Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Теуира Генри
Теуира Генри.jpg
Родившийся24/ 27 января 1847( 1847-01-27 )
Таити , Королевство Таити
Умер23 января 1915 г. (1915-01-23)(67 лет)
Паэа , Папеэте , Таити, Французская Полинезия
Занятиеученый, этнолог, фольклорист, лингвист, историк, педагог
ИзвестенНаписание о культуре и истории Таити

Теуира Генри (24/27 января 1847 - 23 января 1915) был таитянским ученым, этнологом, фольклористом, лингвистом, историком и педагогом. [1] Она работала над восстановлением утерянной рукописи по истории Таити, написанной ее дедом, английским миссионером Джоном Маггриджем Орсмондом , используя его оригинальные записи. Большинство ее произведений были опубликованы посмертно Музеем епископа Бернис Пауахи в виде книги « Древний Таити» . [2]

Ранние годы и образование [ править ]

Генри родился 24 или 27 января 1847 года [2] [3] на Таити , будучи четвертым ребенком и старшей дочерью Исаака С. Генри и Элизы Орсмонд Генри. [3] [4] Ее дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Уильям Генри и Сара Мэбенс Генри, а ее дедушкой и бабушкой по материнской линии были Джон Маггридж Орсмонд и Изабелла Нельсон Орсмонд. Два ее деда были ранними английскими протестантскими миссионерами на Таити. Уильям Генри был частью первого контингента Лондонского миссионерского общества, прибывшего на корабль « Дафф» в 1797 году. [2] [3] [4] [5]

Выросшая на Таити, она получила образование в миссионерской школе Уильяма Хоу и его жены в Папеэте. Она свободно говорила на французском, английском и таитянском языках . [3]

Карьера [ править ]

Став школьным учителем, она двадцать лет преподавала французский и английский языки в школе Вьеннот в Папеэте. [3] С 1890 по 1906 год Генри также преподавал в Королевской школе и школе Каахуману в Гонолулу, Гавайи . [6] [7] [8]

Дед Генри по материнской линии Орсмонд собрал значительное количество устных историй, генеалогии, мифов, фольклора и традиционных знаний, таких как астрономия и навигация, живя на Таити в период с 1817 года до своей смерти в 1856 году. В 1848 году он представил рукопись об истории Таити. французскому колониальному чиновнику Шарлю Франсуа Лаво , но он был утерян до того, как был опубликован в Париже. [2] [9] При жизни Генри восстановил эту потерянную рукопись, расшифровав оригинальные записи, которые он оставил. [2] Генри собрал аналогичные материалы, перевел и пометил их, а также написал статьи, которые были опубликованы в таких журналах, как Journal of the Polynesian Society . [3][10] [11]

Генри умер 23 января 1915 года в Паэа , Папеэте , Таити, в возрасте 67 лет. [3] [6]

Ее рукопись была посмертно опубликована как « Древний Таити » в Музее епископа Бернис Пауахи в 1928 году. [12] [13] Бертран Яунес перевел ее на французский язык в 1951 году под названием Tahiti aux temps anciens . [14] В 1995 году Деннис Кавахарада перепечатал некоторые рассказы Генри вместе с другими в книге «Путешествие вождей Гавайев». [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Теуира Генри | NZETC" . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано 3 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 .
  2. ^ а б в г д Роберт Д. Крейг (2011). Исторический словарь Полинезии . Роуман и Литтлфилд. С. 123, 196. ISBN 978-0-8108-6772-7.
  3. ^ a b c d e f g Бюллетень музея Бернис П. Бишоп, выпуск 48 . Гонолулу: Издательство Музея Епископа. 1971. с. v.
  4. ^ a b Додд, Эдвард (1983). Похищение Таити: типичное колониальное предприятие девятнадцатого века, когда несколько европейских держав своим железом, оспой, верой, коммерцией и пушками нарушают невиновность скопления прекрасных полинезийских островов в южной части Тихого океана . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. С. 64–65. ISBN 978-0-396-08114-2. OCLC  644152523 .
  5. ↑ Лондонское миссионерское общество (1896 г.). Реестр миссионеров, делегаций и т. Д. С 1796 по 1896 год . Лондонское миссионерское общество. С. 3, 36.
  6. ^ a b «Мисс Теуира Генри умирает в Папеэте» . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу. 7 марта 1915 г. с. 3. Архивировано 20 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Гавайи. Департамент образования (1901). Доклад министра народного просвещения к губернатору края Гавайев с декабря 31, 1910 по 31 декабря 1912 года . п. 115.
  8. ^ «Рекомендации комитета учителей» . Новости Мауи . Гонолулу. 18 августа 1905 г. с. 6. Архивировано 20 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Салмонд, Энн (2009). Остров Афродиты: европейское открытие Таити . Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 12 .
  10. ^ "Журнал полинезийского общества: таитянская астрономия, мисс Теуира Генри" . www.jps.auckland.ac.nz . С. 101–104. Архивировано 5 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 .
  11. ^ Д'Арси, Пол (2017). Народы Тихого океана: История Океании до 1870 года . Рутледж.
  12. ^ "[преамбула] | NZETC" . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 16 июля 2018 .
  13. ^ "XVI - Вторая зачистка острова | NZETC" . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано 19 января 2018 года . Проверено 16 июля 2018 .
  14. ^ Ежеквартальный бюллетень SPC, тома 3–4 . Южнотихоокеанская комиссия. 1954. с. 32.
  15. ^ Генри, Теуира; Кавахарада, Деннис (1995). Путешествие вождей Гавайи . Гонолулу: Kalamakū Press. ISBN 0-9623102-5-5.