Обсуждение: Хуан (фамилия)


Предположительно также родственны: филиппинская фамилия Кохуангко, девичья фамилия Корасон Акино . У кого-нибудь есть хорошая цитата по этому поводу? -- Джамбель | Разговор 06:31, 10 апреля 2005 г. (UTC)

Существует раздел для вьетнамцев по фамилии Хюинь, но, поскольку есть два произношения с этим иероглифом 黄,, естественно, не должно ли быть представлено имя «Хоанг»? -- 69.109.222.156 ( разговор ) 10:21, 15 сентября 2008 г. (UTC)ECHEN [ ответить ]

Существенные анонимные изменения, без цитирования . Выглядит правдоподобно, и то, что было здесь раньше, также не было хорошо процитировано, поэтому я оставляю это, но источники, безусловно, были бы хороши. -- Джамбель | Обсуждение 06:15, 16 декабря 2005 г. (UTC) [ ответить ]

Я заметил несколько несоответствий между нашими описаниями фамилий Вонг и Хуанг. например, у Хуанга оно указано как седьмое по распространенности имя, тогда как у Вонга оно указано как четвертое. Я хотел бы просто предложить, чтобы мы указали нашу фамилию в числе лучших семи (или 10 самых распространенных фамилий)?

Я также думаю, что мы должны объединить все это в один. т.е. Свяжите Вонга с Хуангом... чтобы все исследования и информацию нужно было подготовить только один раз, и таким образом они будут последовательными и будут четко идентифицировать всех Вонгов как таких же, как Хуан.

Несоответствий нет. Есть три разных (несвязанных) китайских фамилии, которые произносятся как «ВОНГ» на кантонском диалекте, а на мандаринском диалекте это WANG2 王, HUANG2 黄 и WANG1 汪.