Теренс Лайонел Пейн MBE (родился 23 марта 1939 года) - английский футболист на пенсии . Родом из Винчестера , Пейн наиболее известен своей карьерой в « Саутгемптоне» , за которую он сыграл более 800 матчей (клубный рекорд) за 18 сезонов в клубе. Позже он играл за « Херефорд Юнайтед» и некоторое время работал в « Челтнем Таун» в качестве игрока-менеджера . Он играл в основном как нападающий , но также чувствовал себя комфортно на других позициях в полузащите и как нападающий .
Персональная информация | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ФИО | Теренс Лайонел Пейн | |||||||||||||||
Дата рождения | 23 марта 1939 г. | |||||||||||||||
Место рождения | Винчестер , Англия | |||||||||||||||
Высота | 5 футов 7 дюймов (1,70 м) | |||||||||||||||
Позиция (я) | Вперед | |||||||||||||||
Молодежная карьера | ||||||||||||||||
1954–1956 | Винчестер Сити | |||||||||||||||
1956–1957 | Саутгемптон | |||||||||||||||
Старшая карьера * | ||||||||||||||||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) | |||||||||||||
1957–1974 | Саутгемптон | 713 | (160) | |||||||||||||
1974–1977 | Херефорд Юнайтед | 111 | (8) | |||||||||||||
1979–1980 | Cheltenham Town | |||||||||||||||
Общее | 824 | (168) | ||||||||||||||
сборная страны | ||||||||||||||||
1963–1966 | Англия | 19 | (7) | |||||||||||||
Команды управляли | ||||||||||||||||
1980 г. | Cheltenham Town | |||||||||||||||
Почести
| ||||||||||||||||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Пейн начал свою карьеру в качестве юного игрока в местном клубе Винчестер Сити , прежде чем подписать профессиональные условия с Саутгемптоном в 1956 году. Он быстро стал постоянным игроком команды в качестве правого вингера, а также иногда играл на левом фланге. в центре полузащиты или впереди. В 1960 году он был частью команды, которая выиграла единственный титул клуба в третьем дивизионе , а в 1966 году помог клубу перейти в первый дивизион . Пейн покинул «Саутгемптон» в 1974 году, после того как клуб снова перешел во Второй дивизион.
Последние три года своей игровой карьеры Пейн играл за « Херефорд Юнайтед» , помогая клубу выиграть свой первый титул в третьем дивизионе в 1976 году и, таким образом, перейти во второй дивизион. Он ушел в отставку в конце сезона 1976–77 и занимал ряд тренерских должностей, прежде чем в 1980 году занял должность менеджера первой команды в Челтенхэм-Тауне, где он также время от времени играл в матчах. Он ушел всего через полсезона и с тех пор занимал ряд тренерских должностей в различных клубах и работал спортивным экспертом в Южной Африке.
Клубная карьера
Винчестер Сити
Пэйн работал строителем вагонов в депо Истли Британских железных дорог, играл в свой ранний футбол за свой местный клуб Винчестер Сити и участвовал в их Кубке любителей в 1956–57 . У него были испытания и в Портсмуте, и в Арсенале (для которых он забил дважды в пробном матче), но менеджером Винчестера был бывший игрок Saints Гарри Осман, который предупредил Теда Бейтса о потенциале Пейна, а в августе 1956 года Football Echo сообщило: «Терри Пейн, Винчестер. Городской форвард, которым был заинтересован «Арсенал», добавлен в состав игрового состава ».
Саутгемптон
Пейн подписал любительские формы с «Саутгемптоном» в августе 1956 года, а затем, в феврале 1957 года, Сэйнтс подписал с ним контракт на полную ставку, когда он появился в резервной игре против « Бристоль Роверс» . В следующем месяце он дебютировал в Лиге дома, в « Брентфорде» , всего за неделю до своего 18-летия. Пейн не забил вничью 3–3, но зрители были впечатлены его навыками жонглирования мячом, скоростью и умением использовать любую ногу. Взлет Пейна к славе был стремительным, и после всего лишь одного выхода в резерв он дебютировал в своей первой команде. Неделю спустя, в свой день рождения, он забил вничью 1: 1 против Олдершота . К концу своего первого сезона он стал виртуальным постоянным игроком, переходя с левого фланга на правый, и в течение следующих 17 лет почти не пропускал ни одной игры.
Истекая уверенностью, молодой нападающий часто теребил своих старших коллег, но для мужчины все они вспоминают, как были впечатлены его несомненными способностями, если не очарованы его дерзостью. Повзрослев, Пейн получил не только уважение сверстников, но и международное признание, когда сыграл и забил в матче сборной Англии до 23 лет против Голландии в марте 1960 года.
Обладая превосходными навыками пересечения мяча, Пейн мог «поймать мяч на шестипенсовик», а Дерек Ривз и Джордж О'Брайен были первыми из многих нападающих, которые воспользовались опытом хитрого нападающего, когда Сэйнтс были чемпионами третьего дивизиона в 1959 году - 60 .
Когда вратарь получил травму, Пейн регулярно заменял его (это было до того, как были разрешены замены). В первом матче сезона 1961–62 дома с « Плимутом Аргайл» 19 августа Рон Рейнольдс сломал лодыжку. Пейн заменил его в воротах, но пропустил 2 гола, поэтому его, в свою очередь, заменил Клифф Хаксфорд ; К сожалению, Пейн не смог обеспечить сравняющий гол, и Сэйнтс проиграли 2–1.
По мере того, как процветала судьба Сэйнтса, росла и судьба Пейна, и, став капитаном команды в августе 1961 года, он выиграл первый из 19 полных матчей за сборную Англии в мае 1963 года.
В течение следующих нескольких сезонов Пейн с помощью нападающего Джона Сиденхэма обеспечивал точные передачи, на которых такие форварды, как Рон Дэвис и Мартин Чиверс, должны были преуспеть. Постепенно, с почти полной кончиной вингеров, Пейн перенес свои навыки паса в полузащиту, и его ловкое распределение отчасти способствовало возвышению Мика Ченнона . Замечательно избегая серьезной травмы, Пейн часто совершал мелкие фолы, а любые пропущенные игры обычно были результатом дисквалификации, вызванной такой неосмотрительностью.
За свою карьеру в «Саутгемптоне» он провел 713 матчей в чемпионате, забил 160 голов, а также провел еще 102 матча в кубках и в других матчах и забил еще 27 голов. Это ставит его на третье место в списке бомбардиров клуба за всю историю. Он был «вездесущим» в течение рекордного количества 7 сезонов.
Эпоха закончилась, когда Бейтс ушел из руководства в 1973 году, а Пейн перешел в « Херефорд Юнайтед» летом 1974 года, чтобы провести еще 106 матчей, тем самым установив рекорд лиги - 819 матчей. Тони Форд и вратарь Питер Шилтон с тех пор превзошли эту цифру, но это достижение способствовало тому, что Пейн был удостоен награды MBE за его заслуги перед футболом, а когда он ушел на пенсию, он перешел в руководство не входящего в лигу Cheltenham Town .
Он был удостоен чести иметь один из гостиничных номеров на стадионе Святой Марии, названный в его честь.
Вне поля Пейн культивировал различные деловые интересы, пока работал в Dell, и в течение трех лет был советником от консервативной партии Баргейта в совете округа Саутгемптон.
Херефорд Юнайтед
В июле 1974 года Пейн стал игроком-тренером в « Херефорд Юнайтед», где вместе с менеджером Джоном Силлеттом и выдающимся бомбардиром Дикси МакНил он помог «Юнайтед» выиграть чемпионат третьего дивизиона.
Международная карьера
Пейн был признан на уровне сборной Англии до 23 лет и забил гол в матче сборной Англии до 23 лет против Голландии в марте 1960 года. После 4 игр за сборную до 23 лет в 1963 году он выиграл свой первый полный матч за сборную, а позже в том же году сделал хет-трик. на «Уэмбли» против Северной Ирландии, чтобы стать первым правым аутсайдером, забившим три гола за Англию после Стэнли Мэтьюза в 1937 году. Кроме того, ни одного форварда с номером нет. 7 майка когда-либо делали хет-трик на «Уэмбли».
Пейн фигурировал в планах тренера сборной Англии Альфа Рэмси и входил в состав команды из 22 человек на чемпионате мира 1966 года . Он сыграл всего один матч против Мексики и получил травму в 19-м и, как выяснилось, в последнем матче на сборной. Рэмси, конечно, теперь не находил применения «старомодным» вингерам. Пейн был одним из четырех игроков сборной Англии, которые сыграли за сборную Англии на турнире без участия в самом финале. Другими были Джимми Гривз , Джон Коннелли и Ян Каллаган .
В финале чемпионата мира 1966 года медали получили только 11 игроков, вышедших на поле после победы со счетом 4: 2 над Западной Германией. После футбольной ассоциации привел кампанию , чтобы убедить ФИФА наградить медалями членам отряда всех победителей, Пейн был представлен с его медалью по Гордон Браун на церемонии на Даунинг - стрит 10 на 10 июня 2009 года [1]
Управленческая карьера
После выхода на пенсию Пейн решил остаться в футболе, сосредоточившись на тренерской работе, в том числе в качестве менеджера не входящего в лигу Cheltenham Town , совмещая свою роль в Cheltenham с управлением пабом в центре города Cheltenham под названием Prince of Wales на Портленд-стрит. Большую часть 1980-х он провел в Йоханнесбурге, где он продолжал тренировать футбольный клуб Университета Витса , но в 1988 году он вернулся в Англию, чтобы работать в Ковентри-Сити с Джоном Силлеттом, ранее его менеджером в Херефорде.
В настоящее время Пейн работает футбольным ведущим на цифровом спутниковом спортивном канале Supersport в Южной Африке. Он часто появляется вместе с бывшим голкипером « Манчестер Юнайтед » Гэри Бейли и обычно представляет матчи английской Премьер-лиги и Лиги чемпионов УЕФА .
Во время подготовки к успешной заявке Южной Африки на чемпионат мира 2010 года Пейн был «послом заявки» и входил в состав делегации в Цюрихе, когда было объявлено о победе Южной Африки в торгах.
1 января 2013 года Пейн получил должность почетного президента футбольного клуба «Саутгемптон». Включено право выступать в качестве посла клуба как дома, так и за рубежом.
Статистика карьеры
Время года | Клуб | Разделение | Лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Другой | Общее | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | |||
1956–57 | Саутгемптон | Третий Дивизион Юг | 9 | 2 | 0 | 0 | - | - | 9 | 2 | ||
1957–58 | 44 | 12 | 2 | 0 | - | - | 46 | 12 | ||||
1958–59 | Третий дивизион | 46 | 13 | 3 | 1 | - | - | 49 | 14 | |||
1959–60 | 46 | 8 | 6 | 3 | - | - | 52 | 11 | ||||
1960–61 | Второй Дивизион | 42 | 18 | 2 | 1 | 6 | 4 | - | 50 | 23 | ||
1961–62 | 41 год | 8 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 45 | 8 | |||
1962–63 | 42 | 10 | 7 | 1 | 3 | 2 | - | 52 | 13 | |||
1963–64 | 41 год | 21 год | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 43 год | 22 | |||
1964–65 | 42 | 14 | 2 | 0 | 2 | 1 | - | 46 | 15 | |||
1965–66 | 40 | 16 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 43 год | 17 | |||
1966–67 | Первая дивизия | 42 | 11 | 3 | 0 | 3 | 1 | - | 48 | 12 | ||
1967–68 | 41 год | 9 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 46 | 9 | |||
1968–69 | 42 | 9 | 4 | 2 | 4 | 0 | - | 50 | 11 | |||
1969–70 | 36 | 3 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 2 | 47 | 6 | ||
1970–71 | 41 год | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 46 | 3 | |||
1971–72 | 40 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 46 | 2 | ||
1972–73 | 37 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | - | 42 | 1 | |||
1973–74 | 41 год | 1 | 4 | 1 | 3 | 0 | - | 48 | 2 | |||
Саутгемптон тотал | 713 | 160 | 51 | 11 | 36 | 10 | 8 | 2 | 808 | 183 | ||
1974–75 | Херефорд Юнайтед | Третий дивизион | 40 | 4 | ? | ? | ? | ? | - | 40 | 4 | |
1975–76 | 44 | 1 | ? | ? | ? | ? | - | 44 | 1 | |||
1976–77 | Второй Дивизион | 27 | 3 | ? | ? | ? | ? | - | 27 | 3 | ||
1979–80 | Cheltenham Town | Дивизион Южной лиги Мидлендс | Данные недоступны | |||||||||
Всего за карьеру | 824 | 168 | 51 | 11 | 36 | 10 | 8 | 2 | 919 | 191 |
Почести
Саутгемптон
- Чемпионы третьего дивизиона : 1959–60
Херефорд Юнайтед
- Чемпионы третьего дивизиона : 1975–76
- Обладатели Кубка Уэльса : 1976
Англия
- Победители чемпионата мира по футболу : 1966 г.
Рекомендации
- ↑ Победители ЧМ-1966 чествуют
- Дункан Холли и Гэри Чок (1992). Алфавит святых . ACL и Polar Publishing. ISBN 0-9514862-3-3.
- Джереми Уилсон (2006). Культовые герои Саутгемптона . Знайте партитуры. ISBN 1-905449-01-1.
Внешние ссылки
- Терри Пейн на футбольной базе
- Терри Пейн из National-Football-Teams.com