@ SandyGeorgia : Начал перевод! Я думаю о переходе между шаблонами «в разработке» и «в использовании»; если я не редактирую статью более двух часов, я не буду делать этого в течение следующих восьми часов :) — Jamez42 ( обсуждение ) 09:02, 10 мая 2019 г. (UTC)
@ Jamez42 : Во- первых, я совсем не понял ваше резюме редактирования здесь, не могли бы вы перефразировать его: https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Supreme_Tribunal_of_Justice_(Venezuela)&diff=921623238&oldid=921622883
Проблема с использованием «де-юре» для описания Верховного суда в изгнании заключается в том, что де-юре подразумевает юридическую легитимность. И мы не можем одобрить ни один из них голосом Википедии. Notrium ( обсуждение ) 23:08, 16 октября 2019 г. (UTC)
Назначение судей было произведено не в соответствии с юридической процедурой, а в результате поспешного процесса, проведенного 23 декабря 2015 года Национальной ассамблеей «хромой утки» с большинством правящей партии, когда 15 декабря закончился законодательный орган после поражения на выборах. Парламентские выборы 2015 года, на которых оппозиция, представленная оппозиционной коалицией «Круглый стол демократического единства», получила 112 из 167 мест. (...) И оппозиция, и несколько юристов определили назначение как незаконное, поскольку оно не было выполнено в соответствии с конституцией и Органическим законом, включая период оспаривания, отсутствие ответов и упущение определенного выбора кандидатов.
@ Cmonghost : Давайте начнем сначала. Prodavinci , источник которого указан в статье , описывает следующие нарушения при назначении хромой утки на Ассамблею:
1. La violación del trámite de publicación de postulados y del trámite de impugnaciones.
2. La violación del procedimiento para sustanciar las impugnaciones.
3. Nunca se informó del baremo para la preselección ni se consultó al Poder Ciudadano.
4. Nunca себе реализовать definitiva de postulados выбора.
5. La Asamblea inició la deliberación para designar los magistrados en ausencia total y absoluta del previo procedimiento establecido en la Ley