприотов-греков и 473 киприотов-турок, всего 3003 человека. Ряд жителей Пано-Лефкары мигрировали за границу в 1950-х годах, так что к 1960 году общая численность населения упала до 2075 человек, включая 1714 киприотов-греков и 361 киприотов-турок. Около 400 киприотов-турок бежали из деревни и были перемещены в соседний Кофину во время межобщинных столкновений в декабре 1963 года - январе 1964 года. Они снова были перемещены на Северный Кипр после турецкого вторжения на Кипр.в 1974 году переселяется в село Агиос Теодорос (Чайырова). [7] Эти перемещенные жители придерживаются культуры Пано Лефкара, и в Агиос Теодорос функционирует дом Пано Лефкара, где преподают плетение кружева Пано Лефкара. [8]
Туризм начал развиваться в 1970-х годах, спасая Пано-Лефкару от экономической разрухи. Традиционная архитектура сохранилась в первозданном виде, поэтому туристов привлекали вышивка и изделия из серебра.
Гражданские препятствия [ править ]
Исход населения Пано-Лефкара в 1930–1970-х годах привел к тому, что многие жилища в деревне были заброшены. Развитие туризма мало повлияло на традиционную архитектуру. Использование новых материалов, выбранных из соображений комфорта и моды, мало изменило фасады и интерьеры традиционных жилищ. Есть ряд жилищ, которые остались нетронутыми и теперь закрыты и необитаемы. По большей части традиционная архитектура Пано Лефкара остается нетронутой.
Сохранение и архитектурное наследие [ править ]
Многочисленные традиционные дома были перечислены Департаментом древностей и Департаментом жилищного строительства и урбанистики. С 1978 года Департамент древностей отремонтировал несколько зданий, в частности резиденцию Патсалос, которая была преобразована в местный музей вышивки и традиционных изделий из серебра. Постановление о реабилитации, изданное Департаментом жилищного строительства, будет включать все традиционные здания, ожидающие включения в перечень.
В Пано-Лефкаре есть мечеть, которая была построена в 20 веке с помощью проживающих за границей турок-киприотов, которые имели свои корни в Пано-Лефкаре. Ранее на этом месте существовала османская мечеть, но она была разрушена в 1890-х годах. Прямоугольная мечеть с минаретом в северо-восточном углу отражает традиционную сельскую архитектуру Кипра. [9]
Международные отношения [ править ]
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
Пано Лефкара является побратимом :
- Рафина , Греция [10]
- Лузиньян, Вена во Франции , который связан с Домом Лузиньянов , бывшим правящим домом Королевства Кипр.
Ссылки [ править ]
- ^ Официальный сайт муниципалитета Лефкары
- ^ 30 самых красивых городов Европы
- ^ 500 лет со дня визита да Винчи на Кипр
- ^ Лефкаритика: нежное кружево Кипра
- ^ Кружево «Да Винчи» ищет новую аренду на Кипре
- ^ "Лефкарская кружевная вышивка и изделия ручной работы из серебра" . Архивировано из оригинала на 2013-07-03 . Проверено 23 декабря 2006 .
- ^ "ЛЕФКАРА" . PRIO Кипр Центр . Проверено 10 июля 2018 .
- ^ "Kadınlar Lefkara işi öğrenecek" . Kıbrıs . Проверено 10 июля 2018 .
- ^ Bağışkan, Tuncer (2005). Kıbrıs'ta Osmanlı Türk Eserleri . Кипрско-турецкая ассоциация любителей музеев. п. 196.
- ^ "Twinnings" (PDF) . Центральный союз муниципалитетов и общин Греции . Архивировано из оригинального (PDF) на 2019-08-05 . Проверено 25 августа 2013 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Пано Лефкара . |
- Изображения и дополнительная информация о Лефкаре в 20 веке
- Ассоциация Лефкара в Америке
Координаты : 34 ° 52′0 ″ с.ш., 33 ° 18′25 ″ в.д. / 34,86667 ° с. Ш. 33,30694 ° в. / 34,86667; 33,30694
