Обсуждение: Тренировочный центр гоночного клуба Страсбурга

(Номинальный C-класс)

	Эта статья была рассмотрена участниками WikiProject Articles для создания . Проект работает, чтобы позволить пользователям вносить качественные статьи и медиафайлы в энциклопедию и отслеживать их прогресс по мере их разработки. Чтобы принять участие, посетите страницу проекта для получения дополнительной информации.
C	Эта статья была оценена как C-Class по шкале качества проекта .

	Эта статья была принята 4 декабря 2014 г. рецензентом Onel5969 ( обсуждение · вклад ).

Эта статья содержит перевод из Центра де формирований его Расинга де Страсбург от fr.wikipedia .

Запрошенный переезд 27 апреля 2021 г. [ править ]

В этом разделе было предложено переименовать Учебный центр гоночного клуба Страсбурга и перевести его в Racing Mutest Académie .

Бот перечислит эту дискуссию на запрошенные Moves текущей дискуссии " субстранице в течение получаса этого тега помещаются. Обсуждение может быть закрыто через 7 дней после открытия, если был достигнут консенсус (см. Инструкции по закрытию ). Пожалуйста, основывайте свои аргументы на политике заголовков статей и ведите обсуждение кратко и вежливо .

Пожалуйста, используйте . Вы не использовать непосредственно.{{subst:requested move}}{{requested move/dated}}

Ссылки: текущий журнал • целевой журнал • прямое перемещение

Учебный центр гоночного клуба Страсбурга → Racing Mutest Académie - Нынешнее название не является общеупотребительным и не имеет особого смысла. Это не правильное соглашение об именах или официальное название. В 2019 году клуб переименовал свою молодежную академию, и очевидно, что они продвигают новое название академии. Похоже, это официальное название академии. Смотрите источники. 1 2 3 . Кроме того, другие веб-сайты используют этот термин, поэтому я могу видеть, что это обычное имя. 4 5 . Пол Вори ( разговор ) 14:11, 27 апреля 2021 (UTC)

~~Поддерживаемое~~ текущее имя не является общепринятым (не в последнюю очередь потому, что во Франции пишут «Центр», а не «Центр»), а предлагаемое имя используется во многих источниках, поэтому, похоже, это общее имя. Джозеф 2302 ( разговор) 14:16, 27 апреля 2021 (UTC)

Примечание. Это обсуждение было включено в список перемещений страниц, связанных с футбольными ассоциациями, на сайте WikiProject Football . Гигантский снеговик 17:19, 27 апреля 2021 (UTC)

Поддержка по ном. Гигантский снеговик 17:20, 27 апреля 2021 (UTC)
Комментарий Тренировочный центр - это всего лишь перевод Center de Formation на AmEng, хотя я бы поставил его после названия клуба, а не до него. Но разве у нас нет фактического соглашения об именах для французских клубных академий? есть только 3 других: SC Bastia Reserved and Academy , Olympique Lyonnais Reserved and Academy и Paris Saint-Germain Academy . Кроме того, мы обычно не используем спонсорские имена: Mutest - это страховая компания со штаб-квартирой в Страсбурге. ура, Struway2 ( разговор ) 18:30, 27 апреля 2021 (UTC)

Я изменю свой голос, чтобы поддержать это предложение (название команды, а затем Академия или Молодежная академия), чтобы соответствовать другим статьям и избегать имени спонсора. Джозеф 2302 ( разговор) 11:56, 29 апреля 2021 (UTC)

Поддержка за ном. REDMAN 2019 ( разговор ) 08:42, 28 апреля 2021 (UTC)
Переименуйте в Центр образования гоночного клуба Страсбурга , его настоящее название. Абсолютно нет необходимости переводить на плохой английский (который на самом деле никогда не используется, поэтому мы не должны использовать его в WP: UE ) или использовать спонсорское имя. - Necrothesp ( разговор ) 11:40, 29 апреля 2021 (UTC)

На его собственном веб-сайте это не упоминается. Нам не нужно использовать длинные имена на французском языке, поскольку вместо этого мы могли бы использовать RC Strasbourg Acadmy , что лучше для WP: UE и WP: CONCISE . Джозеф 2302 ( разговор) 11:58, 29 апреля 2021 (UTC)

Против : я бы переехал либо в RC Strasbourg Alsace Reservations and Academy, либо в RC Strasbourg Alsace Academy . Nehme 1499 17:30, 30 апреля 2021 г. (UTC)