Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Специальные посланники избирательного права за пределами Вашингтона, округ Колумбия, по возвращении в мае 1916 года.

Избирательное Special было событием , созданное в Конгрессе Союз Женщины Избирательное в 1916 году Избирательные Специального гастролировала «свободные государства» , которые имели уже позволили избирательному праву женщин в Соединенных Штатах . Делегаты повышали осведомленность о поправке к общенациональному избирательному праву женщин. Они также хотели создать новую политическую партию, Национальную женскую партию.(ЧПП). Специальное избирательное право, также известное как «летающая эскадрилья», покинуло Вашингтон, округ Колумбия, и совершило поездку по западным штатам на поезде в течение 38 дней, начиная с 9 апреля 1916 года. Известные и известные суфражистки составляли посланников Специального избирательного права. Во время своего путешествия они объехали несколько штатов и были в основном хорошо приняты. Когда тур закончился, делегаты Специального избирательного права посетили Конгресс, где они представили петиции об избирательном праве женщин, которые они собрали во время поездки.

О [ править ]

Конгресс США Союз Женщина Избирательного начал планировать тур по клубам женщин в западной части Соединенных Штатов весна 1916 года [1] Так как большинство стран , которые прошли голосование женщин были на Западе, идея состояла в том , чтобы привлекать и использовать голоса женщин-избирателей из этих штатов, выступающих за национальное избирательное право женщин. [2] Суфражистки хотели, чтобы женщины, которым было разрешено голосовать в их родных штатах, поддержали национальную поправку. [3] Группа намеревалась объявить о планах создания Национальной женской партии . [4] Кроме того, они получили петиции со всей страны, чтобы передать их президенту Вудро Вильсону . [5]Тур длился 38 дней и охватил штаты, в которых уже было разрешено избирательное право женщин . [6]

Специальное предложение планировалось покинуть Вашингтон, округ Колумбия, 9 апреля 1916 года. [7] Луизин Хавмейер , которая не смогла принять участие, пожертвовала 300 долларов Специальному избирательному праву. [8] Большая часть финансирования поездки была взята на себя Альвой Бельмонт . [9]

Элла Рейгель и Люси Бернс возглавили делегацию, которая должна была состоять из 36 женщин. [4] [10] Двадцать три посланника действительно совершили поездку, когда Специальный отбыл 9 апреля. [11] Они также были известны как «летающая эскадрилья» Союза Конгресса США. [12]

Многие из задействованных женщин считались «известными», и было приятно видеть их выступление вживую. В то время были известны Эбби Скотт Бейкер , Альва Бельмонт , Харриет Стэнтон Блатч , Люси Бернс , Флоренс Баярд Хиллес и Инес Милхолланд . [5] [13] [14] "Работающая женщина" Мелинда Скотт также была представлена ​​в профиле. [14] В целом, женщины были хорошо приняты на Западе. [15] Часто, когда они приезжали, их остановки уже были украшены пурпурным, белым и золотым цветами - цветами избирательного права. [15]

Остановки [ править ]

Маршрут, выбранный Избирательным правом.

Перед отбытием специального избирательного округа из Вашингтона, округ Колумбия, в штаб-квартире Союза Конгресса прошел прощальный обед с динамиками и музыкой. [16] Флоренс Финч Келли была тамадой . [16] Перед тем, как поезд тронулся, личный вагон суфражисток «окрестили» виноградным соком . [17] Около пяти тысяч сторонников провожали поезд, и духовой оркестр играл « Вперед, христианские солдаты », когда они начали свой путь. [18] [15] Сам автомобиль был украшен цветами, связанными с движением за избирательное право: желтым, белым и фиолетовым. [19]

Группа прибыла в Чикаго 10 апреля. [20] Суфражистки планировали провести парад с вокзала Юнион-Стейшн , который направился к приему в штаб-квартире Союза Конгресса в здании Стивенса. [21] Конная полиция действовала в качестве сопровождения в штаб. [22] В тот вечер в Чикагском институте искусств был общественный прием, а на следующий день губернатор Эдвард Фицсиммонс Данн встретился с суфражистками от имени штата Иллинойс . [21] Эти мероприятия были посещаемы. [23] Специальное избирательное право направилось в Канзас вечером 11 апреля. [23]

Специальное предложение по избирательному праву остановилось в Канзас-Сити, штат Миссури, на полтора часа 12 апреля. [24] Затем они отправились в Топику, штат Канзас, где представители были приняты на обеде 12 апреля. [25] Мэйбл Вернон встретилась с Специальным избирательным правообладателем в отеле. Станция. [13] На обед в Топике пришло около 150 человек. [13] После завтрака женщины прошли маршем в деловой район и рассказали о федеральном избирательном праве для женщин. [13] Они также пошли в Washburn College , где их мероприятие в чайной Pelletier было «забито до отказа». [26] Вернон организовал встречу женщин вУичито, Канзас, на следующий день. [25] В Уичито было ночное собрание, и 14 апреля Специальное избирательное право остановилось в Ньютоне , Хатчинсоне , Эмпории и Додж-Сити, штат Канзас . [24] [12] [27]

15 апреля в Денвер прибыл специальный избирательный округ . [28] Женщины продолжали говорить на тему национального избирательного права женщин, проводили обеды и массовые митинги. [29] Группа прибыла в Колорадо-Спрингс 17 апреля. [30] Их пригласили на экскурсию в горы, а вечером они выступили на массовом митинге. [30] Они также сделали остановку в Шайенне, штат Вайоминг . [31]

Избирательное право специальных посланников в Колорадо-Спрингс .

Специальное избирательное право прибыло в Тусон, штат Аризона, 20 апреля. [32] В Тусоне суфражистки провели экскурсию по городу и выступили на обеде, а затем на банкете в городе. [33] Поезд прибыл в Феникс, штат Аризона, 21 апреля, где доктор Мэриан Уокер Уильямс приветствовала их на обеде в отеле « Адамс» . [34] Поезд также ненадолго остановился в Марикопе . [31]

22 апреля специальных посланников избирательного права в Лос-Анджелесе ждал небольшой прием. [35] Клара Шортридж Фольц встретила их на вокзале с дюжиной женщин и отвела группу в отель «Александрия» на прием. [35] Женщины в Лос-Анджелесе не были в восторге от миссии делегатов и не слишком поддерживали создание другой партии. [36] Поезд покинул Лос-Анджелес 24 апреля, сделав короткую остановку в Санта-Барбаре . [37] В Сан-Франциско Специальное избирательное право прибыло 26 апреля и было встречено секретарем мэра Эдвардом Рейни, а затем встретилось с мэром Джеймсом Рольфом . [38]Группа провела большое собрание, которым руководила Гейл Лафлин . [38] Поезд прибыл в Рино, штат Невада, вечером 26 апреля. [39] 27 апреля члены избирательного округа прибыли в Карсон-Сити, штат Невада, где их встретил губернатор Эммет Д. Бойл . [40] Как и женщины в Лос-Анджелесе, женщины в Неваде не очень поддержали идею создания новой женской партии. [41] Поезд остановился в Сакраменто утром 28 апреля, во время которого делегаты присутствовали на обеде, на котором присутствовало 1500 приглашенных. [42]

Специальное избирательное право прибыло в Салем, штат Орегон, 29 апреля. [43] В штате Орегон мужчины и женщины приняли резолюцию, в которой Конгресс подверг критике за то, что он не принял поправку о национальном избирательном праве для женщин. [43] Делегаты уехали с несколькими ящиками сока логанберри и утром 30 апреля отправились в Портленд, штат Орегон . [43]

Люси Бернс в самолете в Сиэтле.

Специальное предложение Suffrage Special прибыло в Сиэтл 1 мая, проведя два дня с различными мероприятиями в городе. [44] Делегаты были встречены в депо, совершили поездку по городу и произнесли речи, завершив первый день массовым митингом. [44] Встреча проходила в Театре Мура и собрала 1500 человек. [45] На следующий день посланники были гостями Женского гражданского клуба, и были дополнительные встречи. [44] В Сиэтле Люси Бернс устроили поездку на самолете, где она с воздуха разбросала по городу листовки. [46] 4 мая поезд остановился в Спокане вечером, и вОтель Давенпорт . [47] В Спокане группа взяла черную бездомную собаку и назвала его Споки. [5] Еще одним событием, которое произошло с группой в Спокане, была посадка дерева в память о суфражистке Мэй Аркрайт Хаттон . [46]

Сторонники женского избирательного права встречаются с посланниками в Сиэтле 2 мая 1916 года.

Поезд провел несколько часов в Грейт-Фоллс, штат Монтана, 7 мая. [48] В Хелене, штат Монтана , было массовое собрание , и пока Элизабет Селден Роджерс говорила, свет погас [46], но Роджерс продолжил свою речь. [46] В тот же день они прибыли в Бьютт . [19] В Бьютте они посетили городские шахты, а затем поужинали в отеле «Торнтон». [19] После этого они проехали по деловому району и направились в городскую аудиторию для выступлений, сплотив женщин, чтобы поддержать поправку о национальном избирательном праве. [19] В Бьютте, Споки, собаку похитили.и попали в салон , куда мужчины думали, что женщины не осмелятся зайти. [5] Эбби Скотт Бейкер забрала собаку и заставила бармена выпить за «здоровье избирательного права» во время мероприятия. [5] На следующий день делегаты посетили другую шахту и устроили еще один обед с выступающими в отеле «Торнтон». [19]

Они отправились из Покателло в Бойсе и прибыли туда 9 мая. [49] Посланники прибыли в Бойсе вечером, где их сопровождали в театр Пинни для массового митинга. [50] 10 мая посланники встретились с государственными чиновниками на утреннем приеме. [50] Губернатор Мозес Александр пообещал, что Айдахо ратифицирует поправку о национальном избирательном праве. [51] Поезд отправился в полдень на массовый митинг в Покателло. [51]

Ида Смут принимала участие в приветствии Специального Избирательного Собрания в Солт-Лейк-Сити 11 мая. [52] Группа прибыла утром и была доставлена ​​в отель «Юта» . [53] После завтрака в отеле они были гостями Первого Президентства и их развлекали органным концертом в Скинии . [54] Затем их сопровождает конная полиция на уличном параде. [54] Встречи продолжались весь день. [54] На следующий день бизнес-сессия была проведена в отеле «Юта», а во второй половине дня последовали прощальные демонстрации в Пайонир-парке. [54]

14 мая поезд остановился на три часа в Сент-Джозефе, штат Миссури, на обед и встречу в соборе шотландского обряда. [5]

Специальное избирательное право возвратилось в Вашингтон, округ Колумбия, 16 мая, где на станции Юнион состоялся «Белый завтрак» . [55] На обед присутствовало около 300 женщин. [56] Был проведен парад, когда делегаты отнесли свои петиции в Конгресс Соединенных Штатов. [57] Триста школьниц, одетых в белое, «стояли проходами по широким впечатляющим ступеням Капитолия, когда делегаты входили со своими петициями». [57] Перед делегатами стояли пять девушек, которые «рассыпали им дорогу цветами». [56] Наверху лестницы Белва Энн Локвуд держала знамя Союза Конгресса США. [56] Когда они шли, « Женщины»"Игрались. [58] Сенат официально утоплено получить делегат. [2] Законодатели были окружены скакалками , удерживаемых на сто женщин и вокруг них, кольца желтой ленты проходили девушка. [56] Женщин затем обратился к Конгрессу с просьбой поддержать избирательное право женщин [56] . Посланники принесли 150-фунтовый торт со льдом в качестве подарка президенту Вильсону [58].

Последствия [ править ]

В июне 1916 года женщины, участвовавшие в Специальном избирательном праве, провели съезд женской партии в Чикаго и создали Национальную женскую партию (NWP). [2]

Делегаты [ править ]

Группа посланников в национальном штабе

Делегаты представляли несколько штатов Востока США и Среднего Запада . [24] Энн Генриетта Мартин из Невады сопровождала делегатов часть пути. [59] Первых посланников сопровождали женщины, избранные на конференции женщин-избирателей в Солт-Лейк-Сити. [60] [61] Споки, или Спокан, приемная бездомная собака, которая сопровождала делегатов, поехала с Хелен Тодд в Нью-Йорк после поездки. [62] [5]

Первоначальные делегаты [ править ]

  • Лилиан Аскоу , Коннектикут [24]
  • Эбби Скотт Бейкер , Вашингтон, округ Колумбия [63]
  • Альва Бельмонт , Нью-Йорк [24]
  • Харриет Стэнтон Блатч , Нью-Йорк [63]
  • Люси Бернс , Нью-Йорк [63]
  • Г-жа А. Р. Колвин, Миннесота [63]
  • Агнес Кэмпбелл , Нью-Джерси [34]
  • Анна Констебл , Нью-Йорк [63]
  • Эдит Дж. Гуд , Огайо [63]
  • Джейн Гуд, Огайо [63]
  • Флоренс Баярд Хиллес , Делавэр [63]
  • Джулия Херлбат , Нью-Джерси [64]
  • Кэролайн Катценштейн , Пенсильвания [13]
  • Уинифред Мэллон , Вашингтон, округ Колумбия [63]
  • Дороти Мид , Огайо [15]
  • Инес Милхолланд , Нью-Йорк
  • Агнес Мори, Массачусетс [15]
  • Кэтрин Мори , Массачусетс [34]
  • Гертруда Б. Ньюэлл , Массачусетс [65]
  • Мэрион Т. Рид , Вирджиния [66]
  • Элла Ригель , Пенсильвания [15]
  • Элизабет Селден Роджерс , Нью-Йорк [34]
  • Мелинда Скотт , Нью-Йорк [17]
  • Миссис Таунсенд Скотт, Мэриленд [15]
  • Хелен Тодд , Нью-Йорк [15]

Делегаты от съезда [ править ]

  • Миссис Джон Б. Аллен, Вашингтон [60]
  • Г-жа Фредерик С. Олсдорф, Аризона [60]
  • Фрэнсис Экстелл , Вашингтон [60]
  • Миссис Дэн Кейсмент, Канзас [60]
  • Элизабет Гербердинг , Калифорния [60]
  • Миссис Оскар Грошелл, Юта [67]
  • Фрэнсис Хейр , Монтана [60]
  • Фиби Херст , Калифорния [60]
  • Элис Рейнольдс , Юта [67]
  • Миссис Уоллес Уильямс, Вашингтон [60]

См. Также [ править ]

  • Специальная тюрьма
  • Национальная женская партия

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Просить сестринские клубы поддержать избирательное право» . Вечерняя звезда . 18 марта 1916 г. с. 7 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ a b c О'Ган, Патри (26 марта 2014 г.). «Путешествие за избирательным правом. Часть 4: Езда по рельсам» . Национальный музей американской истории . Архивировано 3 ноября 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  3. ^ "Пионеры, чтобы вести" . Стандарт Анаконды . 1 мая 1916 г. с. 9 . Проверено 22 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ a b « Женщины « Голосов »планируют поездку на Запад» . Вашингтон Геральд . 20 марта 1916 г. с. 5 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ a b c d e f g "Suff Special приветствуется" . St. Joseph Gazette . 15 мая 1916 г. с. 1 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.и "Suff Special приветствуется" . St. Joseph Gazette . 15 мая 1916 г. с. 2 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ " ' Специальное избирательное право' начинается в своем туре" . Экзаменатор из Сан-Франциско . 10 апреля 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ "Сад Кэмерон Хаус, чтобы расцвести в цветах работников избирательного права" . Вашингтон Геральд . 18 марта 1916 г. с. 14 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ "300 долларов за" Голосование " . Вашингтон Геральд . 22 марта 1916 г. с. 7 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ "Летучая эскадрилья здесь в следующую пятницу вечером" . Новости Хатчинсона . 8 апреля 1916 г. с. 8 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ "Выдающаяся партия суфражисток прошла" . Олбани Дейли Демократ . 1 мая 1916 г. с. 3 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Протестующие женщины: фотографии из отчетов Национальной женской партии 1915–1916» . Библиотека Конгресса . Проверено 19 января 2020 года .
  12. ^ a b «Специальное избирательное право для посещения Ньютона» . Вечерний канзано-республиканский . 4 апреля 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ a b c d e " Спешка союзов в Топике с 23 звездами Востока" . Государственный журнал Топика . 12 апреля 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.« „ Союзы“в топике» . Государственный журнал Топика . 12 апреля 1916 г. с. 2 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ а б «Работающая женщина на« Особом избирательном праве » » . Звездный журнал Сандаски . 11 апреля 1916 г. с. 10 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ a b c d e f g h Ирвин 1921 , стр. 152.
  16. ^ a b «Прощальный обед для работников избирательного права» . Вечерняя звезда . 5 апреля 1916 г. с. 22 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ a b Макдональд, Гортензия (9 апреля 1916 г.). "Избирательное право для Запада сегодня днем" . Chattanooga Daily Times . п. 26 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ "Особое избирательное право остановится в Рино" . Reno Gazette-Journal . 10 апреля 1916 г. с. 8 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ a b c d e «Посланники избирательного права прибывают в Бьютт» . Стандарт Анаконды . 8 мая 1916 г. с. 1 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.«Посланники избирательного права прибывают в Бьютт» . Стандарт Анаконды . 8 мая 1916 г. с. 14 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ "Специальное избирательное право прибывает в Чикаго" . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 10 апреля 1916 г. с. 3 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ a b «Специальное избирательное право, чтобы прибыть сегодня» . Чикаго Трибьюн . 10 апреля 1916 г. с. 15 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ "Поезд Союза Конгресса достигает Чикаго" . Вашингтон Геральд . 11 апреля 1916 г. с. 2 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ a b «Посланники избирательного права получают большой прием» . Вашингтон Геральд . 12 апреля 1916 г. с. 5 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ a b c d e "Особое избирательное право прекратится" . The Wichita Daily Eagle . 4 апреля 1916 г. с. 9 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ a b Хемпстед, Берта (3 апреля 1916 г.). «Общество» . Государственный журнал Топика . п. 7 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ « „ Посетители суфражистских Special“в Санта - Фе депо» . The Topeka Daily Capital . п. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com."Летная эскадрилья в Топике ждет напряженный день" . The Topeka Daily Capital . 13 апреля 1916 г. с. 2 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ "Особое избирательное право в Emporia" . The Emporia Gazette . 5 апреля 1916 г. с. 5 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ "Особое избирательное право прибыло в Денвер" . Санта-Фе Нью-Мексико . 15 апреля 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ "Избирательное право Особых Пределах Денвера" . The Topeka Daily Capital . 16 апреля 1916 г. с. 30 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ a b "Специальное избирательное право в Колорадо-Спрингс" . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 17 апреля 1916 г. с. 18 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ а б Ирвин 1921 , стр. 153.
  32. ^ «Суфражисты готовы к восточной партии» . Аризона Дейли Стар . 16 апреля 1916 г. с. 16 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ "Голосование за женщин-посланников завершит паломничество к старому святилищу Пуэбло" . Гражданин Тусона . 21 апреля 1916 г. с. 4 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ a b c d "Доктор Уильямс будет председательствовать" . Республика Аризона . 18 апреля 1916 г. с. 7 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ a b «Голодные суфражистки прибыли в Лос-Анджелес на специальном поезде» . Калифорнийский Бейкерсфилд . 22 апреля 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «Лос - Анджелес притормаживание„Избирательное Special “ » . Питтсбург Дейли Пост . 22 апреля 1916 г. с. 3 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ "Специальное избирательное право на пути к Золотым воротам" . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 24 апреля 1916 г. с. 3 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ a b «Женщины, побуждающие к национальной борьбе» . Окленд Трибьюн . 26 апреля 1916 г. с. 7 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ "Особое избирательное право приветствовали в Рино" . Окленд Трибьюн . 27 апреля 1916 г. с. 10 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ " " Избирательное Special»Прибыл и члены Помещенный в Busy Day» . The Daily Апелляция 27 апреля 1916 г. стр . 1. Проверено. Январе +20, 2020 - через Newspapers.com.
  41. ^ «Их миссия в Неваде провалилась» . Ежедневный призыв . 28 апреля 1916 г. с. 2 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ "Посланники избирательного права прибывают в пятницу" . Звезда Сакраменто . 25 апреля 1916 г. с. 6 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ a b c Хенсен, Ричард О. (30 апреля 1916 г.). «Партия избирательного права проводит большое собрание в Государственном доме» . Stateman Journal . п. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.«Партия избирательного права» . Stateman Journal . 30 апреля 1916 г. с. 7 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ a b c "Посланники суфражисток получают теплый прием, поскольку их особые притяжения" . Сиэтлская звезда . 1 мая 1916 г. с. 1 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ «Столетнее празднование избирательного права: суфражистки в Сиэтле поддерживают« доказательство жизни »и ведут мощную борьбу за права» . Сиэтл Таймс . 11 августа 2019 года. Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 23 января 2020 года .
  46. ^ а б в г Ирвин 1921 , стр. 154.
  47. ^ "В честь миссис Х.С. Блатч" . Пресс-секретарь-обозреватель . 1 мая 1916 г. с. 6 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ "Особое избирательное право видит Великий водопад" . Миссулианец . 7 мая 1916 г. с. 1 . Проверено 22 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ "Женщины получат радушие" . Вечерние столичные новости . 8 мая 1916 г. с. 2 . Проверено 22 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ a b «Суфражистки прибудут сюда специально сегодня вечером» . Вечерние столичные новости . 9 мая 1916 г. с. 2 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ a b "Летучая эскадрилья суфражисток прибывает в Бойсе" . Вечерние столичные новости . 10 мая 1916 г. с. 2 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ "Помощь Рузвельта приветствует женщин" . Республиканский вестник Солт-Лейк-Сити . 4 мая 1916 г. с. 10 . Проверено 22 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ «Концерт для посетителей» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 10 мая 1916 г. с. 13 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ a b c d "Суфражи приветствуются, проводят напряженный день в городе" . Республиканский вестник Солт-Лейк-Сити . 12 мая 1916 г. с. 1 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.и «Теплый прием посетителей» . Республиканский вестник Солт-Лейк-Сити . 12 мая 1916 г. с. 3 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ "Белый завтрак, чтобы закончить специальный тур по избирательному праву" . Аризона Дейли Стар . 14 мая 1916 г. с. 8 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ a b c d e "Суфражистки приветствуют миссис Хиллес" . Вечерний журнал . 17 мая 1916 г. с. 12 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ a b «Зрелищный парад» . Хантсвилл Еженедельный демократ . 17 мая 1916 г. с. 4 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ a b «Суфражистки настаивают на принятии поправки Энтони о избирательном праве» . Логанспорт Фарос-Трибюн . 17 мая 1916 г. с. 5 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ "Мисс Энн Мартин, чтобы помочь женщинам Запада" . Вашингтон Геральд . 5 апреля 1916 г. с. 5 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ a b c d e f g h i «Приветствие посланникам» . Вашингтон Пост . 16 мая 1916 г. с. 4 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ Ирвин 1921 , стр. 155.
  62. ^ «Миссис Хиллес не привела с собой Спокан домой» . Журнал новостей . 20 мая 1916 г. с. 3 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ Б с д е е г ч я Irwin 1921 , с. 151.
  64. ^ «Группа приветствовать посетителей» . The Wichita Daily Eagle . 13 апреля 1916 г. с. 8 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ «О« Специальном избирательном праве », чтобы завоевать нацию на благо дела» . Вестник-Новости . 14 апреля 1916 г. с. 6 . Проверено 20 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ Тартер, Брент; Жюльен, Марианна Э .; Бэтсон, Барбара С. (2020). Кампания за избирательное право женщин в Вирджинии, штат Вашингтон . Чарлстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 103. ISBN 978-1-4671-4419-3.
  67. ^ a b «Женщины выбирают посланников для подачи петиции» . Deseret News . 12 мая 1916 г. с. 2 . Проверено 23 января 2020 г. - через Newspapers.com.

Источники [ править ]

  • Ирвин, Инес Хейнс (1921). История женской вечеринки . Harcourt, Brace and Company, Inc. - через Интернет-архив.