Плавание на Играх XXVIII Олимпиады | |
---|---|
Место проведения | Олимпийский водный центр Афин |
Даты | 14 - 21 августа 2004 г. |
Конкуренты | 937 из 152 стран |
Плавание на летних Олимпийских играх 2004 года | ||
---|---|---|
Фристайл | ||
50 м | люди | женщины |
100 м | люди | женщины |
200 м | люди | женщины |
400 м | люди | женщины |
800 м | женщины | |
1500 м | люди | |
На спине | ||
100 м | люди | женщины |
200 м | люди | женщины |
Брасс | ||
100 м | люди | женщины |
200 м | люди | женщины |
Бабочка | ||
100 м | люди | женщины |
200 м | люди | женщины |
Индивидуальное попурри | ||
200 м | люди | женщины |
400 м | люди | женщины |
Эстафета вольного стиля | ||
4 × 100 м | люди | женщины |
4 × 200 м | люди | женщины |
Комплексное реле | ||
4 × 100 м | люди | женщины |
Соревнования по плаванию на Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах проходили с 14 по 21 августа 2004 года в Афинском олимпийском водном центре в Маруси . В нем приняли участие 32 соревнования (16 мужчин, 16 женщин), в общей сложности 937 пловцов из 152 стран, а также изменения в программе, внесенные в предыдущие Игры, включая, в частности, трехфазный формат (заплывы, полуфиналы и финалы) для всех коротких соревнований. забеги на дистанцию (200 метров и меньше). [1] [2]
Пловцы из Соединенных Штатов продолжали доминировать в медальном зачете, набрав 28 медалей, заработав двенадцать золотых, девять серебряных и семь бронзовых. [3] Австралия по- прежнему занимала второе место после Сиднея в 2000 году, но принесла в общей сложности еще 15 медалей (семь золотых, пять серебряных и три бронзовых) своему историческому оборудованию в плавании. [4] [5] Между тем, Япония переместилась сзади на третье место в таблице медалей с восемью медалями после удачного дубля брассом Косуке Китадзима . Всего во время соревнований было установлено восемь мировых рекордов и двадцать пять олимпийских рекордов .
Место проведения [ править ]
Соревнования по плаванию на Летних Олимпийских играх 2004 года проводились в Афинском Олимпийском водном центре , официально известном как Олимпийский водный центр Афинского Олимпийского спортивного комплекса (OCO) во время игр. [6] Первоначально построенный для Средиземноморских игр 1991 года , [7] он был переоборудован для проведения мероприятий по плаванию, прыжкам в воду , синхронному плаванию и водному поло ; Впервые в истории Олимпийских игр все водные дисциплины проводились в одном месте. [6] [8]Соревнования по плаванию проводились в главном открытом бассейне комплекса, который вмещал 10 893 зрителя, и на протяжении всех игр использовался как синонимы для плавания и водного поло. [8] Брезентовая крыша с пластиковым покрытием, покрывающая два открытых бассейна комплекса, предназначенная для защиты зрителей и пловцов от воздействия летней жары, изначально планировалось построить как часть реконструкции. [7] [8] Однако из-за перерасхода средств и задержек в строительстве проектировщики решили сломать крышу в марте 2004 г. [9] [10], что подверглось критике со стороны FINA , руководящего органа по водным видам спорта. [7] [8]В конечном итоге место проведения будет одобрено ФИНА за несколько недель до открытия игр в августе. [7]
События [ править ]
Соревновались следующие соревнования (все соревнования в бассейне были длинными, дистанции указаны в метрах, если не указано иное):
- Вольный стиль : 50, 100, 200, 400, 800 (женщины) и 1500 (мужчины);
- На спине : 100 и 200;
- Брасс : 100 и 200;
- Бабочка : 100 и 200;
- Индивидуальное попурри : 200 и 400;
- Эстафеты : 4 × 100 свободных, 4 × 200 свободных и 4 × 100 попутных.
Расписание [ править ]
ЧАС | Нагревает | ½ | Полуфинал | F | Финал |
Дата → | 14 августа | 15 августа | 16 августа | 17 августа | 18 августа | 19 августа | 20 августа | 21 августа | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Событие ↓ | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E |
50 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
400 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
1500 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
100 м на спине | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м на спине | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м брасс | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м брасс | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м бабочка | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м баттерфляем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м индивидуальное попурри | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
400 м индивидуальное попурри | ЧАС | F | ||||||||||||||
Эстафета 4х100 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
Эстафета 4х200 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
Комплексная эстафета 4х100 м | ЧАС | F |
Дата → | 14 августа | 15 августа | 16 августа | 17 августа | 18 августа | 19 августа | 20 августа | 21 августа | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Событие ↓ | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E | M | E |
50 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м вольным стилем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
400 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
800 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
100 м на спине | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м на спине | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м брасс | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м брасс | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
100 м бабочка | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м баттерфляем | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
200 м индивидуальное попурри | ЧАС | ½ | F | |||||||||||||
400 м индивидуальное попурри | ЧАС | F | ||||||||||||||
Эстафета 4х100 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
Эстафета 4х200 м вольным стилем | ЧАС | F | ||||||||||||||
Комплексная эстафета 4х100 м | ЧАС | F |
Участвующие страны [ править ]
В общей сложности 937 пловцов (544 мужчины и 393 женщины) из 152 стран будут соревноваться в соревнованиях по плаванию на этих Олимпийских играх. [12] Антигуа и Барбуда, Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Каймановы острова, Гайана и Туркменистан официально дебютировали в плавании. Тем временем Албания, Ливийская Арабская Джамахирия и Норвегия вернулись в спорт после долгих лет отсутствия. Нации с пловцами на Играх (размер команды в скобках):
- Албания (2)
- Алжир (6)
- Андорра (2)
- Ангола (1)
- Антигуа и Барбуда (2)
- Аргентина (10)
- Армения (1)
- Аруба (2)
- Австралия (41)
- Австрия (6)
- Азербайджан (2)
- Багамы (4)
- Бахрейн (2)
- Бангладеш (2)
- Барбадос (4)
- Беларусь (9)
- Бенин (2)
- Бермуды (1)
- Боливия (2)
- Босния и Герцеговина (1)
- Бразилия (23)
- Болгария (6)
- Буркина-Фасо (1)
- Бурунди (2)
- Камбоджа (2)
- Камерун (1)
- Канада (20)
- Каймановы острова (3)
- Чили (3)
- Китай (28)
- Колумбия (3)
- Республика Конго (2)
- Коста-Рика (1)
- Кот-д'Ивуар (2)
- Хорватия (13)
- Куба (2)
- Кипр (5)
- Чешская Республика (12)
- Дания (6)
- Эквадор (1)
- Египет (2)
- Сальвадор (1)
- Эстония (6)
- Фиджи (1)
- Финляндия (7)
- Франция (21)
- Германия (35)
- Грузия (1)
- Великобритания (33)
- Греция (28)
- Гренада (2)
- Гуам (1)
- Гватемала (4)
- Гвинея (1)
- Гайана (1)
- Гондурас (2)
- Гонконг (7)
- Венгрия (25)
- Исландия (7)
- Индия (1)
- Индонезия (3)
- Иран (1)
- Ирак (1)
- Ирландия (2)
- Израиль (2)
- Италия (29)
- Ямайка (4)
- Япония (20)
- Иордания (2)
- Казахстан (11)
- Кения (2)
- Южная Корея (19)
- Кыргызстан (6)
- Лаос (2)
- Латвия (5)
- Ливан (2)
- Ливия (2)
- Литва (10)
- Люксембург (2)
- Македония (4)
- Мадагаскар (2)
- Малави (2)
- Малайзия (4)
- Мальдивы (2)
- Мали (2)
- Мальта (2)
- Маврикий (2)
- Мексика (6)
- Федеративные Штаты Микронезии (2)
- Молдова (10)
- Монако (1)
- Монголия (1)
- Марокко (1)
- Мозамбик (2)
- Непал (2)
- Нидерланды (16)
- Новая Зеландия (13)
- Никарагуа (2)
- Нигер (1)
- Нигерия (2)
- Норвегия (1)
- Пакистан (2)
- Палау (1)
- Палестина (1)
- Панама (2)
- Папуа-Новая Гвинея (1)
- Парагвай (1)
- Перу (2)
- Филиппины (5)
- Польша (7)
- Португалия (11)
- Пуэрто-Рико (6)
- Катар (1)
- Румыния (7)
- Россия (30)
- Руанда (2)
- Сент-Люсия (1)
- Сент-Винсент и Гренадины (1)
- Сан-Марино (2)
- Саудовская Аравия (1)
- Сенегал (2)
- Сербия и Черногория (7)
- Сейшелы (2)
- Сингапур (5)
- Словакия (2)
- Словения (11)
- ЮАР (8)
- Испания (16)
- Шри-Ланка (2)
- Суринам (2)
- Свазиленд (1)
- Швеция (15)
- Швейцария (13)
- Сирия (1)
- Китайский Тайбэй (13)
- Таиланд (6)
- Тринидад и Тобаго (3)
- Тунис (2)
- Турция (9)
- Туркменистан (2)
- Уганда (1)
- Украина (27)
- Объединенные Арабские Эмираты (1)
- США (43)
- Уругвай (4)
- Узбекистан (15)
- Венесуэла (4)
- Вьетнам (1)
- Виргинские острова (2)
- Йемен (1)
- Замбия (2)
- Зимбабве (2)
Сводка медали [ править ]
Классифицировать | Нация | Золото | Серебро | Бронза | Общий |
---|---|---|---|---|---|
1 | Соединенные Штаты (США) | 12 | 9 | 7 | 28 |
2 | Австралия (AUS) | 7 | 5 | 3 | 15 |
3 | Япония (JPN) | 3 | 1 | 4 | 8 |
4 | Нидерланды (NED) | 2 | 3 | 2 | 7 |
5 | Украина (UKR) | 2 | 0 | 1 | 3 |
6 | Франция (FRA) | 1 | 2 | 3 | 6 |
7 | Польша (POL) | 1 | 2 | 0 | 3 |
8 | Южная Африка ( ЮАР ) | 1 | 1 | 1 | 3 |
Зимбабве (ZIM) | 1 | 1 | 1 | 3 | |
10 | Китай (CHN) | 1 | 1 | 0 | 2 |
11 | Румыния (ROM) | 1 | 0 | 1 | 2 |
12 | Австрия (AUT) | 0 | 2 | 0 | 2 |
13 | Германия (GER) | 0 | 1 | 4 | 5 |
14 | Венгрия (HUN) | 0 | 1 | 1 | 2 |
Италия (ITA) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
16 | Хорватия (CRO) | 0 | 1 | 0 | 1 |
Россия (RUS) | 0 | 1 | 0 | 1 | |
18 | Великобритания (GBR) | 0 | 0 | 2 | 2 |
19 | Аргентина (ARG) | 0 | 0 | 1 | 1 |
Тринидад и Тобаго (TRI) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
Итого (20 стран) | 32 | 32 | 33 | 97 |
Результаты [ править ]
Мужские мероприятия [ править ]
Мероприятие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
50 м вольным стилем | Гэри Холл мл. США | 21,93 | Duje Draganja Хорватия | 21,94 | Роланд Марк Шуман Южная Африка | 22.02 |
100 м вольным стилем | Питер ван ден Хугенбанд Нидерланды | 48,17 | Роланд Марк Шуман Южная Африка | 48,23 | Ян Торп Австралия | 48,56 |
200 м вольным стилем | Ян Торп Австралия | 1: 44,71 ИЛИ | Питер ван ден Хугенбанд Нидерланды | 1: 45,23 | Майкл Фелпс США | 1: 45.32 утра |
400 м вольным стилем | Ян Торп Австралия | 3: 43.10 | Грант Хакетт Австралия | 3: 43,36 | Klete Keller Соединенные Штаты | 3: 44,11 AM |
1500 м вольным стилем | Грант Хакетт Австралия | 14: 43,40 | Ларсен Дженсен США | 14: 45.29 утра | Дэвид Дэвис Великобритания | 14: 45.95 NR |
100 м на спине, | Аарон Пирсол Соединенные Штаты | 54,06 | Маркус Роган Австрия | 54,35 | Томоми Морита Япония | 54.36 А.С. |
Аарон Пирсол Соединенные Штаты | 1: 54.95 ИЛИ | Маркус Роган Австрия | 1: 57,35 | Рэзван Флореа Румыния | 1: 57,56 | |
Косуке Китадзима Япония | 1: 00.08 | Брендан Хансен США | 1: 00,25 | Hugues Duboscq Франция | 1: 00,88 | |
Косуке Китадзима Япония | 2: 09.44 ИЛИ | Даниэль Дюрта Венгрия | 2: 10,80 | Брендан Хансен США | 2: 10,87 | |
100 м бабочка | Майкл Фелпс США | 51.25 ИЛИ | Иэн Крокер США | 51,29 | Андрей Сердинов Украина | 51,36 ЕС |
200 м бабочка | Майкл Фелпс США | 1: 54.04 ИЛИ | Такаси Ямамото Япония | 1: 54.56 А.С. | Стивен Парри Великобритания | 1: 55,52 |
200 м индивидуальные комплексные | Майкл Фелпс США | 1: 57.14 ИЛИ | Райан Лохте США | 1: 58,78 | Джордж Бовелл Тринидад и Тобаго | 1: 58.80 NR |
400 м отдельные | попурриМайкл Фелпс США | 4: 08.26 WR | Эрик Вендт США | 4: 11,81 | László Cseh Венгрия | 4: 12.15 |
Южная Африка Роланд Шоман Линдон Фернс Дариан Таунсенд Рик Нитлинг | 3: 13,17 WR | Нидерланды Йохан Кенкхейс Митя Застров Клаас-Эрик Цверинг Питер ван ден Хугенбанд Марк Веенс * | 3: 14.36 NR | США Иэн Крокер Майкл Фелпс Нил Уокер Джейсон Лезак Нейт Дузинг * Гэри Холл-младший * Гейб Вудворд * | 3: 14,62 | |
США Майкл Фелпс Райан Лохте Питер Вандеркаай Клет Келлер Скотт Голдблатт * Дэн Кетчам * | 7: 07.33 утра | Австралия Грант Хэкетт Майкл Клим Николас Спренгер Ян Торп Энтони Маткович * Тодд Пирсон * Крейг Стивенс * | 7: 07.46 | Италия Эмилиано Брембилья Массимилиано Розолино Симоне Черкато Филиппо Маньини Федерико Каппеллаццо * Маттео Пелличиари * | 7: 11,83 | |
США Аарон Пирсол Брендан Хансен Ян Крокер Джейсон Лезак Ленни Крайзельбург * Марк Ганглофф * Майкл Фелпс * Нил Уокер * | 3: 30.68 WR | Германия Штеффен Дризен Йенс Круппа Томас Руппрат Ларс Конрад Хельге Мееу * | 3: 33,62 | Япония Томоми Морита Косуке Китадзима Такаши Ямамото Ёсихиро Окумура | 3: 35,22 |
* Пловцы, которые участвовали только в заплывах и получили медали.
Женские мероприятия [ править ]
Мероприятие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
50 м вольным стилем | Inge de Bruijn Нидерланды | 24,58 | Малия Метелла Франция | 24,89 | Лисбет Лентон Австралия | 24,91 |
100 м вольным стилем | Джоди Генри Австралия | 53,84 | Inge de Bruijn Нидерланды | 54,16 | Натали Кафлин Соединенные Штаты | 54,40 |
200 м вольным стилем | Camelia Potec Румыния | 1: 58,03 | Федерика Пеллегрини Италия | 1: 58,22 | Solenne Figuès Франция | 1: 58,45 |
400 м вольным стилем | Лор Маноду Франция | 4: 05.34 ЕС | Otylia Jędrzejczak Польша | 4: 05,84 | Кейтлин Сандено Соединенные Штаты | 4: 06.19 |
800 м вольным стилем | Ай Шибата Япония | 8: 24,54 | Лор Маноду Франция | 8: 24,96 | Дайана Мунц Соединенные Штаты | 8: 26,61 |
100 м на спине, | Натали Кафлин Соединенные Штаты | 1: 00.37 | Кирсти Ковентри Зимбабве | 1: 00,50 | Лор Маноду Франция | 1: 00,88 |
Кирсти Ковентри Зимбабве | 2: 09.19 AF | Станислава Комарова Россия | 2: 09,72 | Antje Buschschulte Германия Рейко Накамура Япония | 2: 09,88 | |
Ло Сюэцзюань Китай | 1: 06.64 ИЛИ | Брук Хэнсон Австралия | 1: 07.15 | Лейзел Джонс Австралия | 1: 07.16 | |
Аманда Бирд Соединенные Штаты | 2: 23,37 ИЛИ | Лейзел Джонс Австралия | 2: 23.60 | Анне Полесской Германия | 2: 25,82 | |
100 м бабочка | Петрия Томас Австралия | 57,72 | Otylia Jędrzejczak Польша | 57,84 | Inge de Bruijn Нидерланды | 57,99 |
200 м бабочка | Otylia Jędrzejczak Польша | 2: 06.05 | Петрия Томас Австралия | 2: 06.36 | Юко Наканиси Япония | 2: 08.04 |
200 м индивидуальные комплексные | Яна Клочкова Украина | 2: 11,14 | Аманда Бирд Соединенные Штаты | 2: 11,70 AM | Кирсти Ковентри Зимбабве | 2: 12,72 AF |
400 м отдельные | попурриЯна Клочкова Украина | 4: 34,83 | Кейтлин Сандено Соединенные Штаты | 4: 34.95 утра | Джорджина Бардах Аргентина | 4: 37.51 SA |
Австралия Элис Миллс Лизбет Лентон Петрия Томас Джоди Генри Сара Райан * | 3: 35.94 WR | США Кара Линн Джойс Натали Кофлин Аманда Вейр Дженни Томпсон Линдси Бенко * Марица Коррейя * Коллин Ланн * | 3: 36.39 утра | Нидерланды Шанталь Гроот Инге Деккер Марлен Вельдхейс Инге де Брюйн Аннабель Костен * | 3: 37,59 | |
США Натали Кафлин Карли Пайпер Дана Воллмер Кейтлин Сандено Линдси Бенко * Ри Джеффри * Рэйчел Комисарц * | 7: 53.42 WR | Китай Чжу Инвэнь Сюй Янвэй Ян Ю Пан Цзяин Ли Цзи * | 7: 55.97 А.С. | Германия Франциска ван Альмсик Петра Даллманн Антье Бушшульте Ханна Стокбауэр Янина Гётц * Сара Харстик * | 7: 57,37 | |
Австралия Джиан Руни Лейзел Джонс Петрия Томас Джоди Генри Брук Хэнсон * Элис Миллс * Джессика Шиппер * | 3: 57.32 WR | США Натали Кофлин Аманда Бирд Дженни Томпсон Кара Линн Джойс Хейли Коуп * Тара Кирк * Рэйчел Комисарз * Аманда Вейр * | 3: 59,12 | Германия Antje Buschschulte Sarah Poewe Franziska van Almsick Daniela Götz | 4: 00.72 ЕС |
* Пловцы, которые участвовали только в заплывах и получили медали.
Ссылки [ править ]
- ^ "USA Today 2004 Олимпийские игры: формат и расписание плавания" . USA Today . 20 мая 2005 . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ "Афины 2004: Том второй - Водные виды спорта (плавание)" ( PDF ) . Сидней 2000 . Фонд LA84 . С. 9–27 . Проверено 29 июня 2013 года .
- ^ "США добавляют еще одно золото реле" . ESPN . 22 августа 2004 . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ Gordos, Фил (21 августа 2004). «Фелпс вызывает самый большой фурор» . BBC Sport . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ «Австралийская команда ожидает, что титулы чемпиона мира по плаванию закроют дверь в культуру злоупотребления наркотиками, издевательств и плохого поведения» . Австралийский . 29 июня 2013 . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ a b Сотрудники Олимпийских игр (11 февраля 2004 г.). «АФИНЫ 2004: 12 команд по водному поло прошли квалификацию» . Олимпийские игры . Международный олимпийский комитет . Архивировано из оригинала на 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
Впервые в истории Олимпийских игр все соревнования по водным видам спорта будут проходить в одном месте - Олимпийском водном центре Афинского Олимпийского спортивного комплекса (OCO).
- ^ a b c d Commings, Джефф (27 июля 2012 г.). «Олимпийские бассейны: где они сейчас? (Часть пятая)» . Мир плавания . Sports Publications International. Архивировано из оригинала на 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
Как и бассейн в Сиднее, бассейн для соревнований в Афинах не был построен для Игр. Он существует уже более десяти лет, когда в 1991 году проходили Средиземноморские игры. Но жара была проблемой, и организаторы планировали накрыть здание крышей в рамках планов ремонта. Деньги провалились, а крыша не была построена, к большому огорчению FINA, которая позже одобрила строительство объекта всего за несколько недель до того, как Майкл Фелпс и другие заявили о своих правах.
- ^ a b c d Сотрудники BBC Sport (15 июля 2004 г.). «Олимпиада 2004 - Гид по объектам - Водный центр» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала на 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
Впервые в истории Олимпийских игр все соревнования по водным видам спорта [...] будут проходить на одной площадке. [...] Ход его строительства сильно отставал от графика. В марте организаторы окончательно решили отказаться от запланированной брезентовой крыши с пластиковым покрытием над главным бассейном. Это решение подвергнет пловцов палящим августовским температурам, к ужасу правящей в плавании Фины. [...] Зрителей: Основной бассейн 10 893
- ↑ Стивенс, Ричард (31 марта 2004 г.). «Расходы в Афинах превысят бюджет» . Хранитель . Guardian Media Group . Архивировано из оригинала на 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
Ранее в этом месяце власти отменили пластиковую крышу для плавательного сооружения, которую пришлось отложить.
- ↑ Мюриэл, Диана (6 мая 2004 г.). «Афины в гонке со временем» . CNN . Time Warner Inc. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
Крышу олимпийского бассейна пришлось отказаться.
- ^ a b "Олимпийские программы BBC 2004: расписание плавания" . BBC Sport . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ "Афины 2004: Плавание - Список участников NOC" ( PDF ) . Афины 2004 . Фонд LA84 . С. 2–23 . Проверено 30 июня 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная книга результатов - Плавание