Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Стивен П. Х. Батлер Ликок FRSC (30 декабря 1869 - 28 марта 1944) был канадским учителем, политологом , писателем и юмористом. Между 1915 и 1925 годами он был самым известным англоговорящим юмористом в мире. [1] Он известен своим легким юмором и критикой безумия людей. [2]

Ранняя жизнь [ править ]

Стивен Ликок родился в Суонморе , [3] деревне недалеко от Саутгемптона на юге Англии. Он был третьим из одиннадцати детей, рожденных (Уолтером) Питером Ликоком (1834 г.р.), который родился и вырос в Оук-Хилл на острове Уайт , поместье, которое его дед купил после возвращения с Мадейры, где его семья заработал состояние на плантациях и производстве вина Мадейры Ликока , основанном в 1760 году. Мать Стивена, Агнес, родилась в Собертоне , младшей дочери его второй жены (Кэролайн Линтон Палмер) преподобного Стивена Батлера из Бери Лодж, Поместье дворецких с видом на деревнюХэмблдон, Хэмпшир . Стивен Батлер (в честь которого был назван Ликок) был внуком по материнской линии адмирала Джеймса Ричарда Дакреса и братом сэра Томаса Дакреса Батлера, Ашера из Черного стержня . Мать Ликока приходилась сводной сестрой майору Томасу Адэру Батлеру , который выиграл Крест Виктории при осаде и захвате Лакхнау в ИНДИИ.

Отец Питера, Томас Мердок Ликок Дж. П., уже задумал планы в конечном итоге отправить своего сына в колонии , но когда он обнаружил, что в возрасте восемнадцати лет Питер женился на Агнес Батлер без его разрешения, он почти сразу же отправил их в Южную Африку, где он купил им ферму. Ферма в Южной Африке рухнула, и родители Стивена вернулись в Хэмпшир , где он родился. [4] Когда Стивену было шесть лет, он переехал со своей семьей в Канаду, где они поселились на ферме недалеко от деревни Саттон, Онтарио , и на берегу озера Симко . [5] Их ферма в городке Джорджина.также не увенчалась успехом, и семью удерживали на плаву деньги, присланные дедом Ликока по отцовской линии. Его отец стал алкоголиком; Осенью 1878 года он отправился на запад, в Манитобу, со своим братом Е. П. Ликоком ( герой книги Стивена « Мой замечательный дядя», опубликованной в 1942 году), оставив Агнес и детей. [6]

Стивен Ликок, всегда обладавший очевидным интеллектом, был отправлен своим дедом в элитную частную школу колледжа Верхней Канады в Торонто , где также учились его старшие братья, где он был лучшим в классе и был выбран старостой. Ликок получил высшее образование в 1887 году и вернулся домой и обнаружил, что его отец вернулся из Манитобы. Вскоре после этого его отец снова ушел из семьи и больше не вернулся. [6] Есть некоторые разногласия по поводу того, что случилось с Питером Ликоком. Согласно одному сценарию, он переехал жить в Аргентину [7], в то время как другие источники указывают, что он переехал в Новую Шотландию и сменил имя на Льюис. [6]

В 1887 году, семнадцать-летний Leacock начал в университетском колледже в Университете Торонто , где он был принят в Зета Пси братии. Его первый год был профинансирован небольшой стипендией, но Ликок обнаружил, что не может вернуться к учебе в следующем году из-за финансовых трудностей. Он оставил университет, чтобы работать учителем - занятие, которое он безмерно не любил - в Стратрое , Аксбридже и, наконец, в Торонто. Как преподаватель в колледже Верхней Канады, его альма-матер , он одновременно посещал занятия в Университете Торонто и в 1891 году получил степень, обучаясь на неполный рабочий день. Именно в этот период было опубликовано его первое сочинение вУниверситетская газета.

Академическая и политическая жизнь [ править ]

Разочарованный с обучением, в 1899 году он поступил в аспирантуру в Университете Чикаго под Торстейн Веблен , [6] , где он получил докторскую степень в области политологии и политической экономии . Он переехал из Чикаго , штат Иллинойс, в Монреаль , Квебек , где в конечном итоге стал профессором политической экономии Уильяма Доу и долгое время возглавлял факультет экономики и политологии в Университете Макгилла . [6]

Он был тесно связан с сэром Артуром Карри , бывшим командиром канадского корпуса во время Великой войны и руководителем Макгилла с 1919 года до своей смерти в 1933 году. Фактически, Карри был студентом, наблюдавшим за практикой преподавания Ликока в Стратрое в 1888 году. В 1936 году Ликок был принудительно отправлен в отставку Советом управляющих Макгилла - маловероятная перспектива, если бы Карри была жива.

Ликок был одновременно и социальным консерватором, и партизанским консерватором . Он выступал против предоставления женщинам права голоса и имел неоднозначную репутацию в отношении иммиграции неанглоязычных стран, написав как в поддержку расширения иммиграции за пределы англосаксов до Второй мировой войны [8], так и против расширения иммиграции из Канады за пределы англосаксов. ближе к концу Второй мировой войны. [9] Он был стойким защитником Британской Империи и Имперской Федерации.Движение и ездили с лекциями для продвижения дела. Несмотря на свой консерватизм, он был стойким сторонником законодательства о социальном обеспечении и перераспределения богатства. Сегодня некоторые считают его сложной и противоречивой исторической фигурой за свои взгляды и сочинения. [10] [11] Он был давним сторонником превосходства англичан и мог быть расистом по отношению к черным и коренным народам. [12]

Хотя премьер-министр Р. Б. Беннет попросил его баллотироваться на выборах в Доминион 1935 года, Ликок отклонил приглашение. [13] Он сделал пень для местных кандидатов от консерваторов в своем летнем доме.

Ликока как экономиста часто забывают; «То, что в течение многих лет было фактически окончательной оценкой научной работы Ликока, было высказано Гарольдом Иннисом на лекции 1938 года в Университете Торонто . Эта лекция была призвана воздать должное Ликоку как одному из основоположников канадских социальных исследований, в конце концов был опубликован в качестве некролога в 1944 году в Канадском журнале экономики и политических наук ". Иннис замалчивает в статье экономическую теорию Ликока и в значительной степени отклоняет его юмористические труды. В течение ряда лет Ликок использовал текст Джона Стюарта Милля « Принципы политической экономии» в своем курсе в Макгилле « Элементы политической экономии».. Согласно одному источнику, беззаботный и все более поверхностный подход Ликока к его работам по политологии привел к тому, что они в значительной степени забыты общественностью и академическими кругами. [14]

Литературная жизнь [ править ]

Дом Стивена Ликока в Ориллии, Онтарио

В начале своей карьеры Ликок обращался к художественной литературе, юмору и коротким отчетам, чтобы дополнить (и в конечном итоге превысить) свой обычный доход. Его рассказы, впервые опубликованные в журналах в Канаде и США, а затем в форме романа, стали чрезвычайно популярными во всем мире. В 1911 году было сказано, что о Стивене Ликоке слышало больше людей, чем о Канаде. Кроме того, между 1915 и 1925 годами Ликок был самым популярным юмористом в англоязычном мире. [1] [15] [16] [17]

Юмористом, которым Ликок особенно восхищался, был Роберт Бенчли из Нью-Йорка. Ликок начал переписку с Бенчли, поощряя его в работе и уговаривая скомпилировать свою работу в книгу. Бенчли сделал это в 1922 году и признал ворчание с севера от границы.

Ближе к концу своей жизни американский комик Джек Бенни рассказал, как Граучо Маркс познакомил его с творчеством Ликока, когда они оба были молодыми комиками- водевилями . Бенни признал влияние Ликока и, спустя пятьдесят лет после его первого чтения, по-прежнему считал Ликока одним из своих любимых авторов комиксов. Он был озадачен, почему работы Ликока больше не были хорошо известны в Соединенных Штатах. [18] Его работы можно охарактеризовать как баланс между резкой сатирой и абсолютным абсурдом. Он также много писал по выбранным им областям исследований, политологии и политической экономии. Ликок был ученым профессором, и в своих работах он размышлял с остроумием и изобретательностью по различным вопросам, связанным с повседневными ситуациями.

Летом Ликок жил в Old Brewery Bay, своем летнем поместье в Ориллии , на другом берегу озера Симко, где он вырос, а также на берегу озера Кучичинг . Действующая ферма Old Brewery Bay теперь является музеем [19] и Национальным историческим памятником Канады . Сплетни, предоставленные местным парикмахером Джефферсоном Шорт, предоставили Ликоку материал, который впоследствии стал « Солнечными зарисовками маленького городка» (1912), действие которых происходило в замаскированной Марипосе .

Хотя он писал научные статьи и книги, относящиеся к его области исследований, его политическая теория сейчас почти забыта. Ликок был награжден Королевским обществом Канады «s Лорн Пирс медаль в 1937 году, номинально для его научной работы.

"Надлежащее наказание для Гогенцоллернов, Габсбургов, Мекленбургов, Макендорфов и всех подобных марионеток и князей заключается в том, что их следует заставить работать, а не заставлять работать в блестящем и славном смысле, как генералы. и начальники штабов, и законодатели, и земельные бароны, но в простой и скромной части рабочих, ищущих работу. (Leacock 1919: 9) »

Мемориальная медаль за юмор [ править ]

Stephen Leacock Associates - это фонд, созданный для сохранения литературного наследия Стивена Ликока и надзор за ежегодным присуждением Мемориальной медали Стивена Ликока за юмор . Это престижная честь, вручаемая за поощрение канадского юмористического творчества и присуждаемая за лучшие канадские юмористические работы. Фонд был учрежден в 1946 году и награжден первой медалью Ликока в 1947 году. Вручение проводится ежегодно в июне на ужине Стивена Ликока в конференц-центре Женевского парка в Ориллии, Онтарио. [5]

Личная жизнь [ править ]

Ликок родился в Англии в 1869 году. Его отец Питер Ликок и его мать Агнес Эмма Батлер Ликок были из зажиточных семей. Семья, в конечном итоге состоящая из одиннадцати детей, иммигрировала в Канаду в 1876 году, поселившись на ферме площадью 100 акров в Саттоне, Онтарио. Там Стивен обучался на дому, пока не поступил в колледж Верхней Канады в Торонто. Он стал старостой в 1887 году, а затем поступил в университет Торонто, чтобы изучать языки и литературу. Несмотря на то, что он закончил два года обучения за один год, он был вынужден покинуть университет, потому что его отец бросил семью. Вместо этого Ликок записался на трехмесячный курс в Strathroy Collegiate Institute, чтобы стать квалифицированным учителем средней школы.

Его первое назначение было в Средней школе Аксбриджа, Онтарио, но вскоре ему предложили должность в колледже Верхней Канады, где он оставался с 1889 по 1899 год. В это время он также возобновил учебу в Университете Торонто на полставки, получив высшее образование с получил степень бакалавра в 1891 году. Однако настоящие интересы Ликока повернулись в сторону экономики и политической теории, и в 1899 году он был принят в аспирантуру Чикагского университета, где в 1903 году получил докторскую степень.

В 1900 году Ликок женился на Беатрикс Гамильтон, племяннице сэра Генри Пеллатта, которая построила Каса Лома, самый большой замок в Северной Америке. В 1915 году, после 15 лет брака, у пары родился единственный ребенок, Стивен Лашингтон Ликок. В то время как Ликок безумно любил мальчика, вскоре стало очевидно, что Стиви страдает от недостатка гормона роста. Ростом всего четыре фута, у него были отношения любви-ненависти с Ликоком, который имел тенденцию относиться к нему как к ребенку. Беатрикс умерла в 1925 году от рака груди.

Ликоку предложили должность в Университете Макгилла, где он оставался до выхода на пенсию в 1936 году. В 1906 году он написал «Элементы политологии», которые оставались стандартным учебником в колледже в течение следующих двадцати лет и стали его самой прибыльной книгой. Он также начал публичные выступления и лекции, а в 1907 году взял годичный отпуск, чтобы выступить по всей Канаде на тему национального единства. Обычно он всю оставшуюся жизнь говорил о национальном единстве или Британской империи.

Ликок начал публиковать статьи в юмористический журнал Grip в Торонто в 1894 году и вскоре опубликовал множество юмористических статей в канадских и американских журналах. В 1910 году он в частном порядке опубликовал лучшие из них как « Литературные ошибки» . Книгу заметил британский издатель Джон Лейн , который выпускал издания в Лондоне и Нью-Йорке, что обеспечило Ликоку будущее как писателя. Это подтвердили « Литературные провалы» (1910), « Бессмысленные романы» (1911) - вероятно, его лучшие книги с юмористическими зарисовками - и более сентиментальный фаворит - « Солнечные зарисовки маленького городка» (1912). Джон Лейн представил юную карикатуристку Энни Фиш, чтобы проиллюстрировать свою книгу 1913 года.За гранью . [20] Юмористический стиль Ликока напоминал Марка Твена и Чарльза Диккенса в их самые солнечные моменты - например, в его книге « Мое открытие Англии» (1922). Однако его « Аркадские приключения с бездельниками» (1914) - более мрачный сборник, высмеивающий городскую жизнь. Коллекции эскизов продолжались почти ежегодно, со смесью прихоти, пародии, бессмыслицы и сатиры, которая никогда не была горькой.

Ликок был чрезвычайно популярен не только в Канаде, но и в США и Великобритании. [21] Позже Ликок писал об искусстве юмора, а также опубликовал биографии Твена и Диккенса. После выхода на пенсию, поездка с лекциями в западную Канаду привела к его книге «Мое открытие Запада: обсуждение Востока и Запада в Канаде» (1937), за которую он получил премию генерал-губернатора. Он также выиграл медаль Марка Твена и получил ряд почетных докторских степеней. Затем последовали другие документальные книги на канадские темы, и он начал работу над автобиографией. Ликок умер от рака горла в Торонто в 1944 году. Приз за лучший юмористический труд в Канаде был назван в его честь, а его дом в Ориллии на берегу озера Кучичинг стал музеем Стивена Ликока.

Смерть и дань [ править ]

Ликок с сыном в 1916 году.

Умерший Триксом (который умер от рака груди в 1925 году), Ликок пережил сын Стиви (Стивен Лашингтон Ликок (1915–1974). В соответствии с его желанием, после его смерти от рака горла , Ликок был похоронен в церкви Святого Георгия. Кладбище мучеников (церковь Св. Георгия, мыс Сиббалд), Саттон, Онтарио .

Могила Ликока (заштрихована) на кладбище в Сиббальдс-Пойнт

Вскоре после его смерти Барбара Ниммо, его племянница, литературный душеприказчик и благотворитель, опубликовала две основные посмертные работы: « Последние листья» (1945) и «Мальчик, которого я оставил позади меня» (1946). Его физическое наследие было менее ценно, а его заброшенный летний коттедж стал заброшенным. Он был спасен из забвения, когда был объявлен Национальным историческим памятником Канады в 1958 году, и с тех пор он работает как музей под названием Национальный исторический музей Стивена Ликока.

В 1947 году была учреждена премия Стивена Ликока, чтобы встретить лучших представителей канадского литературного юмора. В 1969 году, к столетию со дня его рождения, Canada Post выпустила марку стоимостью шесть центов с его изображением. В следующем году Комитет столетия Стивена Ликока установил мемориальную доску на месте его английского рождения, и в его честь была названа гора в Юконе .

В честь Ликока назван ряд зданий в Канаде, в том числе здание Стивена Ликока в Университете Макгилла, [22] Государственная школа Стивена Ликока в Оттаве, театр в Кесвике, Онтарио , и школьный университетский институт Стивена Ликока в Торонто .

Адаптации [ править ]

Два рассказа Ликока были адаптированы Джеральдом Поттертоном в качестве анимационных короткометражек Национального совета по кинематографии Канады : « Моя финансовая карьера» [23] и «Ужасная судьба Мельпоменуса Джонса» . [24] Sunshine Sketches , основанные на Sunshine Sketches of a Little Town , транслировались по телевидению CBC в 1952–1953 годах; это была первая канадская трансляция англоязычного драматического сериала, поскольку он дебютировал в первый вечер телевещания в Торонто. [25] В 2012 году на телеканале CBC была показана экранизация по мотивам « Солнечных зарисовок маленького городка». чтобы отпраздновать 75-ю годовщину CBC и 100-летие оригинального сборника рассказов Ликока. [26] В недавней экранизации Гордон Пинсент сыграл зрелого Ликока. Летом 2018 года на Фестивале слов в Саскачеване и на фестивале RuBarb TheatreFest в Moose Jaw, Саскачеван, состоялась премьера адаптации живого музыкального театра Крейга Кассилса и Робина Ричардсона по мотивам « Солнечных эскизов маленького городка» . [27]

Канадский театральный актер Джон Старк получил наибольшую известность благодаря давнему театральному представлению «Вечер со Стивеном Ликоком» . [28] Альбом его шоу, выпущенный на Tapestry Records в 1982 году, был номинирован на премию Juno как комедийный альбом года на церемонии Juno Awards 1982 года . [29] Старк также позже произвел телевизионную экранизацию « Солнечных зарисовок маленького городка» , а также сценический мюзикл по рассказу Ликока «Великие выборы».

Библиография [ править ]

Художественная литература [ править ]

  • Литературные провалы (1910)
  • Бессмысленные романы (1911)
  • Солнечные зарисовки маленького городка (1912)
  • За гранью (1913) - иллюстрация Энни Фиш . [20]
  • Аркадские приключения с бездельниками (1914)
  • Лунные лучи из Большого безумия (1915)
  • Дальнейшая глупость (1916)
  • Очерки и литературоведение (1916)
  • Бешеная фантастика (1918)
  • Гогенцоллерны в Америке (1919)
  • Обаятельный Винни (1920)
  • Мое открытие Англии (1922)
  • Дни колледжа (1923)
  • По рампе (1923)
  • Сад безумия (1924)
  • Просеянная мудрость (1926)
  • Короткие замыкания (1928)
  • Железный человек и оловянная женщина (1929)
  • Смейтесь с Ликоком (1930)
  • Сухой пиквик (1932)
  • Дни в Утопии (1932)
  • Hellements of Hickonomics в икоте стихов, сделанных на нашей фабрике социального планирования (1936)
  • Образцовые мемуары (1938)
  • Слишком много колледжа (1939)
  • Мой замечательный дядя (1942)
  • Счастливые истории (1943)
  • Как писать (1943)
  • Последние листья (1945)
  • Человек в асбесте: аллегория будущего

Научная литература [ править ]

  • Элементы политологии (1906)
  • Болдуин, Лафонтен, Хинкс: ответственное правительство (1907)
  • Практическая политическая экономия (1910)
  • Авантюристы Крайнего Севера (1914)
  • Рассвет канадской истории (1914)
  • Моряк Сен-Мало: хроника путешествий Жака Картье [30] (1914 г.)
  • Неразгаданная загадка социальной справедливости (1920)
  • Маккензи, Болдуин, Лафонтен, Хинкс (1926)
  • Экономическое процветание в Британской империи (1930)
  • Экономическое процветание Британской империи (1931)
  • Юмор: его теория и техника, с примерами и образцами (1935)
  • Величайшие страницы американского юмора (1936)
  • Юмор и человечность (1937)
  • Вот мои лекции (1937)
  • Мое открытие Запада (1937)
  • Наша Британская Империя (1940)
  • Канада: основы своего будущего (1941)
  • Наше наследие свободы (1942)
  • Монреаль: морской порт и город (1942)
  • Канада и море (1944)
  • Пока есть время (1945)
  • Мой потерянный доллар

Биография [ править ]

  • Марк Твен (1932)
  • Чарльз Диккенс: его жизнь и работа (1933)

Автобиография [ править ]

  • Мальчик, которого я оставил позади себя (1946)

Котировки [ править ]

  • «Лорд Рональд… бросился на коня и безумно поскакал во все стороны». - Бессмысленные романы "Гертруда-гувернантка", 1911 г.
  • «Профессор Ликок рассмешил больше людей письменным словом, чем любой другой ныне живущий автор. Можно сказать, что он один из величайших шутов, величайший юморист своего времени». - А.П. Герберт
  • «Мистер Ликок так же« бодрит », как приморское место на знаменитом плакате Джона Хассалла . Его мудрость всегда юмористична, а юмор всегда мудр». - Sunday Times
  • «Он по-прежнему неподражаем. Никто, нигде в мире не может сводить вещь к высмеиванию с помощью таких нескольких коротких штрихов. Он - Грок литературы». - Вечерний стандарт
  • «Я ненавижу агентов по страхованию жизни: они всегда утверждают, что я когда-нибудь умру, а это не так».
  • «Хоккей отражает суть канадского опыта в Новом Свете. В стране, столь неизбежно и неприветливо холодной, хоккей - это шанс на жизнь и подтверждение того, что, несмотря на смертельный холод зимы, мы живы». [ Эта цитата требует цитирования ]

Ссылка [ править ]

  1. ^ а б Линч, Джеральд. Канадская энциклопедия . Фонд Historica.
  2. ^ Интер. Simple Eng. (Fd. Board, Часть II) (2012). Моя финансовая карьера . Лахор: Простое издательство. п. 569.
  3. ^ «Национальная библиотека Канады: Стивен Ликок» . Проверено 10 декабря 2017 года .
  4. Мой дядя Стивен Ликок - Элизабет Кимбалл, 1983
  5. ^ a b "stephenleacock.png" . Ликок Ассошиэйтс .
  6. ^ а б в г д Стивен Ликок (20 июня 2011 г.). «Мое открытие Запада» . Gutenberg.ca . Проверено 15 января 2021 года .
  7. Роберт Фулфорд (7 февраля 2012 г.). «Новый фильм CBC Стивена Ликока навещает проблемы автора» . Национальная почта . Проверено 15 января 2021 года .
  8. ^ https://gutenberg.ca/ebooks/leacock-mydiscoveryofthewest/leacock-mydiscoveryofthewest-00-h.html
  9. ^ Ликок, Стивен (1970). Последние листья . ISBN 9780771091698.
  10. Кэтрин Блейз Карлсон (14 мая 2011 г.). «Что происходит, когда герои прошлого соответствуют стандартам сегодняшнего дня?» . Национальная почта . Проверено 15 января 2021 года .
  11. Фрэнсис, Дэниел (23 августа 2010 г.). «Темная сторона Стивена Ликока» . Тайи . Проверено 25 марта 2019 .
  12. Перейти ↑ MacMillan, Margaret (2009). Выдающиеся канадцы: Стивен Ликок . Торонто: Penguin Group. С. 114–116.
  13. ^ Карри, Ральф Л. (1959). «Стивен Ликок, юморист и гуманист» .
  14. ^ FRANKMAN, Мирон J. (1986). "Стивен Ликок, экономист: Сова среди попугаев". В Staines, Дэвид (ред.). Стивен Ликок: переоценка . Университет Оттавы Press. С. 51–58. ISBN 978-0-7766-1694-0.
  15. ^ МакГарви, Джеймс А. «Пит» (1994). Старый пивоваренный завод: сказка Ликока . Ориллия, Онтарио: Dundurn Press Ltd., стр.  7 . ISBN 1-55002-216-4.
  16. ^ Ликок, Стивен; Боукер, Алан (2004). На передовой жизни: Стивен Ликок: воспоминания и размышления, 1935–1944 . Дандурн Пресс Лтд., С.  13 . ISBN 1-55002-521-X.
  17. ^ Moyles, RG (1994). Улучшено культивированием: антология англо-канадской прозы до 1914 года . Broadview Press. п. 195. ISBN 1-55111-049-0.
  18. ^ Anobile, Ричард Д., Маркс Бразерс Scrapbook, НьюЙорк,выходе, 1973
  19. ^ "Музей Стивена Ликока" . leacockmuseum.com .
  20. ^ a b Марк Брайант, «Рыба, (Харриет) Энни (1890–1964)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2006 г., по состоянию на 7 апреля 2017 г.
  21. Перейти ↑ MacMillan, Margaret (2009). Выдающиеся канадцы: Стивен Ликок . Торонто: Пингвин Канада. ISBN 978-0670066810. Дата обращения 3 июня 2019 .
  22. ^ "Здание Стивена Ликока" . Университет Макгилла . Проверено 20 марта 2017 года .
  23. ^ Национальный совет по кинематографии Канады. «Моя финансовая карьера» . NFB.CA .
  24. ^ "Национальный совет по кинематографии Канады" . nfb.ca .
  25. ^ "Канадский фонд связи - Фонд канадских коммуникаций" . broadcasting-history.ca . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  26. ^ "Солнечные зарисовки маленького городка" . 2 марта 2012 г.
  27. Джордан Бош (25 июля 2018 г.). "Солнечные зарисовки в пасти лося" . Moose Jaw Independent . Проверено 15 января 2021 года .
  28. Кэрол Корбейл , «Старк, как Ликок, умел и остроумен». The Globe and Mail , 23 апреля 1980 г.
  29. Лиам Лейси, «Маккензис против Раша за лучший альбом Juno». Globe and Mail , 2 марта 1982 г.
  30. ^ Ликок Стивен (1 января 1914). Моряк Сен-Мало: хроника путешествий Жака Картье . Торонто: Глазго-Брук.

Внешние ссылки [ править ]

  • Легат, Дэвид М. Стивен Ликок: Биография. 1970. Даблдей, Торонто.
  • Мориц, Альберт и Тереза. Ликок: биография. 1985. Stoddart Publishing, Торонто.
  • Феррис, Ина. 1978. "Лицо в окне: новый взгляд на солнечные зарисовки ", Исследования в Канадском литературном университете Нью-Брансуика, Фредериктон.

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по документам Стивена Батлера Ликока 1901-1946 годов в Центре специальных коллекций Чикагского университета

Библиотеки [ править ]

  • Национальная библиотека Канады
  • Ликока в "Англо-канадских писателях", Университет Атабаски , Ли Скаллеруп, с доп. ссылки

Электронные издания [ править ]

  • Работы Стивена Ликока в Project Gutenberg
  • Работы Стивена Ликока в Faded Page (Канада)
  • Работает Стивеном Ликоком или о нем в Internet Archive
  • Работы Стивена Ликока в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Работы Стивена Ликока в Open Library
  • Работы Стивена Ликока на странице онлайн-книг
  • Работы Стивена Ликока в Цифровом архиве ( Публичная библиотека Торонто )
  • Sunshine Sketches Radio Play CBC Radio Adaptation 1946
  • Указатель из двадцати девяти рассказов Стивена Ликока, прочитанных в подкасте Mister Ron's Basement Podcast