Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Супер-девочка
Сезон 1
Супергёрл Season 1.jpg
Обложка домашних СМИ
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий20
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск26 октября 2015 г.  - 18 апреля 2016 г. ( 2015-10-26 )
 ( 2016-04-18 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список эпизодов Supergirl

Первый сезон американского телесериала « Супергёрл» , основанный на персонаже DC Comics Супергёрл / Кара Зор-Эл , костюмированной супергероине, двоюродной сестре Супермена и одного из последних выживших криптонианцев .

Супергёрл была заказана на серию в мае 2015 года, а затем снялась в течение всего сезона в ноябре 2015 года, а съемки проходили в основном в Лос-Анджелесе. В главной роли играет Мелисса Бенойст , к которой присоединяются главные актеры Мехкад Брукс , Чилер Ли , Джереми Джордан , Дэвид Хэрвуд и Калиста Флокхарт .

Серии премьера наблюдали 12,96 миллиона зрителей, связаны с NBC «s Blindspot как топ-рейтинг серии премьеры 2015-16 гг осеннего сезона . [1] Сезон, премьера которого состоялась 26 октября 2015 года на канале CBS и продлился до 18 апреля 2016 года, более 20 серий, в целом получил положительные отзывы. Сериал был продлен на второй сезон 12 мая 2016 года и перенесен на The CW . [2]

Эпизоды [ править ]

Смотрите также: Список эпизодов Supergirl
Супергёрл , серии 1 сезона
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в США
(в миллионах)
11" Пилот "Глен ВинтерРассказ  : Берланти и Али Адлер и Эндрю Крейсберг
телеспектакль по  : Али Адлер		26 октября 2015 г. ( 2015-10-26 )27608812,96 [1]
Кузены Кал-Эл и Кара Зор-Эл отправляются на Землю перед надвигающимся разрушением Криптона . Взрыв планеты вынуждает корабль Кары сбиться с курса и попасть в Призрачную зону на 24 года, прежде чем приземлиться на Земле. Кэл, теперь действующий как супергерой Супермен в Метрополисе , передает Кару на попечение Дэнверсов в Нэшнл-Сити . Двенадцать лет спустя Кара, работающая в CatCo Worldwide Media, раскрывает свои способности линчевателя. Она рассказывает своему коллеге, Винну Шотту , свой секрет, и он начинает ей помогать. Ее бессердечный босс, Кэт Грант , называет линчевателя « Супергёрл ». Алекс, Приемная сестра Кары, работает в Департаменте необычных операций (DEO) под руководством Хэнка Хеншоу , расследуя инопланетную активность. Кара узнает, что на Земле есть сотни инопланетян, большинство из которых прибыли из тюрьмы, которой руководила ее мать, Алура . Ее действия привлекают внимание инопланетянина по имени Вартокс , и она может победить его, хотя затем он убивает себя. Джеймс Олсен , еще один коллега Кары, рассказывает, что Кэл послал его присматривать за ней, и дарит ей новую накидку. Выясняется, что начальником Вартокса является Астра Ин-Зе, сестра- близнец Алуры , которая хочет завоевать Землю.
22« Вместе сильнее »Глен ВинтерРассказ  : Берланти и Эндрю Крейсберг
телеспектакль по  : Эндрю Крейсберг и Али Адлер		2 ноября 2015 г. ( 2015-11-02 )4X76028,87 [3]
Стремясь создать положительный имидж Супергерл после серьезного происшествия, Кара просит Винн и Джеймса помочь ей усовершенствовать свои навыки, в то время как Хэнк и Алекс подвергли Кара серьезную физическую подготовку. Кара узнает, что пришелец вида Hellgrammite , сбежавший из форта Розз, тюрьмы Алуры, находится на Земле в поисках пищи на основе хлора. DEO готовит засаду для Hellgrammite, но тот убегает, похищает Алекс и отводит ее к Астре, которая использует Алекса как ловушку для Кары. Пока Кара и Астра сражаются, Хэнк ранит Астру криптонитом.ножом и Алекс убивает Адского граммита. Узнав, что Кара стала более могущественной, чем она думала, и что у человечества есть средства ослабить криптонианцев, Астра размышляет о том, что ее «планы», возможно, придется отложить. Алекс предоставляет Каре интерактивный искусственный интеллект сознания Алуры. Тем временем Кэт оказывает давление на Джеймса, чтобы она дала ей интервью с Супергёрл. В конце концов, Кара соглашается на интервью и предотвращает увольнение Джеймса. Также выясняется, что у Хэнка может быть собственный секрет, когда его глаза светятся красным.
33" Сражайся или беги "Дермотт ДаунсМайкл Грасси и Рэйчел Шукерт9 ноября 2015 г. ( 09.11.2015 )4X76038,07 [4]
Во время интервью с Кэт Кара случайно показывает, что она двоюродная сестра Супермена. После того, как Кэт раскрывает отношения, Кара подвергается нападению со стороны Реактрона , который пытается убить ее, чтобы отомстить Супермену, но ей удается отправить его в бегство. Позже он идет в лабораторию LORD Technology и похищает Максвелла Лорда.чтобы заставить его починить костюм. Позже Кара узнает, что в прошлом остановленный Супермен обрушился на реактор и убил жену Reactron. Она отправляется в убежище Reactron, идентифицированное как Бен Крулл, и ей удается спасти Максвелла, но после этого Крулл серьезно ранит ее, но Супермен приходит, чтобы спасти ее. Она злится на Джеймса за то, что тот позвал Супермена за помощью. Во время вечеринки, организованной Кэт, Крулл врывается, чтобы найти Супергёрл. Пока Джеймс отвлекает Reactron, Кара покрывает свою руку свинцом, чтобы она могла использовать его, чтобы безопасно удалить энергетическое ядро ​​в костюме Крулла и победить его. Кара, испытывающая чувства к Джеймсу, видит, как его бывшая девушка Люси Лейн , также младшая сестра Лоис Лейн , наносит ему визит, чтобы возобновить их отношения.
44" Как она это делает? "Тор ФройдентальЯлин Чанг и Тед Салливан23 ноября 2015 г. [а] ( 2015-11-23 )4X76047,19 [8]
Кэт уезжает из города, поручив Каре своего сына Картера. Бомбардировщик начинает атаковать роту лорда. В ночь открытия нового сверхскоростного поезда Лорда Кара и DEO узнают о двух угрозах взрыва одновременно, одна в аэропорту, а другая в поезде. DEO идет в аэропорт, где Хэнк тайно использует свои силы, чтобы обезвредить бомбу. Кара идет к поезду, чтобы спасти Картера, который находится в нем вместе с бомбардировщиком. Когда она противостоит террористу, он утверждает, что делает это для своей дочери. Он просит ее спасти людей в поезде после того, как он запускает таймер, убивая себя. В штаб-квартире DEO Алекс находит предохранитель в бомбе, обезвреженной Хэнком, который утверждал, что это была просто приманка. Кара делает вывод, что за взрывами стоит Лорд. Как Супергёрл, она противостоит Лорду, который подразумевает, что угрозы использовались для проверки её навыков.Он также клянется найти в поезде важного для нее человека. Между тем, Джеймс сначала отказывается встречаться с Люси, но Кара убеждает его вернуться к ней.
55« Livewire »Кевин ТанчароенРоберто Агирре-Сакаса и Кейтлин Пэрриш16 ноября 2015 г. [а] ( 2015-11-16 )4X76057,77 [9]
После борьбы с инопланетным беглецом, Кара встречает Алекса в квартире, чтобы поприветствовать мать последнего, Элизу, на День Благодарения , приглашая Винна из-за отсутствия у него планов. Шокирующая спортсменка CatCo , Лесли Уиллис , понижена Cat в должности до службы дорожного движенияпосле скандального избиения Супергёрл. Во время сильной грозы Кара пытается спасти Лесли, но в них обоих ударяет молния, наполняя Лесли электромагнитной силой. Лесли берет имя «Livewire» и пытается отомстить Кэт, но Кара в конце концов останавливает ее, и она оказывается в тюрьме в DEO. Кот и Кара сближаются. Тем временем Алекс в приступе гнева за обеденным столом сообщает Элизе, что она на самом деле работает на DEO. Элиза рассказывает Алексу и Каре, что ее муж, Иеремия, предложил себя работать на Хеншоу в обмен на безопасность Кары, а затем загадочно умер. Алекс и Кара решают исследовать Хеншоу и узнать правду о смерти Иеремии.
66" Краснолицый "Джесси УорнМайкл Грасси и Рэйчел Шукерт30 ноября 2015 г. (2015-11-30)4X76068,02 [10]
Кара причиняет боль мирному жителю из-за своего неконтролируемого гнева. Сэм Лейн , отец Люси, а также военный генерал, прибывает в DEO вместе с ней в качестве своего атташе, требуя, чтобы Супергёрл позволила им испытать свои силы, сразившись с андроидом по имени Красный Торнадо , изобретенным TO Morrow.. Она побеждает Красный Торнадо, в результате чего Сэм стреляет в Морроу. Позже Сэм подвергается нападению Красного Торнадо, но Кара спасает его. DEO понимает, что Красный Торнадо на самом деле является дроном, которым управляет Морроу. Алекс и Кара вступают в бой с Морроу и Красным Торнадо соответственно. Алекс убивает Морроу, заставляя Красный Торнадо бесконтрольно атаковать Кара. Она использует свое тепловое зрение в полную силу, чтобы уничтожить его. Люси уходит с военной службы, чтобы остаться с Джеймсом. Кара обнаруживает, что ее силы уменьшились, когда она порезается и начинает кровоточить. Тем временем Винн сообщает Каре и Алексу, что Иеремия и Хэнк отправились на миссию в Южную Америку , где Иеремия умер, делая вывод, что Хэнк - последний человек, который видел его живым.
77« Человек на день »Ларри ТенгЯлин Чанг и Тед Салливан7 декабря 2015 г. (2015-12-07)4X76077,67 [11]
Когда Кара пытается приспособиться к жизни без своих способностей, в Нэшнл-Сити происходит землетрясение. Винн сообщает Каре, что ей нужно повышение уровня адреналина в крови, чтобы восстановить свои силы. Команда начинает спасать сотрудников CatCo наверху у шахты лифта, откуда Джеймс падает после спасения всех. Кара восстанавливает свои силы и спасает его, прежде чем броситься на помощь гражданам. Винн завидует близости между ней и Джеймсом. После этого на Кара нападают Астра и ее агенты. Между тем, землетрясение вызывает у заключенного DEO по имени Джемм., у которого есть экстрасенсорные способности читать и контролировать мысли, чтобы убежать. Хэнк запирает объект и берет команду, чтобы сразиться с Джеммом, причем первый остается единственным выжившим. Это заставляет Алекса относиться к Хэнку с большим подозрением. Она запирает его в комнате и вступает в бой с Джеммом в одиночку, будучи подавленной. Хэнк прибывает вовремя и убивает его. Он объясняет ей, что он единственный выживший из инопланетных существ, и его зовут Дж'онн Дж'онзз . Он убил настоящего Хэнка после того, как последний убил Иеремию, который пытался спасти Дж'онна. Затем он принял форму и личность Хэнка.
88« Враждебный захват »Карен ГавиолаРоберто Агирре-Сакаса и Кейтлин Пэрриш14 декабря 2015 г. (2015-12-14)4X76087,28 [12]
Кара побеждена Астрой и убегает. Во второй дуэли первая побеждает последнюю и приводит ее в DEO, где последний заявляет, что все, что она хотела, это спасти Криптон, то же самое, что она хочет для Земли. Она также показывает, что Алура использовала Кара на Криптоне, чтобы арестовать первого. Кара сталкивается с интерактивным искусственным интеллектом Алуры, которая отказывается подтвердить, что план Астры мог сработать. Выясняется, что Астра хотела быть арестованной, чтобы отвлечь внимание от своего мужа Нона и его команды от нападения на LORD Technologies. Кара бросается туда и вступает с ним в бой. Тем временем электронные письма Кэт взламывают, а ее личная информация просачивается в прессу. Кара узнает, что председательПравление стояло за взломом и с помощью Джеймса, Люси и Винн предоставляет Кэт доказательства, что привело к аресту председателя. Кара также узнает из утечек, что у Кэт есть 24-летний сын по имени Адам Фостер. Кошка сообщает Каре, что она узнала об альтер-эго последней.
99" Узы крови "Стив ШиллТед Салливан и Дерек Саймон4 января 2016 г. (2016-01-04)4X76098,75 [13]
Не побеждает Кару и уходит с Хэнком. Лорд отправляет DEO подальше от своего объекта, пообещав защищать его сам, и возвращается к секретному эксперименту, который он проводит. Не предлагает обменять Хэнка на Астру, но Сэм, которого президент назначил ответственным за DEO., отказывается. Он пытает Астру за местонахождение Нона и попадает в ловушку, расставленную Ноном. Кара обезумела как из-за своего поражения, так и из-за того, что Кэт уволит ее, если она не убедится, что Кара не Супергерл. Кара идет к DEO и разговаривает с Астрой, которая говорит ей, что Алура поверила ее утверждению, что Криптон был обречен, но приговорил ее за ее незаконные методы, пообещав работать на ее дело. Алекс и Кара совершают обмен, несмотря на возражения Лейна, и Астра приказывает Нону уйти, несмотря на его численное преимущество. Сэм и его люди покидают DEO. Хэнк использует свою способность изменять форму, чтобы представить Кэт одновременно Кара и Супергёрл, что ставит под сомнение ее первоначальный вывод об их личности. Кара, Джеймс и Винн решают узнать секрет о Лорде, который, как показано, владеет инопланетной женщиной.
1010" Детские штучки "Джейми БэббитРассказ  : Yahlin Чанг
телеспектакль по  : Анна мускусный-Голдвин и Джеймс DeWille		18 января 2016 г. (2016-01-18)4X76108,77 [14]
Отец Винна, известный как Игрушечный человек , сбегает из тюрьмы, оставив первому сообщение, чтобы встретиться с ним. Винн рассказывает ФБРоб этом. Они находят это ловушкой, но Кара спасает их. Винн рассказывает, что босс его отца, Честер Данхольц, украл его игрушечные конструкции, в результате чего Игрушечный человек пытается убить Данхольца, вместо этого убивая других людей и отправляется в тюрьму. Игрушечный человек похищает Винна, требуя его присутствовать на церемонии убийства Дунхольца и угрожая убить других гостей заложенными им бомбами. Каре удается спасти гостей и арестовать Игрушечника. Люси принимает предложение Кэт о работе, и Винн выражает свои чувства Каре. Тем временем Алекс идет на ужин с Максвеллом, давая Хэнку шанс проникнуть в LORD Technologies, превратившись в Максвелла. Он находит женщину и фотографирует, но вынужден очистить память охранника, чтобы сбежать, не вызвав подозрений.Выясняется, что Максвелл наблюдает за Алекс с помощью камеры и микрофона, которые он подложил ей в сумочку. Он узнает о личности Супергёрл.
1111« Странный гость с другой планеты »Глен ВинтерМайкл Грасси и Кейтлин Пэрриш25 января 2016 г. (2016-01-25)4X76117,90 [15]
Миранда Крейн, сенатор , настроенный против инопланетян , прибывает в Нэшнл-Сити и подвергается нападению инопланетян. Кара спасает Крейна и приносит ее в DEO, где Хэнк показывает Алексу, что инопланетянин - Белый марсианин., чей вид уничтожил зеленых марсиан, вид Хэнка. Кара обнаруживает, что Журавль внутри DEO на самом деле Белый, который является оборотнем. Белый убегает, похищая Алекса. Хэнк предлагает обменять себя с Алексом, на что Белый соглашается. Кара прерывает обмен, давая Хэнку шанс попытаться убить Белого, но Кара отговаривает его, и Белый заключен в тюрьму в DEO. Крейн отказывается от своей инициативы по борьбе с инопланетянами. Тем временем Кара и Винн отдаляются друг от друга. Адам навещает Кэт из-за письма, которое на самом деле написала Кара. Адаму и Кэт трудно развивать отношения, но позже Кара помогает им примириться. Адам спрашивает Кару о свидании, и она соглашается. Такая же Супергёрл появляется в Нэшнл-Сити.
1212" Бизарро "Джон ШоуолтерРоберто Агирре-Сакаса и Рэйчел Шукерт1 февраля 2016 г. (2016-02-01)4X76126,68 [16]
Выясняется, что новая Супергёрл - это женщина, над которой Максвелл экспериментировал и промыл ей мозги с единственной целью - убить главную Супергёрл. Кошка называет ее " Бизарро"", которая позже становится свидетелем того, как Супергёрл спасает мирных жителей и понимает, что Супергёрл не плохой человек, как продиктовал ей Максвелл. Однако Максвелл убеждает её продолжить охоту на Супергёрл. Бизарро нападает на Кару, когда она отсутствует с Адамом, заставляя её понять, что Максвелл знает ее личность. DEO использует криптонит на Бизарро, лицо которого деформируется, и ему удается сбежать. Кара решает прекратить свои отношения с Адамом. Максвелл советует Бизарро использовать человека, о котором заботится Супергерл, поэтому она похищает Джеймса. Кара прибывает и вступает в бой. она до того, как Алекс использует модифицированный криптонит, чтобы ослабить Бизарро, который оказывается без сознания и хранится в DEO. Алекс приводит Максвелла в DEO и запирает его, поэтому он косвенно угрожает Элизе. Вернувшись в ее квартиру, Кара подвергается нападению неизвестного существа .
1313« Для девушки, у которой есть все »Дермотт ДаунсРассказ  : Эндрю Крейсберг
телеспектакль по  : Ted Sullivan & Дерек Саймон		8 февраля 2016 г. (2016-02-08)4X76137,92 [17]
Существо, известное как Черное Милосердие , помещает Кару в похожее на сон состояние, заставляющее ее воображать, что она вернулась на Криптон. Черное Милосердие является частью заговора Нона, который использует земные технологии для запуска «Мириады», которую он и Астра планируют использовать, чтобы уничтожить человечество. Астра тайно сообщает Алексу о Черном Милосердии, и последний обращается за помощью к Хэнку, Винну, Максвеллу и Джеймсу, чтобы спасти Кару, а Алекс входит в разум Кары, чтобы вытащить ее и вернуть к реальности. Когда Кара возвращается, она хочет отомстить Нону и останавливает его, который убегает после того, как раскрывает слово «Мириады». В другом месте Астра вступает в бой с Алексом и Хэнком, которые сражаются как Марсианский Охотник.. Первый одолевает его, прежде чем Алекс пронзает ее криптонитовым мечом, убивая ее. Кара прибывает, и Хэнк говорит ей, что он убил Астру вместо Алекса, который начинает чувствовать себя виноватым из-за того, что она должна сказать Каре правду. Нон клянется отомстить Каре после смерти Астры.
1414« Правда, справедливость и американский путь »Лекси АлександрРассказ  : Майкл Грасси
телеспектакль по  : Yahlin Чанг и Кэтлин Пэрриш		22 февраля 2016 г. (2016-02-22)4X76147,25 [18]
Кара и Нон выражают свое последнее почтение Астре, и он клянется убить ее после того, как закончит оплакивать. Кара, Алекс и Дж'онн выслеживают инопланетянина в броне, известного как Главный Тюремщик., который, как они обнаруживают, был охранником форта Розз. Он стал линчевателем, убивающим инопланетян, бегущих от правосудия, в том числе тех, кто был осужден за ненасильственные преступления, например, профессора, осужденного за контрабанду наркотиков. Кара противостоит тюремщику, но он берет ее в плен и планирует казнить за то, что она не присоединилась к нему. DEO определяет их местоположение, и Кара может спасти профессора и победить тюремщика. Алура отказывается рассказывать что-либо о Мириаде, и Кара понимает, что не может простить Дж'онну убийство Астры. Тем временем Кэт поручает Джеймсу и Люси расследовать исчезновение Максвелла. Напряженность между Джеймсом и Люси нарастает после того, как он раскрывает свои знания о DEO и дружбе с Супергёрл. DEO освобождает Максвелла, угрожая раскрыть его преступную деятельность, если он раскроет личность Супергерл или местонахождение DEO.Кара находит конкурентов в новом «первом помощнике» Кэт.Шивон Смайт .
1515" Одиночество "Дермотт ДаунсРассказ  : Рейчел Шекерт
телеспектакль по  : Анна мускусный-Голдвин и Джеймс DeWille		29 февраля 2016 г. (2016-02-29)4X76156,69 [19]
Хакер крадет личную информацию нескольких человек и передает ее Кэт для раскрытия, в чем она отказывается. Хакером оказался инопланетянин по имени Индиго.имея возможность использовать Интернет для путешествий, объявляет о своем решении разрушить Нэшнл Сити. Кара покидает DEO и заручается поддержкой Джеймса и Люси, чтобы остановить Индиго, в то время как DEO привлекает Винн для этого. Люси понимает, что Индиго хотел взломать только один человек, военный генерал, имеющий доступ к ядерному арсеналу. Индиго проникает на ядерную базу с помощью мобильного телефона генерала и запускает ракету в сторону Нэшнл-Сити. Кара останавливает это, используя помощь DEO. Винн загружает вирус в Индиго, уничтожая ее после того, как она сообщает Каре, что именно она помогла кораблю Кары покинуть Призрачную Зону, что, в свою очередь, способствовало изгнанию Форта Розза. Кара решает присоединиться к DEO, и Алекс раскрывает правду об Астре, будучи прощенной Кара. Люси заканчивает свои отношения с Джеймсом, обвиняя его в любви к Каре.Уинн и Шивон развивают отношения. Нон восстанавливает части Индиго и оживляет ее.
1616" Падение "Ларри ТенгРоберт Ровнер и Джессика Квеллер14 марта 2016 г. (2016-03-14)4X76166,53 [20]
После оказания помощи в борьбе с пожаром на складе Супергёрл непреднамеренно вступает в контакт с красным криптонитом, который преодолевает её запреты. Кара / Супергёрл вскоре становится более холодной, мелкой и циничной, что заставляет Винн, Джеймса, Алекс и даже Кэт задуматься о том, что с ней происходит. Кара даже заходит так далеко, что выдавливает Шивон, нанося удар в спину, утекая информацию о том, что Шивон связалась с Daily Planet для получения информации о действиях Супергёрл, в результате чего Кэт увольняет Сиобан и лишает её работы в Daily Planet. Вскоре выясняется, что Максвелл Лорд создал так называемый Красный криптонит в надежде остановить следующую атаку Нон. После того, как скомпрометированная Супергёрл совершает покушение на жизнь Кэт, Кэт выходит на телевидение и осуждает Супергёрл.Алекс и Максвелл вынуждены заключить непростой союз, пока он пытается помочь DEO остановить Супергёрл. После решающей битвы в центре города DEO может подчинить и вылечить Супергёрл, но ценой того, что Хэнк раскрыл себя как марсианский Охотник на людей.
1717" Охотник на людей "Крис ФишерРассказ  : Дерек Саймон
телеспектакль по  : Синди Лихтман и Рейчел Шекерт		21 марта 2016 г. (2016-03-21)4X76176,00 [21]
В то время как Кара пытается вернуть доверие Нэшнл Сити, вспыльчивый полковник морской пехоты Джеймс Харпер (приглашенная звезда Эдди МакКлинток ) начинает расследование дела Дж'онна с Люси, перебравшись в армию в своем предыдущем звании майора. , как его помощник по правовым вопросам. Хэнк / Дж'онн Дж'онзз затем рассказывает предысторию о том, как он впервые встретил Джереми Дэнверс (приглашенная звезда Дин Кейн ) 10 лет назад, когда он и Хэнк были на миссии в Южной Америке, чтобы найти его, и как Дж'онн взял его личность. контролировать DEO. После допроса мстительная Люси обвиняет Алекса в том, что ей известно о настоящей личности Дж'онна. Узнав, что Хэнк и Алекс направляются в Проект Кадмус.Кара наконец говорит Люси, что она Супергерл, и убеждает ее помочь спасти Хэнка и Алекса. Хэнк узнает, что Джеремия все еще жив, поэтому он и Алекс отправляются в бега, чтобы найти его, но не раньше, чем манипулируют Харпером, заставляя его уйти из морской пехоты и назначить Люси исполняющим обязанности директора DEO. Тем временем Шивон пытается отомстить Каре за ее увольнение, но Уинн ловит ее и обнаруживает, что у нее есть сила звукового крика.
1818" Лучшее в мире "Ник ГомесРассказ  : Берланти
телеспектакль по  : Эндрю Крейсберг & Michael Грасси		28 марта 2016 г. (2016-03-28)4X76187,17 [22]

Шивон обнаруживает, что женщины в ее семье прокляты духом банши , который можно успокоить, только убив того, кто обидел их. Решив убить Кару, Шивон освобождает Livewire из плена в DEO и предлагает им объединиться, чтобы убить Кэру и Кэт. Шивон - теперь называющая себя Серебряной Банши - и Livewire похищают Кота и сеют хаос в Национальном городском парке. Тем временем Супергёрл сталкивается с Барри Алленом / Флэшем , супергероем из параллельной вселенной., которого она просит помочь найти Livewire и Silver Banshee. После климатической битвы в парке в центре города Кара смогла подчинить их и вернуть доверие Нэшнл Сити. Позже, когда Кара решает раскрыть свои романтические чувства к Джеймсу, она обнаруживает, что он и все жители Нэшнл Сити попали под какое-то заклинание, которое, как показал Нон, является результатом Мириады.

Этот эпизод представляет собой кроссовер с Флэшем .
1919" Мириады "Адам КейнЯлин Чанг и Кейтлин Пэрриш11 апреля 2016 г. (2016-04-11)4X76196,12 [23]
Эффект Мириады захватил Нэшнл-Сити, и даже Супермен находится под контролем из-за своего человеческого воспитания, что сделало его восприимчивым к сигналу, оставив Кара, Кэт и Максвелла единственными невосприимчивыми, поскольку Макс разработал средство блокирования сигнала, который он дал Коту. Теперь Кара должна найти способ остановить Нон, но Максвелл хочет уничтожить криптонианцев с помощью криптонитовой бомбы, даже рискуя убить других людей. Кот возражает и предлагает Каре найти альтернативу. Эффект возвращает беглецов Алекса и Дж'онна после того, как Алекс рассказывает Элизе правду о Иеремии и Хэнке Хеншоу. Когда Индиго чувствует, что двое возвращаются, она побеждает Дж'она, но берет Алекс и помещает ее под контроль разума в качестве расплаты Нон за смерть Астры.
2020" Лучшие ангелы "Ларри ТенгРассказ  : Эндрю Крейсберг и Али Адлер
телеспектакль по  : Роберт Ровнером и Джессика Queller		18 апреля 2016 г. (2016-04-18)4X76206.11 [24]
Кара сражается с Алексом, которым управляет Нон. Элиза умоляет Алекса остановиться, так как Алекс собирается убить Кару криптонитовым мечом, который нарушает контроль Нон над ней. Команда узнает, что надежда - это ключ к остановке Myriad. Супергёрл вдохновляет жителей Нэшнл Сити, пробуждая их от бесчисленного транса. Однако Индиго убеждает Нон убить всех людей на Земле, увеличив частоту Мириад. Макс предупреждает Кару, что она может не выжить в одиночном бою с Нон и Индиго; Позже Дж'онн настаивает на том, чтобы помочь ей. Кара и Дж'онн противостоят Нону и Индиго в форте Розз, который питает Мириад. Кара побеждает Нон в битве тепловидения, и Дж'онн разрывает тело Индиго на части. Когда Индиго умирает, она показывает, что заблокировала систему, поэтому Myriad не может быть отключена. Кара отправляет Форт Розз в космос, обезвреживая Мириад;Алекс спасает ее, используя стручок Кары. После этого Дж'онн восстанавливается в должности директора DEO, и Кэт дает Каре повышение. Пока Кара празднует в своем доме, возле Нэшнл-сити разбивается капсула (похожая на кару). Кара открывает капсулу и потрясена тем, что внутри нее.

Актеры и персонажи [ править ]

Основная статья: Список персонажей Супергерл

Главная [ править ]

  • Мелисса Бенойст в роли Кара Зор-Эль / Кара Дэнверс / Супергёрл [25]
  • Мехкад Брукс в роли Джеймса Олсена [26]
  • Чайлер Ли в роли Алекса Дэнверс [27]
  • Джереми Джордан в роли Уинслоу Шотта-младшего [28]
  • Дэвид Хэрвуд, как Дж'онн Дж'онзз / Марсианский Охотник и Хэнк Хеншоу [27] [29]
  • Калиста Флокхарт в роли Кота Гранта [30]

Повторяющийся [ править ]

  • Лаура Бенанти в роли Астра Ин-Зе и Алура Зор-Эль [31]
  • Дин Каин в роли Иеремии Дэнверс [32]
  • Дженна Деван-Татум в роли Люси Лейн [33]
  • Питер Фачинелли в роли Максвелла Лорда [34]
  • Брит Морган в роли Лесли Уиллис / Livewire [35]
  • Гленн Моршауэр в роли Сэма Лейна [36]
  • Италия Риччи в роли Шивон Смайт / Сильвер Банши [37]
  • Хелен Слейтер в роли Элизы Дэнверс [32]
  • Крис Вэнс в роли Non [38]
  • Лаура Вандервурт в роли Индиго [39]
  • Бриана Венскус в роли Васкеса [40]

Гость [ править ]

  • Джефф Брэнсон в роли детектива Дрейпера / главного тюремщика [39]
  • Крис Браунинг в роли Бена Крулла / Reactron [41]
  • Джоан Джульетта Бак в роли Кэтрин Грант [42]
  • Эмма Колфилд в роли Кэмерон Чейз [43]
  • Тони Сайпресс в роли Миранды Крейн [44]
  • Генри Черни в роли Уинслоу Шотта-старшего / Тоймена [45]
  • Даниэль Ди Маджио в роли молодого Кал-Эла [46]
  • Роберт Гант в роли Зор-Эля [47]
  • Иддо Голдберг - Т.О. Морроу и Красный Торнадо [48]
  • Грант Гастин в роли Барри Аллена / Флэша [49]
  • Чарльз Хэлфорд в роли Джемма [50]
  • Блейк Дженнер в роли Адама Фостера [51]
  • Хоуп Лорен в роли Бисарро [52]
  • Утечка правосудия как Hellgrammite [53]
  • Эдди МакКлинток в роли Джеймса Харпера [54]
  • Леви Миллер в роли Картера Гранта [55]
  • Фаран Тахир в роли командира [56]
  • Ева Торрес Грейси в роли Максимы [57]
  • Оуайн Йоман в роли Вартокса [58]

Ведущий The Talk , Сара Гилберт , Джул Чен , Шарон Осборн , Аиша Тайлер и Sheryl Underwood , камея , как они сами. [59]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

К сентябрю 2014 года Warner Bros. Television хотела создать телесериал, посвященный Кара Зор-Эл / Супергёрл . Исполнительные продюсеры сериала включают Грега Берланти (также создателя / продюсера Arrow и The Flash ), Али Адлера , которые оба писали сценарий, и Сара Шехтер из Berlanti Productions. DC Comics ' Geoff Johns также ожидается, будет частью проекта. Рассматриваемые титулы для сериала включают « Супер» и « Девушка» . [60]Вскоре после этого Берланти подтвердил шоу и заявил, что он находится в разработке и еще не представлен сетям. [61] 20 сентября было объявлено, что CBS приземлил Supergirl с обязательством сериала, [62] с ожидаемой премьерой в 2015 году телевизионного сезона 2015–16 . [30]

Шоу было официально переведено в сериал 6 мая 2015 года. [63] 30 ноября 2015 года CBS заказала дополнительные семь серий Supergirl для всего сезона из 20 серий. [64]

Написание [ править ]

В январе 2015 года председатель CBS Entertainment Нина Тасслер заявила, что шоу будет процедурным, сказав: «Будут [криминальные] дела, но то, что предложили [исполнительные продюсеры] Али Адлер и Грег Берланти, было для нее настоящей аркой сериала. Красота из этого теперь с такими шоу, как «Хорошая жена» и « Мадам секретарь» , вы можете сериализовать элементы истории, вплетенные в дело недели. Она раскрывает преступления, поэтому ей придется раскрыть преступление ». [65] В июле 2015 года Адлер рассказал о том, какое влияние Супермен окажет на сериал, сказав: «Наш прототип - это то, как президента видят на Вип . Он определенно [вдохновлен] многими из того, что Джулия Луи-Дрейфус'персонаж проходит. В конечном счете, это шоу о Супергерл, и мы действительно хотим увидеть это через ее объектив » [66].

Кастинг [ править ]

На роль Кары Зор-Эл / Супергёрл продюсеры хотели кавказскую актрису в возрасте от 22 до 26 лет. [67] В январе 2015 года The Hollywood Reporter объявил, что Мелисса Бенуа сыграет главную роль. [68] Бенуа позже рассказал, что прослушивание на роль «было долгим, затяжным, трехмесячным процессом»; [69] она была первой актрисой, которую искали для роли, [70] хотя рассматривались также Клэр Холт и Джемма Аткинсон . [71] [72] В том же месяце Мехкад Брукс был выбран на роль Джеймса Олсена на основе персонажа Джимми Олсена.. [26] В отличие от комиксов, где один и тот же персонаж изображается как европеец под именем «Джимми», эта версия является афроамериканской и идет под именем «Джеймс». Брукс описал это как форму « смешения рас », в отличие от 1940-х годов, когда «белые вещи были белыми, черные были черными. Латиноамериканцы были латиноамериканцами». [73] В феврале, Кайлер Ли был брошен как Алекс Дэнверза , [27] оригинальное создание для этой серии. [74] В том же месяце Дэвид Хэрвуд и Калиста Флокхарт были брошены на роли Хэнка Хеншоу и Кота Гранта соответственно. [27][30] В конце концов выяснилось, что персонаж Хэрвуда на самом деле был Дж'онн Дж'онзз / Марсианский Охотник, изображавший Хеншоу. [29] В марте Джереми Джордан получил роль Уинслоу Шотта . [28] Персонаж был написан для сериала как сын Уинслоу Шотта / Тоймана , в отличие от комиксов, где сыном Тоймена является Антон Шотт . [75]

Съемки [ править ]

В феврале 2015 года было объявлено, что Эндрю Крейсберг , соавтор « Стрелы» и «Флэш» , присоединился к сериалу в качестве сценариста и исполнительного продюсера; [76] и квасцы « Эрроу / Флэш» и « Смоллвилля» Глен Уинтер был объявлен режиссером пилота. [77] Основная съемка пилота проходила с 4 [78] марта по 29 марта 2015 года. [79] Места съемок включали участок Warner Bros., где снимались Лоис и Кларк . [80]Стоимость трансляции каждого эпизода составляет около 3 миллионов долларов, что является одной из самых высоких лицензионных сборов за первый год шоу. [81] Съемки завершились в марте 2016 года. [82]

Музыка [ править ]

Партитуру сезона составил Блейк Нили . [83] [84]

Трек-лист [85]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ты будешь делать экстраординарные вещи»4:49
2."Встреча с Джимми"2:08
3."Герой появляется"3:14
4."Говорить Винн"1:21
5.«Борьба с Вартоксом»3:27
6."Подарок от Кларка / Вместе сильнее"3:00
7."Бой или полет"4:22
8."Интервью разрешено"3:27
9.«Помощник по проблемам»1:51
10."Беседа с Кларком"2:13
11.«Я пришел сюда, чтобы спасти мир»3:12
12."Противостояние Максвеллу Лорду"3:05
13.«Странные посетители с других планет»3:11
14."Радостная поездка"1:20
15."Как она это делает?"1:50
16."Обуздание гнева"2:04
17.«Вдохновляющий босс»1:13
18."Меня зовут Джонн Джонзз"2:19
19."Под атакой"2:47
20."Кошачьи вопросы"1:55
21.«Герои находят путь»2:25
22.«Умирать легче»2:47
23."Алекс возвращает Кару"3:30
24.«Крепость одиночества»3:27
25."Боится потерять тебя"1:58
26."Марсианский Охотник раскрыт / Твой отец жив"3:52
27."Лучший в мире"2:10
28."Речь надежды / Подъем форта Роз"4:19
29.«Тема из Supergirl»1:13
Общая длина:1:18:38

Выпуск [ править ]

Трансляция [ править ]

Сезон начал выходить в эфир на канале CBS 26 октября 2015 года [1] и закончился 18 апреля 2016 года. [24] Премьера сезона состоялась 29 октября 2015 года в Соединенном Королевстве на канале Sky One . [86] Премьера сериала состоялась 6 декабря 2015 года в Австралии на канале FOX8 . [87] В Канаде Supergirl транслировалась в sim-subbed одновременной трансляции на Global с американской трансляцией в этом сезоне. [88]

Домашние СМИ [ править ]

Домашние медиа-релизы Супергёрл , 1 сезон
Супергёрл: полный первый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 20 серий
  • Комплект из 5 дисков DVD / Комплект из 3 дисков Blu-ray
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Английский SDH , испанские и французские субтитры
  • Субтитры: английский
  • Панель Comic-Con 2015
  • Удаленные сцены
  • Кляп катушка
  • Featurettes
    • Человек с Марса
    • Криптон: мир, оставленный позади
Даты выхода DVD
Регион 12 регионРегион 4
9 августа 2016 г. [89]25 июля 2016 г. [90]27 июля 2016 г. [91]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Зрители и рейтинги серии Supergirl
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг / доля
(18–49)		Зрители
(миллионы)		DVR
(18–49)		Зрителей DVR
(в миллионах)		Всего
(18–49)		Всего зрителей
(в миллионах)
1" Пилот "26 октября 2015 г.3,1 / 912,96 [1]1.33,974.416,92 [92]
2« Вместе сильнее »2 ноября 2015 г.2,2 / 78,87 [3]1.03,333,212.20 [93]
3" Сражайся или беги "9 ноября 2015 г.1,7 / 58,07 [4]1.02,832,710,90 [94]
4" Как она это делает? "23 ноября 2015 г.1,5 / 57,19 [8]0,82,262.39,45 [95]
5« Livewire »16 ноября 2015 г.1,8 / 67,77 [9]0,8N / A2,6 [96]N / A
6" Краснолицый "30 ноября 2015 г.1,6 / 58,02 [10]0,82,492,410,51 [97]
7« Человек на день »7 декабря 2015 г.1,5 / 57,67 [11]0,92.322,49,98 [98]
8« Враждебный захват »14 декабря 2015 г.1,5 / 57,28 [12]0,82,272.39,55 [99]
9" Узы крови "4 января 2016 г.1,9 / 68,75 [13]0,7N / A2,6 [100]N / A
10" Детские штучки "18 января 2016 г.1,8 / 68,77 [14]0,82,182,610,95 [101]
11« Странный гость с другой планеты »25 января 2016 г.1,8 / 57,90 [15]0,72,212,510,11 [102]
12" Бизарро "1 февраля 2016 г.1,5 / 56,68 [16]0,82,182.38,83 [103]
13« Для девушки, у которой есть все »8 февраля 2016 г.1,8 / 67,92 [17]N / AN / AN / AN / A
14« Правда, справедливость и американский путь »22 февраля 2016 г.1,5 / 57,25 [18]N / AN / AN / AN / A
15" Одиночество "29 февраля 2016 г.1,4 / 56,69 [19]0,72,162.18,85 [104]
16" Падение "14 марта 2016 г.1,3 / 46,53 [20]0,7N / A2,0 [105]N / A
17" Охотник на людей "21 марта 2016 г.1,3 / 46,00 [21]0,72,072.08,07 [106]
18" Лучшее в мире "28 марта 2016 г.1,7 / 67,17 [22]0,82,472,59,63 [107]
19" Мириады "11 апреля 2016 г.1,3 / 56,12 [23]0,72,042.08,16 [108]
20" Лучшие ангелы "18 апреля 2016 г.1,3 / 46.11 [24]N / AN / AN / AN / A

Критический ответ [ править ]

Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил 92% рейтинг одобрения со средним рейтингом 7.53 / 10 на основе 71 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: «Мелисса Бенуа сияет как отважная маленькая кузина Супермена в« Супергерл » , адаптированной для семейной жизни адаптации комиксов, бросающей цинизм ради сердца». [109] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил 75 баллов из 100 на основе 33 отзывов, что указывает на «в целом положительные отзывы». [110] Макс Николсон из IGNдали сезону оценку 7,3 из 10, вместе с вердиктом: «В то время как первый сезон Supergirl разочаровал в нескольких ключевых областях, а именно в его злодеях и романтических сюжетах, сама Supergirl оказалась на высоте, и история предложила несколько неожиданных поворотов. (например, Хэнк Хеншоу в роли Дж'онна Дж'онзза). Да, не все эпизоды были победителями, но когда сериал стал популярным, он резко вырос, особенно с точки зрения эмоционального воздействия ». [111] Рассматривая сезон в целом, Колин Кэмпбелл из Polygon раскритиковал костюмы, сцены боев, нелепых злодеев, предсказуемость сюжета и посчитал, что главный герой недостаточно «супер», но отметил, что «если только вы заинтересованы в том, чтобы увидеть еще одну серию комиксов, благоговейно перенесенную на экран,это лишь незначительное беспокойство ".[112] Эван Валентайн из Collider оценил Supergirl восьмым в своем списке худших и лучших телесериалов о супергероях 2015 года и написал: «Помимо представления лучшей Supergirl, которую мы видели в живом действии с Мелиссой Бенуа [...], ему удалось запечатлеть заразительное чувство веселья среди актеров ". [113]

Похвалы [ править ]

Номинации на премию Supergirl , сезон 1
ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2015 г.Премия Critics 'Choice Television AwardsСамые захватывающие новые серииСупер-девочкаВыиграл[114]
2016 г.Приз зрительских симпатийЛюбимая новая телевизионная драмаСупер-девочкаВыиграл[115]
Награды Teen Choice AwardsСерия BreakoutСупер-девочкаНазначен[116]
Сатурн НаградыЛучшая женская роль на телевиденииМелисса БенуаНазначен[117]
Лучшая гостья в главной роли на телевиденииЛаура БенантиНазначен[117]
Лучший сериал в жанре адаптации супергероевСупер-девочкаНазначен[117]
Лучшая актриса второго плана на телевиденииКалиста ФлокхартНазначен[117]
Прорыв в производительностиМелисса БенуаВыиграл[117]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b После терактов в Париже в ноябре 2015 г. из архива был взят эпизод «Как она это делает?», содержание которого схоже с терактами, и изначально планировалось, что он будет показан в качестве четвертого эпизода сезона 16 ноября 2015 г. его запланированный выход в эфир. Вместо этого в эфир вышел эпизод Livewire, который изначально планировалось вывести пятым эпизодом 23 ноября 2015 года. [5] "Как она это делает?" затем вышел в эфир в качестве пятого эпизода 23 ноября. [6] Для домашнего медиа-релиза сезона эпизоды были восстановлены в их первоначальном порядке производства, [7] именно так они представлены здесь.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Супергёрл »и« Слепое пятно »снижаются,« Теория большого взрыва »корректируется» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
  2. ↑ Андреева, Нелли (12 мая 2016 г.). « « Супергёрл »переходит на телеканал CW, продлен на второй сезон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 года .
  3. ^ a b Портер, Рик (4 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Морская полиция: Лос-Анджелес »изменились,« Супергерл »держится» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
  4. ^ a b Портер, Рик (10 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Морская полиция: Лос-Анджелес »корректируется, все остальное сохраняется» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинального 12 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
  5. ^ Ausiello, Майкл (15 ноября 2015). «CBS заменяет Супердевушку на тему терроризма в понедельник, NCIS: Эпизоды Лос-Анджелеса после атак в Париже» . TVLine . Penske Media Corporation . Архивировано 16 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  6. ^ "Показывает АЗ - супергёрл на cbs" . Футон-критик . Futon Media . Проверено 17 марта 2016 года .
  7. ↑ Ламберт, Дэвид (2 июня 2016 г.). "Supergirl - пресс-релиз" Полный 1-й сезон "для DVD, Blu-ray" . Телешоу на DVD . Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2016 года .
  8. ^ a b Портер, Рик (24 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »повышается,« Замок »понижается до среднего значения за сезон» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинального 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 года .
  9. ^ a b Портер, Рик (17 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Девственница Джейн »снижается, но все еще достигает максимума сезона,« Скорпион »корректируется» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинального 18 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 года .
  10. ^ a b Портер, Рик (2 декабря 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Супермаркет »снижается, но все еще остается стабильным,« Безумная бывшая девушка »снижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 года .
  11. ^ a b Портер, Рик (8 декабря 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Telenovela »немного повысилась,« Christmas Light Fight »снизилась» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 года .
  12. ^ a b Портер, Рик (15 декабря 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Скорпион »и« Девственница Джейн »снижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 года .
  13. ^ a b Портер, Рик (6 января 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Супергерл »,« Скорпион »и« Супермаркет »изменились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 6 -го января 2016 года . Проверено 6 января 2016 года .
  14. ^ a b Портер, Рик (20 января 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Холостяк »,« Супермаркет »и« Masterchef Celebrity Showdown »изменились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 года .
  15. ^ a b Портер, Рик (26 января 2016 г.). «Итоговые рейтинги понедельника:« Скорпион »и« Супермаркет »изменились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 января 2016 года . Проверено 26 января, 2016 .
  16. ^ a b Портер, Рик (2 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Секретные материалы »,« Люцифер »и« Холостяк »изменились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 года .
  17. ^ a b Портер, Рик (9 февраля 2016 г.). «Итоговые рейтинги понедельника:« Холостяк »и« Скорпион »корректируются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля, 2016 .
  18. ^ a b Портер, Рик (23 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Холостяк »повышается,« Сумасшедшая бывшая подруга »понижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 февраля 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 года .
  19. ^ a b Портер, Рик (1 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Слепое пятно »,« Готэм »и все остальные остаются в силе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 - го марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 года .
  20. ^ a b Портер, Рик (15 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Холостяк »и« Скорпион »повышаются,« Слепая зона »и« После последней розы »снижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  21. ^ a b Портер, Рик (22 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »повышается,« Слепая зона »понижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
  22. ^ a b Портер, Рик (29 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Супергёрл »,« Слепое пятно »и все остальное остаются в силе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .
  23. ^ a b Портер, Рик (12 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »повышается,« Сумасшедшая бывшая подруга »и« Девственница Джейн »снижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 года .
  24. ^ a b c Портер, Рик (19 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник: финал« Супергерл »улучшается,« Морская полиция: Лос-Анджелес »снижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 года .
  25. ↑ Андреева, Нелли (22 января 2015 г.). «Мелисса Бенуа - супергёрл: пилот CBS выбрал актрису« Ликования »в главной роли» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 24 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 года .
  26. ^ a b Вагмайстер, Элизабет (28 января 2015 г.). «Мехкад Брукс играет в сериале« Супергёрл »CBS в роли любовного интереса Мелиссы Бенойст» . Разнообразие . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 28 января 2015 года .
  27. ^ a b c d Вагмайстер, Элизабет (26 февраля 2015 г.). « „ Supergirl“: Дэвид Хэревуд и Кайлер Ли Регистрация CBS Pilot Cast» . Разнообразие . Архивировано 4 февраля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  28. ^ a b Кимберли, Рутс (2 марта 2015 г.). "Supergirl Scoop: Джереми Джордан сыграет в CatCo Tech Guru ... и многое другое?" . TVLine . Архивировано 3 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 года .
  29. ^ a b Рэтклифф, Эми (7 декабря 2015 г.). « » Supergirl «О, Хэревуд & Leigh Обсудить майор сегодняшнего Reveal» . Ресурсы комиксов . Архивировано 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 года .
  30. ^ a b c Николсон, Мэтт (23 февраля 2015 г.). «Калиста Флокхарт в роли Кота Гранта в« Супергёрл »» . IGN . Архивировано 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 года .
  31. ↑ Андреева, Натали (20 февраля 2015 г.). "Лаура Бенанти сыграет маму Супергерл в пилотной программе CBS Грега Берланти" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 года .
  32. ^ a b Холбрук, Дамиан. «Ближайшие достопримечательности». Телегид Comic-Con Special 2015 : 72. Бывшая носительница накидки Лоис и Кларк Дин Кейн и звезда фильма « Супергерл» Хелен Слейтер появляются в роли Джереми и Элизы Дэнверс, ученых, усыновивших Кару.
  33. Рианна Голдберг, Лесли (3 августа 2015 г.). «Дженна Деван-Татум Установить , как Люси Лейн в CBS» „Supergirl “ » . Голливудский репортер . Архивировано 5 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 года .
  34. ^ D'Alessandro, Энтони (11 июля 2015). «Супергёрл находит своего лорда Максвелла» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 12 июля 2015 года.
  35. ^ Prudom, Лаура (12 августа 2015). " ' Supergirl' слепки 'True Blood' квасцы , как DC Comics Villain Livewire (Exclusive)" . Разнообразие . Архивировано 20 января 2016 года.
  36. Рианна Голдман, Эрик (2 сентября 2015 г.). «Супергёрл: Гленн Моршауэр в ролях генерала Сэма Лейна» . IGN . Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 года .
  37. Рианна Абрамс, Натали (4 декабря 2015 г.). «Супергёрл изображает Италию Риччи в роли Серебряной Банши» . Entertainment Weekly . Архивировано 5 февраля 2016 года.
  38. Рианна Голдберг, Лесли (12 октября 2015 г.). " ' Supergirl' TAPS 'Transporter' Звезда в DC Villain Non (Exclusive)" . Голливудский репортер . Архивировано 14 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  39. ^ a b Петски, Дениз (11 января 2016 г.). " ' Supergirl' слепков DC Comics Персонажи Indigo & Master Тюремщик" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 года .
  40. ^ "Фильмография Бриана Венскус" . AlloCiné . Архивировано 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  41. ^ « „ Supergirl“отводы„Сыны анархии“квасцов в качестве DC Comics злодея Reactron» . Entertainment Weekly . Архивировано 31 января 2016 года.
  42. Рианна Уитли, Чет (30 ноября 2015 г.). «Супергёрл:» Red Faced «Обзор» . IGN . Архивировано 3 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 года .
  43. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО: Эмма Колфилд в роли Кэмерон Чейз появится в« Супергёрл »CBS» . Мэри Сью . 4 ноября 2015 года. Архивировано 6 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
  44. ↑ Гельман, Влада (5 ноября 2015 г.). «Супергёрл играет незабываемую звезду в роли сенатора, ненавидящего инопланетян» . TVLine . Архивировано 6 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 года .
  45. ^ Burlingame, Russ (26 октября 2015). «Генри Черни в ролях игрушечного человечка в супергерл» . Comicbook.com . Архивировано 29 января 2016 года.
  46. ^ Damore, Миган (19 января 2016). « » Supergirl «добавляет Даниэль Ди Маджио , как молодой Кал-Эл» . Ресурсы комиксов . Архивировано 20 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 года .
  47. ^ Гердинг, Стивен (26 августа 2015 г.). "Официальный обзор Supergirl Pilot Lands Online" . Ресурсы комиксов . Архивировано 24 сентября 2015 года.
  48. ^ Burlingame, Russ (1 сентября 2015). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Супергерл исполняет роль Иддо Голдберга в роли доктора Т.О. Морроу, Красного Торнадо» . Comicbook.com . Архивировано 3 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 года .
  49. Рианна Линкольн, Росс А. (3 февраля 2016 г.). «Кроссовер подтвердил:« Флэш »встретит« Супергерл »в мартовском эпизоде» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 года .
  50. ↑ Джей Джейсон (18 ноября 2015 г.). «Чарльз Хэлфорд Константина в ролях Джемма в супергерл» . Comicbook.com . Архивировано 22 января 2016 года.
  51. ^ Ausiello, Майкл (18 ноября 2015). «Супергёрл принимает участие в воссоединении Glee, Блейк Дженнер играет [спойлер] Кары» . TVLine . Архивировано 20 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 года .
  52. ↑ Towers, Андреа (13 января 2016 г.). «Супергёрл исполняет роль Хоуп Лорен в роли причудливой девушки» . Entertainment Weekly . Архивировано 14 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 года .
  53. ^ "Супергёрл бросает Утечку Справедливости как Hellgrammite" . Entertainment Weekly . Архивировано 31 января 2016 года.
  54. Рианна Николсон, Макс (21 марта 2016 г.). "Супергёрл:" Охотник за людьми "Обзор" . IGN . Архивировано 13 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  55. Рианна Ге, Линда (17 августа 2015 г.). « „ Supergirl“слепки„Пан“Звезда Леви Миллер играть Сын Флокхарта в» . TheWrap . Архивировано 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 года .
  56. ^ Burlingame, Russ (5 марта 2015). "Супергёрл противостоит Железному человеку и Звездному пути Фаран Тахир" . Comicbook.com . Архивировано 18 ноября 2016 года.
  57. ^ " ' Supergirl' добавляет бывший WWE Diva Ева Торрес Как Maxima" . Ресурсы комиксов . 22 марта 2016 года. Архивировано 16 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  58. Рианна Уайт, Бретт (19 марта 2015 г.). «ОФИЦИАЛЬНО: Оуайн Йоман присоединяется к« Супергёрл »CBS в роли злодея DC Comics, Вартокса» . Ресурсы комиксов . Архивировано 20 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 года .
  59. ^ "(# SG116)" Падение " " . Футон-критик . Проверено 22 февраля 2016 года .
  60. ↑ Андреева, Нелли (4 сентября 2014 г.). «Супергёрл взлетает с телесериалом Грега Берланти и Али Адлера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 года .
  61. ^ Sunu, Стивен (9 сентября 2014). "Берланти подтверждает репортажи телесериала" Супергёрл " . Ресурсы комиксов . Архивировано 11 сентября 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 года .
  62. ↑ Андреева, Нелли (19 сентября 2014 г.). « Драма « Супергёрл »от Грега Берланти и Али Адлера Лэндс Обязательства по сериалу CBS» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  63. Рианна Голдберг, Лесли (6 мая 2015 г.). « „ Supergirl“Приказано серии на CBS» . Голливудский репортер . Архивировано 8 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 года .
  64. ^ Wagmeister, Элизабет (30 ноября 2015). " ' Supergirl' Lands Полный первый сезон Pickup на CBS" . Разнообразие . Penske Media Corporation . Архивировано 1 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 года .
  65. ^ Hibberd, Джеймс (12 января 2015). «CBS раскрывает подробности« Супергёрл »: костюм« потрясающий » » . Entertainment Weekly . Архивировано 17 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 года .
  66. ↑ Абрамс, Натали (8 июля 2015 г.). « ' Supergirl': как часто мы будем видеть Супермена?» . Entertainment Weekly . Архивировано 10 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 года .
  67. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (30 октября 2014). «Познакомьтесь с Супергёрл CBS ( и её сестрой), получите сенсацию у большого входа Кары» . TVLine . Архивировано 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 года .
  68. Рианна Голдберг, Лесли (22 января 2015 г.). " ' Glee' 'WHIPLASH' Breakout Набор , как CBS» 'Supergirl ' " . Голливудский репортер . Архивировано 5 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 года .
  69. ↑ Абрамс, Натали (2 июля 2015 г.). «Супергёрл: Мелисса Бенуа, получившая роль всей жизни и расширяющая возможности женщин» . Entertainment Weekly . Архивировано 3 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 года .
  70. ↑ Рой, Джессика (12 июля 2015 г.). «Питер Фачинелли присоединился к Supergirl - но будет ли он добрым или злым?» . Телегид . Архивировано 14 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 года .
  71. ^ Кеннеолли, Тим (1 декабря 2014). « „ Дневники вампира“звезда Клэр Холт в раздоре для„Supergirl“серии CBS в (Exclusive)» . TheWrap . Архивировано 2 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 года .
  72. ^ Роффман, Мариса (8 декабря 2014). « „ Оригиналы“Босс на Fallout От Twist Ревекки» . Голливудский репортер . Архивировано 2 января 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 года .
  73. ^ Nededog, Jethro (9 ноября 2015). « Звезда « Супергерл »Мехкад Брукс говорит, что то, что Джимми Олсен первым чернокожим, дает ему« надежду » » . Business Insider . Архивировано 10 августа 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 года .
  74. ^ Burlingame, Russ (1 мая 2017). «Алекс Дэнверс из Supergirl - оригинальный персонаж, которым Эндрю Крейсберг гордится больше всего» . Comicbook.com . Архивировано 4 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 года .
  75. ^ Erao, Мэтью (10 ноября 2016). «Супергёрл: 15 героев и злодеев по сравнению с комиксами» . Screen Rant . Архивировано из оригинала на 6 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 года .
  76. Рианна Голдберг, Лесли (26 февраля 2015 г.). "Супергерл CBS вербует Чайлера Ли, Дэвида Хэрвуда" . Голливудский репортер . Архивировано 27 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  77. ^ @Glen__Winter (26 февраля 2015 г.). «Невероятно горд и смиренно руководить пилотом #supergirl! Благодарен @GBerlanti @geoffjohns @AJKreisberg @AliAdler» (твит) - через Twitter .
  78. ↑ Мелроуз, Кевин (4 марта 2015 г.). « » Supergirl «Пилот начинает производство» . Ресурсы комиксов . Архивировано 5 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2015 года .
  79. ^ Джейсон Джей (29 марта 2015). "Супердевушка CBS завершила съемки" . Comicbook.com . Архивировано 31 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  80. ^ Phegley, Киль (16 марта 2015). "Супергерл" CBS "включает на съемочной площадке олдскульный телеканал DC TV" . Ресурсы комиксов . Архивировано 18 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  81. Рианна Коллинз, Скотт (4 мая 2016 г.). « Драма обновления « Супергерл »: в центре разговоров о возможном переходе на телеканал, сокращение бюджета (эксклюзив)» . TheWrap . Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 года .
  82. ↑ Мюллер, Мэтью (10 марта 2016 г.). «Супергерл готовится к съемкам первого сезона, спасибо фанатам за поддержку» . Comicbook.com . Архивировано 17 июня 2016 года . Проверено 17 сентября 2018 года .
  83. Рианна Джонстон, Эрик (15 января 2016 г.). «Блейк Нили на счету Supergirl» . Supergirl.tv . Архивировано 11 ноября 2016 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  84. ^ Нили, Блейк [@cowonthewall] (21 апреля 2015 г.). «Только что записали наш саундтрек к« Supergirl »! Рад, что вы все это услышите. Феноменальный оркестр и веселый день! Начинаем ...» (Твиттер) - через Твиттер .
  85. ^ «Супергёрл: Сезон 1 (Оригинальный телевизионный саундтрек)» . iTunes . 22 июля 2016 года. Архивировано 12 сентября 2018 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  86. ^ Munn, Патрик (14 октября 2015). «Sky1 устанавливает дату премьеры в Великобритании для« Супергерл » » . TVWise . Архивировано 15 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 года .
  87. ↑ Нокс, Дэвид (12 ноября 2015 г.). "Airdate: Легенды завтрашнего дня DC" . ТВ сегодня вечером . Архивировано 16 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  88. ^ "Смотрите сериал Supergirl TV Online" . Глобальное телевидение . Архивировано из оригинального 11 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  89. ↑ Ламберт, Дэвид (2 июня 2016 г.). "Supergirl - пресс-релиз" Полный 1-й сезон "для DVD, Blu-ray" . Телешоу на DVD. Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2016 года .
  90. ^ «Супергёрл - Сезон 1 [DVD] [2016]» . Amazon . Архивировано 10 сентября 2016 года . Проверено 1 июля, 2016 .
  91. ^ «Супергёрл - Сезон 1» . JBHiFi . Архивировано 26 августа 2016 года . Проверено 1 июля, 2016 .
  92. ^ Портер, Рик (16 ноября 2015). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Теория большого взрыва »и« Слепая зона »на 6-й неделе,« Квантико »удваивается в возрасте 18–49 лет и среди зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
  93. ^ Портер, Рик (23 ноября 2015). «Рейтинги Broadcast Live +7, седьмая неделя:« Элементарно »по-прежнему пользуется популярностью у DVR-шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 года .
  94. ^ Портер, Рик (1 декабря 2015). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 8: топ-чарты« Империя »,« Теория большого взрыва »и« Квантико »за 9–15 ноября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 года .
  95. ^ Портер, Рик (14 декабря 2015). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 10:« Слепая зона »официально * самый крупный выигрыш на неделе Благодарения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 года .
  96. ^ Портер, Рик (7 декабря 2015). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 9:« Теория большого взрыва »приносит наибольшие успехи» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 года .
  97. ^ Портер, Рик (21 декабря 2015). «Рейтинг в прямом эфире +7, неделя 11: финал падения« Империи »на вершине,« Дневники вампира »лидируют в процентном приросте» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 года .
  98. ^ Портер, Рик (29 декабря 2015). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Теория большого взрыва »получает самый большой успех в сезоне на 12 неделе, 5 шоу удваиваются в период 18–49» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 года .
  99. ^ Портер, Рик (5 января 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Девственница Джейн »ведут светлую неделю 13» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 6 -го января 2016 года . Проверено 5 января 2016 года .
  100. ^ Портер, Рик (25 января 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок: премьера« Оттенков синего »получила хороший подъем на 16 неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 года .
  101. ^ Портер, Рик (8 февраля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок: премьера« Секретных материалов »доминирует на 18 неделе,« Безлимитный »дубль» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля, 2016 .
  102. ^ Портер, Рик (16 февраля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок: премьера« Люцифера »показывает уверенный рост на 19 неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 17 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля, 2016 .
  103. ^ Портер, Рик (22 февраля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок: больше всего набирает« Теория большого взрыва »,« Дневники вампира »и« Оттенки синего »удваиваются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 февраля 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 года .
  104. ^ Портер, Рик (21 марта 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Анатомия Грея »,« Слепая зона »,« Джейн »и« Куантико »- лучшие недели 24» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 года .
  105. ^ Портер, Рик (5 апреля 2016). «В прямом эфире +7 рейтинги: 14–20 марта больше всего набирают рейтинги« Современная семья »и« Слепота »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 года .
  106. ^ Портер, Рик (11 апреля 2016). «Broadcast Live +7 оценок:« Современная семья »возглавляет неделю с 21 по 27 марта, 4 двойных шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 года .
  107. ^ Портер, Рик (18 апреля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Империя »возглавляют неделю с 28 марта по 3 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 года .
  108. ^ Портер, Рик (2 мая 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Империя »и« Черный список »имеют наибольший прирост, 4 шоу удваиваются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 мая 2016 года . Проверено 2 мая 2016 года .
  109. ^ «Супергёрл: Сезон 1 (2015-2016)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  110. ^ «Супергёрл (2015) - Обзоры 1 сезона» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 21 декабря 2016 года . Проверено 1 июля 2017 года .
  111. Рианна Николсон, Макс (26 апреля 2016 г.). «Супергёрл: Обзор 1 сезона» . IGN . Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  112. Рианна Кэмпбелл, Колин (19 апреля 2016 г.). «Итоги финала Supergirl и обзор всего сезона» . Многоугольник . Архивировано 12 декабря 2017 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  113. ↑ Валентин, Эван (30 мая 2016 г.). «Все сериалы о супергероях этого года, ранжированные» . Коллайдер . Архивировано 30 января 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  114. ^ Petski, Дэнис (26 мая 2015). " ' Supergirl', 'Minority Report' Среди топ новой серии Choice TV Awards' Critics" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 года .
  115. Рианна Мелроуз, Кевин (7 января 2016 г.). " ' Форсаж 7', 'Supergirl' Win НАРОДНОЙ Choice Awards" . Spinoff Online . Архивировано 9 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 года .
  116. ↑ Крист, Эллисон (29 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: Полный список номинантов» . Голливудский репортер . Архивировано 31 июля 2016 года . Проверено 31 июля, 2016 .
  117. ^ а б в г д МакКлендон, Ламарко (11 мая 2016 г.). « " Лучше Зов Саула, Мелисса Бенойст, Мишель Николс будут чествовать на Saturn Awards» . Разнообразие . Архивировано 12 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Супергёрл - список серий на IMDb
  • Супергёрл на TV.com