Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Планисфера кантино~d , сделанная анонимным картограф в 1502 году, показывает мир , как это было понято европейцами после их больших исследований в конце пятнадцатого века.

Открытия Португалии ( португальский : Descobrimentos portugueses ) - это многочисленные территории и морские маршруты, зарегистрированные португальцами в результате их интенсивных морских исследований в 15 и 16 веках. Португальские моряки были в авангарде европейских заморских исследований, ведения хроники и составления карт побережий Африки, Канады, Азии и Бразилии в период, который стал известен как Эпоха Великих географических открытий . Методические экспедиции начались в 1419 году вдоль побережья Западной Африки под эгидой принца Генри Навигатор , с Бартоломеу Диаш , достигающих мыс Доброй Надеждыи вошел в Индийский океан в 1488 году. Десять лет спустя, в 1498 году, Васко да Гама возглавил первый флот вокруг Африки в Индию , прибыл в Каликут и начал морской путь из Португалии в Индию. Затем португальские исследования отправились в Юго-Восточную Азию, где они достигли Японии в 1542 году, через сорок четыре года после своего первого прибытия в Индию. [1] В 1500 году португальский дворянин Педро Альварес Кабрал стал первым европейцем, открывшим Бразилию . [2]

Истоки [ править ]

Васко да Гама приземляется в Каликуте 20 мая 1498 года.

В 1139 году Королевство Португалия добилось независимости от Леона , удвоив свою территорию за счет Реконкисты под руководством Афонсу Энрикеса .

В 1297 году король Португалии Денис лично заинтересовался развитием экспорта, организовав вывоз излишков продукции в европейские страны. 10 мая 1293 года он учредил морской страховой фонд для португальских торговцев, проживающих во Фландрии , который должен был выплачивать определенные суммы в зависимости от тоннажа, начисляемого им при необходимости. Вино и сухофрукты из Алгарве продавались во Фландрии и Англии, соль из Сетубала и Авейру была прибыльным экспортным товаром в северную Европу, а также экспортировались кожа и кермес , алый краситель. Португалия импортировала доспехи и боеприпасы, красивую одежду и несколько промышленных товаров из Фландрии и Италии. [3]

В 1317 году король Денис заключил соглашение с генуэзским торговым моряком Мануэлем Пессанья (Pessagno), назначив его первым адмиралом с торговыми привилегиями с его родиной в обмен на двадцать военных кораблей и экипажей, с целью защиты страны от набегов мусульманских пиратов, таким образом заложив основа португальского флота и основание генуэзского торгового сообщества в Португалии. [4] Вынужденная сократить свою деятельность в Черном море, Республика Генуя обратилась к торговле в Северной Африке пшеницей и оливковым маслом (ценимым также как источник энергии) и поиску золота, направившись также в порты Брюгге.(Фландрия) и Англия. В Португалии были созданы генуэзские и флорентийские общины, которые извлекли выгоду из предприимчивости и финансового опыта этих соперников Венецианской республики .

Во второй половине четырнадцатого века вспышки бубонной чумы привели к серьезной депопуляции: экономика была чрезвычайно локализована в нескольких городах, а миграция из страны привела к тому, что сельскохозяйственные угодья были заброшены, что привело к увеличению безработицы в сельской местности. Альтернативы предлагало только море, большинство людей селились в рыболовных и торговых районах вдоль побережья. [5] Между 1325 и 1357 годами Афонсу IV Португалии предоставил государственное финансирование для создания надлежащего торгового флота и приказал провести первые морские исследования с помощью генуэзцев под командованием адмирала Мануэля Пессанья. В 1341 году Канарские острова, уже известные генуэзским мореплавателям, были официально обнаружены под патронажем португальского короля, но в 1344 году Кастилия оспорила право собственности на них, что еще больше подтолкнуло португальский флот . [6]

Атлантическое исследование (1415–1488) [ править ]

Принц Генрих Мореплаватель , которого обычно считают движущей силой португальских морских исследований.

В 1415 году португальцы оккупировали Сеуту , стремясь контролировать судоходство вдоль африканского побережья, движимые также целью распространения христианства с помощью Папы и желанием безработной знати участвовать в эпических военных действиях после Реконкисты. Молодой принц Генрих Мореплаватель был там и узнал о возможностях получения прибыли на торговых путях Сахары. Губернатор богатого Ордена Христа с 1420 года и имеющий ценные монополии на ресурсы в Алгарве, он инвестировал средства в спонсирование рейсов вдоль побережья Мавритании, собирая группу купцов, судовладельцев, заинтересованных лиц и участников, заинтересованных в морских путях. Позже его брат принц Педропредоставил ему королевскую монополию на всю прибыль от торговли в обнаруженных областях. Вскоре были достигнуты атлантические острова Мадейра (1420 г.) и Азорские острова (1427 г.). Там, как и в Алгарве, генуэзцы выращивали пшеницу, а позже и сахарный тростник , что стало прибыльной деятельностью. Это помогло им стать богаче.

Генрих Мореплаватель играл ведущую роль в поощрении португальских морских исследований до своей смерти в 1460 году. [7] В то время европейцы не знали, что находится за мысом Бохадор на африканском побережье. Генрих хотел знать, как далеко простираются мусульманские территории в Африке и можно ли добраться до Азии по морю, чтобы достичь источника прибыльной торговли пряностями и, возможно, объединить свои силы с давно потерянным христианским королевством пресвитера Иоанна, которое ходили слухи, что он существовал где-то в «Индии». [8] [9]

В 1419 году два капитана Генриха, Жоао Гонсалвес Зарко и Тристан Ваш Тейшейра, были отброшены штормом на Мадейру , необитаемый остров у побережья Африки, который, вероятно, был известен европейцам с 14 века. В 1420 году Зарко и Тейшейра вернулись с Бартоломеу Перестрело и начали португальское заселение островов. Попытка португальцев захватить Гранд Канарские острова , один из близлежащих Канарских островов , который был частично заселен испанцами в 1402 году, не увенчалась успехом и вызвала протесты Кастилии. [10] Хотя точные детали не определены, картографические свидетельства позволяют предположить, что Азорские островабыли, вероятно, обнаружены в 1427 году португальскими кораблями, плывущими под руководством Генриха, и обосновались в 1432 году, что позволяет предположить, что португальцы могли пройти по крайней мере в 745 милях (1200 км) от португальского побережья. [11]

Примерно в то же время, когда произошло неудачное нападение на Канарские острова, португальцы начали исследовать побережье Северной Африки. Моряки боялись того, что лежало за мысом Бохадор , и не знали, можно ли вернуться, когда он будет пройден. В 1434 году это препятствие преодолел один из капитанов принца Генриха, Гил Эанес . После того, как этот психологический барьер был преодолен, стало легче исследовать побережье. [12] За два десятилетия исследований португальские корабли миновали Сахару . В тот же период продолжались исследования на запад: Диогу де Силвеш открыл Азорский остров Санта-Мария. в 1427 г. и в последующие годы португальские моряки открыли и заселили остальные Азорские острова.

Каравелла корабль введен в середине 15-го века , который помог португальское исследование

Генрих потерпел серьезную неудачу в 1437 году после провала экспедиции по захвату Танжера , поскольку он призвал своего брата, короля Эдуарда , предпринять наземную атаку из Сеуты. Португальская армия потерпела поражение и избежала уничтожения только после того, как сдала принца Фердинанда , младшего брата короля. [13] После поражения при Танжере Генрих удалился в Сагреш на южной оконечности Португалии, где продолжал руководить португальскими исследованиями до своей смерти в 1460 году.

В 1443 году принц Педро , брат Генриха, предоставил ему монополию на мореплавание, войну и торговлю на землях к югу от мыса Бохадор . Позже эта монополия будет введена в действие папскими буллами Дум Диверсас (1452 г.) и Романус Понтифекс (1455 г.), предоставив Португалии торговую монополию для недавно открытых стран [14], заложив основу для португальской империи.

Важным достижением, ускорившим этот проект, стало появление в середине 15 века каравеллы , корабля, который можно было плавать ближе к ветру, чем любой другой корабль, работавший в Европе в то время. [15] Используя эту новую морскую технологию, португальские мореплаватели достигали все более южных широт , продвигаясь в среднем на один градус в год. [16] Сенегал и полуостров Кабо-Верде были достигнуты в 1445 году. Первый зарубежный торговый пост feitoria был открыт тогда под руководством Генри в 1445 году на острове Аргин.у побережья Мавритании, чтобы привлечь мусульманских торговцев и монополизировать бизнес на маршрутах, проходящих в Северной Африке, положив начало цепочке португальских фейториас вдоль побережья. В 1446 году Альваро Фернандес продвинулся почти до нынешней Сьерра-Леоне и Гвинейского залива в 1460-х годах.

Исследования после принца Генриха [ править ]

Иллюстрация падрао Диогу Као, воздвигнутого на мысе Святой Марии, Ангола .

В результате первых скудных результатов африканских исследований в 1469 году король Афонсу V предоставил торговцу Фернану Гомешу монополию на торговлю в части Гвинейского залива за годовой платеж в размере 200 000 реалов . Гомешу также требовалось исследовать 100 лиг (480 км) побережья каждый год в течение пяти лет. [17] Он нанял исследователей Жоао де Сантарем , Педро Эскобара , Лопо Гонсалвеш , Фернан ду По и Педру де Синтра , и превысил требования. Под его покровительством португальские исследователи пересекли экватор.в Южное полушарие и нашел острова в Гвинейском заливе, включая Сан-Томе и Принсипи . [18]

В 1471 году исследователи Гомеша достигли Эльмины на Золотом берегу (современная Гана ) и обнаружили процветающую сухопутную торговлю золотом между туземцами и приезжими арабскими и берберскими торговцами. Гомеш основал здесь свой торговый пост, который стал известен как «А Мина» («Шахта»). Торговля между Эльминой и Португалией в следующем десятилетии выросла. [19] В 1481 году недавно коронованный Жуан II решил построить форт Сан-Хорхе-да-Мина (замок Эльмина) и фабрику для защиты этой торговли, которая затем снова стала королевской монополией.

В 1482 году Диогу Као открыл устье реки Конго . В 1486 году Као продолжил путь до мыса Кросс на территории современной Намибии , недалеко от тропика Козерога .

Иберийские претензии mare clausum в эпоху открытий .

В 1488 году Бартоломеу Диас обогнул мыс Доброй Надежды на южной оконечности Африки, опровергнув существовавшее со времен Птолемея мнение о том, что Индийский океан отделен от Атлантического океана. Также в это время Перо да Ковильян достиг Индии через Египет и Йемен и посетил Мадагаскар . Он рекомендовал продолжить исследование южного маршрута. [20]

Когда португальцы исследовали береговую линию Африки, они оставили после себя ряд падре , каменных крестов, на которых был нанесен португальский герб, обозначающий их притязания [21], и построили форты и торговые посты. С этих баз португальцы успешно занимались работорговлей и торговлей золотом. Португалия имела фактическую монополию на атлантическую работорговлю более века, ежегодно экспортируя около 800 рабов. Большинство из них были доставлены в столицу Португалии Лиссабон , где, по оценкам, чернокожие африканцы составляли 10 процентов населения. [22]

Разделение мира Тордесильяс (1492 г.) [ править ]

Меридиан Тордесильского договора 1494 года, разделяющий мир между Португалией и Кастилией / Испанией (фиолетовый) и антимеридиан Молуккских островов (зеленый), установленный в Договоре Сарагосы 1529 года.

В 1492 году Христофор Колумб открытие «S для Испании в Новом Свете , который он считал Азии, привело к спорам между испанцами и португальцами. В конечном итоге они были урегулированы Тордесильясским договором в 1494 году, который разделил мир за пределами Европы в исключительной дуополии между португальцами и испанцами вдоль меридиана север-юг в 370 лье или 970 миль (1560 км) к западу от мыса. Острова Верде. Однако, поскольку в то время было невозможно правильно измерить долготу , точная граница оспаривалась двумя странами до 1777 года [23].

Завершение этих переговоров с Испанией является одной из нескольких причин, предложенных историками, по которым португальцам потребовалось девять лет, чтобы проследить за путешествием Диаша к мысу Доброй Надежды, хотя также высказывались предположения, что другие путешествия на самом деле были , происходящие в это время тайно. [24] [25] Так или иначе, давняя португальская цель найти морской путь в Азию была наконец достигнута в новаторском путешествии, которым командовал Васко да Гама .

Достижение Индии и Бразилии (1497–1500) [ править ]

Маршрут первого путешествия Васко да Гамы (1497–1499)

Эскадра Васко да Гамы покинула Португалию 8 июля 1497 года в составе четырех кораблей и экипажа из 170 человек. Он обогнул мыс и продолжил свой путь вдоль побережья Восточной Африки, где на борт был доставлен местный лоцман, который провел их через Индийский океан , достигнув Каликута в западной Индии в мае 1498 года. [26] После некоторого конфликта да Гама получил двусмысленное сообщение. письмо для торговли с заморином из Каликута, оставив там несколько человек для открытия торгового поста.

Путешествие Васко да Гамы в Каликут стало отправной точкой для развертывания португальских постов фейтории вдоль восточного побережья Африки и в Индийском океане. [27] Вскоре после этого в Лиссабоне была основана Casa da ndia для управления королевской монополией судоходства и торговли. Вскоре разведка потеряла частную поддержку и проходила под исключительным патронатом португальской короны.

Второй рейс в Индию был отправлен в 1500 году под командованием Педро Альвареса Кабрала . Следуя по тому же юго-западному маршруту через Атлантический океан, что и да Гама (чтобы воспользоваться наиболее благоприятными ветрами), Кабрал достиг берега у побережья Бразилии. Вероятно, это было случайное открытие, но высказывались предположения, что португальцы тайно знали о существовании Бразилии и что она находится на их стороне линии Тордесильяс. [28] Кабрал порекомендовал португальскому королю заселить эту землю, и в 1501 и 1503 годах были отправлены два последующих рейса. На этой земле было много пау-бразилии , или бразильского дерева., от которого он позже унаследовал свое название, но неспособность найти золото или серебро означало, что в настоящее время усилия Португалии были сосредоточены на Индии. [29]

Исследования Индийского океана (1497–1542) [ править ]

Carrack Santa Catarina do Monte Sinai и другие корабли ВМС Португалии в 16 веке.

Целью Португалии в Индийском океане было обеспечение монополии на торговлю пряностями . Воспользовавшись соперничеством, в котором индусы противостоят мусульманам, португальцы построили несколько фортов и торговых постов между 1500 и 1510 годами. В Восточной Африке небольшие исламские государства вдоль побережья Мозамбика , Килвы , Бравы , Софалы и Момбасы были разрушены или стали либо подданные или союзники Португалии. Перо да Ковильян прибыл в Эфиопию тайно по суше еще в 1490 году; [30] дипломатическая миссия достигла правителя этой страны 19 октября 1520 года.

В 1500 году второй флот, направившийся в Индию (который также вышел на берег в Бразилии), исследовал побережье Восточной Африки, где Диогу Диас обнаружил остров, который он назвал Св. Лаврентия, позже известный как Мадагаскар . Этот флот, которым командовал Педро Альварес Кабрал , прибыл в Каликут в сентябре, где было подписано первое торговое соглашение в Индии. На короткое время здесь была построена португальская фабрика, но 16 декабря на нее напали мусульмане, и несколько португальцев, в том числе писец Перо Ваз де Каминья , погибли. После бомбардировки Каликута в качестве возмездия Кабрал отправился на соперника Кочи .

Пользуясь соперничеством между махараджей Кочи и заморином из Каликута, португальцы были хорошо приняты и рассматривались как союзники, получив разрешение на строительство форта (Форт Мануэль) и торгового поста, который был первым европейским поселением в Индии. Здесь в 1503 году построили церковь Святого Франциска . [31] [32] В 1502 году Васко да Гама захватил остров Килва на побережье Танзании, где в 1505 году был построен первый форт в португальской Восточной Африке для защиты кораблей, плавающих в Восточной Индии.

В 1505 году король Мануэль I Португалии назначен Франсиско де Альмейда первый вице - короля в португальской Индии в течение трех лет, начиная с португальского правительства на востоке, со штаб - квартирой в Коти. В том же году португальцы захватили Каннур, где основали форт Сант Анджело . Сын вице-короля Лоуренсо де Алмейда прибыл на Цейлон (современная Шри-Ланка), где обнаружил источник корицы . Обнаружив, что он разделен на семь соперничающих королевств, он заключил оборонительный пакт с королевством Котте.и распространил контроль на прибрежные районы, где в 1517 году была основана крепость Коломбо. [33]

В 1506 году португальский флот под командованием Тристана да Кунья и Афонсу де Альбукерке завоевал Сокотру у входа в Красное море и Маскат в 1507 году, не сумев завоевать Ормуз , следуя стратегии, направленной на закрытие этих входов в Индийский океан. В том же году крепости были построены на острове Мозамбик и в Момбасе на побережье Кении. Тристан да Кунья частично исследовал Мадагаскар, и в том же году был открыт Маврикий .

Португальцы в Южной Азии в XVI и XVII веках.
Светло-зеленый - территории, захваченные или переданные.
Темно-зеленый - союзники или под влиянием.
Желтый - основные фабрики

В 1509 году португальцы выиграли морское сражение при Диу против объединенных сил османского султана Беязида II , султана Гуджарата , Мамлика султана Каира , самутирского раджа из Кожикоде , Венецианской республики и Республики Рагузан (Дубровник). . Победа Португалии имела решающее значение для его стратегии контроля над Индийским океаном: турки и египтяне вывели свои военно-морские силы из Индии, оставив моря португальцам, установив свое торговое господство на протяжении почти столетия и значительно способствовав росту Португальской империи. . Это также ознаменовало начало европейского колониального господства в Азии. ВторойБитва при Диу в 1538 году окончательно положила конец османским амбициям в Индии и подтвердила гегемонию Португалии в Индийском океане.

Под властью Альбукерке Гоа был взят у султаната Биджапур в 1510 году с помощью индуистского капера Тимоджи . Известный как лучший порт в регионе, в основном для торговли арабскими лошадьми для султанатов Декана , он позволил португальцам уйти от их первоначального пребывания в Кочине. Несмотря на постоянные нападения, Гоа стал резиденцией португальского правительства под названием Эстадо да Индия (штат Индии) , с завоеванием, вызвавшим согласие соседних королевств: Гуджарат и Каликут отправили посольства, предлагая союзы и гранты для укрепления. В том же году в Альбукерке в Гоа открылся первый португальский монетный двор.в Индии, воспользовавшись возможностью, чтобы объявить о достижении. [34] [35]

Экспедиции в Юго-Восточную Азию [ править ]

Анонимная карта Восточной Африки, Азии и Западной Океании 1550 г.

В апреле 1511 г. Альбукерке отплыл в Малаккский в современной Малайзии , [36] самая важная восточная точка в торговой сети, где малайский встретил гуджарати, китайский, японский, яванский бенгальский, персидский и арабские торговцев, описываемого Tomé Пирес , как бесценные . Порт Малакка стал тогда стратегической базой для расширения торговли Португалии с Китаем и Юго-Восточной Азией под властью Португалии в Индии со столицей в Гоа . Для защиты города был возведен мощный форт, названный «Фамоса», где одни из его ворот сохранились до сих пор. Узнав о притязаниях сиамцев на Малакку, Альбукерке немедленно отправил Дуарте Фернандеса с дипломатической миссией вкоролевство Сиам (современный Таиланд), куда он прибыл первым европейцем, установив дружеские отношения между двумя королевствами. [37] В ноябре того же года, чтобы узнать местонахождение так называемых « Островов пряностей » на Молуккских островах, Альбукерке отправил экспедицию, чтобы найти их. Во главе с Антониу де Абреу экспедиция прибыла в начале 1512 года. Абреу прошел через Амбон, а его заместитель командующего Франсишку Серрау двинулся к Тернате , где был разрешен португальский форт. В том же году в Индонезии португальцы захватили Макассар и в 1514 году достигли Тимора. Отправляясь из Малакки, Хорхе Альварес прибыл на юг.Китай в 1513 году. Этот визит последовал за прибытием в Гуанчжоу , где была налажена торговля. Позже будет открыт торговый пост в Макао .

Памятник португальским открытиям в Белене, Лиссабон , Португалия .

Португальская империя расширилась до Персидского залива, поскольку Португалия оспаривала контроль над торговлей пряностями с Османской империей . В 1515 году , Албукерки захватил Huwala состояние Ормузский во главе Персидского залива, установив ее в качестве вассального государства. Aden , однако, сопротивление экспедиции Альбукерке в том же году, и еще одна попытка преемника Альбукерке Lopo Соарес де Albergaria в 1516 году Бахрейн был захвачен в 1521 году, когда сила во главе с Антониу Коррея разгромил Jabrid короля, Мукрин Ибн Замил . [38]В сменяющейся серии союзов португальцы доминировали на большей части южной части Персидского залива в течение следующих ста лет. Остров Мозамбик стал стратегическим портом на регулярном морском пути , соединяющий Лиссабон в Гоа и Форт Сан - Себастьян и больницы были построены там. На Азорских островах Армада островов защищала корабли из Индии на пути в Лиссабон.

В 1525 году, после экспедиции Фернана де Магальяйша (1519–1522), Испания под командованием Карла V отправила экспедицию для колонизации островов Молуккских островов , утверждая, что они находятся в его зоне действия Тордесильясского договора , поскольку не было установленного предела для Восток. Экспедиция под руководством Гарсиа Хофре де Лоаиса достигла Молуккских островов и пришвартовалась в Тидоре . Конфликт с португальцами, уже возникший в соседнем Тернате, был неизбежен, начавшись почти десятилетие стычек. Соглашение было достигнуто только с Сарагосским мирным договором (1529 г.) , по которому Молуккские острова были переданы Португалии, а Филиппины - Испании.

В 1530 году Иоанн III организовал колонизацию Бразилии около 15 capitanias hereditárias («наследственных капитанов»), которые были даны всем, кто хотел управлять ими и исследовать их, чтобы преодолеть необходимость защиты территории, поскольку экспедиция под командованием Гонсало Коэльо в 1503 году обнаружил, что французы вторгаются на землю. В том же году была новая экспедиция Мартима Афонсу де Соуза с приказом патрулировать все побережье Бразилии, изгнать французов и создать первые колониальные города: Сан-Висенте на побережье и Сан-Паулу у края внутреннего плато. ( планальто ) иСерра-ду-Мар . Из 15 первоначальных капитанов только два, Пернамбуку и Сан-Висенте, процветали. С постоянным поселением возникла промышленность сахарного тростника и ее интенсивные потребности в рабочей силе, которые были удовлетворены коренными американцами, а затем африканскими рабами.

В 1534 г. Гуджарат был оккупирован Моголами, и султан Бахадур-шах Гуджарата был вынужден подписать Бассейнский договор (1534 г.) с португальцами, установив союз для восстановления страны, отдав взамен Даман , Диу , Мумбаи и Бассейн . [39] В 1538 году крепость Диу снова была окружена османскими кораблями. Очередная осада провалилась в 1547 году, положив конец османским амбициям и подтвердив гегемонию Португалии.

Португальский правитель Пегу верхом на слоне.

В 1542 году миссионер-иезуит Франциск Ксавьер прибыл в Гоа на службу королю Португалии Иоанну III , возглавлявшему апостольскую нунциатуру . В то же время Франсиско Зеймото, Антониу Мота и другие торговцы впервые прибыли в Японию . По словам Фернана Мендеса Пинту , который утверждал, что был в этом путешествии, они прибыли в Танегашима , где местные жители были впечатлены европейским огнестрельным оружием , которое японцы сразу же начали производить в больших масштабах. [40] В 1557 году китайские власти разрешили португальцам поселиться в Макао.через годовой платеж, создавая склад в трехсторонней торговле между Китаем, Японией и Европой. В 1570 году португалец купил японский порт , где они основали город Нагасаки , [41] , таким образом , создавая торговый центр , который в течение многих лет был порт из Японии в мир.

Португалия создала торговые порты в отдаленных местах, таких как Гоа , Ормуз , Малакка , Кочи , острова Малуку , Макао и Нагасаки . Защищая свою торговлю от европейских и азиатских конкурентов, Португалия доминировала не только в торговле между Азией и Европой, но и в большей части торговли между различными регионами Азии, такими как Индия , Индонезия , Китай и Япония . Иезуитские миссионеры, такие как баск Франциск Ксавьер , вслед за португальцами распространяли римско-католическое христианство. в Азию с переменным успехом.

Карта португальских исследований и открытий (1415–1543 гг.) [ Править ]

Исследования и открытия Португалии: места и даты первого прибытия; основные португальские торговые пути пряностей в Индийском океане (синий цвет); территории, заявленные во время правления короля Иоанна III (ок. 1536 г.) (зеленый); Основные фабрики (оранжевый)

Португальская наука о мореплавании [ править ]

Последовательные экспедиции и опыт пилотов привели к довольно быстрой эволюции португальской морской науки, создав элиту астрономов , мореплавателей , математиков и картографов . Среди них были Педро Нуньес с исследованиями о том, как определять широту по звездам, и Жоау де Кастро , который провел важные наблюдения за магнитным склонением на всем маршруте вокруг Африки.

Корабли [ править ]

Португальский «Армада» флот в 1507 г., Лисуарте-де-Абреу

До 15 века португальцы ограничивались каботажным судоходством, используя барки и баринели (древние грузовые суда, использовавшиеся в Средиземном море ). Эти лодки были небольшими и хрупкими, только с одной мачтой с фиксированным четырехугольным парусом и не имели возможности преодолевать навигационные трудности, связанные с южным исследованием океана, поскольку сильные ветры , мелководья и сильные океанские течения легко подавляли их возможности. Они связаны с самыми ранними открытиями, такими как острова Мадейра , Азорские острова , Канарские острова.и к раннему исследованию северо-западного африканского побережья вплоть до Аргуима на территории нынешней Мавритании .

Корабль, который действительно начал первую фазу португальских открытий вдоль африканского побережья, был каравеллой , разработкой, основанной на существующих рыбацких лодках. Они были маневренными и удобными в управлении, с тоннажем от 50 до 160 тонн, с 1-3 мачтами, с латинскими треугольными парусами, позволяющими изменять вылет . Каравелла выиграла от большей способности лавировать . Ограниченная вместимость каравеллы для груза и экипажа была ее основным недостатком, но это не помешало ее успеху. Среди знаменитых каравелл - Berrio , первый корабль первой армады Васко да Гамы, достигший Португалии после путешествия, и Anunciação ( Nossa Senhora da Anunciação ), который плыл с Cabral в 1500 г.

С началом длительного океанического плавания были разработаны и более крупные корабли. «Нау» было португальским архаичным синонимом любого большого корабля, в первую очередь торговых судов . Из-за пиратства , охватившего побережье, они начали использоваться во флоте и были снабжены пушечными портами, что привело к классификации «наус» по мощности артиллерии корабля. Они также были адаптированы к растущей морской торговле: с 200 тонн в 15 веке до 500 тонн позже, они стали впечатляющими в 16 веке, обычно имея две палубы , боевые замки на носу и на корме., и от двух до четырех мачт с перекрытием парусов. В путешествиях в Индию в шестнадцатом веке также использовались тараканы . Это были большие торговые суда с высоким бортом ( надводным бортом ) и тремя мачтами с квадратными парусами, которые часто достигали 2000 тонн.

Небесная навигация [ править ]

Эфемерид по Закуто в Almanach Perpetuum, 1496

Уже в тринадцатом веке была известна небесная навигация по положению солнца. Для астрономической навигации португальцы, как и другие европейцы, использовали арабские навигационные инструменты, такие как астролябия и квадрант , которые они сделали все проще и проще. Они также создали крестовину , или трость Иакова , для измерения в море высоты солнца и других звезд. Южный Крест стать ориентиром по прибытию в южном полушарии Жоао де Сантарен и Педро Эскобарв 1471 году, начав использование этого созвездия в астрономической навигации. Но результаты менялись в течение года, что требовало корректировок.

Для этого португальцы использовали астрономические таблицы ( эфемериды ), ценные инструменты океанической навигации, которые в пятнадцатом веке получили заметное распространение. Эти таблицы произвели революцию в навигации, позволив морякам рассчитывать свою широту . Васко да Гама и Педро Альварес Кабрал использовали таблицы Almanach Perpetuum астронома Абрахама Закуто , которые были опубликованы в Лейрии в 1496 году, вместе с его улучшенной астролябией.

Техника плавания [ править ]

Карта пяти основных океанических круговоротов

Помимо прибрежных исследований, португальцы также совершали поездки в океан для сбора метеорологической и океанографической информации (в этих поездках были обнаружены архипелаги Мадейры и Азорских островов, а также Саргассово море ). Знание моделей ветров и течений - пассатов и океанических круговоротов в Атлантике, а также определение широты привело к открытию наилучшего океанического пути обратно из Африки: пересечение Центральной Атлантики до широты Азорских островов с использованием постоянные благоприятные ветры и течения, которые вращаются по часовой стрелке в Северном полушарии из-за атмосферной циркуляции иЭффект Кориолиса , облегчающий путь в Лиссабон и, таким образом, позволяющий португальцам рисковать все дальше от берега, маневр, который стал известен как « Volta do mar ». В 1565 году применение этого принципа в Тихом океане привело к открытию испанцами торгового маршрута Манильских галеонов между Мексикой и Филиппинами.

Картография [ править ]

Навигационная карта побережья Африки до меркатора (1571 г.), Фернан Вас Дурадо (Торре-ду-Томбо, Лиссабон)

Считается, что Иегуда Крескес , сын каталонского картографа Авраама Креска, был одним из выдающихся картографов на службе принца Генриха. Тем не менее, самая старая подписанная португальская морская карта - это портолан, сделанный Педро Рейнелем в 1485 году, представляющий Западную Европу и части Африки, отражающий исследования, проведенные Диогу Као . Рейнель был также автором первой известной морской карты с указанием широты в 1504 году и первого изображения розы ветров .

Вместе со своим сыном, картографом Хорхе Рейнелем и Лопо Хомемом , они участвовали в создании атласа, известного как «Атлас Лопо-Хомем-Рейнес» или « Атлас Миллера », в 1519 году. Они считались лучшими картографами своего времени вместе с императором Карлом. Ви хочет, чтобы они работали на него. В 1517 году король Португалии Мануэль I вручил Лопо Хомему хартию, дающую ему право удостоверять и исправлять все стрелки компаса на судах.

На третьем этапе бывшей португальской морской картографии , характеризующейся отказом от влияния представления Птолемеем о Востоке и большей точностью в изображении земель и континентов, выделяется Фернан Вас Дурадо (Гоа ~ 1520 - ~ 1580 гг.) , что дало ему репутацию одного из лучших картографов того времени. Многие из его графиков крупномасштабны.

Хронология [ править ]

  • 1147 - Путешествие искателей приключений. Незадолго до осады Лиссабона по Афонсу I Португалии , мусульманская экспедиция вышла в поисках легендарных островов в море. Больше о них никто не слышал.
  • 1336 - Возможно, первая экспедиция на Канарские острова с дополнительными экспедициями в 1340 и 1341 годах, хотя это оспаривается. [42]
  • 1412 г. - Принц Генрих, мореплаватель , заказывает первые экспедиции на африканское побережье и Канарские острова.
  • 1415 - Завоевание Сеуты (Северная Африка).
  • 1419 - Жоао Гонсалвеш Зарко и Тристан Ваш Тейшейра открыли остров Порту-Санту в группе Мадейры.
  • 1420 г. - те же моряки и Бартоломеу Перестрело открыли остров Мадейра , который сразу начал колонизироваться.
  • 1422 - Мыс Нао, граница мавританского судоходства, переходит на карту африканского побережья.
  • 1427 - Диогу де Силвеш открыл Азорские острова, которые в 1431 году колонизировал Гонсало Велью Кабрал .
  • 1434 - Гил Эанес обогнул мыс Бохадор, разрушив легенды «Темного моря».
  • 1434 - 32-точечная карта-компас заменяет 12 использовавшихся до того момента.
  • 1435 г. - Хил Эанес и Афонсу Гонсалвеш Балдаиа открыли Гранатовый залив (Ангра-дос-Руивос), и последний достиг Золотой реки (Рио-де-Оуро).
  • 1441 г. - Нуну Тристау достиг мыса Белый.
  • 1443 г. - Нуно Тристан проник в залив Аргуим. Принц Педро предоставил Генриху Мореплавателю монополию на мореплавание, войну и торговлю в землях к югу от мыса Бохадор .
  • 1444 - Диниш Диас достиг Зеленого мыса (Кабо-Верде).
  • 1445 - Альваро Фернандес отплыл за Кабо-Верде и достиг Кабо-дус-Мастрос (мыс Назе).
  • 1446 г. - Альваро Фернандес достиг северной части Португальской Гвинеи (Гвинея-Бисау).
  • 1452 г. - Диого де Тейве открывает острова Флорес и Корво .
  • 1455 - Папская булла Романус Понтифекс подтвердил португальские исследования и объявляет, что все земли и воды к югу от Бохадора и мыса Нон ( мыс Чаунар ) принадлежат королям Португалии.
  • 1456 - Луис Кадамосто открывает первые острова Зеленого Мыса.
  • 1458 г. - вдоль Зернового Берега обнаружены и названы три мыса : ( Большой мыс , мыс Месурадо и мыс Пальмас ).
  • 1460 г. - Смерть принца Генриха-мореплавателя. Его систематическое картирование Атлантики при его жизни достигло 8 ° северной широты на африканском побережье и 40 ° западной долготы в Атлантике ( Саргассово море ).
  • 1461 г. - Диогу Гомеш и Антониу де Ноли открыли новые острова Зеленого Мыса .
  • 1461 г. - Диогу Афонсу открыл западные острова группы Кабо-Верде.
  • 1471 г. - Жуан де Сантарем и Педро Эскобар пересекли экватор . Было обнаружено южное полушарие, что потребовало от моряка использовать новое созвездие, чтобы направлять их, Южный Крест . Открытие островов Сан-Томе и Принсипи также приписывается этим же морякам.
  • 1472 - Жоао Ваш Корте-Реал и Альваро Мартинс Хомем достигли Земли Трески, которая теперь называется Ньюфаундленд . [ необходима цитата ]
  • 1479 г. - Договор по Алькасовасу устанавливает контроль Португалии над Азорскими островами, Гвинеей, Эль-Миной, Мадейрой и островами Зеленого Мыса и контроль Кастилии над Канарскими островами.
  • 1482 г. - Диогу Као достиг устья Заира (Конго) и установил там ориентир. Исследовали 150 км вверх по реке до водопада Йеллала .
  • 1484 год - Диогу Као достиг Уолфиш-Бей к югу от Намибии .
  • 1487 г. - Афонсу де Пайва и Перо да Ковильян путешествовали по суше из Лиссабона в поисках Королевства пресвитера Иоанна . ( Эфиопия )
  • 1488 г. - Бартоломеу Диас , завершивший 50 лет упорных и методических экспедиций, обогнул мыс Доброй Надежды и вошел в Индийский океан . Они нашли «плоскую гору» в географии Птолемея.
  • 1489/92 - Путешествие в Южную Атлантику для картографирования ветров.
  • 1490 - Колумб уезжает в Испанию после смерти тестя.
  • 1492 г. - Первое исследование Индийского океана .
  • 1494 г. - Тордесильясский договор между Португалией и Испанией разделил мир на две части: Испания претендовала на все нехристианские земли к западу от линии север-юг в 370 лигах к западу от Азорских островов, Португалия претендовала на все нехристианские земли к востоку от этой линии.
  • 1495 г. - Путешествие фермера Жоао Фернандеса и Педро Барселуша в Гренландию . Во время плавания они открыли землю, которую дали название Лабрадор (лаврадор, фермер).
  • 1494 - Первые лодки с пушечными дверями и марселями.
  • 1498 - Васко да Гама направил первый флот вокруг Африки в Индию, прибыв в Каликут .
  • 1498 - Дуарте Пачеко Перейра исследует Южную Атлантику и побережье Южной Америки к северу от реки Амазонки .
  • 1500 - Педро Альварес Кабрал открыл Бразилию на пути в Индию.
  • 1500 - Гаспар Корте-Реал совершил свое первое путешествие на Ньюфаундленд, ранее известный как Террас Корте-Реаль. [ необходима цитата ]
  • 1500 - Диогу Диас открыл остров, названный в честь святого Лаврентия, в честь святого, в день праздника которого они впервые увидели остров, позже известный как Мадагаскар .
  • 1502 - Вернувшись из Индии, Васко да Гама открывает острова Амиранте ( Сейшельские острова ).
  • 1502 - Мигель Корте-Реаль отправился в Новую Англию на поиски своего брата Гаспара. Жуан да Нова открыл остров Вознесения . Фернан де Норонья открыл остров, который до сих пор носит его имя.
  • 1503 - По возвращении с Востока Эстеван да Гама открыл остров Святой Елены .
  • 1505 - Гонсало Альварес во флоте первого вице-короля отплыл на юг в Атлантике, чтобы «вода и даже вино замерзли», открыв остров, названный в его честь, современный остров Гоф .
  • 1505 г. - Лоренсу де Алмейда совершил первое португальское плавание на Цейлон ( Шри-Ланка ) и основал там поселение. [43]
  • 1506 г. - Тристао да Кунья открыл остров, носящий его имя. Португальские моряки высадились на Мадагаскаре .
  • 1509 - Бенгальский залив пересекает Диого Лопеш де Секейра . На переправе он также достиг Малакки .
  • 1511 - Дуарте Фернандес - первый европеец, посетивший Королевство Сиам (Таиланд), посланный Афонсу де Альбукерке после завоевания Малаки. [37]
  • 1511-12 гг. - Жуан де Лисбоа и Эстеван де Фруа открыли «мыс Санта-Мария» ( Пунта-дель-Эсте ) в реке Плейт , исследуя ее устье (в современных Уругвае и Аргентине ), и отправились на юг до Персидского залива. Сан-Матиас на 42º ю.ш. (300 км (186 миль) «вокруг залива»). Кристофер де Аро , финансист экспедиции вместе с Д. Нуно Мануэлем, стал свидетелем новостей о «Белом короле» и «людях гор», империи инков - и «серебряном топоре» ( rio do) мачадо де прата ") , Полученные от Charrua индейцев и предложил царю Мануила I .[44] [45]
  • 1512 - Антониу де Абреу открыл остров Тимор и достиг островов Банда , Амбона и Серама . Франсиско Серрао достиг Молуккских островов .
  • 1512 г. - Педро Маскаренас открывает остров Диего-Гарсия , он также сталкивается с Маврикием , хотя, возможно, он не был первым, кто это сделал; экспедиции Диого Диаса и Афонсу де Альбукерке в 1507 году могли встретить острова. В 1528 году Диого Родригес назвал острова Реюньон, Маврикий и Родригес Маскаренскими островами в честь Маскареньяса.
  • 1513 - Первое европейское торговое судно, которое коснулось берегов Китая, под командованием Хорхе Альвареса и Рафаэля Перестрелло позже в том же году.
  • 1514-1531 - Путешествие и открытия Антониу Фернандеса в 1514-1515 годах, [46] Санчо де Товар с 1515 года и далее Висенте Пегадо (1531), среди прочих, в нескольких экспедициях и контактах, являются первыми европейцами, когда-либо созерцающими и описывающими руины Великого Зимбабве и тех регионов (тогда португальцы их называли Мономотапа ).
  • 1517 - Фернан Пирес де Андраде и Томе Пирес были выбраны португальцем Мануэлем I для отплытия в Китай, чтобы официально установить отношения между Португальской империей и династией Мин во время правления императора Чжэндэ .
  • 1519-1521 - Экспедиция Фернана де Магальяйнша на службе у короля Испании Карла I и немецкого императора «Священной Римской империи» в поисках западного пути к «островам специй» (острова Малуку) стала первой известной экспедицией отплыть из Атлантического океана в Тихий океан (тогда Магелланов назвал его «мирным морем»; переход осуществляется через Магелланов пролив) и первым пересечь Тихий океан. Помимо Магеллана, в поездке также участвовали Диого и Дуарте Барбоза , Жоао Серрау , Альваро де Мескита (племянник Магеллана), пилоты Жоао Родригес де Карвалью и Эстеван Гомеш , Энрике Малаккский., среди прочего. Многие из них пересекают почти все долготы или все долготы, достигая Филиппин, Борнео и Молуккских островов, потому что они ранее посетили Индию, Малакку, Индонезийский архипелаг или Молуккские острова (1511-1512 гг.), Как Фердинанд Магеллан в 7-й португальской индийской армаде под командованием под командованием Франсиско де Алмейды и в экспедициях Диого Лопеша де Секейра , Афонсу де Альбукерке и других его путешествиях, плывущих на восток от Лиссабона (как Магеллан в 1505 году), а затем, позже, в 1521 году, плывущих на запад из Севильи, достигая этой долготы и регион еще раз, а затем продвигаясь еще дальше на запад.
  • 1525 г. - Алейшо Гарсиа исследовал Рио-де-ла-Плата на службе Испании в составе экспедиции Хуана Диаса де Солиса в 1516 году. Солис покинул Португалию в сторону Кастилии (Испания) в 1506 году и будет финансироваться Кристофером де Аро, который имел служил Мануэлю I Португальскому до 1516 года. Служа Карлу I Испанскому после 1516 года, Аро полагал, что Лиссабон и Фруа двумя годами ранее открыли главный путь в Южном Новом Свете на запад или пролив в Азию. Позже (по возвращении и после кораблекрушения на побережье Бразилии) из Санта-Катарины, Бразилия , Алейшо Гарсия , возглавляя экспедицию с участием нескольких европейцев и 2000 индейцев гуарани , исследовал Парагвай и Боливию.используя сеть троп Peabiru. Алейшо Гарсия был первым европейцем, пересекшим Чако, и ему даже удалось прорваться через внешние укрепления Империи инков на холмах Анд (недалеко от Сукре ) в современной Боливии. Он был первым европейцем, сделавшим это на восемь лет раньше Франсиско Писарро .
  • 1525 г. - Диогу да Роша и его пилот Гомеш де Секейра достигли Келебеса и были сбиты с курса и уехали на триста лиг в направлении, постоянно направленном на восток и на Ильяш-де-Гомеш-де-Секейра - скорее всего, остров Палау или Яп ( Каролинские острова ) в соответствии с географическими примечаниями, пройденное расстояние и физическое описание туземцев в Décadas да ASIA из Жоао де Баррос, или, в соответствии с предполагаемым существованием золота, упомянутым туземцами, другими описаниями людей и если бы они были на юг и восток во время одного или двух путешествий, совершенных Гомешем де Секейрой (согласно различным интерпретациям Хроник Барроса, Кастанхеда и Гальвао) также выдвигает гипотезу о полуострове Кейп-Йорк в Австралии , возможно, на одном из островов Принца Уэльского . На карте Гастальда группа островов, названная Insul de gomes des queria, расположена примерно на 8 градусах южной широты и на долготе Северной территории Австралии. На той же карте остров Апем соответствует либо острову Ади, либо островам Ару . ВIns des hobres blancos ( Острова белых людей ) по своей местности соответствуют островам Арру (Ару). Таким образом, кажется, что острова Гомеш-ди-Секейра, которые являются самыми юго-восточными из представленных, должны соответствовать группе Тимор-Лаут. В том же году, согласно путешествиям к островам Банда, упомянутым в « Декадах», и согласно современным картографам, Мартим Афонсо де Мело (Жусарте) и Гарсия Энрикес исследовали острова Танимбар (архипелаг, названный « aqui invernou Martim Afonso de Melo » и « Aqui in bernon Martin Afonso de melo"[Здесь зимовал Мартин Афонсу де Мело]) и, вероятно, острова Ару (два архипелага и мореплаватель, упомянутые на картах Ласаро Луис, 1563 год, Бартоломеу Велью, около 1560 года, Себастьян Лопес, около 1565 года, а также в 1594 году. карта Ост-Индии под названием Insulce Molucoe , составленная голландским картографом Петрусом Планциусом и на карте Новой Гвинеи 1600 г.).
  • 1526-открытие Новой Гвинеи от Хорхе де Менесес
  • 1528 - Диого Родригес исследует Маскаренские острова, которые он назвал в честь своего соотечественника Педро Маскареньяса , он исследовал и назвал острова Реюньон , Маврикий и Родригес [47]
  • 1529 г. - Сарагосский договор делит восточное полушарие между Испанией и Португалией, согласно которому разделительная линия должна проходить в 297,5 лье или 17 ° восточнее Молуккских островов.
  • 1542-43 - Фернан Мендес Пинту , Антониу Мота и Франсиско Зеймото достигли Японии .
  • 1542 - Побережье Калифорнии исследовано Жоау Родригешем Кабрильо от имени Испании.
  • 1557 - Макао передан Португалии императором Китая в награду за услуги, оказанные против пиратов , наводнивших Южно-Китайское море .
  • 1559 - Нау Сан-Паулу под командованием Руи Мело да Камара (входивший в состав португальской индийской армады под командованием Хорхе де Соуза) открыл остров Сен-Поль в южной части Индийского океана. Остров был нанесен на карту, описан и раскрашен членами команды, среди которых были отец Мануэль Альварес и химик Энрике Диас (Альварес и Диас вычислили правильную широту 38 ° южной широты на момент открытия). Нау Сан-Паулу, который также перевозил женщин и приплыл из Европы и имел большой вес в Бразилии, станет главным героем драматической и трогательной истории выживания после погружения к югу от Суматры.
  • 1560 - Гонсало да Силвейра , иезуитский миссионер, путешествовал вверх по реке Замбези во время своей экспедиции в столицу Мономотапа, которая, по-видимому, была краалом Н'Панде , недалеко от реки М'Зингези , южного притока Замбези. Он прибыл туда 26 декабря 1560 года.
  • 1586 - Антониу да Мадалена , монах-капуцин , был одним из первых западных посетителей Ангкора (ныне Камбоджа).
  • 1602–1606 - Бенто де Гойс , миссионер- иезуит , был первым известным европейцем, который путешествовал по суше из Индии в Китай, через Афганистан и Памир .
  • 1606- Кирос обнаружил Henderson остров , на Дюси и остров позже названный Новые Гебриды и теперь народ Вануату . Кейрос высадился на большом острове, который он принял за часть южного континента, и назвал его La Austrialia del Espiritu Santo (Австрийская земля Святого Духа) в честь короля Филиппа III (II) или Австралия Святого Духа ( Australia do Espírito Santo ) южного континента.
  • 1626 - Эстеван Каселла , иезуитский миссионер, путешествовал через Гималаи и был первым европейцем, вошедшим в Бутан . [48]
  • 1636-1638 - Педру Тейшейра отправился из Белен-ду-Пара вверх по реке Амазонка и достиг Кито , Эквадор, в экспедиции, насчитывающей более тысячи человек. Так экспедиция Тейшейры стала первой, кто одновременно путешествовал вверх и вниз по реке Амазонка.
  • 1648-1651 - Антониу Рапосо Таварес с 200 белыми из Сан-Паулу и более чем тысячей индейцев преодолел более 10 000 километров (6200 миль) в самой большой экспедиции, когда-либо проводившейся в Северной и Южной Америке, по течению рек, в первую очередь реки Парагвай. , в Анды , реку Гранде, реку Маморе , реку Мадейру и реку Амазонку . Только Таварес, 59 белых и некоторые индейцы достигли Белен в устье реки Амазонки.

Ссылки [ править ]

  1. Патрик Карл О'Брайен (2002). Атлас всемирной истории . Издательство Оксфордского университета. п. 118. ISBN 978-0-19-521921-0.
  2. ^ Мелвин Юджин Пейдж; Пенни М. Зонненбург (2003). Колониализм: международная, социальная, культурная и политическая энциклопедия. NZ. Vol. 2 . ABC-CLIO. п. 92. ISBN 978-1-57607-335-3.
  3. ^ AR де Оливейра Маркес, Витор Андре, «Повседневная жизнь в Португалии в позднем средневековье» , стр.9, Univ of Wisconsin Press, 1971, ISBN 0-299-05584-1 
  4. Диффи, Бейли (1977), « Основы португальской империи», 1415–1580 , стр. 210, Университет Миннесоты Пресс. ISBN 0-8166-0782-6 
  5. ^ MDD Newitt, "История португальской экспансии за границу, 1400–1668 гг." , Стр.9 , Routledge, 2005, ISBN 0-415-23979-6 
  6. ^ Бутель, Пол, "Атлантика" , стр. 36, Море в истории, Routledge, 1999 ISBN 0-415-10690-7 
  7. ^ Диффи , стр. 56
  8. ^ Rafiuddin Ширази, Tazkiratul Мульк.
  9. ^ Андерсон , стр. 50
  10. ^ Диффи , стр. 57–58
  11. ^ Диффи , стр. 60
  12. ^ Диффи , стр. 68
  13. ^ Андерсон , стр. 44
  14. ^ Даус, Рональд (1983). Die Erfindung des Kolonialismus . Вупперталь / Германия: Питер Хаммер Верлаг. п. 33. ISBN 3-87294-202-6.
  15. ^ Боксер , стр. 29
  16. ^ Рассел-Вуд , стр. 9
  17. ^ Торн, Роб. «Открытия после принца Генриха» . Проверено 24 декабря 2006 .
  18. ^ Семедо, Дж. Де Матос. «O Contrato de Fernão Gomes» (на португальском языке). Архивировано из оригинала на 2013-12-03 . Проверено 24 декабря 2006 .
  19. ^ "Каштелу де Эльмина" . Говерно-де-Гана. Архивировано из оригинала на 2007-03-05 . Проверено 24 декабря 2006 .
  20. ^ Андерсон , стр. 59
  21. ^ Newitt , стр. 47
  22. ^ Андерсон , стр. 55
  23. ^ Диффи , стр. 174
  24. ^ Диффи , стр. 176
  25. ^ Боксер , стр. 36
  26. ^ Скаммелл , стр. 13
  27. ^ Scammell, GV (1997). Эпоха Первой Империи, европейская заморская экспансия c. 1400–1715. Рутледж. ISBN 0-415-09085-7 . 
  28. ^ Макалистер , стр. 75
  29. ^ Макалистер , стр. 76
  30. ^ Бетенкур, Франциско; Курто, Диого Рамада (2007). Расширение океанов Португалии, 1400–1800 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 142. ISBN. 978-0-521-84644-8.
  31. ^ "Церковь Святого Франциска" . Замечательная Керала . Проверено 21 февраля 2008 .
  32. ^ Аюб, Акбер (ред.). Керала: Карты и многое другое, Форт Кочи (изд. 2006 г.). Бангалор: Издательство Старк Уорлд. С. 20–24. ISBN 81-902505-2-3.
  33. ^ «Европейское вторжение и господство: португальцы» . Шри-Ланка: страновое исследование . Проверено 2 декабря 2006 .
  34. ^ Де Соуза, Теотонио Р. Гоа сквозь века: экономическая история . Серия публикаций Университета Гоа. Выпуск 6. с. 220. ISBN 81-7022-226-5.
  35. ^ Индо-португальские проблемы Индо-португальские проблемы
  36. ^ Риклефс, MC (1991). История современной Индонезии с ок. 1300 (2-е изд.). Лондон: Макмиллан. п. 23. ISBN 0-333-57689-6.
  37. ^ a b Lach, Дональд Фредерик; Ван Клей, Эдвин Дж. (1994). Азия в становлении Европы . Издательство Чикагского университета. С. 520–521. ISBN 0-226-46731-7.
  38. ^ Коул, Хуан (2007). Священное пространство и Священная война . IB Tauris. п. 37 . ISBN 978-1-86064-736-9.
  39. ^ Сингх, Сарина (2003). Индия . Одинокая планета. п. 726 . ISBN 1-74059-421-5.
  40. ^ Пейси, Арнольд (1990). Технологии в мировой цивилизации: тысячелетняя история . Кембридж: MIT Press. ISBN 0-262-66072-5.
  41. ^ Takekoshi, Ёсабуро (2004). Экономические аспекты истории цивилизации Японии . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-32379-7.
  42. BW Diffie, Foundations of the Portugal Empire, 1415-1580 , Minneapolis, University of Minnesota Press , p. 28.
  43. ^ Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Wood, James , ed. (1907). Энциклопедия Nuttall . Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  44. ^ Newen Zeytung auss Presillg Landt
  45. ^ Бетелл, Лесли (1984). Кембриджская история Латинской Америки, Том 1, Колониальная Латинская Америка . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 257.[1]
  46. ^ [2] Родезиана: Голова первопроходца
  47. Жозе Николау да Фонсека, Исторический и археологический очерк города Гоа , Бомбей: Такер, 1878, стр. 47–48. Перепечатано в 1986 г., Азиатские образовательные службы, ISBN 81-206-0207-2 . 
  48. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2008 года . Проверено 24 февраля 2010 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) ДОКЛАД ОТЦА ЭСТЕВАО КАЧЕЛЛА О БУТАНЕ В 1627 ГОДУ.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Абернети, Дэвид (2000). Динамика глобального господства, заморские европейские империи 1415–1980 гг . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-09314-4.
  • Андерсон, Джеймс Максвелл (2000). История Португалии . Издательская группа «Гринвуд». ISBN 0-313-31106-4.
  • Боксер, Чарльз Ральф (1969). Португальская морская империя 1415–1825 гг . Хатчинсон. ISBN 0-09-131071-7.
  • Бояджян, Джеймс (2008). Португальская торговля в Азии под Габсбургами, 1580–1640 гг . JHU Press. ISBN 978-0-8018-8754-3.
  • Дэвис, Кеннет Гордон (1974). Североатлантический мир в семнадцатом веке . Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-0713-3.
  • Диффи, Бейли (1977). Основы Португальской империи, 1415–1580 гг . Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-0782-6.
  • Диффи, Бейли (1960). Прелюдия к империи: заморская Португалия до Генриха Мореплавателя . U of Nebraska Press. ISBN 0-8032-5049-5.
  • Локхарт, Джеймс (1983). Ранняя Латинская Америка: история колониальной испанской Америки и Бразилии . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29929-2.
  • Макалистер, Лайл (1984). Испания и Португалия в Новом Свете, 1492–1700 гг . Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-1216-1.
  • Ньюитт, Малин Д.Д. (2005). История португальской зарубежной экспансии, 1400–1668 гг . Рутледж. ISBN 0-415-23979-6.
  • Рассел-Вуд, AJR (1998). Португальская империя 1415–1808 гг . Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 0-8018-5955-7.
  • Скаммелл, Джеффри Вон (1997). Первая Имперская Эпоха, Европейская экспансия за границу c.1400-1715 . Рутледж. ISBN 0-415-09085-7.