Ведьма Аката (переименованная в «Что Санни видела в огне в Нигерии и Великобритании») — фантастический роман 2011 года [1] , написанный нигерийско-американским писателем Ннеди Окорафор . [2] Он был номинирован на премию Андре Нортона [3] и является первым романом в серии « Сценарии Нсибиди» , за которой следуют два продолжения «Воин Аката» [4] и «Женщина Аката» , опубликованные в 2017 и 2022 годах соответственно.
Окорафор основал роман на нигерийской культуре, политике, космологии, фольклоре и традициях, чтобы создать многие сущности и духи в романе. [5]
Двенадцатилетняя Санни Нвазуэ родилась в Америке, но живет в Нигерии. Она черная и альбинос. Она отличная спортсменка, но не может выходить на солнце играть в футбол. Затем Санни обнаруживает, что у нее есть магические способности, что делает ее «свободным агентом» в волшебном сообществе под названием «Люди-леопарды» в Западной Африке. Как свободный агент, она должна узнать о волшебном сообществе. Вскоре ее волшебные учителя связывают ее с тремя другими учениками-волшебниками, чтобы они стали квартетом , называемым ковеном, который представляет собой группу волшебных людей-леопардов, собравшихся для достижения цели. Группу культивируют лидеры магических сообществ, чтобы попытаться поймать серийного убийцу, который также владеет магией.
Роман затрагивает темы этнической принадлежности, идентичности и борьбы с любыми дарами или проклятиями, которые дает жизнь. [7]
Роман был опубликован под названием What Sunny Saw in the Flames как в Нигерии , так и в Великобритании ; аката имеет уничижительное значение в нигерийских диалектах. [8] Название оригинального издания предназначено для того, чтобы противостоять и критиковать его уничижительное значение.
Kirkus Reviews назвал роман «ярко оригинальным». [9] The New York Times рекомендовала его как один из «7 великих фантастических романов для подростков», заявив, что Окорафор «вплетает чарующие чары в эту книгу и ее продолжение». [10] Газета Los Angeles Times сообщила, что «во все более глобализирующемся мире аутсайдерская точка зрения Окорафора предлагает освежающий афро-взгляд на популярный жанр фэнтези о совершеннолетии». [11]