Первое английское издание | |
Автор | JMG Le Clézio |
---|---|
Оригинальное название | Terra Amata |
Переводчик | Барбара Брэй |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Жанр | Роман |
Издатель | Галлимар (Франция) Хэмиш Гамильтон (Великобритания) Атенеум (США) |
Дата публикации | 1967 |
Опубликовано на английском языке | 1 января 1969 г. |
Тип СМИ | Печать (Мягкая обложка |
Страницы | 248 стр. |
ISBN | 2-07-023825-3 |
OCLC | 248775313 |
Терра Амата - ранний художественный роман французского лауреата Нобелевской премии Ж. М. Г. Ле Клезио .
Краткое изложение сюжета [ править ]
Terra Amata рассказывает о человеке по имени Чанселад и его подробном видении обычной жизни [1] с раннего детства до его могилы.
Терра Амата - археологический памятник недалеко от французского города Ницца.
Критический прием [ править ]
Считалось, что Terra Amata сосредоточена на «восприятии и деятельности» «своего главного героя» Chancelade [2] . Работа, кажется, была «разработана, чтобы перегружать чувства» [3] По словам одного критика, «Chancelade ничего не сделал, ничего не пострадал. , не испытал ничего такого, что заставило бы нас уважать " [4] Это история Чанселад от детства до смерти; он видит мир в мельчайших деталях ... » [5] « Terra Amata »сочетает в себе авторскую игру Ле Клезио как автора с диким лиризмом, напоминающим Томаса Харди. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ Гилель ITALIE, Associated Press (10 октября 2008). «Автор Ле Клезио получает Нобелевскую премию» . Торонто Стар . Торонто . Проверено 16 октября 2008 года .
- ^ Racevskis, Roland (1999). «ТЕРРА АМАТА JMG LE CLEZIO: МИКРОФИЦИАЛЬНОЕ ВЛИЯНИЕ НА РЕАЛЬНОСТЬ» . Романский обзор . 90 . Проверено 23 февраля 2011 года .
Работа сосредоточена на восприятии и деятельности главного героя, Чанселаде, чей явный интерес к маленьким, казалось бы, незначительным вещам ведет его и рассказчика романа через многочисленные чувственные и созерцательные приключения, которые дают неожиданное понимание положения человечества во вселенной.
- ^ "JMG Le Clézio: Terra Amata" . Стюарт . Booklit. 7 декабря 2008 . Проверено 23 февраля 2011 года .
Произведение Ле Клезио - это гиперреальный тур де силы, пышный и плотный, созданный, чтобы перегружать чувства.
Он сосредоточен на минуте, регулярно собирая песчинки, гальку на пляжах и насекомых в их гнездах, обращая микроскопические миры, в которых они обитают, к космическим интересам.
- ^ Ласк, Томас (3 апреля 1969). «9 октября 2008 г. - четверг» . Цитаты из рецензий на книги Ле Клезио . Книжное обозрение New York Times . Проверено 23 февраля 2011 года .
Эти подростковые излияния звучат как крики горя между укусами эклера.
В романе нет ничего, что указывало бы на то, что Чанселад стоит послушать.
Он ничего не сделал, ничего не пострадал, ничего не испытал, чтобы заслужить наше внимание.
- ^ Lezard, Николай (20 декабря 2008). "Terra Amata Нобелевский лауреат в роли марсианина" . Хранитель . Проверено 23 февраля 2011 года .
Это история Чанселад от детства до смерти;
он видит мир в мельчайших деталях и ... э ... Он разговаривает с девушкой своего возраста (12) после купания и имеет с ней что-то вроде рудиментарного возни.
- ^ "Нобелевское предприятие: Знакомство с Ле Клезио" . The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. 30 октября 2008 . Проверено 23 февраля 2011 года .
Но самой впечатляющей книгой г-на Ле Клезио может быть краткая книга, которую он опубликовал в возрасте 27 лет, когда он все еще был воинственным модернистом.
"Terra Amata", переведенная на английский в 1967 году, сочетает в себе игровую игру как автора с диким лиризмом, напоминающим Томаса Харди.
Внешние ссылки [ править ]
- Terra Amata Жан-Мари Гюстав Ле Клезио в Google Книгах