Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 32 ° 45'N 17 ° 0'W. / 32,750 ° с. Ш. 17,000 ° з. / 32,750; -17,000

Мадейра ( / м ə д ɪər ə / mə- ОЛЕНЕЙ -ə , также США : / - д ɛər - / -⁠ Dair - , [2] [3] [4] португальский:  [mɐðejɾɐ, -ðɐj-] ) , официально автономный регион Мадейры ( Região Autónoma da Madeira ), является одним из двух автономных регионов Португалии (второй - Азорские острова ). Это архипелаг, расположенный вСеверная Атлантика , в регионе, известном как Макаронезия , чуть менее 400 километров (250 миль) к северу от Канарских островов и 520 километров (320 миль) к западу от Марокко . [5] [6] Мадейра геологически расположена на Африканской тектонической плите , хотя архипелаг является европейским в культурном, экономическом и политическом отношении. [7] [8] [9] Общая численность населения оценивалась в 2016 году в 289 000 человек. Столица Мадейры - Фуншал , расположенный на южном побережье главного острова.

Архипелаг включает в себя острова Мадейра , Порту-Санту и Дезертас , управляемые вместе с отдельным архипелагом Диких островов . Регион имеет политическую и административную автономию в соответствии с административно-политическим статутом автономного региона Мадейра, предусмотренным Конституцией Португалии . Автономный регион является неотъемлемой частью Европейского Союза как самый удаленный регион . [10] Обычно на Мадейре очень мягкий и умеренный субтропический климат со средиземноморскимлетняя засуха и зимний дождь. Благодаря перепадам высот здесь много микроклиматов .

Мадейра была захвачена португальскими мореплавателями на службе принца Генриха Мореплавателя в 1419 году и заселена после 1420 года. Архипелаг считается первым территориальным открытием в исследовательский период эпохи открытий .

Сегодня это популярный круглогодичный курорт, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов [11], что почти в пять раз превышает его население. Этот регион известен своим вином Мадейры , гастрономией , исторической и культурной ценностью, флорой и фауной , ландшафтами ( лавровый лес ), внесенными в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , и мастерами вышивки. Главная гавань в Фуншале долгое время была ведущим портом Португалии в доках круизных лайнеров [12], приняв более полумиллиона туристов через свой главный порт в 2017 году [13].являясь важной остановкой для коммерческих и трансатлантических пассажирских круизов между Европой, Карибским бассейном и Северной Африкой. Кроме того, Международный бизнес-центр Мадейры , также известный как Зона свободной торговли Мадейры , был официально создан в 1980-х годах как инструмент региональной экономической политики. Он состоит из набора льгот, в основном связанных с налогообложением, предоставляемых с целью привлечения прямых иностранных инвестиций на основе международных услуг на Мадейре. [14]

История [ править ]

Исследование [ править ]

Плутарх в своих « Параллельных жизнях» ( Серторий , 75 г. н.э.), ссылаясь на военачальника Квинта Сертория (умер в 72 г. до н.э.), сообщает, что после своего возвращения в Кадис он встретил моряков, которые говорили об идиллических островах Атлантики: «Острова считаются два из них разделены очень узким проливом и лежат в 10 000 стадий [2 000 км] от Африки. Их называют Островами Блаженных ». [15]

Археологические данные свидетельствуют о том, что острова, возможно, посещали викинги где-то между 900 и 1030 годами [16].

Счета на Мухаммеда аль-Идриси состоянии , что Mugharrarin наткнулся на остров , где они нашли «огромное количество овец, что ее мясо было горьким и несъедобным» , прежде чем идти к более incontroversiably inhabitted Канарские острова . Этот остров, предположительно Мадейра или Йерро , мог быть населен или посещен из-за наличия домашнего скота. [17]

Легенда [ править ]

Говорят, что во время правления английского короля Эдуарда III влюбленные Роберт Мачим и Анна д'Арфет бежали из Англии во Францию ​​в 1346 году. Сильный шторм сбил их с курса, и их корабль сел на мель вдоль побережья острова, который мог были Мадейра. Позже эта легенда легла в основу названия города Машику на острове в память о юных влюбленных. [18]

Открытие [ править ]

Сведения о некоторых атлантических островах, таких как Мадейра, существовали еще до их официального открытия и заселения, поскольку острова были показаны на картах еще в 1339 году [19].

Статуя Жоао Гонсалвеша Зарко

В 1418 году два капитана, находившихся на службе у принца Генриха Мореплавателя , Жоао Гонсалвеш Зарко и Тристан Ваш Тейшейра , были сбиты с курса штормом на остров, который они назвали Порту-Санту (по-английски: святая гавань ) в благодарность за божественное избавление от кораблекрушения. В следующем году организованная экспедиция под командованием Зарко, Васа Тейшейры и Бартоломеу Перестрелло отправилась на остров, чтобы потребовать его от имени португальской короны. Впоследствии новые поселенцы наблюдали «тяжелое черное облако, подвешенное к юго-западу». [20] Их расследование показало, что это был более крупный остров, который они назвали Мадейрой. [21]

Поселение [ править ]

Первые португальские поселенцы начали колонизацию островов около 1420 или 1425 года [22].

Производство зерна начало падать, и последовавший кризис вынудил Генриха Мореплавателя отдать приказ о посадке других товарных культур, чтобы острова могли приносить прибыль. [ необходима цитата ] Эти специализированные предприятия и связанные с ними промышленные технологии создали одну из главных революций на островах и подпитали португальскую промышленность. После введения в действие первого сахарного завода с водяным приводом на Мадейре производство сахара увеличилось до более чем 6000 арроба ( арроба составляла от 11 до 12 килограммов) к 1455 году [23], с привлечением советников из Сицилии и финансируемым генуэзцами.капитал. (Генуя была неотъемлемой частью экономики острова до 17 века.) Доступность Мадейры привлекала генуэзских и фламандских торговцев, которые стремились обойти венецианские монополии.

«К 1480 году в Антверпене было около семидесяти судов, занятых торговлей сахаром на Мадейре, при этом переработка и сбыт были сосредоточены в Антверпене. К 1490-м годам Мадейра обогнала Кипр как производитель сахара». [24]

Производство сахарного тростника было основным двигателем экономики острова, увеличивая спрос на рабочую силу. Порабощенные африканцы использовались на протяжении определенных периодов истории острова для выращивания сахарного тростника, а доля порабощенных людей, привезенных из Африки, достигла 10% от общей численности населения Мадейры к 16 веку. [25] [ требуется полная ссылка ]

Фуншальский собор с башней в готическом стиле 15 века на заднем плане

Берберийские корсары из Северной Африки, которые поработили европейцев с кораблей и прибрежных сообществ по всему Средиземноморью, захватили 1200 человек в Порту-Санту в 1617 году. [26] [27] После 17 века, когда производство сахара из Португалии было перенесено в Бразилию , Сан-Томе и Príncipe и в других местах самым важным товарным продуктом Мадейры стало вино. [ необходима цитата ]

Британский первые полюбовно занял остров в 1801 году полковник чего Уильям Генри Клинтон стал губернатором. [28] Отряд 85-го пешего полка под командованием подполковника Джеймса Уиллоуби Гордона занял гарнизон на острове. [29] После Амьенского мира британские войска отступили в 1802 году только для того, чтобы вновь занять Мадейру в 1807 году до окончания войны на полуострове в 1814 году. [30] В 1856 году британские войска выздоравливали от холеры, а вдовы и сироты солдат пали во время Крымской войны дислоцировались в Фуншале, Мадейра.

Первая мировая война [ править ]

На 31 декабря 1916 года во время Великой войны , в немецкой подводных лодках , SM  U-38 , Капитан Макс Валентинер , вошел Фуншала гавань на острове Мадейре. U-38 торпедировала и потопила три корабля, в результате чего война достигла Португалии. Затонувшие корабли были:

  • CS Dacia (1856 тонн), британское кабелеукладочное судно. [31] « Дачия» ранее вела военные работы у берегов Касабланки и Дакара . Это было в процессе переадресации немецко-американского кабеля в Брест, Франция. [32]
  • SS Kanguroo (2 493 тонны), французский специализированный «тяжеловесный» транспорт. [33]
  • Сюрприз (680 тонн), французская канонерская лодка . Ее командир и 34 члена экипажа (в том числе 7 португальцев) погибли. [34]

Атаковав корабли, U-38 обстреляла Фуншал в течение двух часов с расстояния около 3 километров (2 мили). Батареи на Мадейре открыли ответный огонь и в конечном итоге вынудили U-38 отойти. [35]

12 декабря 1917 года две немецкие подводные лодки, SM U-156 и SM U-157 (капитан Макс Валентинер ), снова обстреляли Фуншал. [36] На этот раз атака длилась около 30 минут. Подводные лодки выпустили 40 снарядов калибра 120 и 150 мм (4,7 и 5,9 дюйма). Было три погибших и 17 раненых; пострадали несколько домов и церковь Санта-Клара. [37]

Карл I (Карл I) , последний император Австро-Венгерской империи , был сослан на Мадейру после войны. Решив предотвратить попытку восстановления Карла на троне, Совет союзных держав согласился, что он может отправиться в изгнание на Мадейру, поскольку она была изолирована в Атлантике и легко охранялась. [38] Он умер там 1 апреля 1922 года, и его гроб находится в часовне церкви Богоматери Монте .

География [ править ]

Распределение островов архипелага (не включая Дикие острова )
Достопримечательности Бика-да-Кана, демонстрирующие высокую орографию Мадейры

Архипелаг Мадейра расположен в 520 км (280 морских миль) от побережья Африки и в 1000 км (540 морских миль) от европейского континента (примерно в полутора часах полета от португальской столицы Лиссабона ). [39] Мадейра находится на той же параллели, что и Бермудские острова, в нескольких часовых поясах дальше на запад в Атлантике. Два архипелага - единственная земля в Атлантике на 32-й параллели северной широты.. Мадейра находится на крайнем юге хребта Торе-Мадейра, батиметрической структуры больших размеров, ориентированной вдоль оси с северо-северо-востока на юго-юго-запад, которая простирается на 1000 километров (540 морских миль). Эта подводная структура состоит из протяженного геоморфологического рельефа, простирающегося от абиссальной равнины до 3500 метров; его самая высокая точка погружения находится на глубине около 150 метров (около 36º северной широты). Происхождение хребта Торе-Мадейра точно не установлено, но, возможно, возникло в результате морфологического коробления литосферы. [40] [41]

Острова и островки [ править ]

  • Мадейра (740,7 км 2 ), включая Ильеу-де-Агостиньо, Ильеу-де-Сан-Лоренсу, Ильеу-Мол (северо-запад); Общая численность населения: 262 456 человек (перепись 2011 года).
  • Porto Santo (42,5 км 2 ), в том числе Ilheu де Байшу оу да Cal , Ilheu - де - Ферро, Ilheu даса Cenouras, Ilheu - де - Фора, Ilheu де Cima; Общая численность населения: 5483 человека (перепись 2011 года).
  • Дезерташ остров (14,2 км 2 ), в том числе трех необитаемых островов: Deserta Grande Island , Остров Bugio и Ilheu де Chao .
  • Дикие острова (3,6 км 2 ), архипелаг в 280 км к юго-юго-востоку от острова Мадейра, включая три основных острова и 16 необитаемых островков, разделенных на две группы: Северо-западная группа ( остров Сельваджем-Гранде, Ильеу- де-Пальейру-да-Терра, Ильеу-де-Пальейру-ду-Мар) и Юго-восточная группа ( остров Сельвагем-Пекена , Ильеу-Гранде, Ильеу-Сул, Ильеу-Пекену, Ильеу-Фора, Ильеу-Альто, Ильеу-Компридо, Ильеу-Редондо, Ильеу-Норте).

Остров Мадейра [ править ]

Детальное, полноцветное изображение Мадейры. На изображении видно, что темно-зеленый лавровый лес ( лауриссильва ) сохранился нетронутым на крутых северных склонах острова, но на юге, где ландшафт более мягкий, преобладают терракотовый цвет городов и светло-зеленый цвет сельского хозяйства.

Остров Мадейра находится на вершине массивного щитового вулкана, который поднимается примерно на 6 км (20 000 футов) от дна Атлантического океана на подводном горном хребте Торе. Вулкан образовался на вершине разрыва между востоком и западом [42] [43] в океанической коре вдоль Африканской плиты , начиная с эпохи миоцена более 5 миллионов лет назад и продолжаясь в плейстоцене примерно до 700 000 лет назад. [44] За этим последовала обширная эрозия , в результате которой образовались два больших амфитеатра, открытых на юг в центральной части острова. Позже вулканическая активность возобновилась, образовав шлаковые конусы илава течет поверх старого разрушенного щита. Самые последние извержения вулканов произошли в западной и центральной части острова всего 6500 лет назад, в результате чего появилось больше шлаковых конусов и потоков лавы. [44]

Это самый большой остров в группе с площадью 741 км 2 (286 квадратных миль), протяженностью 57 км (35 миль) (от Понте-де-Сан-Лоренсу до Понти-ду-Парго) и примерно 22 км (14 миль). в самом широком месте (от Понте-да-Крус до Понте-Сан-Хорхе), с береговой линией 150 км (90 миль). Он имеет горный хребет, который тянется вдоль центра острова, достигая 1862 метра (6109 футов) в самой высокой точке ( Пико Руиво).), но намного ниже (ниже 200 метров) на востоке. Первобытные вулканические очаги, отвечающие за центральную гористую местность, состояли из пиков: Руиво (1862 м), Торрес (1851 м), Ариейро (1818 м), Сидрао (1802 м), Седро (1759 м), Касадо (1725 м). ), Гранде (1657 м), Феррейро (1582 м). В конце этой фазы извержения образовался остров, окруженный рифами, его морские остатки видны в известковом слое в районе Ламейроса в Сан-Висенте (который позже был исследован на предмет производства оксида кальция ). Морские скалы, такие как Кабо-Жирао , долины и овраги простираются от этого центрального хребта, что делает внутренние районы недоступными. [45]Повседневная жизнь сосредоточена во многих деревнях в устьях оврагов, через которые проливные осенние и зимние дожди обычно идут к морю. [46]

Климат [ править ]

На Мадейре много разных биоклиматов. [47] Судя по разнице в солнечном освещении, влажности и средней годовой температуре, существуют явные различия между северными и южными регионами, а также между некоторыми островами. Острова находятся под сильным влиянием Гольфстрима и Канарского течения , благодаря чему круглый год температура становится мягкой или теплой; согласно Институту метеорологии (IPMA), средняя годовая температура на метеостанции Фуншала составляет 19,6 ° C (67,3 ° F) в период 1981–2010 годов. Из-за сильного влияния сухой массы воздуха Северной Африки пастбища Мадейры бедны цинком и фторидом кальция. [ необходима цитата ] Облегчениеявляется определяющим фактором для уровня осадков, такие районы, как природный парк Мадейры, могут получать до 2800 мм (110 дюймов ) осадков в год [48], на которых расположены пышные зеленые лавровые леса , в то время как Порту-Санту , будучи гораздо более пологим островом, имеет полупустынный климат ( БШ ). Большую часть зимы в горах Мадейры выпадает снег. На главном острове Мадейра есть районы со средней годовой температурой, превышающей 20 ° C (68 ° F) вдоль побережья (по данным Португальского метеорологического института).

  • Вид с Пику-ду-Ариейру

  • Лавовые бассейны [51] в Порто-Монис

  • Отсутствие высоких гор в Порту-Санту создает парадоксальный пейзаж при сравнении его с родственным островом Мадейрой.

  • Острова Дезертас вдалеке на рассвете

  • В некоторые зимы из Фуншала иногда можно увидеть снег, в то время как температуры в городе остаются умеренными.

  • Акцентированная орография создает особый климат на острове Мадейра.

Флора и фауна [ править ]

Остров Мадейра является домом для нескольких эндемичных видов растений и животных. На юге очень мало осталось от коренных субтропических тропических лесов, которые когда-то покрывали весь остров [ необходима цитата ] (первые поселенцы подожгли остров, чтобы очистить землю для сельского хозяйства) и дали ему название, которое он теперь носит ( Мадейра означает «дерево» на португальском языке). Однако на севере в долинах растут мелкие местные деревья. Эти «лаурисильвские» леса , называемые lauraceas madeirense , особенно леса на северных склонах острова Мадейра , внесены в список Всемирного наследия.ЮНЕСКО. Палеоботанические данные Мадейры показывают, что лес лаурисильва существует на этом острове не менее 1,8 миллиона лет. [52] Находящиеся под угрозой исчезновения виды, такие как лоза Jasminum azoricum [53] и рябина Sorbus maderensis, являются эндемиками Мадейры. Мадейрском большая белая бабочка была эндемичный подвид этого большого белого , которые населяли Laurisilva леса , но никто не видел с 1977 года , так что теперь может быть потухшим .

Настенная ящерица Мадейры [ править ]

Мадейрская стеновая ящерица ( Lacerta dugesii ), пойманная в Левада- ду-Норти, Мадейра

Мадейрская стены ящерица ( Lacerta dugesii ) представляет собой вид из ящерицы в семье Lacertidae . Вид эндемикна остров, где он очень распространен и является единственной маленькой ящерицей, простирающейся от морского побережья до высоты 1850 метров (6070 футов). Обычно он встречается в каменистых местах или среди кустарников и может забираться на деревья. Также встречается в садах и на стенах зданий. Он питается мелкими беспозвоночными, такими как муравьи, а также некоторые растительные вещества. Хвост легко опадает, культя медленно восстанавливается. Окраска варьируется и имеет тенденцию соответствовать цвету окружающей среды животного, являясь оттенком коричневого или серого, иногда с зеленоватым оттенком. Большинство животных имеют мелкие крапинки с более темными отметинами. Нижняя часть тела белая или кремовая, иногда с темными пятнами, у некоторых самцов нижняя часть тела оранжевая или красная и горло синее, но эти яркие цвета могут исчезнуть, если животное потревожить. [54]Стеновая ящерица Мадейры вырастает до длины от носа до отверстия около 8 см (3,1 дюйма) с хвостом, примерно в 1,7 раза превышающим длину его тела. Самки откладывают от двух до трех кладок яиц в год, при этом молодые особи составляют около 3 см (1,2 дюйма), когда они вылупляются. [54]

Эндемичные птицы [ править ]

Два вида птиц являются эндемиками Мадерии : голубь Троказ и мадейрский огненный гребень . В дополнение к ним вымерли вымершие мадейрские совы, которые, возможно, вымерли вскоре после заселения островов, и мадейрский лесной голубь , подвид широко распространенного обыкновенного лесного голубя, которого в последний раз видели в начале 20 века.

Левады [ править ]

Левада возле Рабасаля

Остров Мадейра влажный на северо-западе, но засушливый на юго-востоке. В 16 веке португальцы начали строить левады или акведуки, чтобы нести воду в сельскохозяйственные районы на юге. Мадейра очень гористая местность, и строительство левад было трудным, и часто использовались заключенные или рабы. [55] Многие из них вырублены в склонах гор, и было также необходимо вырыть 40 км (25 миль) туннелей, некоторые из которых все еще доступны.

Сегодня левады не только снабжают водой южные части острова, но и вырабатывают гидроэлектроэнергию . [56] Есть более 2170 км (1350 миль) левад, и они обеспечивают сеть пешеходных дорожек. Некоторые из них обеспечивают легкие и расслабляющие прогулки по сельской местности, а другие представляют собой узкие осыпающиеся уступы, поскользнувшись на которых, можно получить серьезные травмы или смерть. С 2011 года эти пути были улучшены после наводнений на Мадейре и оползней 2010 года [57] на острове, чтобы очистить и восстановить некоторые важные части острова, в том числе левады. Такие улучшения включали постоянное поддержание водотоков, цементирование троп и установку защитных ограждений на опасных тропах. [58]

Двумя самыми популярными левадами для пеших прогулок являются Левада-ду-Калдейран-Верде и Левада-ду-Калдейран-ду-Инферно , которые не должны проходить туристы, склонные к головокружению или не имеющие фонариков и шлемов. Левада сделать Caniçal гораздо легче ходить, бег на 11,4 км (7,1 миль) от Maroços к Канисале тоннеля . Он известен как мимоза левада , потому что деревья «мимозы» (разговорное название инвазивной акации ) встречаются на всем протяжении маршрута.

Политика [ править ]

Политическая автономия [ править ]

Из-за отличной географии, экономики, социальной и культурной ситуации, а также исторических устремлений населения острова Мадейра к автономии, автономные районы Мадейры были созданы в 1976 году. [59] Хотя это политико-административный автономный регион, португальцы Конституция определяет как региональные, так и национальные связи, обязывая их администрации поддерживать демократические принципы и продвигать региональные интересы, в то же время укрепляя национальное единство.

Согласно определению португальской конституции и других законов, Мадейра обладает собственным политическим и административным статутом и имеет собственное правительство . Ветви Правительства являются Региональное правительство и Законодательное собрание , позже будучи избранным на основе всеобщего избирательного права , используя метод д'Ондта по системе пропорционального представительства .

Председатель областного правительства назначается Представителем Республики по результатам выборов в законодательные собрания.

Суверенитет Португальской Республики был представлен на Мадейре министра Республики, предложенный Правительством Республики и назначаются Президентом Республики . Однако после того, как в 2006 году была принята шестая поправка к Конституции Португалии , министр Республики был заменен менее влиятельным представителем Республики, который назначается президентом после того, как выслушал правительство, но в остальном это президент. прерогатива. Другими задачами Представителя Республики являются подписание и распоряжение об опубликовании региональных законодательных указов и региональных нормативных актов или осуществление права вето в отношении региональных законов, если эти законы являются неконституционными.

Статус в Европейском Союзе [ править ]

Карта Европейского Союза в мире с заморскими странами и территориями (OCT) и самыми отдаленными регионами (OMR), для которых включена Мадейра

Мадейра также является Внешним регионом (OMR) Европейского Союза , а это означает, что из-за своего географического положения она имеет право на отступление от некоторых правил ЕС, несмотря на то, что она является частью Европейского Союза.

Согласно Договору о функционировании Европейского Союза , как первичное, так и вторичное право Европейского Союза автоматически применяется к Мадейре с возможными отступлениями, чтобы учесть ее «структурную социальную и экономическую ситуацию (...), которая усугубляется их удаленностью, изолированность, небольшие размеры, сложный рельеф и климат, экономическая зависимость от нескольких продуктов, постоянство и сочетание которых серьезно сдерживают их развитие ". [60] Примером такого отступления является одобрение Международного бизнес-центра Мадейры и других политик государственной помощи, направленных на поддержку ромовой промышленности.

Он является частью таможенной зоны Европейского союза , Шенгенской зоны и зоны налогообложения добавленной стоимости Европейского союза .

Административное деление [ править ]

В административном отношении Мадейра (с населением 267 302 жителей в 2011 году [61] ) и площадью 768,0 км 2 (296,5 квадратных миль) разделена на одиннадцать муниципалитетов : [62]

Частичный вид на столицу с гор над ней

Фуншал [ править ]

Фуншал - столица и главный город автономного региона Мадейра, расположенный вдоль южного побережья острова Мадейра. Это современный город, расположенный в естественном геологическом « амфитеатре », состоящем из вулканологических структур и речных гидрологических сил. Начиная с гавани (Порто-де-Фуншал), кварталы и улицы возвышаются почти на 1200 метров (3900 футов) по пологим склонам, которые помогли обеспечить естественное убежище для первых поселенцев.

Население [ править ]

Демография [ править ]

Остров был заселен португальцами , особенно фермеры из Миего региона, [66] это означает , что Мадейры ( португальский : Madeirenses ), как они называются, этнически Portuguese, хотя они разработали свои собственные отличительные региональные личности и культурные особенности.

Общая численность населения региона составляет чуть менее 270 000 человек, большинство из которых проживает на главном острове Мадейра, где плотность населения составляет 337 / км 2 ; Между тем на острове Порту-Санту, где плотность населения составляет112 / км 2 .

Около 247 000 (96%) населения являются католиками, а в Фуншале находится католический собор . [67]

Диаспора [ править ]

Мадейры мигрировали в США, Венесуэлу , Бразилию , Гайану , Сент-Винсент и Гренадины и Тринидад и Тобаго . [68] [69] Мадейрские иммигранты в Северной Америке в основном сгруппировались в Новой Англии и штатах Средней Атлантики , Торонто, Северной Калифорнии и Гавайях. Город Нью-Бедфорд особенно богат мадейрами, здесь находится Музей наследия Мадейры, а также ежегодно проводится праздник Мадейры и лузо-американской кухни, Праздник Святого Причастия., крупнейшее в мире празднование наследия Мадейры, которое регулярно привлекает десятки тысяч людей на городское поле Мадейры.

Многие португальские иммигранты на Гавайях были мадейрами.

В 1846 году, когда на Мадейре случился голод, более 6000 жителей мигрировали в Британскую Гвиану . В 1891 году они составляли 4,3% населения. [70] В 1902 году в Гонолулу , Гавайи, проживало 5000 португальцев, в основном мадейцы. В 1910 году это число выросло до 21 000 человек. [71]

1849 год стал годом эмиграции протестантских религиозных изгнанников с Мадейры в Соединенные Штаты через Тринидад и другие места в Вест-Индии. Большинство из них поселились в Иллинойсе [72] при финансовой и физической помощи Американского протестантского общества со штаб-квартирой в Нью-Йорке. В конце 1830-х годов преподобный Роберт Рид Калли из Шотландии, пресвитерианский священник, а также врач, остановился в Фуншале, Мадейра, по пути на миссию в Китай, со своей женой, чтобы она могла оправиться от болезни. . Преподобный Калли и его жена остались на Мадейре, где он начал проповедовать протестантское Евангелие и обращать островитян из католицизма. [73]В конце концов, преподобный Калли был арестован за свою деятельность по обращению в веру и заключен в тюрьму. Другой миссионер из Шотландии, Уильям Хепберн Хьюитсон, возглавил протестантскую проповедническую деятельность на Мадейре. К 1846 году около 1000 протестантских мадейренцев, подвергавшихся дискриминации и подвергшихся насилию со стороны толпы из-за их религиозного обращения, решили иммигрировать на Тринидад и другие места в Вест-Индии в ответ на призыв рабочих сахарных плантаций. [74]Изгнанникам-мадиренцам в Вест-Индии было не по себе. Тропический климат был незнаком, и они столкнулись с серьезными экономическими трудностями. К 1848 году Американское протестантское общество собрало деньги и отправило преподобного Мануэля Дж. Гонсалвеса, баптистского священника и натурализованного гражданина США с Мадейры, для работы с преподобным Арсениу да Силва, который эмигрировал с изгнанниками с Мадейры, к устроить переселение тех, кто хотел приехать в США. Преподобный да Силва умер в начале 1849 года. Позже, в 1849 году, преподобному Гонсалвесу было поручено сопровождать изгнанников из Тринидада, чтобы они поселились в округах Сангамон и Морган в Иллинойсе на земле, купленной на средства, собранные Американским протестантским обществом. По сообщениям, в это время в Соединенные Штаты приехали от 700 до 1000 изгнанников. [75][76]

Есть несколько крупных Мадейры сообщества по всему миру, такие как число в Великобритании, в том числе Джерси , [77] Portuguese британского сообщество в основном состоит из Мадейры празднует Madeira дня .

Иммиграция [ править ]

Мадейра входит в Шенгенскую зону .

Венесуэльцы (14,4%), британцы (14,2%), бразильцы (12,1%) и немцы (7,0%) составили крупнейшие иностранные общины, проживающие на Мадейре в 2017 году. Венесуэльское сообщество продемонстрировало резкий рост (38,0%) в 2017 году после миграция из-за социально-экономического кризиса в Венесуэле. Что касается географического распределения, иностранное население в основном сосредоточено в Фуншале (59,2% от общей численности региона), за ним следуют Санта-Крус (13,8%), Кальета (7,3%) и Порту-Санту (4,0%). Иностранное население со статусом резидента в Автономном районе Мадейры составило 6720 человек (на 10,0% больше, чем в 2016 году), в зависимости от вида на жительство (6 692) и долгосрочных виз (28). [78]

Экономика [ править ]

Внутренний продукт Валовой (ВВП) в регионе составил 4,9 млрд евро в 2018 году, что составляет 2,4% от объема производства Португалии. ВВП на душу населения с поправкой на покупательную способность составил 22 500 евро, или 75% от среднего показателя по ЕС-27 за тот же год. ВВП на одного работника составил 71% от среднего показателя по ЕС. [79]

Международный бизнес-центр Мадейры [ править ]

Канисал слева и промышленная зона Мадейры справа

Создание зоны свободной торговли , также известной как Международный бизнес-центр Мадейры.(MIBC) привела к созданию в более благоприятных условиях инфраструктуры, производственных цехов и основных услуг для малых и средних промышленных предприятий. Международный бизнес-центр Мадейры в настоящее время включает три инвестиционных сектора: Зону свободной промышленной торговли, Международный регистр судоходства - MAR и Международные услуги. Налоговый режим Мадейры был одобрен Европейской комиссией в качестве законной государственной помощи, и ее крайний срок недавно был продлен Европейским Союзом до конца 2027 года. Международный бизнес-центр Мадейры, также известный как Зона свободной торговли Мадейры, был официально создан в 1980-е годы как инструмент региональной экономической политики. Он состоит из набора льгот, в основном налогового характера, предоставляемых с целью привлечения иностранных инвестиций на Мадейру,признан наиболее эффективным механизмом модернизации, диверсификации и интернационализации региональной экономики. Решение о создании Международного бизнес-центра на Мадейре стало результатом тщательного анализа и изучения. Другие малые островные страны с аналогичными географическими и экономическими ограничениями успешно реализовали проекты по привлечению прямых иностранных инвестиций на основе международной деятельности в сфере услуг, что стало, таким образом, примером успешной экономической политики.успешно реализовали проекты по привлечению прямых иностранных инвестиций на основе деятельности в сфере международных услуг, став, таким образом, примерами успешной экономической политики.успешно реализовали проекты по привлечению прямых иностранных инвестиций на основе деятельности в сфере международных услуг, став, таким образом, примерами успешной экономической политики.

С самого начала были предложены благоприятные операционные и налоговые условия в контексте льготного налогового режима, полностью признанного и одобренного Европейской Комиссией в рамках государственной помощи для региональных целей и на условиях для Ультрапериферийных регионов, установленных в Договоры, а именно статья 299 Договора о Европейском Союзе. Таким образом, IBC Мадейры полностью интегрирована в правовые системы Португалии и ЕС и, как следствие, регулируется и контролируется компетентными властями Португалии и ЕС в прозрачной и стабильной деловой среде, что является явным отличием от таковой. с момента своего создания назывались «налоговыми убежищами» и «офшорными юрисдикциями». В 2015 году Европейская комиссия санкционировала новый режим государственной помощи для новых компаний, зарегистрированных в период с 2015 по 2020 год, и продление крайнего срока налоговых льгот до конца 2027 года. Нынешний налоговый режим изложен в статье 36 ° -A Закона. Закон Португалии о налоговых льготах. Имеющиеся данные ясно демонстрируют вклад, который эта программа развития внесла в местную экономику за 20 лет своего существования: влияние на местный рынок труда,путем создания квалифицированных рабочих мест для молодого населения, а также для мадейрских специалистов, вернувшихся на Мадейру благодаря создаваемым сейчас возможностям; увеличение производительности за счет передачи ноу-хау и внедрения новых бизнес-практик и технологий; косвенное влияние на другие сектора деятельности: деловой туризм выигрывает от визитов инвесторов, их клиентов и поставщиков, а другие секторы, такие как недвижимость, телекоммуникации и другие услуги, выигрывают от роста их клиентской базы; влияние на прямые источники дохода: компании, привлеченные IBC Мадейры, представляют более 40% доходов в виде корпоративного подоходного налога для правительства Мадейры и почти 3.000 рабочих мест, большинство из которых, помимо прочего, имеют квалификацию.Также есть заработная плата, выплачиваемая компаниями IBC Мадейры выше средней по сравнению с заработной платой, выплачиваемой в других секторах деятельности на Мадейре.[80]

Региональное правительство [ править ]

Мадейра была крупным получателем финансирования Европейского союза на общую сумму до 2 миллиардов евро. В 2012 году сообщалось, что, несмотря на то, что население составляет всего 250 000 человек, местная администрация должна около 6 миллиардов евро. [81] Кроме того, Министерство финансов Португалии (МПГК) взяло на себя управление долгом Мадейры в период с 2012 по 2015 год. Регион продолжает работать с центральным правительством над долгосрочным планом по снижению уровня долга и объема коммерческого долга. Moody's отмечает, что в регионе были предприняты значительные усилия по консолидации бюджета и что сбор налоговых поступлений значительно увеличился в последние годы из-за повышения налоговых ставок. Налоговые поступления на Мадейре выросли на 41% в период с 2012 по 2016 год, что помогло региону снизить соотношение дефицита и операционных доходов до 10% в 2016 году с 77% в 2013 году.[82]

Туризм [ править ]

Изготовлено прибрежное пляж из Calheta : замена темного рока / песка вулканического острова с песчаным пляжем.

Туризм является важным сектором экономики региона, составляя 20% [83] ВВП региона, обеспечивая в течение года поддержку коммерческой, транспортной и другой деятельности и составляя значительный рынок для местных продуктов. Доля гостиниц и ресторанов в валовой добавленной стоимости (9%) также подчеркивает это явление. Остров Порту-Санту с его пляжем протяженностью 9 км (5,6 миль) и климатом полностью посвящен туризму.

Посетители в основном из Европейского Союза, при этом основные контингенты составляют туристы из Германии, Великобритании, Скандинавии и Португалии. Среднегодовая заполняемость составляла 60,3% в 2008 году [84], достигнув максимума в марте и апреле, когда он превышает 70%.

Наблюдение за китами [ править ]

Наблюдение за китами стало очень популярным в последние годы. Многие виды дельфинов, такие как белобочки , пятнистый дельфин, полосатый дельфин , афалины , Короткоплавниковая Гринда , и киты , такие как кит Брайда , сейвал , [85] плавник кита , кашалот , клюворыловы могут быть замечены вблизи побережье или оффшор. [86]

Энергия [ править ]

Электроэнергия на Мадейре обеспечивается исключительно через EEM (Empresa de Electricidade da Madeira, SA, которая владеет монополией на электроснабжение автономного региона) и состоит в основном из ископаемого топлива, но при этом значительная часть сезонной гидроэлектроэнергии поступает от левады. система, энергия ветра и небольшое количество солнечной энергии. Производство энергии происходит за счет традиционной тепловой и гидроэнергетики, а также энергии ветра и солнца. [87] На гидроэлектростанции Рибейра-дос-Соккоридос мощностью 15 МВт используется гидроаккумулирующий резервуар для повторного использования горной воды в засушливое лето. [88]

В 2011 году возобновляемые источники энергии составили 26,5% электроэнергии, потребляемой на Мадейре. К 2020 году половина энергии Мадейры будет поступать из возобновляемых источников энергии. [89] Это связано с запланированным завершением строительства гидроаккумулирующей гидроэлектростанции Pico da Urze / Calheta мощностью 30 МВт. [90]

Технологии аккумуляторов проходят испытания, чтобы свести к минимуму зависимость Мадейры от импорта ископаемого топлива. [91] Renault SA и EEM опробовали проект «Устойчивый Порто-Санту - интеллектуальный остров без ископаемых» в Порту-Санту, чтобы продемонстрировать, как ископаемое топливо можно полностью заменить возобновляемыми источниками энергии. [92]

Транспорт [ править ]

Паром совершает ежедневные рейсы между Мадейрой и Порту-Санту .

На островах есть два аэропорта, международный аэропорт Криштиану Роналду и аэропорт Порту-Санту , на островах Мадейра и Порту-Санту соответственно. Из международного аэропорта Криштиану Роналду самые частые рейсы в Лиссабон . Есть также прямые рейсы в более чем 30 других аэропортов Европы и близлежащих островов. [93]

Транспорт между двумя основными островами осуществляется самолетом или паромом с линии Порту-Санту [94], на которой также перевозятся автомобили. Посетить внутренние районы островов теперь легко благодаря строительству Виас Рапидас , основных дорог, пересекающих остров. Современные дороги ведут ко всем достопримечательностям островов.

Фуншал имеет развитую систему общественного транспорта. Автобусные компании, в том числе Horários do Funchal , работающая более ста лет, регулярно налаживают маршруты ко всем достопримечательностям острова.

Культура [ править ]

Музыка [ править ]

Байлинью да Мадейра

Фольклорная музыка на Мадейре широко распространена и в основном использует местные музыкальные инструменты, такие как мачете , раджао , бринкиньо и кавакиньо , которые используются в традиционных фольклорных танцах, таких как баилиньо да Мадейра .

Эмигранты с Мадейры также повлияли на создание новых музыкальных инструментов. В 1880-х годах укулеле была создана на основе двух небольших гитароподобных инструментов мадейрского происхождения, кавакиньо и раджао . Укулеле был представлен на Гавайских островах на португальских иммигрантов из Мадейра и Кабо - Верде. [95] В частности, трое иммигрантов, мадейрские краснодеревщики Мануэль Нуньес, Хосе ду Эспириту Санту и Аугусто Диас, обычно считаются первыми изготовителями укулеле. [96] Через две недели после того, как они высадились с SS Ravenscrag в конце августа 1879 года, Hawaiian GazetteСообщается, что «жители Мадейры недавно прибыли сюда, радуют людей ночными уличными концертами». [97]

Кухня [ править ]

"Lapas", настоящий вид блюдец Patella vulgata.

Из-за географического положения Мадейры в Атлантическом океане, на острове обитает множество различных видов рыб. Виды, которые потребляли большинство из них Espada ( черный scabbardfish ), голубой тунец , белый марлин , синий марлин , альбакор , каталуф тунец , ваху , Спиарфиши , полосатый тунец и многие другие находятся в местных блюдах , поскольку они находятся вдоль побережье Мадейры. [98] Эспада часто подают с бананом. Бакальяу также популярен, как и в Португалии.

На Мадейре много разных мясных блюд, одним из самых популярных является эспетада . [99] Эспетада традиционно готовится из больших кусков говядины, натертых в чесноке, соли и лавровом листе и маринованных в течение 4–6 часов в вине Мадейры, красном винном уксусе и оливковом масле, затем нанизывается на палочку лаврового дерева и оставляется тлеть на гриле. щепки. Это настолько неотъемлемая часть традиционных привычек питания, что доступна специальная железная подставка с Т-образным концом, каждая ветвь буквы «Т» имеет прорезь посередине для хранения брошки.(особенно на португальском); Затем под нее ставят небольшую тарелку для сбора сока. Брошетки очень длинные и имеют V-образное лезвие, чтобы легче проткнуть мясо. Обычно его подают с местным хлебом болу до како .

Среди других популярных блюд на Мадейре - акорда , фейжоада и карне-де-винья-д'алюс .

Традиционная выпечка на Мадейре обычно состоит из местных ингредиентов, одним из наиболее распространенных из которых является mel de cana , буквально «мед из сахарного тростника» ( патока ). Традиционный торт Мадейры называется Bolo de Mel , что переводится как (сахарный тростник) «медовый торт», и, согласно обычаю, его никогда не разрезают ножом, а разламывают вручную. Это насыщенный и тяжелый торт. Торт, широко известный в Англии как « торт Мадейры », назван в честь вина Мадейры .

Маласада - это местное кондитерское изделие, которое в основном едят во время карнавала на Мадейре . Pastéis de nata , как и во всей Португалии, также очень популярны.

Милхо фрито - популярное на Мадейре блюдо, которое похоже на итальянское блюдо полента фритта. Açorda Madeirense - еще одно популярное местное блюдо.

Мадейра известна высоким качеством своих плодов черимойи . [100] [101] Фестиваль Аннона является традиционным и ежегодно проводится в приходе Файал. Это мероприятие поощряет употребление этого фрукта и его производных, таких как ликеры, пудинги, мороженое и смузи. [102]

Напитки [ править ]

Бутылки Мадейры с этикетками различных сортов винограда, из которых производятся вина самых разных стилей.
Коралловое пиво, производимое с 1872 года [103] на главной пивоварне острова, получило несколько медалей Monde Selection.

Мадейра - крепленое вино , производимое на островах Мадейра; сорта могут быть сладкими или сухими. Его история восходит к эпохе открытий, когда Мадейра была стандартным портом захода судов, направляющихся в Новый Свет или Ост-Индию . Чтобы вино не портилось, в него были добавлены нейтральные виноградные спирты . Однако производители вина Мадейры обнаружили, когда непроданная партия вина вернулась на острова после поездки туда и обратно, что вкус вина изменился под воздействием тепла и движения. Сегодня Мадейра известна своим уникальным винодельческим процессом, который включает нагревание вина и преднамеренное воздействие на него некоторого уровня окисления.. [104] Большинство стран ограничивают использование термина Мадейра теми винами, которые поступают с островов Мадейра, которым Европейский Союз предоставляет статус Защищенного обозначения происхождения (PDO). [105]

Местное пиво под названием Coral производится на пивоварне Мадейры , основанной в 1872 году. Оно было удостоено 2 больших золотых медалей Monde Selection, 24 золотых медалей Monde Selection и 2 серебряных медалей Monde Selection. [103] Другие алкогольные напитки также популярны на Мадейре, например, местные сорта Понча , Никита, Пе де Кабра, Анис, а также португальские напитки, такие как бренди Macieira , Licor Beirão .

Ларанджада - это газированный безалкогольный напиток со вкусом апельсина, название которого происходит от португальского слова laranja («апельсин»). Выпущенный в 1872 году, он стал первым безалкогольным напитком, произведенным в Португалии, и остается очень популярным по сей день. Торговая марка напитков Brisa также очень популярна и бывает разных вкусов.

На Мадейре также существует огромная кофейная культура . Как и в материковой части Португалии, популярные кофейные напитки на основе включают Garoto , Galão , Бика , кафе ком Cheirinho , Mazagran , Chinesa и многое другое.

Спорт [ править ]

Сестринские провинции [ править ]

На острове Мадейра есть следующие сестринские провинции:

  • Италия: Автономный регион Валле-д'Аоста (1987)
  • Джерси: Бейливик Джерси (1998)
  • ЮАР: Восточно-Капская провинция
  • Южная Корея: Провинция Чеджу (2007)
  • Гибралтар: Гибралтар (2009) [106]

Почтовые марки [ править ]

Португалия выпускала почтовые марки для Мадейры в течение нескольких периодов, начиная с 1868 года.

Известные люди [ править ]

Криштиану Роналду , родившийся на Мадейре, был лучшим игроком года по версии FIFA 2008, 2013, 2014, 2016 и 2017 годов.

Следующие люди либо родились, либо прожили часть своей жизни на Мадейре:

  • Карл I Австрийский , последний император Австрии и последний король Венгрии , свергнутый монарх, умер в изгнании на Мадейре в 1922 году.
  • Антониу де Абреу , морской офицер и штурман
  • Мигель Альбукерке , третий и нынешний президент регионального правительства
  • Катарина Фагундес , олимпийская спортсменка по виндсерфингу
  • Ваня Фернандес , португальская певица, которая представляла Португалию на Евровидении 2008
  • Жозе Висенте де Фрейташ , военный генерал и премьер-министр Португалии
  • Васко да Гама Родригеш , поэт, родился в Поль-ду-Мар
  • Альфредо Родригеш Гаспар , морской офицер и премьер-министр Португалии
  • Теодосио Клементе де Гувейя , кардинал Римско-католической церкви
  • Джордж Уолтер Грэбэм , геолог
  • Герберто Элдер , поэт
  • Мойсес Энрикес , бывший австралийский капитан до 19 лет и игрок блюза Нового Южного Уэльса и бывший игрок сборной Австралии
  • Альберто Жуан Жардим , второй президент регионального правительства
  • Луис Жардим , музыкальный продюсер
  • Пауль Лангерганс , немецкий патолог и биолог
  • Фатима Лопес , модельер
  • Хосе Толентино Мендонса , священник, теолог , поэт, кардинал Римско-католической церкви, библиотекарь и архивист Апостольского архива Ватикана
  • Айрес де Орнелас и Васконселос , бывший архиепископ бывшего португальского колониального анклава Гоа (в Индии)
  • Ллойд Мэтьюз , британский военно-морской офицер, политик и аболиционист
  • Дионисио Пестана , президент Pestana Group
  • Риго 23 , художник
  • Жоао Родригеш , олимпийский виндсерфер
  • Криштиану Роналду , профессиональный футболист Ювентуса и Португалии
  • Джон Сантос , фотограф
  • Ана да Силва , основательница постпанк- группы The Raincoats
  • Элиза Силва , португальская певица, которая должна была представлять Португалию на Евровидении-2020
  • Маноэль Диас Сойро или Менассех Бен Исраэль (1604–1657), сефардский раввин и издатель
  • Артур де Соуза Пинга , бывший футболист CS Marítimo и FC Porto
  • Хосе Травассос Вальдес, первый граф Бонфим , губернатор в 1827–1828 гг.

См. Также [ править ]

  • " Есть немного Мадейры, дорогая "
  • Геология Мадейры
  • Список птиц Мадейры
  • Madeira Islands Open , ежегодный турнир по гольфу European Tour
  • Серфинг на Мадейре
  • Острова Макаронезии
    • Азорские острова
    • Кабо-Верде
    • Канарские острова

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Anuário Estatísito да Região Autónoma da Madeira" . Direção Regional de Estatística da Região Autónoma da Madeira . 2018. Архивировано 15 ноября 2019 года . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  2. ^ "Мадейра" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 19 апреля 2019 .
  3. ^ "Мадейра" . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 19 апреля 2019 .
  4. ^ "Мадейра" . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 18 апреля 2019 .
  5. ^ Боулер, Джон (2018). Дикая природа Мадейры и Канарских островов . Издательство Принстонского университета. п. 5 . Архипелаг Мадейра принадлежит Португалии и находится чуть менее 400 км к северу от Канарского острова Тенерифе и в 520 км к западу от Марокко.
  6. ^ Берон, Петар (2018). Зоогеография паукообразных . Springer. п. 363 . Другой архипелаг, территория Портгуала, - это Мадейра, состоящая из островов Мадейра, Порту-Санту, Дегельтас и Сельвагенс, в 520 км от побережья Африки.
  7. ^ Ibpuk (2019). Мадейра: ведение бизнеса, инвестиции в Мадейру. Справочник, том 1 . Вашингтон, округ Колумбия: Международные деловые публикации. п. 14.
  8. ^ Пассиньяс, Сандра (2012). Право собственности и доверительного управления в Португалии . Wolsters Kluver.
  9. ^ "Волшебный остров Мадейра" . AYS . Архивировано 13 июня 2019 года . Дата обращения 13 марта 2020 .
  10. ^ «EUR-Lex - 12002E299 - EN» . eur-lex.europa.eu. Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 28 декабря 2016 .
  11. ^ Мадейра, RTP, Rádio e Televisão de Portugal-RTP. "Madeira bate record de turistas em 2017" . @rtppt . Архивировано 21 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 .
  12. ^ «Мадейра приветствует большинство круизеров» . Новости Португалии . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  13. ^ «14-02-2018 - В 2017 году гостиничный бизнес Мадейры зарегистрировал новые рекорды по количеству ночевок и доходам» . estatistica.madeira.gov.pt. Архивировано 22 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 .
  14. ^ «О IBC» . ibc-madeira.com. Архивировано 19 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 года .
  15. Плутарх , Параллельные жизни: Серторий, гл. 8
  16. ^ "Викинги могли поселиться на острове Мадейра за 400 лет до португальской колонизации" . Сеть новостей археологии . 26 января 2011. Архивировано 10 января 2020 года . Проверено 21 мая 2019 .
  17. Idrisi, La première géographie de l'Occident, NEF, Париж, 1999.
  18. Николас Каэтано де Беттанкур Питта, 1812, стр. 11–17
  19. ^ Фернандес-Арместо, Фелипе (2004). «Махим (доп. Эт. 14 в.)» . Оксфордский национальный биографический словарь . 1 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 17535 . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
  20. Николас Каэтано де Беттанкур Питта, 1812, стр.20
  21. Открытия Порту-Санту и Мадейры впервые были описаны Гомешем Эанесом де Зурара в « Хрониках дескоберта и Конкиста да Гине» . (Англ. Версия Эдгара Престажа в 2 томах, выпущенная Обществом Хаклайт, Лондон, 1896–1899: Хроники открытий и завоеваний Гвинеи .) Французский писатель Аркан Симан ссылается на эти открытия в своем историческом романе, основанном на Хрониках Азуры : L'Écuyer d'Henri le Navigateur (2007), опубликовано издательством Éditions l'Harmattan, Париж.
  22. ^ Дервенн, Клод (1957). Мадейра . Перевод Хогарт-Гот, Фрэнсис. Лондон, Великобритания: Джордж Г. Харрап и Ко, стр. 20. OCLC 645870163 . Архивировано 8 декабря 2020 года . Проверено 7 июня +2016 . И когда он вернулся в мае 1420 года, чтобы завладеть «своим» островом, добродетельная Констанга подарила ему свою жену, сыновей и дочерей. 
  23. ^ Альфред В. Кросби (2015). Экологический империализм, Биологическое расширение Европы, 900–1900 (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 77. ISBN 978-1-107-56987-4. Архивировано 6 января 2020 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  24. ^ Понтинг, Клайв (2000). Всемирная история: новый взгляд . Лондон: Chatto & Windus. п. 482. ISBN. 0-7011-6834-X.
  25. ^ Годинья, В.М. Os Descobrimentos еа Economia Mundial , Arcadia, 1965, Том 1 и 2, Лиссабон
  26. Фернандо Аугусто да Силва и Карлос Азеведо де Менезеш, «Порто Санто», Elucidário Madeirense , vol. 3 (OZ), Фуншал, ДРАК, стр. 124.
  27. Христианские рабы, мусульманские мастера: белое рабство в Средиземном море, на Берберском побережье и в Италии, 1500–1800. Архивировано 31 марта 2015 года, в Wayback Machine . Роберт Дэвис (2004). п. 7. ISBN 1-4039-4551-9 . 
  28. ^ "Офицерский подарочный меч, данный бригадному генералу Уильяму Генри Клинтону от британского консула и фабрики на Мадейре, 1802 г." . Музей национальной армии . Архивировано из оригинального 17 августа 2016 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
  29. ^ "Гордон, сэр Джеймс Уиллоуби, 1-е место (1772–1851), из Нитона, IoW" . Парламент Великобритании. Архивировано 26 августа 2016 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
  30. ^ "Комната карты: Африка: Мадейра" . Британская империя. Архивировано 20 ноября 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года .
  31. ^ "Кабельное судно Dacia" . Корабли, пораженные подводными лодками - немецкие и австрийские подводные лодки времен Первой мировой войны - Kaiserliche Marine . uboat.net. 13 ноября 2010. Архивировано 8 февраля 2016 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
  32. Гловер, Билл (10 июля 2015 г.). "CS Dacia" . История Атлантического кабеля и подводных коммуникаций . Архивировано из оригинального 27 мая 2016 года . Проверено 7 июня +2016 .
  33. ^ "Подводный носитель Кангуроо" . Корабли, пораженные подводными лодками - немецкие и австрийские подводные лодки времен Первой мировой войны - Kaiserliche Marine . uboat.net. 13 ноября 2010. Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
  34. ^ "Канонерка Сюрприз" . Корабли, пораженные подводными лодками - немецкие и австрийские подводные лодки времен Первой мировой войны - Kaiserliche Marine . uboat.net. 13 ноября 2010. Архивировано 16 июня 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
  35. ^ "Немного истории" . 6 июля 2016 года Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Дата обращения 16 октября 2016 .
  36. ^ Валентинер, Макс (1917). 300000 тонн версии! Meine U-boots-fahrten (50 до 100 tausend. Ed.). Берлин: Ullstein & co. п. 118. Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 27 января 2017 года .
  37. Перейти ↑ Brandão, Miguel (2016). «Немецкая подводная война в португальских водах: Эшпозенде - сеть контрабандистов». Британский журнал военной истории : 8. ЛВП : 10400,26 / 17890 .
  38. The New York Times, архивная копия от 8 декабря 2020 года в Wayback Machine , 6 ноября 1921 года (по состоянию на 4 мая 2009 года).
  39. ^ "Туризм островов Мадейры" . Madeiraislands.travel. Архивировано из оригинального 30 мая 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года .
  40. Перейти ↑ Ribeiro et al., 1996
  41. ^ Kullberg & Kullberg, 2000
  42. ^ Geldemacherдр., 2000
  43. Рибейро, 2001
  44. ^ а б "Мадейра" . Глобальная программа вулканизма . Смитсоновский институт .
  45. ^ "MadeiraHelp.com" . MadeiraHelp.com. 22 февраля 1999 года Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года .
  46. Роберт Уайт, 1851, стр. 4
  47. ^ "Mapas bioclimáticos y biogeográficos" . Globalbioclimatics.org . Архивировано 14 октября 2017 года . Дата обращения 2 августа 2017 .
  48. ^ "Осадки острова Мадейра" . IPMA . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 .
  49. ^ "Информация о погоде для Фуншала" . Архивировано 13 ноября 2012 года.
  50. ^ "Нормы климата Фуншала 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 марта 2017 года .
  51. ^ "Лавовые бассейны" . tripadvisor.com . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2015 года .
  52. ^ Гоев-Marques, Carlos A .; Мадейра, Хосе; Менезеш де Секейра, Мигель (7 февраля 2017 г.). «Инвентаризация и обзор мио-плейстоценовой флоры Сан-Хорхе (остров Мадейра, Португалия): палеоэкологические и биогеографические последствия». Журнал систематической палеонтологии . 16 (2): 159–177. DOI : 10.1080 / 14772019.2017.1282991 . S2CID 132935444 . 
  53. Перейти ↑ Fernandes, F. (2011). " Jasminum azoricum " . Красный список исчезающих видов МСОП . 2011 . Проверено 8 января 2013 года .
  54. ^ а б Арнольд, Э. Николас ; Овенден, Денис В. (2002). Полевой справочник: рептилии и амфибии Британии и Европы . Лондон: Collins & Co., стр. 154–155. ISBN 9780002199643.
  55. Хэнкок, Мэтью (13 ноября 2000 г.). «Мадейра: По небесному канату» . Телеграф Трэвел . Телеграф Медиа Группа. Архивировано 20 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 .
  56. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Левады острова Мадейра - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО. Архивировано 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  57. ^ Secção Региональный да Мадейра, Трибунал де Contas (5 февраля 2011). "Relatório n.º 6/2011-FC / SRMTC" (PDF) . tcontas.pt/index.shtm . Архивировано из оригинального (PDF) 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 .
  58. ^ APCA, Aprender Madeira. "Políticas Ecológicas" . Aprender Madeira . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 .
  59. ^ "Art.255", Constituição да Република Португальский (PDF) (на португальском языке) (ред VII Revisão Constituicional.), Лиссабон, Португалия, 2005, архивируются (PDF) с оригинала на 21 мая 2009 года , получена 5 августа 2005
  60. ^ Статья 349 из Договора о функционировании Европейского Союза .
  61. ^ a b «Censos 2011 Resultados Preliminares 2011» . INE. Архивировано 20 августа 2015 года . Проверено 2 июля 2011 года .
  62. Карта муниципалитетов, заархивированная 1 мая 2009 года на Wayback Machine в FreguesiasDePortugas l.com
  63. ^ Статистика включает Дикие острова , которые находятся в ведении прихода Се
  64. Статистика включает материковый приход Санта-Крус и острова Дезертас.
  65. ^ Статистика представляет островное население; Порту-Санту - второй по величине остров архипелага Мадейра.
  66. ^ "Альберто Виейра, О Инфанте и Мадейра: dúvidas e certezas, Centro Estudos História Atlântico" . Ceha-madeira.net. Архивировано из оригинального 31 мая 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года .
  67. ^ "Епархия Фуншала" . Католическая иерархия . Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 16 января 2018 .
  68. ^ « Миграция португальцев с Мадейры в Гайану, Сент-Винсент, Антигуа и Тринидад, а также в Южную Африку: сравнительный обзор, заархивированный 6 августа 2016 года в Wayback Machine » (PDF). Джо-Энн С. Феррейра, Вест-Индский университет, Сент-Огастин
  69. ^ « Мадейра и эмиграция, заархивированные 1 августа 2016 года на Wayback Machine »
  70. ^ " Португальская эмиграция с Мадейры в Британскую Гвиану, заархивированная 18 сентября 2013 года в Wayback Machine "
  71. ^ "Португальские иммигранты в Соединенных Штатах: Хронология, 1900–1919" . Библиотека Конгресса. Архивировано 6 февраля 2018 года . Проверено 26 августа 2017 года .
  72. ^ "Протестантские изгнанники с Мадейры в Иллинойсе" . loc.gov . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  73. ^ «Португальская иммиграция в Джексонвилл в 1849 году» . orgsites.com . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 года .
  74. ^ «История округа Сангамон, штат Иллинойс» . 1881. Архивировано 8 декабря 2020 года . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  75. ^ Бейтман, Ньютон; Селби, Пол (1906). Историческая энциклопедия Иллинойса . Издательская компания Манселл. п. 678 . Португальская колония.
  76. ^ "Христианский мир" . 1850. Архивировано 8 декабря 2020 года . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  77. ^ " BBC - Джерси Голос архивации 25 сентября 2015 в Wayback Machine "
  78. ^ «04-07-2018 - В 2017 году возвращение эмигрантов в Венесуэлу способствовало увеличению на 10,0% иностранного населения, проживающего в Автономном регионе Мадейра» . estatistica.madeira.gov.pt . Архивировано 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
  79. ^ «Региональный ВВП на душу населения колеблется от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году» . Евростат . Архивировано 17 апреля 2020 года . Дата обращения 7 марта 2020 .
  80. ^ "Международный Бизнес Центр Мадейры - О IBC" . ibc-madeira.com . Архивировано 17 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  81. ^ Фриман, Колин (7 апреля 2012 г.). «Миллиарды евро денег ЕС, но Мадейра накопила огромные долги» . Архивировано 10 августа 2016 года . Дата обращения 10 июля 2016 .
  82. ^ «Moody's меняет прогноз на положительный по рейтингам Азорских островов и Мадейры; рейтинги подтверждены» . Moody's. 5 сентября 2017. Архивировано 19 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 года .
  83. Гован, Фиона (23 февраля 2010 г.). «Телеграфная статья» . Дейли телеграф . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 8 марта 2015 года .
  84. ^ «Статистика DRE туризма Мадейры (2008)» (PDF) . Архивировано 5 августа 2010 года из оригинального (PDF) . Проверено 30 июля 2010 года .
  85. Sei Whale, Balaenoptera borealis у побережья Мадейры, Португалия . 3 января 2013 г. - через YouTube.
  86. ^ "Наблюдение за китами Мадейры и дельфинами" . madeirawindbirds.com. 30 августа 2010 года. Архивировано 26 августа 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  87. ^ Мигель, Мигель; Ногейра, Тереза; Мартинс, Флоринда (1 октября 2017 г.). «Хранение энергии для интеграции возобновляемых источников энергии: случай острова Мадейра, Португалия» . Энергетические процедуры . 4-я Международная конференция по исследованиям в области энергетики и окружающей среды ICEER 2017. 136 : 251–257. DOI : 10.1016 / j.egypro.2017.10.277 . ISSN 1876-6102 . 
  88. ^ "Мадейра". Острова будущего . Сезон 1. Эпизод 2. 2014. Событие происходит в 48:03. Netflix .
  89. Хьюз, Тоби (27 января 2019 г.). «Половина энергии, производимой на Мадейре, производится из возобновляемых источников» . Блог новостей острова Мадейра . Архивировано из оригинального 21 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 .
  90. ^ "Кальета гидроэлектростанция и насосная станция" . TPF Consultores . Архивировано 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
  91. ^ Стрингер, Дэвид (3 августа 2019 г.). «Потоп аккумуляторов вот-вот перепишет электросеть» . Блумберг . Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 .
  92. ^ Кейси, JP (22 февраля 2018 г.). «Renault стремится обеспечить весь португальский остров за счет возобновляемых источников энергии» . Энергетические технологии | Новости энергетики и анализ рынка . Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 .
  93. ^ «Мадейра> Вылеты> Пункты назначения и авиалинии> Пункты назначения и авиалинии» . Июль 2016. Архивировано 11 августа 2016 года . Дата обращения 10 июля 2016 .
  94. ^ Администратор. «Линия Порту-Санту» . Архивировано 1 июля 2016 года . Дата обращения 10 июля 2016 .
  95. ^ Нидель, Ричард (2004). Мировая музыка: основы . Рутледж. п. 312 . ISBN 978-0-415-96800-3.
  96. ^ Робертс, Хелен (1926). Древняя гавайская музыка . Музей Бернис П. Бишоп . С. 9–10.
  97. ^ Король, Джон (2000). «Пролегомены к истории укулеле» . Гильдия гавайских укулеле на Гавайях. Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Дата обращения 2 февраля 2016 .
  98. ^ "Рыба, которую можно найти в подводных водах архипелага Мадейра" . Наблюдение за птицами Мадейры . 10 октября 2006 года архивации с оригинала на 21 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 года .
  99. ^ "Мадейра Эспетада" . theworldwidegourmet.com. Архивировано 24 июня 2008 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  100. ^ "Caderno de Especificações - Anona da Madeira - Denominação de Origem" [Тетрадь со спецификациями - Anona da Madeira - Наименование происхождения] (PDF) . Produtos Tradicionais Portugueses (на португальском языке). Agripérola, Cooperativa Agrícola CRL. 1998. Архивировано 8 декабря 2020 года (PDF) . Проверено 18 марта 2019 .
  101. ^ "Анона да Мадейра ДОП" . Produtos Tradicionais Portugueses (на португальском языке). Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural. Архивировано 6 января 2020 года . Проверено 18 марта 2019 .
  102. ^ "Festa da Anona" [Фестиваль Аннона]. Посетите Мадейру (на португальском). Direcção Regional do Turismo da Madeira. 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года . Проверено 18 марта 2019 .
  103. ^ а б «Корал Бранка» . Архивировано 16 февраля 2020 года . Дата обращения 11 мая 2020 .
  104. ^ Т. Стивенсон "Энциклопедия вин Sotheby's" стр. 340–341 Дорлинг Киндерсли 2005 ISBN 0-7566-1324-8 
  105. ^ «Маркировка вина и некоторых других продуктов винного сектора» . Европа (веб-портал). Архивировано 20 января 2011 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  106. ^ "Гибралтар" . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2016 года . Проверено 21 февраля +2016 .

Библиография [ править ]

  • Питта, Николас Каэтано де Беттанкур (1812). Счет острова Мадейра . Лондон: К. Стюарт Принтер. hdl : 2027 / hvd.hxjfzu .
  • Кобель, Уильям Генри (1909). Мадейра: старая и новая . Лондон: Фрэнсис Гриффитс.
  • Дервенн, Клод (1957). Мадейра . Перевод Хогарт-Гот, Фрэнсис. Лондон: Джордж Г. Харрап и Ко.
  • Уолвин, Джеймс (2000). Создание Черной Атлантики: Великобритания и африканская диаспора . Лондон: Касселл.

Внешние ссылки [ править ]

  • Викимедиа Атлас Мадейры
  • Веб-сайт правительства Мадейры
  • Мадейра в Керли