Tafelgüterverzeichnis является список «судов , которые принадлежат к столу царя римлян» ( кюри дие уместна объявление mensam Regis Romanorum ), то есть, реестр земель , принадлежащих к королевской вотчины (или казны) и выплаты наличными или натурой, которые каждое поместье должно было ежегодно. Титул «король римлян» был предпочтительным официальным титулом средневековых королей Германии, если они еще не были коронованы императором Священной Римской империи . Помимо Германии, они также правили королевствами Италии и Бургундии . В Tafelgüterverzeichnis перечислены земли как в Германии, так и в Италии.
Рукопись и дата
Tafelgüterverzeichnis найден, наряду с десятью другими документами , относящихся к Kornelimünster в Аахене и датировки до последней четверти двенадцатого века, в рукописи «Bonn С. 1559» в библиотеке университета Бонна . [1] Это «черновик письма, отправленного каноником Аахена кому-то из высокопоставленных членов королевской свиты, возможно, его канцлеру [,] и не являющийся частью политики обследования [и] не являющийся административным документом в строгом смысле слова. смысл слова ". [2] Тем не менее, это наиболее близкий к финансовым отчетам германской монархии двенадцатый век. [2]
Дата Tafelgüterverzeichnis является предметом споров уже более века. Вероятно, он был составлен после первой коронации короля (как «короля римлян») и до его императорской коронации, поскольку составитель не уверен в итальянских поместьях: «Сколько они дают, никто не может связать или узнать, если только мы приезжаем в Ломбардию ". [3] Использование «римского» титула исключает его раннее, чем правление Генриха IV , что приводит к самой ранней датировке 1064/5. [4] Чаще всего он датируется либо первым годом (1152) правления Фридриха I, либо канун его пятого визита в Италию (1173/4). [2] Он был датирован 1185/9 г. Вольфгангом Мецом, который утверждает, что Tafelgüterverzeichnis был составлен в три этапа и только принял свою окончательную форму благодаря работе ministerialis , возможно, Вильгельма Аахенского, при Генрихе VI . [3] [4] [5]
СОДЕРЖАНИЕ
Кюри ( в единственном числе курии ) регистр были королевские посевами , связанные с Мейнорс, замками или городами. Их было 20 записано в Саксонии , 21 во «Франконии вдоль Рейна» ( Francia circa Rhenum , включая Лотарингию ), 12 в Баварии и 28 в Ломбардии . Реестр разделен между этими четырьмя регионами, но, хотя его информация о регионах Германии является подробной и последовательной, данные по Ломбардии неодинаковы. [1] Это не полный список земель, принадлежащих короне, большая часть которых была анфеффизирована , и даже не полный список земель короны, которые непосредственно эксплуатировались монархами. Никакие земли в Швабии или Эльзасе не включены, возможно потому, что они были неофициально присоединены в качестве удела к герцогству Швабии . Таким образом, состав Tafelgüterverzeichnis произошел после избрания Конрада III из швабского дома Гогенштауфенов в 1138 году. С другой стороны, общее количество услуг ( servitia ), оказываемых саксонскими сословиями, больше, чем все, что должны все остальные поместья вместе взятые. Лучше всего это объясняется датировкой реестра периодом правления Лотаря III (1125–1137 гг.), Который был саксонцем и при дворе которого доминировали саксы. Саксонский сервициум состоял из «тридцати крупных свиней, трех коров, пяти поросят, пятидесяти кур, пятидесяти яиц, девяноста сыров, десяти гусей, пяти бочек пива, пяти фунтов перца, десяти фунтов воска, вина из погребов по всей Саксонии. . " Servitia в других немецких регионах состоял из одних и тех же продуктов в различных пропорциях, с баварской и франконской servitia быть тем же самым . Высокая нагрузка на сервиции предполагает, что они предназначались для поддержки армии или королевского дворца круглый год, но нет никаких указаний на период времени, который должен был покрывать сервициум . [3]
Общее количество сервиций, причитающихся в Саксонии и Баварии, определяется писцом как «столько дней в году плюс 40» (« sunt dies in anno, et XL plus )» и 26 соответственно. Поскольку особые требования к услугам предъявляются только к двум саксонским поместьям, а в общей сложности 405 имений находились в долгу от 20 имений, средняя сумма долга со стороны остальных 18, для которых теперь установлены особые требования, должна составлять 20 servitia , что является очень большим числом, учитывая что только одно другое имущество во всем реестре задолжало более восьми. [3] [6] [7] Девять из 28 Ломбард Estates причитающиеся денежные выплаты на общую сумму 5,600 знаков ( Marcas ). Ни одно из немецких имений не имело долга. Императорская корона - и установившаяся с ней власть в Италии - обращались к немецким королям в основном из-за денежных ресурсов, которые обеспечивала передовая экономика Ломбардии. Tafelgüterverzeichnis не говоря уже о каких - либо сборов, хотя они были более основным средством привлечения денежных средств в Германии. Известно, что в шестнадцати помещениях в реестре имелись королевские сборы, но они не упоминаются. [3]
Самым распространенным мясом в Tafelgüterverzeichnis является свинина, хотя археологические данные свидетельствуют о том, что говядина была более распространенной. [8]
Другие теории
Каролина Гёльдель утверждает, что Tafelgüterverzeichnis не является списком рендеров, причитающихся королю и его окружению, а был составлен в 1165 году Отто Андекским , тогдашним ректором Корнелимюнстера, в связи с канонизацией Карла Великого . Она считает, что Фридрих I был объявлен каноником Ахена в то время и что в реестре записаны бенефициары, связанные с этим почетным канонизмом. [4]
Джон Фрид утверждает, что он был составлен в 1173 или 1174 году для защиты интересов Бамбергской епархии . [8]
Таблица
Эта таблица взята из критического издания 1893 года Людвига Вейланда .
Саксония ( Saxonia ) - Франкония вдоль Рейна ( Francia circa Rhenum ) - Бавария ( Bawaria ) - Ломбардия ( Ломбардия )
Место расположения | Имя на латыни | В долгу | Заметки |
---|---|---|---|
Leisnig | Лицендисы | 5 servitia regalia | |
Герлиц | Мелка | ? | |
Nossen | Нисана | ? | |
Баутцен | Будесин | ? | |
Альтенбург | Альтенбург | ? | |
Айслебен | Gisleua | ? | |
Allstedt | Альтенстеда | ? | |
Wolferstedt | Wulfersteda | ? | |
Farnstädt | Варнестеда | ? | |
Wallhausen | Walehusen | ? | |
Тиледа | Tulleda | ? | Königspfalz на Tilleda был на вершине холма Pfingstberg до периода Гогенштауфенов, когда он был перемещен в долину , чтобы разместить свои фермы и рынок. [9] |
Osterode | Остроробеда | ? | |
Верлабургдорф | Верла | ? | |
Гослар | Гослария | ? | |
Хомбург | Hohenborc | ? | |
Пёльде | Поледа | ? | |
Grone | Груна | ? | Это поместье принадлежало соляным заводам ( ibi pertinent salcaru regis ), вероятно, в Зальцдерхельдене , а не в Луизенхолле . [10] |
Эшвеге | Iskinwege | ? | |
Мюльхаузен | Mulchusa | ? | |
Мерзебург | Merseborc | 40 servitia regalia | |
Тиль | Tijla | 2 сервития регалии | |
Неймеген | Нумака | 8 servitia regalia | |
Ахен | Aquisgrana | 8 servitia regalia | |
Компьень ? | Компендиум | 2 сервития регалии | |
Дюрен | Твердой мозговой оболочки | 2 сервития регалии | |
Ремаген | Реймая | 2 сервития регалии | |
Sinzig | Syncika | 2 сервития регалии | |
Hammerstein | Hambrestein | 2 сервития регалии | |
Андернах | Андернака | 2 сервития регалии | |
Боппард | Бобарда | 3 сервития регалии | |
Nieder-Ingelheim | Ingleheim | 3 сервития регалии | |
Кайзерслаутерн | Лютера | 8 servitia regalia | |
Briey | Бри Кастрам | 8 servitia regalia | |
Thionville | Tydonisvilla | 3 сервития регалии | |
Флоранж | Флорингия | 7 servitia regalia | |
Schlüchtern | Салотра | 7 servitia regalia | |
Сурбург ? | Surie | 7 servitia regalia | |
Hassloch | Hasela | 1 сервициум | |
Nierstein | Нерестена | 1 сервициум | |
Требур | Трибурия | 4 сервития регалии | |
Франкфурт | Frankeneuort | 3 сервития регалии | |
Нюрнберг | Нюрнберг | 2 сервития регалии | |
Großgründlach ? | Гренда | 1 сервициум | |
Scheiblhof | Скибол | 1 сервициум | |
Polting | Ботинга | 1 сервициум | |
Weissenburg | Wizenborc | 1 сервициум | |
Бург Нюрнберг | Nuremburc castrum | 7 servitia regalia | |
Бамберг | Hauemberc | 7 servitia regalia | |
Greding | Gradinga | 5 servitia regalia | |
Нойбург-ан-дер-Донау | Nuvemburc super Danubium | 2 сервития регалии | |
Creussen | Crusa | 3 сервития регалии | |
Ноймаркт | Nuerenwat | ? | Описывается как «со многими поместьями» ( cum multis mansis ). |
Дёрнберг | Turenberc | 2 сервития регалии | |
Сеттимо Торинезе | Септима | 2 сервития регалии | |
Турин | Turrin | ? | Описывается как «его [царский] аллод» ( allodium suum ) без каких-либо сервиций , что , возможно, указывает на то, что писец знал не больше, чем о существовании королевского дворца в Турине. [11] |
Сузы | Сузы | 2000 марок | |
Avigliana | Auilana castrum | 1000 марок | |
Пиоссаско | Ploszascum | 500 марок | |
Chieri | Кара | 500 марок | |
Testona | Тастуста | 500 марок | |
Revello | Виуэль | 500 марок | |
Салуццо | Салуза | 200 марок | |
Альбенга | Альбинга | 200 марок | |
Савона | Seduna civitas | 200 марок | |
Торчелло (или Трофарелло ?) | Таркул (или Тарвил ?) | ? | Три civitates (города) Торчелло, Каваллермаджоре и Канелли дали в общей сложности 8 сервитий . |
Каваллермаджоре | Caualar | ? | Три civitates (города) Торчелло, Каваллермаджоре и Канелли дали в общей сложности 8 сервитий . |
Канелли | Корица | ? | Три civitates (города) Торчелло, Каваллермаджоре и Канелли дали в общей сложности 8 сервитий . |
Анноне | Наум | 10 регалий servitia | |
Руббиано ? | Рубианакум | 1 сервициум | Возможно Ruvignano (Rugné) в Bairo , Ревильяско-Д'асти , Revignano d'Asti или же Robbiano . [12] |
Сан-Джорджо-Монферрато | Святилище Георгия | 5 servitia regalia | |
Гамондио | Гамунда | 4 сервития регалии | |
Спинетта Маренго | Марона (или Маринка ?) | 8 servitia regalia | |
Sezzadio | Зека | 3 сервития регалии | |
Реторто | Ретор | 2 сервития регалии | |
Понтекурон | Bijpoint (или Sypont ?) | 2 сервития регалии | |
Basaluzzo | Basiliadus | 2 сервития регалии | |
Вогера ? | Вигиула (или Вигуила ?) | ? | Возможно, Вигол на Тортоне . Описан как «дворянский двор» ( nobilis curia ), возможно, потому, что составитель не знал, чем он был обязан. [13] |
Тромелло ? | Тронибал | ? | Описан как «дворянский двор» ( nobilis curia ), возможно, потому, что составитель не знал, чем он был обязан. [13] |
Ломелло | Ломбель | ? | |
Монтильо | Монтилин | ? | |
Корана | Curana | ? | Сильвано Пьетра и Бастида де 'Досси , описанные как «с великолепными принадлежностями» ( cum magni appendiciis ) , известные королевские владения с 9 века. [14] |
Заметки
- ^ a b Bordone 2011 , стр. 59.
- ^ a b c Лейзер 1988 , стр. 157.
- ^ а б в г д Арнольд 1997 , стр. 166–68.
- ^ a b c Cowdrey 1998 , стр. 1274.
- Перейти ↑ Arnold 1985 , p. 188 п. 37.
- ^ Бордоне 2011 , стр. 62.
- Перейти ↑ Schmid 1977 , p. 300.
- ^ а б Фрид 2005 , стр. 611.
- Перейти ↑ Arnold 1997 , p. 160.
- Перейти ↑ Weiland 1893 , p. 647 п. 20.
- ^ Бордоне 2011 , стр. 71.
- Перейти ↑ Weiland 1893 , p. 649 п. 17.
- ^ a b Bordone 2011 , стр. 68.
- ^ Бордоне 2011 , стр. 72.
Источники
- Арнольд, Бенджамин (1985). Немецкое рыцарство, 1050–1300 . Кларендон Пресс.
- Арнольд, Бенджамин (1991). Князья и территории в средневековой Германии . Издательство Кембриджского университета.
- Арнольд, Бенджамин (1997). Средневековая Германия, 500–1300: политическая интерпретация . Университет Торонто Пресс.
- Бордоне, Ренато (2011). "L'enigmatico elenco dei beni fiscali в Ломбардии al tempo di Federico Barbarossa: alcune предложение интерпретативное" (PDF) . В Бассетти, Массимилиано (ред.). Studi sul Medioevo для Андреа Кастаньетти . Болонья. С. 59–73.
- Каудри, HEJ (1998). "Обзор Servitium Regis und Tafelgüterverzeichnis Каролиной Гёльдель". Английский исторический обзор . 113 (454): 1274.
- Фрид, Джон Б. (2005). «Обзор власти и собственности в средневековой Германии Бенджамина Арнольда». История . 90 (300): 611.
- Лейзер, Карл Дж. (1988). "Фредерик Барбаросса и политика Гогенштауфенов". Нарушитель . 19 : 153–76. DOI : 10,1484 / j.viator.2.301368 .
- Шмид, Питер (1977). Регенсбург: Stadt der Konige und Herzoge im Mittelalter . Калльмюнц: Ласлебен.
- Вейланд, Людвиг, изд. (1893 г.). «Indiculus curiarum ad mensam regiam pertinentium (1064–1065)» . Конституции . Monumenta Germaniae Historica . 1 . Ганновер. С. 646–49.
дальнейшее чтение
- Арнольд, Бенджамин (2004). Власть и собственность в средневековой Германии: экономические и социальные перемены c. 900–1300 . Издательство Оксфордского университета.
- Брюль, Карлрихард; Кёльцер, Тео (1979). Das Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs . Кельн.
- Эйзенлор, Э. (1985). "Paläographische Untersuchungen zum Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs". Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins . 92 : 5–74.
- Гельдель, Кэролайн (1997). Servitium Regis und Tafelgüterverzeichnis: Untersuchungen zur Wirtschafts- und Verfassungsgeschichte des deutschen Königtums im 12. Jahrhundert . Зигмаринген.
- Гельдел, Кэролайн (1998). "Отто фон Андекс, Stiftspropst von Aachen, Bischof von Bamberg, und das Tafelgüterverzeichnis". Die Andechs-Meranier in Franken: Europäisches Fürstentum im Hochmittelalter . Майнц: Verlag Philipp von Zabern. С. 75–79.
- Каминский, Ханс Х. (1973). "Das 'Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs': eine Bestandsaufnahme für Lothar III.?". Deutsches Archiv . 29 : 163–96.
- Мец, Вольфганг (1978). Das Servitium regis . Дармштадт.
- Нидеркорн, JP (1979). "Die Datierung des Tafelgüterverzeichnisses: Bemerkungen zu einer Neuerscheinung". Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung . 87 : 471–87. DOI : 10.7767 / miog.1979.87.jg.471 . S2CID 163801251 .
- Тиле, М. (2004). Das Tafelgüterverzeichnis des deutsch-römischen Königs in der Forschung: Wegweisende Arbeiten im 20. Jahrhundert . Берлин.