Перейти к навигации Перейти к поиску
Благодарственное приношение ( Hebrew : תֹּודָה, выраженный Тода ) или жертва благодарения (иврит zevakh hatodah זֶבַח הַתֹּודָה) был дополнительное предложение по закону Моисееву . [1] Это также называется «жертвой благодарения». [2]
Если он принесет это на благодарение, то он должен принести с жертвой благодарения пресные лепешки, смешанные с маслом, и пресные вафли, помазанные маслом, и лепешки, смешанные с маслом, из тонкой муки, обжаренные.
- Лев 7:12 KJV
Еврейское существительное todah «благодарение» происходит от слова Hiphil глагола yadah (יָדָה) «хвалить».
Обычно используется как «Спасибо», за которым следует бевакаша «Добро пожаловать».
Ссылки [ править ]
- ^ Международного стандарта Библейской энциклопедия - Страница 268 Geoffrey W. Bromiley 1995 «благодарственное приношение (Зевей hattodd) призвала к хлебному, чтобы сопровождать жертву животных Его цель состоялачтобы сделать выражение благодарности за избавление или благословения предоставившего Нипредыдущей.. было задействовано обещание или клятва "
- ↑ The Jewish Study Bible: Присутствует Еврейское издательское общество Адель Берлин, Марк Цви Бреттлер, Майкл Фишбейн - 2003 «17 относится и к благодарственному приношению, но оно состоится на второй день»
Внешние ссылки [ править ]
- От еврейской пасхи к христианской евхаристии: история Тоды , Ресурсный центр католического образования