Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Теодор Кеко (1958–2002) был албанским писателем, журналистом и политиком.

Жизнь [ править ]

Кеко родился в столице Албании Тиране 2 сентября 1958 года [1] в семье кинематографистов Эндри и Шанфисе Кеко . Он учился в средней школе Кемаль Стафа в Тиране , Албания . [2] В 1979 году он начал изучать албанский язык и литературу в Университете Тираны , который окончил в 1983 году. Во время учебы он познакомился со своей женой Ксулиетой, которая изучала английский язык и литературу, а позже стала учителем начальной школы. Ее родители были дипломатами и служили, в том числе, в Китае и Алжире . [3] У пары двое сыновей, 1980-х годов рождения.

Карьера [ править ]

Кеко работал журналистом литературной газеты « Дрита» . Когда сталинская система распалась в начале 90-х , Кеко присоединился к оппозиционному движению и основной оппозиционной партии, Демократической партии Албании , и был избран в парламент Албании в марте 1992 года. Он быстро стал критиковать новоизбранного президента Албании Сали Бериша. , которого он обвинил в авторитаризме . Он и еще шесть человек были исключены из Демократической партии в августе 1993 года и вместе с двумя другими, которые добровольно покинули партию, сформировали Партию Демократического альянса . [4]

Кеко писал для популярной ежедневной газеты Koha Jonë (Наше время), резко критикуя первое посткоммунистическое правительство, а позже стал редактором газеты партии Демократический альянс Aleanca (Альянс) и еженедельного культурного и художественного журнала Aks (Axis). Вместе с албанским журналистом Арбеном Калламатой он основал «Независимую лигу журналистов». Они также участвовали в создании албанского отделения Ассоциации европейских журналистов . 10 марта 1994 года Теодор Кеко подвергся нападению со стороны двух мужчин с кастетами возле своей квартиры в Тиране и получил тяжелые ранения. Кеко обвинил тогдашнее правительство в нападении. [4]После смерти Кеко в 2002 году его жена и дети переехали в Нидерланды. В его честь улица в Тиране была переименована в «Рруга Теодор Кеко» (улица Теодора Кеко).

В течение нескольких лет Кеко вносил вклад в политику Албании, а с 1992 по 1996 год он был членом парламента, сначала от Демократической партии, а с августа 1993 года от Партии Демократический альянс. [5] Теодор Кеко начал публиковать свои первые произведения в 1980-х годах, когда он прославился своими рассказами . [1]

Некролог [ править ]

Кеко умер в возрасте 43 лет в Салониках, Греция, где он проходил лечение, вскоре после того, как ему поставили диагноз рак поджелудочной железы. [6]

С последним словом выступил известный албанский писатель, политик и дипломат Бесник Мустафай . Среди прочего он сказал:

Ндэр тэ гджитэ микте э ту тэ шумте, муа мэ ра шорти и вэштирэ тэ тэ их ламтумирэн э фундит нэ эмэр тэ тире. Не тэ гджитэ тэ кеми дашур шумэ. Дхе по тэ джапим сот ме вете мирёнджохджен тонэ мэ тэ теллэ, пер атэ që ти ке дитур, ке мундур дхе ке дашур тэ на джапеш нджэ джетэ тэ тэрэ. Унэ тани перфитодж нга хештджа джоте э детируешме дхе делать их шфара тэ дуа. Ti s'më ndërpret dot me të tallur, siç bëje zakonisht ...
Среди всех ваших многочисленных друзей мне не повезло сказать последнее прощание от их имени. Мы все очень любили вас. И сегодня мы выражаем вам нашу глубочайшую благодарность за то, что вы знали, трудились и желали дать нам полноценную жизнь. Теперь я пользуюсь вашим обязательным молчанием и скажу то, что хочу. На этот раз ты не можешь дразнить меня, как раньше.

Работает [ править ]

Его первая крупная работа, роман « Лоха» («Игра»), получила высокую оценку. Другие его работы включают не менее пятнадцати томов стихов, романов, драматических произведений и особенно рассказов. Роман Lajmëtarja e vdekjeve (Предвестник смерти) был написан во время смены политического режима. Его последняя работа, Hollësira fatale (Роковые подробности), стала бестселлером в Албании в 2001 году. Произведения Теодора Кеко переводятся на английский язык Робертом Элси .

Молодой албанский режиссер Ино Милкани создал сценарий своего предстоящего фильма « Шенджторджа» («Святой») на основе « Дымбедхджета шенджторэ, нджэ профет дхе диса нджерез» (Двенадцать святых, пророк и некоторые люди). По словам Милкани, персонажи Кеко - «продукты безнадежного общества, но с благородством, которое цветет только внутри них, прошедших через тоталитарную систему».

Список его основных произведений включает: [1]
Проза

  • Лоха (Игра), Тирана: "Наим Фрашери", 1990. OCLC 441824688.
  • Lajmëtarja e vdekjeve (Предвестник смерти), 1991
  • Претенка (притворство), Тирана: Альбин, 1994. OCLC 35559302.
  • Shënimet e një gruaje (Записки женщины), 1995
  • Дымбедхетэ шенджторэ, нджэ профет дхе диса ньерез (Двенадцать святых, пророк и некоторые люди), Тирана: 1997. OCLC 37560794.
  • Prostituta (Проститутка), Тирана: 1997. OCLC 37574363.
  • Сделано в Албании (Сделано в Албании), Тирана: Альбин, 1998. OCLC 44934220.
  • Hollësira fatale (Роковые подробности), 2001. OCLC 52979389.

Поэзия

  • Pas Provimeve (После сезона), 1983 г.
  • Fjala fishkëllen (Свист слов), 1987
  • Zemra nuk është këmishë (Сердце - не рубашка), 1990 г.
  • Унэ тэ кам дашур, пор… (Я любил тебя, но…), 1996
  • E të tjera, e të tjera… (И так далее, и так далее), сатирическая поэма , 1997 г.
  • Поэзи (Поэзия), сборник стихов, 2005 г.

Признание [ править ]

Помимо национальных премий и наград (одна из которых была вручена post-mortum в 2007 году), улица в Тиране с 2005 года носит его имя «Теодор Кеко». Журнал Prestige, издаваемый в Салониках, Греция, учредил ежегодную премию для его имя с 2002 года носят писатели-новеллисты [1].

Национальные призы [ править ]

  • 1981. Второй приз ежегодного конкурса журнала Hosteni за Si mund të kthehet dardha në gorricë (Как груша может превратиться в дикую грушу), эскиз.
  • 1982. Второй приз ежегодного конкурса журнала Hosteni за Një shfaqje e huaj (Импортируемое выражение), feuilleton
  • 1982. Первый приз от Studenti газеты, для Cikel меня poezi (Poetry цикл)
  • 1982. Третья премия на ежегодном конкурсе журнала Nëntori за Cikël me poezi (Поэтический цикл).
  • 1987. Второй приз от Hosteni журнала ежегодного конкурса, для Shtatë mrekullitë е menysë (Семь чудес меню), эскиз
  • 1987. Первая премия газеты « Зери и Ринисэ » за « Конгрес фитимтараш» (Съезд победителей), стихотворение.
  • 1988. Третья премия ежегодного конкурса журнала Nëntori , за роман «Жгенджим» (Разочарование), новеллетка.
  • 1989. Поощрительный приз от "Конкурса комбетар и 45-vjetorit të lirimit" (Национальный конкурс к 45-летию Освобождения) за роман Pretenca (Притворство).
  • 1996. Первый приз конкурса журналистов "Velija" за Kriza e vlerave (Кризис ценностей), публицистика.
  • 1998. Приз "Penda e Argjendtë" ежегодного конкурса Министерства культуры Албании за сборник рассказов " Сделано в Албании ".
  • 1998. Первая премия конкурса журналистов "Сорор" за анализ "…………… ..".

Награды [ править ]

  • 1989. Орден "Наим Фрашери" (третья степень) президиума Kuvendi Popullor i Republikës Socialiste të Shqipërisë (указ № 7324, 7 сентября 1989 г.)
  • 2007 г. Медаль «Për merita të veçanta civile» (За особые гражданские заслуги) от президента Албании (указ № 5375 от 26 июля 2007 г.).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Теодор Кеко - Биография (на албанском)
  2. ^ Q. Веб-сайт средней школы Стафы. «Историку» . Архивировано из оригинала на 2014-01-12.
  3. ^ Биография Теодора Кеко - Devolli.net (на албанском) Архивировано 16.06.2016 в Wayback Machine
  4. ^ a b Абрахамс, Фред С. (2015). Современная Албания: от диктатуры к демократии в Европе . NYU Press. С. 124–125. ISBN 978-0814705117.
  5. Перейти ↑ Abrahams, Fred (1996). Права человека в посткоммунистической Албании . Хьюман Райтс Вотч. п. 47 . ISBN 1-56432-160-6. Теодор Кеко.
  6. ^ "Культурная сводка новостей" . Юго-Восточная Европа . 2002-08-28 . Проверено 11 апреля 2008 .