« Sweetums » - 15-я серия второго сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» и 21-я общая серия сериала. Первоначально он транслировался на канале NBC в США 4 февраля 2010 года. В этом эпизоде Департамент парков и отдыха проводит общественный форум для обсуждения спонсорского соглашения с местным производителем конфет Sweetums. Лесли и Энн предупреждают общественность об опасностях якобы питательных батончиков под названием «Nutriyums», которые наполнены простым сахаром, особенно кукурузным сиропом с высоким содержанием фруктозы .
" Сладости " | |
---|---|
Эпизод " Парки и места отдыха" | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 15 |
Режиссер | Дин Холланд |
Написано | Алан Янг |
Дата выхода в эфир | 4 февраля 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Аланом Янгом и поставлен Дином Холландом . "Sweetums" затронули несколько вопросов, включая политику корпоративного спонсорства, использование пропаганды и бесплатных подарков для манипулирования общественным мнением, а также опасности продуктов, связанных с кукурузным сиропом, которые регулярно продаются в торговых автоматах в общественных местах, таких как школы, парки или муниципальные постройки.
В эпизоде выступил Джастин Теру в роли парня Лесли, Джастина Андерсона . По данным Nielsen Media Research , «Sweetums» посмотрели 4,87 миллиона семей, и он получил самый высокий рейтинг сезона среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Эпизод получил положительные отзывы критиков.
Сюжет
Департамент парков и отдыха Pawnee рассматривает возможность спонсорской сделки с Sweetums, местным производителем конфет, надеющимся продавать «питательные» закусочные для посетителей парка. Рон ( Ник Офферман ) поддерживает сделку, поскольку он выступает за государственную приватизацию и ставит выбор потребителя выше общественной безопасности. Лесли ( Эми Полер ) также изначально поддерживает сделку, пока Энн ( Рашида Джонс ) не сообщает ей, что они заправлены нездоровым кукурузным сиропом . Лесли организует публичный форум для посетителей парка Пауни, чтобы они могли сделать осознанный выбор продуктов Sweetums. Рон недоволен договоренностью и сердится на Лесли, беспокоясь о том, сколько он выпил во время недавней прогулки, чувствуя, что она душит его личные свободы. Во время форума представители Sweetums демонстрируют пропагандистские фильмы, подчеркивая удовлетворенность потребителей, а Лесли отвечает показом 30-летнего фильма Sweetums, в котором обсуждается, как кукурузный сироп и другие ингредиенты закусочных делают скот нездоровым. В конце показа Лесли Sweetums представляет главного актера рекламного ролика, генерального директора компании Ника Ньюпорта-младшего ( Гэри Уикс ), его сына и дочь Денвера и Дакоту . Денвер советует участникам форума заглядывать под свои сиденья в поисках конфет. Аудитория форума восторженно восклицает и в конце концов голосует за спонсорскую сделку. Рон насмехается над Лесли, съедая две нездоровые порции стейка («дерн и дерн»), но она по-прежнему искренне обеспокоена его здоровьем. Позже Рон извиняется перед Лесли за то, что он был «задницей лошади».
Для сюжета B Том ( Азиз Ансари ) пытается переехать из своего дома после развода с Венди ( Джама Уильямсон ). Том снова не решается раскрыть свои чувства к бывшей жене, на которой женился, чтобы защитить от депортации. Марк ( Пол Шнайдер ) неохотно помогает Тому в процессе переезда, так как он владелец грузовика и не может придумать «веское оправдание». Донна ( Ретта ), Эйприл ( Обри Плаза ), Джерри ( Джим О'Хейр ) и Энди ( Крис Пратт ) присоединяются, чтобы помочь Тому перевезти его многочисленные коробки в его новый дом, в то время как сам Том работает очень мало. В конце эпизода Том узнает, что в его новом доме произошла утечка газа, и что он не может переехать в свой новый дом до понедельника. Том просит сотрудников отнести коробки в свои дома, но в конечном итоге они приносят его вещи и оставляют их в офисе Департамента парков и отдыха. На протяжении всего переезда Эйприл продолжает испытывать романтические чувства к Энди, который не обращает внимания на ее привязанность. Когда парень Эйприл Дерек (Блейк Ли) и его парень-гей Бен (Джош Дювендек) приходят в дом Венди, они издеваются над Энди, из-за чего Эйприл назвала их поведение «действительно геем для гей-пары». В их последнем появлении в серии Энди просит Эйприл понаблюдать за ним после работы на роликах, но Эйприл отклоняет его предложение, подразумевая, что комментарии ее парня и его парня, возможно, испортили ее чувства к Энди.
Производство
"Sweetums" был написан Аланом Янгом и поставлен Дином Холландом . В эпизоде рассказывается о предполагаемой опасности продуктов, связанных с кукурузным сиропом , которые регулярно продаются в торговых автоматах в общественных местах, таких как школы, парки или муниципальные здания. Этот вопрос был предметом нескольких городских собраний, подобных тем, которые были показаны в эпизоде, и компании используют пропагандистские видеоролики, подобные тем, которые использовались Sweetums в эпизоде. [1] "Sweetums" показали одно из ряда запланированных появлений Джастина Теру в роли Джастина Андерсона , любовное увлечение Лесли, [2] [3] хотя Теру появился только в холодной открытой сцене "Sweetums". [2] В одной из сцен Рон строит деревянную арфу, чтобы доказать Лесли, на что он способен, распивая алкоголь. Этот элемент персонажа Рона был вдохновлен актером Ником Офферманом, который, помимо комедии, руководит независимым столярным бизнесом под названием Offerman Woodshop. [4] [5] [6] Майкл Шур , один из создателей « Парков и отдыха» , сказал, что планирует включить его в персонажа Рона вскоре после того, как узнал о столярных навыках Оффермана. [5] Стенд Sweetums виден во время сцены в будущем эпизоде Parks and Recreation " Park Safety ", отсылка к исходу эпизода "Sweetums". [7] [8]
Культурные ссылки
Во время одной из сцен Лесли посещает библиотеку, и библиотекарь обращается с ней враждебно. Это отсылка к предыдущему эпизоду второго сезона « Рон и Тэмми », который установил давнюю вражду между парками Пауни и отделом отдыха и городской библиотечной системой. [4] Рон прокомментировал, что все правительство должно быть приватизировано, а парки должны находиться в ведении Chuck E. Cheese's , сети семейных развлекательных центров. Это отсылка к пилотному эпизоду « Парки и места отдыха» , в котором Рон сказал, что все правительство должно быть приватизировано и следовать бизнес-модели Chuck E. Cheese. [9] Том создает того, что он описывает как движущегося робота, который воспроизводит музыку под названием «DJ Roomba», подключив музыкальный проигрыватель iPod к Roomba , автономному роботу- пылесосу. [2] [4]
После того, как Джерри случайно наступает на DJ Roomba, Том и Эйприл устраивают « призрак » DJ Roomba, чтобы следовать за Джерри по ратуше Пауни, играя бесконечную петлю музыки хип-хоп-группы The Black Eyed Peas . Выразив волнение по поводу того, что он заставил DJ Roomba играть музыку группы Дэйва Мэтьюза , Энди поет строчку «Little baby» из песни группы « So Much to Say ». Во время одной из сцен Энди впечатлен канадской версией DVD Тома из триллера 1999 года « Глубокое синее море» . Том говорит, что диск включает 22 дополнительных минуты и дорожку с комментариями, в которых актер Л.Л. Кул Джей , который появляется в фильме, читает все свои диалоги. [2] Лесли говорит Рону, что она уже написала ему панегирик, и начинается она: «О капитан, мой капитан! Рон Свонсон: лебединая песня», отсылка к стихотворению Уолта Уитмена « О капитан! Мой капитан! ». [10] Пока Том примеряет различные предметы праздничной одежды, Лесли замечает, что он похож на Энциклопедию Брауна , молодого детектива из серии детских романов Дональда Дж. Соболя . [11]
Прием
По данным Nielsen Media Research, в оригинальной трансляции американского канала NBC 4 февраля 2010 года "Sweetums" посмотрели 4,87 миллиона семей . Это на 15 процентов больше, чем в эпизоде предыдущей недели « Дом Лесли ». Рейтинг «Sweetums» составил 2,3 / 6 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что было наивысшим показателем в своем роде для эпизода второго сезона в то время [12], хотя эпизод премьеры сезона « Зоопарк Пауни » набрал немного больше. зрителей около 5 миллионов домохозяйств. [13] Во время первоначальной трансляции "Sweetums" занял третье место по показу в 8:30 вечера после Bones on Fox , которое привлекло 12,64 миллиона домашних зрителей, и Survivor на CBS , которое привлекло 8,39 миллиона домашних хозяйств. [12]
Еженедельник развлечений Сандры Гонсалес [11]
"Sweetums" получили в целом положительные отзывы. Мэтт Фаулер из IGN назвал это «фантастическим эпизодом» [2] и назвал мир парков и отдыха богатым, живым и «красивой мозаикой». [2] Фаулер похвалил отдельные комедийные моменты, такие как шутки ди-джея Roomba и изображение легко обманываемых граждан Пауни, а также развитие сюжетных линий, таких как Том и Венди, Энди и Эйприл. [2] Стив Хейслер из The AV Club похвалил эпизод за то, что он раскрыл больше о мифологии города Пауни, например, о сильном влиянии Sweetums на жителей и продолжающейся вражде между отделом парков и библиотекой. Он также похвалил развитие персонажей, таких как Том и Эйприл, добавив: «Для меня удивительно, как за такое короткое время Parks & Rec взяла большинство однотонных персонажей и сделала их по-настоящему трехмерными». [4]
Обозреватель телеканала Star-Ledger Алан Сепинуолл объявил «Sweetums» одним из эпизодов, которые он будет предлагать новичкам, желающим познакомиться с парками и зонами отдыха . [14] Сепинуоллу понравился основной сюжет с Лесли и Роном, который, по его словам, «вернулся к золотой жиле для сериала: государственным служащим приходится иметь дело с безумными вопросами и жалобами своих избирателей». [10] Он также чувствовал, что сюжет Тома был впечатляющим, потому что он заставлял его сочувствовать Тому из-за его проблем с Венди, несмотря на то, что Том был так невнимателен к своим друзьям. [10] Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly особо похвалила Азиза Ансари и Рона Свонсона, а также трогательный сюжет, который, по ее словам, привлек внимание к впечатляющему актерскому составу второго плана. Гонсалес чувствовал, что основной сюжет «немного провалился» [11], но ему помог конфликт между Лесли и Роном. [11] Стив Канделл изжурнала New York Magazine похвалил эту серию и сказал, что сценарий удерживает персонажей на земле, не превращая их в карикатуры. [15]
Выпуск DVD
"Sweetums" вместе с другими 23 эпизодами второго сезона сериала " Парки и места отдыха" был выпущен на четырехдисковом DVD , выпущенном в США 30 ноября 2010 года. DVD содержал удаленные сцены для каждого эпизода. [16] [17]
Рекомендации
- Перейти ↑ Gallagher, Kona (5 февраля 2010 г.). «Рецензия:« Парки и зоны отдыха »-« Сладости » » . TV Squad . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Б с д е е г Фаулер, Мэтт (5 февраля 2010 г.). "Парки и зоны отдыха: Обзор" Sweetums " . IGN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (16 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: Джастин Теру присоединяется к« Паркам и зонам отдыха » » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ а б в г Хейслер, Стив (6 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха:« Сладости » » . АВ клуб . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года .
- ^ а б Мартин, Дениз (18 февраля 2009 г.). «Заставить бюрократию работать: как« Парки и зоны отдыха »NBC преодолели шум» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 6 декабря 2009 года .
- ^ Офферман, Ник . "Офферман Вудшоп" . Мастерская Оффермана. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года .
- ^ Канделл, Стив (22 марта 2010 г.). « Парки и обзор: Шлемиль и Шлемазель» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 22 марта 2010 года .
- ^ Хейслер, Стив (18 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха:« Безопасность парков » » . АВ клуб . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 22 марта 2010 года .
- ^ Ллойд, Роберт (9 апреля 2009 г.). « » Парки и зоны отдыха «: Эми Полер автомобиль„Парки и зоны отдыха“очаровательный саженец , который только может укорениться» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ а б в Сепинуолл, Алан (5 февраля 2010 г.). «Парки и места отдыха,« Sweetums »: Лесли против Рона (Блепинга) Суонсона» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ а б в г Гонсалес, Сандра (5 февраля 2010 г.). " " Парки и зоны отдыха "резюмировать: RIP DJ Roomba" . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ а б Горман, Билл (5 февраля 2010 г.). «Рейтинги телеканалов: ABC Edges CBS, Fox; Mentalist , Community , Parks , Office , 30 Rock Rise» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 5 февраля 2010 года .
- ^ Горман, Билл. «Рейтинги телевидения в четверг: Сильные: Кости ; Слабые: Парки , Офис , Выжившие ; Хорошее начало; Сообщество » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Сепинуолл, Алан (27 января 2011 г.). « ' Парки и зоны отдыха' - 'Грипп': Лесли Ноуп и Тайная комната» . Hitfix. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ Канделл, Стив (5 февраля 2010 г.). " Парки и рекреационный обзор: что такое Crackin ', Boo?" . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Гольдман, Эрик (24 ноября 2010 г.). "Парки и зоны отдыха - DVD-обзор второго сезона" . IGN . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 года .
- ^ Бейли, Джейсон (30 ноября 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: второй сезон» . DVD Talk . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 года .
Внешние ссылки
- «Sweetums» на официальные парках и отдых сайте
- "Сладости" на IMDb