Я предлагаю переименовать эту статью в « Правосудие по заложникам », поскольку к настоящему времени это хорошо задокументированный английский термин, а не нынешнее, а довольно неясное текущее название «Хитодзичи шихо».
Как и в случае с соответствующей французской статьей (переименованной в « Правосудие за заложников ») после побега Карлоса Гона , в настоящее время на Западе широко признается специфика этого «правосудия заложников», которое требует более общего заглавие. Азурфрог ( разговор ) 15:39, 1 января 2020 г. (UTC)
Результатом запроса на перемещение было: перемещение без сопротивления ( закрытие без прав администратора ) ( t · c ) buidhe 12:50, 5 декабря 2020 г. (UTC)
Hitojichi shihō → Правосудие заложников - это обычное англоязычное название этой темы. Аасим ( разговор ) 01:19, 26 ноября 2020 г. (UTC)
Я думаю, что эта статья была бы намного лучше, если бы мы объяснили этот случай. Что якобы сделал Карлос Гон ? Когда? И где? Почему была подана жалоба в УВКБ ООН? Что произошло недавно? Другими словами, является ли это текущим или продолжающимся событием и просто японским примером того, что происходит в системах уголовного правосудия во всем мире. Существует ли глобальное применение этого термина? Если это не может быть объяснено в статье, есть большая вероятность, что будет предложено объединить эту статью со статьей о Карлосе Гоне . Что отличает этот термин как понятие, имеющее более широкое применение, чем конкретный случай. — Кэмерон Дью ( разговор ) 03:04, 27 марта 2021 г. (UTC)