Воскресное утро идет вниз


« Sunday Mornin' Comin' Down » — песня, написанная Крисом Кристофферсоном , которая была записана в 1969 году Рэем Стивенсом , прежде чем стать хитом номер один в чарте Billboard US Country для Johnny Cash .

Версия песни Стивенса достигла 55- го места в чарте Billboard Hot Country Singles и 81- го места в поп-чарте Hot 100 в 1969 году. Она также появилась на собственном альбоме автора Kristofferson .

В интервью 2013 года Кристофферсон сказал, что песня «открыла для меня много дверей. Так много людей, которыми я восхищался, восхищались ею. На самом деле, это была песня, которая позволила мне бросить работать и зарабатывать на жизнь». [1]

Наибольший успех на диске для этой песни пришелся на выступление Джонни Кэша , которое было записано вживую в Ryman Auditorium во время записи шоу Джонни Кэша в рамках сегмента «Ride This Train». и странник, бродящий по району Публичной площади в Шелбивилле, штат Теннесси . Кэш представил песню следующим монологом:

«Знаешь, не все, кто был на «бродяге», хотели этого. Великая депрессия 30-х поставила ноги тысячам людей — фермерам, городским рабочим — поставила их на рельсы. Мой папа был одним из тех, кто пару раз прыгал на товарном поезде, чтобы пойти искать работу. Он не был бомжом. Он был бродягой, но он не был бомжом. Я полагаю, что мы все... из нас были в то или иное время «бродягами в душе», и сегодня, как и вчера, многие идут по этой дороге, отправляясь в путь. Не ищут, может быть, работы, а скорее самореализации или понимания своей жизни. ...пытаясь найти *смысл* в своей жизни. И они больше не ездят на грузовых автомобилях. Вместо этого они гоняют автомобили и дизельные грузовики по шоссе от Мэна до Мексики.И многие из тех, кто дрейфовал... в том числе и я... оказались не ближе к душевному покою, чем в грязной задней комнате в какое-то одинокое воскресное утро, когда все вокруг рушится».

С отредактированным монологом запись появится в саундтреке к LP The Johnny Cash Show в следующем году, а также будет выпущена как сингл (Columbia Records 4-45211). Версия Кэша получила премию Ассоциации музыки кантри в номинации «Песня года» в 1970 году и заняла первое место в чарте стран. [3]