The Amazing Race 13 - тринадцатая часть американского реалити- шоу The Amazing Race . В этом сезоне в гонке по всему миру участвовало 11 команд из двух человек, которые уже были связаны ранее.
Удивительная гонка 13 | |
---|---|
Представлено | Фил Кеоган |
Кол- во команд | 11 |
Победители | Николас «Ник» и Эмили «Старр» Спенглер |
Кол- во ног | 11 |
Пройденный путь | 40,000 миль (64,000 км) |
Кол- во серий | 11 |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 28 сентября - 7 декабря 2008 г. |
Дополнительная информация | |
Сроки съемок | 22 апреля - 14 мая 2008 г. [1] |
Хронология сезона | |
13-й сезон вошел в осеннюю линейку сезона 2008–09 . Это не эфир в воскресенье вечером в 8:00 вечера ET / PT от 28 сентября 2008 года до финала сезона 7 декабря 2008 года [2] [3]
Братья и сестры Николас «Ник» и Эмили «Старр» Спенглер стали победителями в этом сезоне. За исключением Семейного выпуска 8-го сезона, «Старр» остается самым молодым человеком, когда-либо выигравшим «Удивительную гонку» в возрасте 21 года. [4]
Производство
Разработка и съемка
Amazing Race 13 преодолела 40 000 миль (64 000 км) за 23 дня и посетила восемь разных стран. [5] Это включало первые визиты сериала в Боливию , Камбоджу и Казахстан , а также ответные визиты в Бразилию , Новую Зеландию , Индию и Россию с финишной чертой в Портленде, штат Орегон . Первоначально CBS планировала транслировать только одну серию «Удивительной гонки» ( 12-й сезон ) в сезоне 2007–2008 годов , но из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов CBS заказала 13-ю серию в качестве замены программам, затронутым наносить удар. [6] CBS одобрила 13-ю часть 9 декабря 2007 года. [7] Сезонные локации были разведаны в январе 2008 года, а съемки проходили с апреля по май 2008 года. [8] [9] [10]
Это второй сезон с трассой, которая обогнула мир на запад ( The Amazing Race 10 была первой, за ней последуют более поздние сезоны).
В шоу также участвовал Джон Кеоган, отец ведущего Фила Кеогана , в качестве местного встречающего в Те Пьюке в Новой Зеландии, родной Кеогана. [11]
Это был первый сезон, в котором выбывшая команда отсутствовала на финише, где команды обычно болели за финалистов, поскольку Даллас Имбимбо (из Toni & Dallas) потерял свой паспорт и деньги команды в России на предпоследнем этапе. [12] На это намекали в рекламных материалах, транслировавшихся перед началом сезона, где CBS сообщила, что одна команда совершила «беспрецедентную ошибку, которая в конечном итоге запретила им присоединяться к своим товарищам-гонщикам на финишной прямой». [13] В интервью после показа Даллас сообщил, что потеря паспорта и денег была частично вызвана заменой батарейки микрофона на производстве. Паспорт в конце концов был сдан в посольство США в России , но для Далласа и его матери было все еще слишком поздно присоединяться к своим товарищам-гонщикам на финише. [12] Эмили «Старр» Спэнглер рассказала в интервью после шоу, что Тони и Даллас присоединились к другим гонщикам в Портленде, штат Орегон, на вечеринке в ночь после окончания соревнований. [14]
Эндрю Лаппит и Дэниел «Дэн» Хониг заявили в интервью после шоу, что второй разворот был доступен на 9-м этапе, но он не использовался никакими командами, поэтому он не был показан в шоу; Таким образом, это был первый сезон, в котором гонщики не использовали доступный разворот (функция, представленная в предыдущем сезоне). Кроме того, хотя редактирование финала убедительно показало, что Эндрю и Дэн так сильно отстали, что их просто отправили прямо к финишу после победы Ника и Старра, позже было подтверждено, что они выполнили задачи на этапе до прибытия. 3-е место, примерно через час после команды, занявшей второе место Кен и Тина. [15] Это последний на сегодняшний день сезон, в котором только объезд в заключительном этапе, а в последующих сезонах один или два препятствия на пути в последнем этапе.
Бросать
Подача заявок на участие в «Удивительной гонке 13» должна была состояться 27 ноября 2007 года. Интервью полуфиналистов проводились в декабре 2007 года и январе 2008 года, а финальные кастинговые интервью прошли в феврале 2008 года в Лос-Анджелесе.
В актерском составе приняли участие братья по братству, замужние хиппи, южные красавицы, разведенные женщины-предприниматели и отставной игрок НФЛ, надеющийся воссоединиться со своей бывшей женой. [16]
Победители Ник и Старр стали первой командой, выигравшей семь матчей за один сезон. [17]
Эмили «Старр» Спенглер была болельщицей из Далласских ковбоев до начала сезона [18], в то время как Николас «Ник» Спенглер выступил на Бродвее в мюзикле «Книга Мормона» в 2010 году. [19] Интервью после шоу показали, что Эмили «Старр» Спэнглер и Даллас Имбимбо, которые соревновались в противостоящих командах, встречались на расстоянии в течение шести месяцев с тех пор, как шоу закончилось записывать. [12] [14] В конце концов, они расстались из-за большого расстояния. [20]
Будущие выступления
Этот состав не был представлен ни в «Удивительной гонке: незавершенное дело», ни во втором выпуске All-Stars .
Теренс Гершберг и Эндрю Лаппит позже посетили публичный старт 25 сезона . [21]
Маркетинг
CBS активно продвигала новый сезон, в том числе разместила рекламу на крыше трех ангарных зданий в международном аэропорту Лос-Анджелеса перед премьерой. [22] В отличие от других сезонов, CBS показала карту места, где будет проходить шоу до начала сезона. [23]
Полученные результаты
Следующие команды участвовали в сезоне, каждая из которых была указана вместе с их размещением в каждом этапе и отношениями, определенными программой. Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению, из-за включения или исключения некоторых данных. Места размещения перечислены в порядке завершения:
Нет. | Команда | Отношение | Положение (по ноге) | Контрольно-пропускные пункты выполнены | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ⊂ 3 ⊃ | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ⊂ 9 ⊃ | 10 | 11 | ||||
1 | Ник и Старр | Братья и сестры | 1-й | 6-е | 6-е | 5-й | 1-й | 1-й | 1-й | первый ƒ | 3-й | 1-й | 1-й | Ник 5, Старр 3 |
2 | Кен и Тина | Отдельно | 2-й | 1-й | 1-й | первый ƒ | 3-й | 6-е | 4-й | 3-й | 2-й | 3-й 4 | 2-й | Кен 4, Тина 4 |
3 | Эндрю и Дэн | Мальчики братства | 7-е | 8-е | 7-е | 6-е | 6-е | 5-й | 5-й | 4-й 3 | 4-й | 2-й | 3-й | Эндрю 6, Дан 3 |
4 | Тони и Даллас | Мать сын | 6-е | 5-й | 2-й | 4-й | 2-й | 3-й | 2-й | 2-й | 1-й | 4-й 5 | Тони 4, Даллас 5 | |
5 | Теренс и Сара | Новые знакомства | 3-й | 3-й | 3-й | 2-й | 5-я 2 | 4-й | 3-й | 5-й | Теренс 3, Сара 4 | |||
6 | Келли и Кристи | Разведенные | 5-й | 7-е | 8-е | 3-й | 4-й | 2-й | 6-е | Келли 3, Кристи 3 | ||||
7 | Аджа и Тай | Знакомства на большом расстоянии | 8-е | 4-й | 5-й | 7-е | 7-е | Аджа 2, Тай 2 | ||||||
8 | Мариса и Брук | Южные красавицы | 10-е | 9-е | 4-й | 8-е | Мариса 2, Брук 1 | |||||||
9 | Марк и Билл | Лучшие друзья | 4-й | 2-й | 9-е 1 | Марка 1, Билль 1 | ||||||||
10 | Энтони и Стефани | Знакомства | 9-е | 10-е | Энтони 1, Стефани 0 | |||||||||
11 | Анита и Артур | Женатые пчеловоды | 11-е | Анита 0, Артур 0 |
- Красный размещение команды указывает на то, что команда была ликвидирована.
- Зеленый ƒ указывает на то, что команда выиграла Быстрая перемотка вперед .
- An подчеркнутая голубая размещение команды указует , что команда вышла в прошлом на неустранение ноги и должна была выполнить Speed Bump задачи в следующем матче.
- А коричневый ⊃ означает , что команда решила использовать U-Turn; ⊂ указывает команду, которая его получила; ⊂⊃ вокруг номера участка указывает участок, на котором разворот был доступен, но не использовался.
- ^ Марк и Билл изначально прибыли 8-ми, но им был назначен 30-минутный штраф за то, что они взяли такси вместо того, чтобы идти пешком до объезда по ухабистой дороге, как указано в подсказке. Келли и Кристи отметились во время своего штрафного времени, опустив Марка и Билла на последнее место, что привело к их выбыванию.
- ^ Теренс и Сара изначально прибыли третьими, но были оштрафованы на 30 минут за превышение скорости. Они отбыли пенальти в начале следующего матча, поэтому вылетели на 5-м пит-старте.
- ^ Эндрю и Дэн первоначально прибыли 4-м, но взяли такси до Пит-стопа, вместо того чтобы идти пешком, как указано в подсказке. Им пришлось вернуться к концу объезда и вернуться к пит-стопу, чтобы исправить ошибки. Это не повлияло на их размещение.
- ^ Кен и Тина изначально прибыли третьими, но они упустили подсказку, направившую их к пит-стопу, так как прибыли туда случайно во время поиска подсказки. От них требовалось найти пропущенную улику в конце объезда и вернуться к пит-стопу. Это не повлияло на их размещение.
- ^ Toni & Даллас были изначально лишены понятия в начальной точке объездной,как они взяли метро вместо такси, и дама с Шетландских Пони требуется их вернуться к концу вывешен и вернуться к стартовым объездной точка через такси. Позже, когда все остальные команды зарегистрировались на пит-стопе, пока Toni & Dallas все еще выполняли объездную поездку, Фил пришел на станцию Рижская, чтобы сообщить им об их выбывании.
Цитаты из названия эпизода
Названия эпизодов часто берутся из цитат гонщиков. [24]
- "Пчелы намного спокойнее всего этого!" - Анита
- "Нравится ли вам американская конфета?" - Мариса
- "Ты сдвинул мой спортивный бюстгальтер с выступа?" - Кристи
- "Интересно, нравятся ли они блондинкам в Новой Зеландии?" - Мариса
- «Делай это как сумасшедший» - Дэн
- «Пожалуйста, подожди, пока я опаляю свой череп» - Кристи
- «Мой нос в огне» - Сара
- «Я как сердитая корова» - Теренс
- «Это круто» - Андрей
- "Ты собираешься меня убить" - Тина
- «Ты похож на Питера Пэна» - Старр
Призы
Приз за каждый этап был присужден команде, занявшей первое место в этом этапе. Поездки были предоставлены Travelocity . Призы были:
- Этап 1 - Поездка на двоих в Белиз
- Этап 2 - внедорожник для каждого члена команды.
- Этап 3 - Поездка на двоих в Кабо-Сан-Лукас , Мексика.
- Этап 4 - Поездка на двоих в Рио-де-Жанейро , Бразилия , во время карнавала.
- Этап 5 - Поездка на двоих в Сент-Джон , Виргинские острова США.
- Этап 6 - Экологически чистый электромобиль для каждого члена команды
- Этап 7 - Поездка на двоих на Кауаи , Гавайи.
- Этап 8 - WaveRunner на 180 лошадиных сил (130 кВт) для каждого члена команды
- Этап 9 - Поездка на двоих в Пунта-Кана , Доминиканская Республика.
- Этап 10 - Путешествие на двоих на Ангилью
- Этап 11 - 1 000 000 долларов США
Станция ликвидации
Первые пять выбывших команд были изолированы на вилле в Акапулько , Мексика, в ожидании финала. Впоследствии выбывшие команды позвонили по телефону, чтобы сообщить командам на вилле о своем выбывании, но продолжали бегать как приманки, чтобы скинуть спойлеры к окончательному исходу сезона. Изолированные команды встретились с командами-обманщиками в городе конечного пункта назначения, чтобы поддержать последние три команды на финишной линии. (Исключение составили Toni & Dallas, которые застряли в России после исключения из-за потери паспорта Далласа.)
CBS размещала короткие видеоролики на своем веб-сайте после каждого эпизода, транслировавшегося в Тихоокеанском часовом поясе, чтобы показать удаленные команды, взаимодействующие на вилле.
- После первого этапа Анита и Артур были выбиты первой командой и отправлены на виллу. Они выразили разочарование из-за того, что их так рано исключили, но также были признательны за свое окружение.
- После второго этапа Энтони и Стефани были второй командой, которую выбили и отправили на виллу. Анита и Артур были удивлены, но взволнованы тем, что это были они, а Энтони и Стефани почувствовали себя желанными и менее подавленными из-за их исключения. За ужином они предсказали, что Теренс и Сара выиграют. Затем обе команды наслаждались видами и звуками Акапулько.
- После третьего этапа Марк и Билл были третьей командой, которую вылетели и отправили на виллу. Они были рады, что две команды были шокированы и опечалены, узнав, что они выбыли. Когда они рассказывали, как их уничтожили, они обнаружили в своей комнате мексиканские борцовские маски. Шесть позже были доставлены ночью на выставку лучадора, где Энтони и Стефани проявили недостаток интереса и вместо этого оставили бродить по улицам.
- После четвертого этапа Мариса и Брук стали четвертой командой, которую выбили и отправили на виллу. Они были в восторге от роскоши виллы. Затем они обсудили, что произошло в Новой Зеландии, прежде чем все они отправились в город, а Энтони, Стефани и Билл прыгнули с тарзанки.
- После пятого этапа Аджа и Тай стали пятой командой, которую вылетели и отправили на виллу. Перед приездом остальные пошли на рынок и приготовили праздничный обед. Команды были удивлены тем, что новость о сезоне принесла Аджа и Тай. После еды Энтони не стал помогать с уборкой, в результате чего Стефани смутилась. Тем временем Тай почувствовал себя неловко и предсказал, что следующей выбывающей командой будут Эндрю и Дэн.
- Этап 6 был этапом без исключения. Пять исключенных команд отправились на пляж, где они встретили странного человека, который устроил «представление» для команд в океане. Команды вызвали неоднозначную реакцию: Анита была взволнована и преисполнена восхищения, в то время как Тай испытывал трудности с пониманием разного образа жизни людей в Мексике.
- После 7-го этапа Келли и Кристи стали шестой командой, выбывшей из турнира. Они позвонили на виллу рано утром в Акапулько, вспомнили о своем ужасающем перебранке на «Фестивале Холи» и сообщили им обновленную информацию о сезоне.
- После восьмого этапа Теренс и Сара стали седьмой выбывшей командой. Перед телефонным звонком выбывшие команды отправились в Ла-Кебрада, чтобы понаблюдать за скалолазами. После этого они высказали мнение о том, кто будет отсеян следующим. Большинство из них думали, что это будут Эндрю и Дэн. Все они были шокированы, когда позвонили Теренс и Сара, так как некоторые из них болели за них.
- Этап 9 был этапом без исключения. Пока Аджа и Тай немного поссорились друг с другом, Мариса и Брук изо всех сил пытались поднять тост. Энтони начал жаловаться на то, как медленно идет время на вилле. В общем, большинство изгнанных команд говорят, что они скучают по дому и хотят вернуться к нормальной жизни. Большинство из них хотели, чтобы победили либо Тони и Даллас, либо Кен и Тина.
- После 10-го этапа Тони и Даллас стали восьмой и последней командой, выбывшей из турнира. Первые пять вылетевших команд собрались, чтобы направиться к финишу. Когда они собрались, чтобы покинуть виллу, каждая команда вспомнила о своем опыте общения на вилле и выразила свое волнение по поводу возвращения домой.
- Этап 11 был заключительным этапом The Amazing Race 13 . Пять изолированных команд прибыли в Портленд, штат Орегон, где они поселились в отеле и воссоединились с Теренсом и Сарой. Затем Тони и Даллас позвонили шести командам в отеле, сообщив, что они выбыли и, скорее всего, не присоединятся к ним на финише из-за неудачного паспорта. Затем команды подошли к финишу, где они воссоединились с Келли и Кристи, и некоторые из команд снова заявили, кого они хотят победить. Ник и Старр выражают свою радость и недоверие победе в The Amazing Race , в то время как Кен и Тина выражают свое разочарование, но клянутся, что их брак будет успешным. Эндрю и Дэн выражают радость по поводу того, что заняли третье место.
Сводка гонки
Направления | Путешествие по воздуху Путешествие по железной дороге Водное путешествие Поездка на автобусе Путешествие на вертолете Велосипедное путешествие Путешествие на гондоле |
---|---|
Маркеры маршрута | Объезд Roadblock Перемотка вперед Разворот Лежачий полицейский Остановка |
Значки, помещенные после места, указывают на то, что подсказка была взята в этом месте, а значки, помещенные перед местом, указывают, что подсказка была взята в предыдущем месте. |
Этап 1 (США → Бразилия)
Дата выхода : 28 сентября 2008 г.
- Лос-Анджелес , Калифорния , США ( Мемориальный колизей Лос-Анджелеса ) (Стартовая линия)
- Лос-Анджелес ( международный аэропорт Лос-Анджелеса ) в Сальвадор , Бразилия ( Международный аэропорт Депутадо Луис Эдуардо Магальяйнс )
- Сальвадор (О Рей-ду-Пернил)
- Сальвадор ( Praça da Sé (на португальском) )
- Сальвадор ( 19-я военная база Batalhão de Caçadores ) (Ночной отдых)
- Сальвадор ( Igreja da Ordem Terceira de São Francisco )
- Сальвадор ( Escadaria do Passo или Elevador Lacerda )
- Сальвадор ( Форте-де-Сан-Марсело )
Первым в этом сезоне «Объездом» был выбор между Hard Way Up или Soft Way Down. В Hard Way Up команды подражали религиозной церемонии, взбираясь на Эскадария-ду-Пассо на четвереньках. Наверху командам задавали загадочный вопрос: «На сколько ступенек вы поднялись?» Если команды дадут правильный ответ - 53, они получат следующую подсказку; если команды давали неправильный ответ, им приходилось разворачивать церковь и снова подниматься по лестнице. В Soft Way Down командам нужно было подняться на вершину Elevador Lacerda , открытого лифта, и спуститься по 240-футовой (73 м) грузовой сети, чтобы получить следующую подсказку. Только три команды были допущены к игре одновременно.
- Дополнительные задачи
- В международном аэропорту Лос-Анджелеса командам пришлось забронировать один из двух рейсов в Сальвадор , Бразилия . Первые шесть команд отправятся первым рейсом через American Airlines , а остальные пять команд вылетят через три часа вторым рейсом через United Airlines .
- По прибытии в Сальвадор командам пришлось отправиться в сэндвич-магазин O Rei do Pernil и стать бариста . Им пришлось выбрать традиционную торговую тележку, отвезти ее на площадь Праса-да-Се и доставить человеку по имени Индио, чтобы получить следующую подсказку.
- На 19-й военной базе Батальян-де-Касадорес командам пришлось записаться на одно из трех отправлений на следующее утро и провести ночь под москитной сеткой.
Этап 2 (Бразилия)
Дата выхода : 5 октября 2008 г.
- Сальвадор ( Порт Сальвадора ) (Пит-Старт)
- Сальвадор (международный аэропорт Депутадо Луис Эдуардо Магальяйнс) в Форталеза ( аэропорт Форталезы )
- Каукайя ( Кумбуко - Прайя-де-Кумбуко (на португальском) )
- Каукайя (Cauípe - Barraca do Manoel)
- Сан-Гонсалу-ду-Амаранти ( пляж Печем (на португальском языке) или порт Печем )
- Каукайя (Парк Вакехада )
- Форталеза (Cidade da Criança)
Объезд этого этапа был выбором между Beach It или Docket. В Beach It командам пришлось отправиться на пляж Печем и переместить традиционную бразильскую парусную лодку, известную как jangada , поместив под нее бревна, чтобы катить лодку в залив , чтобы получить следующую подсказку. В Ярлык, команды должны были поездки в соседний порт Pecem и поиск в компьютерной базе данных для конкретного идентификационного номера на транспортную тару , которая держала их следующий ключ.
В первом контрольно-пропускном пункте в этом сезоне один из членов команды должен был дать художнику название своего следующего пункта назначения, которое было спрятано среди нескольких рекламных объявлений, нарисованных вдоль стены высотой 600 футов (180 м), чтобы он получил следующую подсказку.
- Дополнительная задача
- В Прайя-ду-Кумбуку командам пришлось проехать на багги по пляжу до Баррака-ду-Маноэль в Кауипе, чтобы получить следующую подсказку.
Этап 3 (Бразилия → Боливия)
Дата выхода в эфир : 12 октября 2008 г.
- Форталеза ( Прайя-де-Ирасема - Estátua de Iracema e Martim) (Пит-старт)
- Форталеза (аэропорт Форталезы) в Ла-Пас , Боливия ( Международный аэропорт Эль-Альто )
- Ла-Пас (Площадь Венесуэлы - Статуя Симона Боливара ) (Ночной отдых)
- Ла-Пас ( Plaza Murillo - Нарваэсский магазин шляп и обуви)
- Ла-Пас ( Plaza del Estudiante (на испанском языке) , Plaza Bolivia и Plaza Isabel La Católica или Mercado de las Brujas )
- Ла-Пас ( Plaza Abaroa )
- Эль-Альто ( Los Titanes del Ring - El Multifuncional )
- Ла-Пас ( Сопокачи - Мирадор-эль-Монтикуло (на испанском языке) )
Объездом этой ноги был выбор между Музыкальным маршем или Bumpy Ride. В Musical March командам приходилось идти пешком к трем площадям (Plaza del Estudiante, Plaza Bolivia и Plaza Isabela la Católica), находящимся в нескольких кварталах друг от друга, собирая участников марширующего оркестра. После того, как группа привела группу на площадь Абароа , лидер группы давал командам следующий ключ к разгадке. В Bumpy Ride командам приходилось идти пешком до Mercado de las Brujas, где они должны были ехать на традиционном деревянном велосипеде по крутым мощеным улочкам до Plaza Abaroa, чтобы получить следующую подсказку.
В контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был выучить шесть борцовских приемов у лучадораса, называемого « Боевые чолиты», и успешно выполнить движения на ринге, чтобы получить следующую подсказку. Если они допустили ошибку, им нужно было пройти дополнительное обучение у Боевой Чолиты, прежде чем они могли повторить попытку.
- Дополнительные задачи
- По прибытии в Ла-Пас команды должны были отправиться к статуе Симона Боливара , где они провели ночь. На следующее утро были доставлены газеты, и командам пришлось искать в рекламных объявлениях следующую улику.
- В шляпном магазине Нарваэса на площади Мурильо командам пришлось купить традиционный котелок, называемый бомбой, чтобы получить следующую подсказку, и им посоветовали держаться за шляпу до конца ноги.
Этап 4 (Боливия → Новая Зеландия)
Дата выхода : 19 октября 2008 г.
- Ла-Пас (международный аэропорт Эль-Альто) в Окленд , Новая Зеландия ( Аэропорт Окленда )
- Whangaparaoa ( Галф-Харбор )
- Окленд ( Скай Тауэр )
- Окленд ( гора Эдем )
- Окленд (CityLife Hotel)
- Те Пуке (Киви 360)
- Те Пуке (Садовая ферма с киви) или Тауранга (Небеса Blokart)
- Тауранга (Рекреационная ферма Саммерхилл)
Первая в этом сезоне Fast Forward потребовала, чтобы одна команда поднялась на мачту Sky Tower и подняла Travelocity Roaming Gnome с вершины, чтобы выиграть награду Fast Forward и полететь на вертолете до пит-стопа.
На контрольно-пропускном пункте этой ноги на вершине Эдема один член команды должен был найти среди нескольких сотен воинов маори , исполнявших традиционный танец хака , одного, чья татуировка на лице та- моко соответствовала выбранному рисунку, чтобы получить следующую подсказку. Если члены команды выберут не того воина, воин уберет изображение, и гонщику придется начинать заново с новым образцом.
Объезд этой ноги был выбором между вопросом времени или вопросом мастерства. В «Материале времени» командам пришлось ехать на ферму, выращивающую киви. Там командам пришлось ногами раздавить чан с киви, чтобы получить 12 американских литров (11 000 мл) сока, а затем каждый член команды должен был выпить стакан сока, чтобы получить следующую подсказку. В Matter of Skill командам предстояло отправиться на Blokart Heaven. Там команды должны были собрать два Blokarts , и каждый член команды должен был пройти три круга по трассе, чтобы получить следующую подсказку от официального лица трассы.
- Дополнительные задачи
- В Галф-Харборе командам пришлось развязать большой гордиев узел, чтобы получить подсказку изнутри.
- На крыше отеля CityLife командам пришлось использовать бинокли, чтобы обнаружить одного из восьми бродячих гномов Travelocity, спрятанных вокруг Окленда. Затем им пришлось найти одну из них и найти следующую улику в нижней части ее основания. Команды должны были держать гнома с собой на протяжении всей ноги.
Этап 5 (Новая Зеландия → Камбоджа)
Дата выхода : 26 октября 2008 г.
- Окленд (аэропорт Окленда) в Сием Рип , Камбоджа ( Международный аэропорт Сием Рип-Ангкор )
- Сием Рип (Phlau Ben Lane - АЗС )
- Тонлэ Сап (Хо Андет)
- Сием Рип ( Ангкор-Ват )
- Сием Рип ( Храм Байон )
Объездом этой ноги был выбор между деревенской жизнью или деревенской работой. В Village Life командам приходилось забирать набор игрушечных зубов у дантиста, куклу у портного и баскетбольный мяч с плавающей баскетбольной площадки. Каждый член команды должен был забить корзину, прежде чем вернуть все собранные предметы в гавань Сиемреапа, где они получат свою следующую подсказку. В Village Work командам приходилось работать в Тонлесапе. Там командам нужно достать из воды две полные корзины с рыбой и вернуть их в гавань Сиемреапа, чтобы получить следующую подсказку.
В контрольно-пропускном пункте этой ноги одному члену команды пришлось искать эхо-камеру в неуловимой комнате под названием Prassat Kok Troung . Оказавшись там, они должны были встать в определенное место и стукнуть себя в грудь так, чтобы в комнате раздалось эхо. Затем они могли взять каменный фриз , на обратной стороне которого была изображена их следующая подсказка.
- Дополнительная задача
- По прибытии в Сием Рип , команды отправились на Флау Бен Лейн, чтобы найти придорожную заправку, где им пришлось заправить грузовик 25 литрами (6,6 галлона США) дизельного топлива. Затем они поедут на грузовике в гавань Сиемреапа на Тонлесапе . Там команды отправились на отмеченной лодке к плавучему ресторану Kho Andeth, чтобы получить следующую подсказку.
Этап 6 (Камбоджа → Индия)
Дата выхода : 2 ноября 2008 г.
- Сием Рип (международный аэропорт Сием Рип-Ангкор) в Дели , Индия ( Международный аэропорт Индиры Ганди )
- Дели (Moonlight Motors)
- Дели (Отель Амбассадор)
- Дели (Дхоби Гхат или Банкетный зал Пракаш)
- Дели ( Дом Бахаи )
В контрольно-пропускном пункте этого этапа один из членов команды покрыл все стекла и колеса авто рикши газетой, а затем окрасил черные части зеленой краской, чтобы показать, что рикша перешла на использование природного газа в качестве топлива, чтобы получить их следующая подсказка.
В обход этой ноги был выбор между «Отмыть деньги» или «Отмыть одежду». В «Отмывании денег» командам нужно было сделать традиционное индийское свадебное ожерелье, прикрепив к нему 10 банкнот индийских рупий на сумму 780 фунтов стерлингов. Затем они должны были найти молодоженов в переполненном банкетном зале и вручить им ожерелье, чтобы получить их. их следующая подсказка. В «Стирке одежды» командам пришлось использовать традиционный угольный утюг, чтобы отжать 20 предметов одежды, чтобы получить следующую подсказку от прачечной.
- Дополнительная задача
- В отеле «Амбассадор» командам пришлось искать в саду швейцара, чтобы получить следующую подсказку.
Этап 7 (Индия)
Дата выхода : 9 ноября 2008 г.
- Дели ( Калкаджи - Апартаменты Дешбандху)
- Дели ( Джайн Мандир - Благотворительная больница птиц)
- Дели ( Чандни Чоук - Гурудвара Сис Гандж Сахиб )
- Дели ( улица Най Сарак или Рам Бхандар и Шван Кумар и сыновья)
- Дели ( Хумаюна гробница - гробница Иса Хана )
В контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был подняться по одной из трех лестниц, чтобы найти подвешенный конверт с надписью «Удивительная гонка» среди нескольких других с надписью «Попробуйте еще раз» среди праздновавших Холи , Фестиваля красок, кто бы засыпал их традиционными цветными красками и водой.
Для их Speed Bump Кен и Тина должны были подать святую воду сотням сикхов в Gurudwara Sis Ganj Sahib в Чандни Чоук, прежде чем они смогли продолжить гонку.
Объездом этой ноги был выбор между Bleary Eyed или Teary Eyed. В Bleary Eyed командам приходилось следовать за линиями электропередач на улице Най Сарак , следя за пронумерованными метками. Затем они сообщали эти числа официальному лицу энергетической компании и, если они были верны, подключали музыкальную статую Ганеша, чтобы получить следующую подсказку. В Teary Eyed командам пришлось искать на рынке специй магазин под названием Ram Bhandar. Там командам раздают 40-фунтовые (18 кг) мешки перца чили , затем перевозят их на четверть мили (400 м) к Шван Кумар и сыновья и измельчают их в порошок чили с помощью ступки и пестика для получения следующего ключ к разгадке.
- Дополнительная задача
- В больнице Charity Birds Hospital в Джайн Мандире командам пришлось искать следующую улику среди птичьих клеток.
Этап 8 (Индия → Казахстан)
Дата выхода : 16 ноября 2008 г.
- Дели (международный аэропорт Индиры Ганди) в Алматы , Казахстан ( Международный аэропорт Алматы )
- Боралдай (Куриная фабрика Алель Агро)
- Алматы (Ресторан Алаша)
- Алматы ( Арка Кок Тобе )
- Алматы ( Государственный музей народных музыкальных инструментов или Алматинский государственный театр кукол (на русском языке ) и Zelyoniy Bazaar )
- Алматы ( Старая площадь )
Во втором в этом сезоне Fast Forward командам пришлось присоединиться к традиционному казахскому застолью в ресторане «Алаша», где они обнаружили, что оба члена команды съели порцию овечьего жира, известного как курдук . Команда, которая первой закончит свою порцию, получит награду Fast Forward.
В контрольно-пропускном пункте этой ноги на птицефабрике Alel Agro одному члену команды пришлось искать среди 30 000 кур одно из семи золотых яиц, которые можно было обменять на следующую улику.
В обход этой ноги был выбор между «Играй как сумасшедший» или «Действуй как дурак». В «Play Like Mad» команды отправились в Казахский музей народных музыкальных инструментов (Государственный музей народных музыкальных инструментов). Там коллективы учились играть традиционную народную мелодию на домбре и шан-кобузе . Затем им пришлось пойти в парк и выступить перед местными жителями, чтобы заработать чаевые на общую сумму 200 центов (примерно 1,50 доллара США), чтобы получить следующую подсказку. В «Действуй как дураки» команды направились в Алматинский государственный театр кукол, где им пришлось надеть костюм коровы на двоих и пройти через весь город к молочному ларьку, чтобы выпить стакан молока. Внизу стакана было название их следующего пункта назначения, Зеленого базара, где им нужно было найти мясной отдел, чтобы получить следующую подсказку.
- Дополнительные задачи
- После завершения контрольно-пропускного пункта командам пришлось искать гигантский грузовик с краном и отправиться к Арке Кок Тобе . Там, у подножия гор Тянь-Шаня , команды следовали по отмеченному пути к монгольскому воину, который использовал обученного беркута, чтобы передать следующую подсказку.
- После объезда команды должны были добраться до пит-стопа пешком и, в зависимости от выбранного объезда, принести с собой либо домбру, либо костюм коровы.
Этап 9 (Казахстан → Россия)
Дата выхода в эфир : 23 ноября 2008 г.
- Алматы (международный аэропорт Алматы) в Москва , Россия ( Международный аэропорт Шереметьево )
- Москва ( Крутицы - Успенский собор)
- Татаринцево ( лагерь Колосок)
- Жуковский (Жуковский хлебозавод)
- Москва ( парк Нескучный сад )
Объезд этой ноги был выбором между Сапогами или Борщом . Для обоих вариантов обхода команды должны были быть одеты в российскую военную форму, включая традиционные носки. В игре Boots командам нужно было выучить русский парадный марш, затем они должны были выстроиться в очередь и пройти один полный круг с командой инструкторов по стандарту инструктора, чтобы получить следующую подсказку. В Борще команды отправлялись в ближайшую палатку и надевали поварскую шляпу и фартук, прежде чем подавать каждому из 75 солдат по тарелке борща, чтобы получить следующую подсказку.
В контрольно-пропускном пункте этой ноги один член команды должен был выгрузить 50 мешков муки по 55 фунтов (25 кг) из грузовика в пекарню, положив их на пол, чтобы получить следующую подсказку от пекаря.
- Дополнительная задача
- В Успенском соборе в Крутицах команды приняли участие в восточно-православной церемонии свечей, прежде чем они смогли получить следующую подсказку. ( Согласно религиозному обычаю, все женщины должны были надеть головные платки перед входом в монастырь.)
Этап 10 (Россия)
Дата выхода : 30 ноября 2008 г.
- Москва ( Северное Тушино Park (на русском) - подводная лодка Комсомолец Новосибирска (на русском языке ) )
- Москва ( Парк Памятника Павшим , Книжный магазин Букинистов, Дом Булгакова )
- Москва ( парк Сокольники )
- Москва (Четыре места или Три локации ( см. Ниже ) до метро ВДНХ )
- Москва ( парк ВДНХ )
На последнем блок-посту в этом сезоне один из членов команды должен был подсчитать количество статуй Владимира Ленина и Иосифа Сталина в парке, а затем пройти в антикварный книжный магазин «Букинист» на Арбате . Числа Ленина и Сталина статуй должны были быть десятки и единицы цифры ряда , что они должны были сказать , менеджер книжного магазина; в случае ошибки будет назначено 10-минутное наказание, прежде чем можно будет сделать еще одно предположение. Если все верно, член команды получит копию «Мастера и Маргариты » Михаила Булгакова и перейдет на страницу с правильным ответом (62), чтобы найти подсказку о своем следующем пункте назначения - старой квартире Булгакова - где они смогут воссоединиться с товарищ по команде, и получите их следующую подсказку.
Для своего Speed Bump Эндрю и Дэн должны были выучить и исполнить традиционный русский танец к удовлетворению хореографа, прежде чем они смогли продолжить гонку.
Объезд этого участка был выбором между Ride the Rails или Ride the Lines. В «Поездке по рельсам» командам приходилось ехать на московском метро от Сокольников до улицы 1905 года , где они могли забрать самсу с размеченной закусочной. Обертка направит команду для поездки в Китай-города и дать самсу к бабушке возле статуи святых Кирилла и Мефодия в Славянской площади , который дал бы им открытку режиссерский команды на станции ВДНХ Парк , чтобы найти свой следующий ключ. В Ride the Lines командам приходилось ехать на троллейбусе из Сокольников до станции Красносельская, чтобы найти мастера, который передал бы им ключ. Брелок будет направлять команды на станцию « Рижская », где их ключ открывает шкафчик с открыткой, направляющей команды на станцию «Парк ВДНХ», чтобы найти следующую улику.
- Дополнительные задачи
- В парке «Северное Тушино» командам предстоит обыскать подводную лодку « Комсомолец Новосибирска» и найти гидроакустический зал. Среди членов съемочной группы командам нужно было найти актера, который появился в фильме «Охота за красным октябрем» и дал им следующую подсказку.
- После поездки в парк «Сокольники» на такси командам пришлось искать женщину с шетландским пони, чтобы получить следующую подсказку.
- Подсказка после объезда предписывала командам идти пешком до пит-стопа у главного входа в парк ВДНХ .
Этап 11 (Россия → США)
Дата выхода : 7 декабря 2008 г.
- Москва ( международный аэропорт Домодедово ) в Портленд , Орегон , США ( Международный аэропорт Портленда )
- Ньюберг (Ретритный центр Тиликум)
- Каскадные замки ( Мост богов )
- Cascade Locks ( Морской парк Cascade Locks - Остров Грома)
- Портленд ( здание Портленда )
- Портленд ( стандартное здание )
- Портленд ( капсулы с тележками для еды с улицы Ольха )
- Портленд ( Пончик Вуду )
- Портленд ( особняк Питтока )
Заключительный объезд этого сезона был выбором между High & Dry или Low & Wet. В High & Dry каждый член команды должен был подняться на 30 футов (9,1 м) по дереву, где они должны были балансировать на бревне, а затем прыгать, чтобы каждый раз схватить половину своей следующей подсказки. В Low & Wet команды участвовали в традиции лесозаготовок , когда им приходилось проходить по плавающим бревнам на расстояние 850 футов (260 м) до речного острова, чтобы найти следующую улику.
- Дополнительные задачи
- На Мосту Богов в Каскадных Замках командам пришлось проехать на зиплайне от моста вдоль реки Колумбия до близлежащего острова Грома. На острове команды затем провели испытание памяти, включающее предыдущие десять этапов. Получив доску для ответов с пронумерованными ячейками для первых десяти этапов, они по одному снимали крышки, открывая символ контрольно-пропускного пункта, объезда, информации о маршруте или пит-стопа. Затем командам необходимо будет просмотреть 150 идентичных ящиков с подсказками, чтобы найти изображение, изображающее эту задачу или место на этом этапе. Когда они извлекли изображение и поместили его на доску в соответствующем месте, зеленый свет указывал, что он правильный, и они могли перейти к следующему; в противном случае им пришлось бы попробовать еще раз. Правильные ответы были:
Нога Страна Символ Место расположения 1 Бразилия Информация о маршруте О Рей-ду-Пернил 2 Бразилия Объезд Barraca d Manoel 3 Боливия Roadblock Лос-Титанес-дель-Ринг 4 Новая Зеландия Остановка Рекреационная ферма Саммерхилл 5 Камбоджа Roadblock Ангкор-Ват 6 Индия Информация о маршруте Гостиница Амбассадор 7 Индия Объезд Най Сарак 8 Казахстан Остановка Старая площадь 9 Россия Информация о маршруте Крутицы 10 Россия Roadblock Парк Памятника Павшим
- После того, как все 10 мест были правильными, команды могли найти следующую улику на стоянке.
- В Portland Building командам пришлось искать зеленую статую динозавра, расположенную в соседнем Standard Building, чтобы найти следующую улику.
- В блоках тележек с едой на Ольдер-стрит командам пришлось искать тележку, в которой продавались этнические продукты питания из страны последнего пит-стопа (Россия), где владелец передавал им следующую улику.
- Подсказка после задания «Тележка с едой» предписывала командам отправиться в то место, где «магия в дыре», и оставила им вывести фразу как отсылку к пончику вуду , где команды найдут свою последнюю подсказку.
Прием
Критический ответ
Amazing Race 13 получила смешанные и положительные отзывы. Дайана Стинберген из IGN назвала этот сезон еще одним успешным, написав, что «по большей части гонка была хорошо спланирована, а задания часто были очень забавными» и «в этом сезоне было достаточно много участников». [25] Артур Перкинс из Reality Wanted похвалил актерский состав этого сезона и написал, что «AR13 займет первое место в моем списке первоклассных удивительных гонок». [26] Хизер Хаврилески из Salon написала, что даже после 13 сезонов шоу «остается интересным, независимо от вовлеченных личностей». [27] Джош Волк из Entertainment Weekly написал, что к концу сезона он почувствовал себя равнодушным. [28] Майкл Хьюитт из Регистратора округа Ориндж назвал это «иногда сводящим с ума сезоном». [29] Риз нападающий из Screen Rant оценил этот сезон как лучший в сериале, похвалив актерский состав, юмор и сюжетные арки, написав: «Это сезон, который часто теряется в перемешивании из-за того, что он следит за одним из самых популярных сезонов. среди фанатов и предшествующий сезону, который ознаменовал явное изменение в сериале, «но», когда он получает заслуженное внимание, становится ясно, что 13-й сезон сам по себе является одним из самых забавных и милых сезонов «Удивительной гонки» с уникальный состав, великолепные локации и неизменно высокое качество от серии к серии ". [30] В 2016 году этот сезон занял 16-е место из первых 27 сезонов по мнению корреспондентов Rob Has a Podcast Amazing Race . [31]
Рейтинги
Рейтинги США Nielsen
# | Эпизод | Рейтинг | доля | Рейтинг / Доля (18–49) | Зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Пчелы намного спокойнее всего этого» | 6.0 | 9 | 10.29 | |
2 | "Нравится ли вам американская конфета?" | 6,6 | 10 | 3,2 / 7 | 10,78 |
3 | "Ты сдвинул мой спортивный бюстгальтер с выступа?" | 5,6 | 9 | 2,8 / 7 | 9,17 |
4 | "Интересно, любят ли в Новой Зеландии блондинок" | 5,8 | 9 | 3,0 / 7 | 9,67 |
5 | "Сделай это как сумасшедший" | 5,8 | 9 | 2,9 / 7 | 9,71 |
6 | "Пожалуйста, подожди, пока я опаляю свой череп" | 5.9 | 9 | 2,8 / 7 | 9,76 |
7 | «Мой нос в огне» | 7.1 | 11 | 3,3 / 8 | 11,68 |
8 | «Я как сердитая корова» | 7.3 | 11 | 3,4 / 8 | 12,25 |
9 | "Это Studly" | 6.0 | 9 | 2,7 / 6 | 10,13 |
10 | "Ты собираешься меня убить" | 7.1 | 10 | 3,6 / 8 | 11,60 |
11 | "Ты похож на Питера Пэна" | 6.2 | 9 | 3,1 / 7 | 10,57 |
Канадские рейтинги
# | Эпизод | Зрители (миллионы) | Ранг (Общий) |
---|---|---|---|
1 | «Пчелы намного спокойнее всего этого» | 1,89 | # 8 [32] |
2 | "Нравится ли вам американская конфета?" | 1,84 | # 5 |
3 | "Ты сдвинул мой спортивный бюстгальтер с выступа?" | 1,48 | # 11 |
4 | "Интересно, любят ли в Новой Зеландии блондинок" | 1,67 | # 7 |
5 | "Сделай это как сумасшедший" | 1,74 | # 10 |
6 | "Пожалуйста, подожди, пока я опаляю свой череп" | 1,70 | # 8 |
7 | «Мой нос в огне» | 1,85 | # 8 |
8 | «Я как сердитая корова» | 1,67 | # 11 |
9 | "Это Studly" | 1,72 | # 9 |
10 | "Ты собираешься меня убить" | 1,86 | # 9 |
11 | "Ты похож на Питера Пэна" | 2,14 | # 3 |
Рекомендации
- ↑ Бек, Байрон (13 мая 2008 г.). «ОБНОВЛЕНО с помощью Super Spoiler: мы знаем, где заканчивается Amazing Race 13 в Портленде!» . Уилламетт Неделя . Архивировано из оригинала на 17 мая 2008 года . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «CBS объявляет о новом расписании прайм-тайм на 2008–2009 гг.» . Футон-критик . 14 мая 2008 . Проверено 14 мая 2008 года .
- ^ «CBS объявляет даты премьер 2008–2009» . Футон-критик . 26 июня 2008 . Проверено 26 июня 2008 года .
- ^ «25 самых незабываемых и удивительных гоночных команд всех времен» . CBS . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ Снирсон, Дэн (31 июля 2008 г.). « Босс « Amazing Race »дразнит новый сезон» . Entertainment Weekly . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ Левин, Гэри (8 ноября 2007 г.). «Забастовка писателей объединяет сети, складывающие, убывающие» . USA Today . Проверено 10 ноября 2007 года .
- ^ Адалян, Йозеф (9 декабря 2007 г.). « Удивительная гонка все еще продолжается» . Разнообразие . Проверено 16 мая 2008 года .
- ^ Харпер, Ребекка (5 января 2008 г.). «Удивительная победительница Эмми приезжает на завтрак» . Вещи . Проверено 8 января 2008 года .
- ^ « Удивительная гонка 13 - Процедура подачи заявки и требования к участникам» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 мая 2008 года . Проверено 2 ноября 2007 года .
- ^ « Удивительная гонка 13 - Форма заявки» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 мая 2008 года . Проверено 2 ноября 2007 года .
- ^ « Amazing Race добавляет в Новозеландскую семью прикосновения к семье» . Otago Daily Times . 20 октября 2008 . Проверено 20 октября 2008 года .
- ^ а б в Энди Дехнарт (2 декабря 2008 г.). «Даллас встречается со Старром, пропустил финал из-за утери паспорта, который вернули» . реальность размыта . Проверено 8 декабря 2008 года .
- ^ «CBS раскрывает личности участников тринадцатого сезона « Удивительной расы » » . Realitytvworld. 19 августа 2008 . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б Бракчитта, Джон (8 декабря 2008 г.). «Эксклюзив: Ник и Старр Спэнглер рассказывают о своей победе в The Amazing Race » . Реалити-ТВ Мир . Проверено 9 декабря 2008 года .
- ^ Тиувинн Вудрафф (11 декабря 2008 г.). « » Мы были единственной командой , чтобы завершить Каждый Detour и каждый Препятствие на гонки!»Эксклюзивное интервью RealityNewsOnline с The Amazing Race 13 ' s Финалисты Dan & Andrew» . Новости реальности в Интернете. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 .
- ^ «Познакомьтесь с новыми командами в The Amazing Race » . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 22 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 года .
- ^ Мисти Холланд; Маркус Джеймс Диксон (28 февраля 2020 г.). " ' The Amazing Race' Победители Список (сезоны 1 - 31)" . Золотое дерби . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ "Старр Спэнглер в календаре чирлидеров Далласских ковбоев" . 11 декабря 2008 . Проверено 29 января 2016 года .
- ^ "Книжный клуб! Знаменитости хранят веру на премьере мюзикла Трея Паркера и Мэтта Стоуна" Мормонский мюзикл " . Broadway.com . Broadway.com . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ "Где теперь удивительные победители гонок?" . E! . 27 июня 2020 . Проверено 22 июля 2020 года .
- ^ Eng, Джойс (25 сентября 2014 г.). «8 удивительных секретов с удивительной линии старта гонки» . Телегид . Проверено 18 декабря 2019 года .
- ^ Шнайдер, Майкл (16 сентября 2008 г.). «CBS становится физическим с рекламой» . Разнообразие . Проверено 17 сентября 2008 года .
- ^ Серпе, Джина (26 сентября 2008 г.). « Открыт удивительный гоночный маршрут» . E! . Проверено 26 сентября 2008 года .
- ^ «Удивительные списки эпизодов гонки» . Футон-критик . Проверено 8 октября 2020 года .
- ^ Стинберген, Диана (15 декабря 2008 г.). «Удивительная гонка 13: Обзор сезона» . IGN . Проверено 20 марта 2021 года .
- ^ Перкинс, Артур (8 декабря 2008 г.). «Итоги удивительной гонки 13, финал» . Требуется реальность . Проверено 24 марта 2021 года .
- ^ Хизер Гаврилески (7 декабря 2008 г.). «Люблю смотреть» . Салон . Проверено 14 апреля 2021 года .
- ^ Волк, Джош (8 декабря 2008 г.). «Итоги финала сезона« Удивительные гонки »: братья и сестры» . Entertainment Weekly . Проверено 20 марта 2021 года .
- ^ Хьюитт, Майкл (8 декабря 2008 г.). « ' Удивительная гонка': и справедливость для всех» . Регистр округа Ориндж . Проверено 20 марта 2021 года .
- ^ Нападающий, Рис (26 декабря 2019 г.). «Удивительная гонка: 13-й сезон был лучшим сезоном» . Screen Rant . Проверено 20 марта 2021 года .
- ^ Майк Блум; Джессика Лизе; Дэн Хитон (5 февраля 2016 г.). «Удивительная гонка | Рейтинг сезона» . У Роба есть подкаст (подкаст). Событие происходит в 54:26 . Проверено 20 марта 2021 года .
- ^ «Лучшие программы - Total Canada (английский), 22–28 сентября 2008 г.» (PDF) . BBM Nielsen . Проверено в 2008 году . Проверьте значения дат в:
|access-date=
( помощь ) [ неработающая ссылка ]
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт