Город вернулся под власть Китая в 1922 году под контролем Гоминьдана (КР). Переименованный в Циндао в 1930 году, город стал особой административной зоной Правительства Китайской Республики. Япония повторно оккупировала Циндао в 1938 году со своими планами территориальной экспансии на побережье Китая. После Второй мировой войны Гоминьдан разрешил Циндао служить штабом Западно-Тихоокеанского флота ВМС США. 2 июня 1949 года Красная Армия под руководством КПК вошла в Циндао, и с тех пор город и провинция находятся под контролем КНР.
Я не думаю, что город был переименован в Циндао еще в 1930 году; Циндао - это Ханью Пиньинь , и я считаю, что нет другой латинизации китайского топонима с использованием алфавита «Q», кроме Ханью Пиньинь. Любые комментарии? -- Джошуа Ч ив 15:14 , 9 февраля 2007 г. (UTC [
Изображение собора нужно сделать меньше (т.е. меньше байтов, а не просто меньше пикселей). мне 02:21, 5 июня 2007 (UTC)
Несмотря на то, что ссылок мало, информации много. Итан ( разговор ) 12:41, 12 июля 2009 г. (UTC)
Насколько я понимаю японскую версию страницы, Циндао изначально был рыбацкой деревней под названием Jiāo'ào 膠澳.
Кроме того, предложение «Район, в котором сегодня расположен Циндао, назывался Цзяо'ао (胶澳), когда он находился под управлением династии Цин 14 июня 1891 года».