Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Летучая мышь шепчет
Batwhispers.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРоланд Уэст
ПроизведеноДжозеф М. Шенк
НаписаноМэри Робертс Райнхарт (пьеса),
Эйвери Хопвуд (пьеса),
Роланд Уэст
В главных роляхЧестер Моррис
Уна Меркель
Музыка отХуго Ризенфельд
КинематографияРэй Джун (35 мм)
Роберт Х. Планк (65 мм)
ОтредактированоХэл К. Керн
Джеймс Смит
Производственная
компания
Joseph M. Schenck Productions для Art Cinema Corporation
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 13 ноября 1930 г. ( 1930-11-13 )
Продолжительность
83 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

The Bat Whispers - это американский детективный фильм 1930 года, снятый Роландом Уэстом до создания Кодекса , продюсер Джозеф М. Шенк и выпущенный United Artists . Фильм основан на детективной пьесе1920 года «Летучая мышь» , написанной Мэри Робертс Райнхарт и Эйвери Хопвуд , и является второй версией фильма того же режиссера, ранее адаптированной в 1926 году . Ранний звуковой фильм и один из первых широкоэкранных фильмов, Уэст профинансировал кинематографию, для которой потребовались два оператора, несколько приемов, и когда-то фильм был утерян, но благодаря дублированию кинопленки был восстановлен в 1988 году.

Сюжет [ править ]

Таинственный преступник по имени «Летучая мышь» ускользает от полиции и наконец объявляет о своем уходе в страну.

В сельской местности недалеко от города Окдейл известие об ограблении банка в Окдейле встревожило горничную миссис Ван Горднер, Лиззи. Ван Горднер арендует дом у г-на Флеминга, президента банка Oakdale, который находится в Европе. Главный подозреваемый в ограблении банка, кассир, исчез. Прибывает племянница Ван Горднера Дейл в сопровождении нанятого ею садовника. Прибывает доктор Венрис и сообщает Ван Горднеру, что он получил телеграмму от Флеминга, в которой говорится, что из-за ограбления он скоро вернется и ему нужно будет занять свой дом.

В доме доносятся загадочные звуки, включается и выключается свет. В окно бросают камень с запиской, угрожающей причинить вред, если пассажиры не уйдут. Дейл и садовник, которым на самом деле является пропавший кассир Брук, ищут в доме секретную комнату. Они считают, что там спрятаны деньги от ограбления.

Появляется детектив Андерсон и задает вопросы Ван Горднеру. Племянник Флеминга, Ричард, прибывает по просьбе Дейла. Она надеется, что он поможет найти секретную комнату. Ричард находит планы дома, но отказывается показать их Дейлу. Он отталкивает ее и бежит вверх по лестнице, но кто-то стреляет в него наверху лестницы, и он падает замертво. Ван Горднер посылает за частным детективом.

Таинственный мужчина в маске втыкает пистолет в спину смотрителю и говорит ему, что ему лучше вывести всех из дома. Свет продолжает включаться и выключаться. Тень Летучей мыши видят разные обитатели дома.

Андерсон заявляет, что Флеминга нет в Европе, но он ограбил собственный банк. Он обвиняет доктора в участии в заговоре.

В гараже найден мужчина без сознания. Он приходит в себя и спрашивает Андерсона. Он ничего не может вспомнить. Андерсон велит частному детективу присмотреть за ним.

Найдены потайная комната и пропавшие деньги. Пропавший банкир Флеминг найден мертвым за стеной в комнате. Гараж внезапно загорается. В последовавшем хаосе появляется Летучая мышь, которую ловят, но он убегает, прежде чем его можно разоблачить.

Когда Летучая мышь убегает из дома, он попадает в медвежью ловушку, устроенную Лиззи. Он оказывается Андерсоном, который на самом деле не Андерсон. Настоящий Андерсон - это человек, которого нашли без сознания. Летучая мышь говорит, что его не удержать в тюрьме, и он сбежит.

Экран закрывается занавеской. Мы в театре. Честер Моррис, сыгравший Андерсона, говорит аудитории, что до тех пор, пока они не раскроют личность Летучей мыши, они будут в безопасности от Летучей мыши. [1]

Техника кино [ править ]

Режиссер Уэст профинансировал широкоэкранный процесс Magnafilm и нанял двух кинематографистов, использовавших методы, невиданные до 1950-х годов, и Отто Премингера . [2] Наряду с «Большой тропой» (1930) это одно из первых известных применений широкоэкранного режима. [3] Камеры использовали пленку двух разных размеров и снимали с использованием различных техник, включая панорамирование , кат-сцены и крупные планы . [4] Панорамирование можно увидеть на протяжении всего фильма, но особенно заметно в начальной сцене фильма. Фильм начинается с кадра лица башни с часами. Затем он отъезжает и медленно просматривает или "панорамирует" все здание, показывая машину, выезжающую из полицейского участка.На протяжении всего фильма можно увидеть кат-сцены, чтобы показать временные промежутки. Например, когда полицейская машина едет по улице, сцена (снятая с задней части машины через плечо водителя) может переходить в другую сцену, чтобы передать ощущение прошедшего времени. В 1930 году кинокамеры еще не были достаточно портативными , чтобы их можно было использовать на заднем сиденье автомобилей, однако Чарльз Клайн изобрел камеру, используемую для съемок The Bat Whispers, которая чаще использовалась в кинематографе Рэя Джун, для плавности и для демонстрации The Bat в полете. . [5] Это была «легкая тележка длиной 24 фута, которая могла отправить камеру на 18 футов за доли секунды». [6] Также были включены снимки крупным планом, часто когда жители особняка напуганы и пытаются выяснить, откуда доносятся таинственные звуки, камера «приближается» к лицам актеров, и когда Летучая мышь подкрадывается к Дейлу Вану. Гордер в секретной комнате.

История производства [ править ]

Ранний звуковой фильм, это вторая киноверсия популярной бродвейской пьесы 1920 года «Летучая мышь» , написанной Мэри Робертс Райнхарт и Эйвери Хопвуд по книге Робертса «Круговая лестница» 1908 года . [7] Первую киноверсию пьесы «Летучая мышь» (1926) также поставил Роланд Уэст. Как и в пьесе и в первом фильме, люди исследуют старый особняк в поисках спрятанного сокровища, а убийца в плаще подбирает их одного за другим. Этот фильм отмечен Бобом Кейном как один из вдохновителей некоторых элементов персонажа Бэтмена , который он создал вместе с Биллом Фингером..

Пленка снималась в трех вариантах: пара с соотношением сторон 1,33: 1, 35-мм негативы для американских и зарубежных снимков; и 65-миллиметровая широкоэкранная версия "Magnifilm" с соотношением сторон 2: 1 (в некоторых рекламных объявлениях "Magnafilm" написано с ошибками). [8] [4] Внутренний негатив был сокращен до 72 минут для переиздания Atlantic Pictures 1938 года и впоследствии был утерян.

В 1988 году Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе восстановил и сохранил 35-миллиметровую зарубежную версию и 65-миллиметровую магнитную пленку с оригинальных негативов камеры. [9] [10] Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе получил доступ через Библиотеку Конгресса после смерти Мэри Пикфорд в 1979 году, когда она завещала им свою коллекцию фильмов, среди которых был «Шепот летучих мышей» (65 мм). [11]

Этот фильм был снова переделан в 1959 году как «Летучая мышь» с Агнес Мурхед и Винсентом Прайсом . [12]

Связь с «Бэтменом» [ править ]

Создатель комиксов Боб Кейн в своей автобиографии 1989 года « Бэтмен и я» сказал, что злодей из «Шепота летучих мышей» был источником вдохновения для его персонажа Бэтмена .

В ролях [ править ]

Как указано в порядке появления:
  • Ченс Уорд как лейтенант полиции
  • Ричард Такер, как мистер Белл
  • Уилсон Бенж - дворецкий
  • ДеВитт Дженнингс - капитан полиции
  • Сидни Д'Албрук - сержант полиции
  • С.Э. Дженнингс - Человек в черной маске
  • Грейс Хэмптон в роли Корнелии Ван Гордер
  • Мод Эберн в роли Лиззи Аллен
  • Спенсер Чартерс в роли смотрителя
  • Уна Меркель в роли Дейла Ван Гордера
  • Уильям Бейквелл, как Брук
  • Густав фон Зайффертиц в роли доктора Венериса
  • Честер Моррис, как детектив Андерсон
  • Хью Хантли, как Ричард Флеминг
  • Чарльз Доу Кларк в роли детектива Джонса
  • Бен Бард , как The Unknown

См. Также [ править ]

  • Список заново открытых фильмов
  • Список ранних широкоформатных фильмов

Ссылки [ править ]

  1. ^ "The Bat Whispers" . Разнообразие . 1 января 1931 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  2. ^ Cossar, Harper (2011). Letterboxed: эволюция широкоэкранного кино . Университетское издательство Кентукки. ISBN 9780813126517.
  3. ^ COSSAR, HARPER (2009). «Форма новых медиа: экранное пространство, соотношение сторон и цифровая текстура». Журнал кино и видео . 61 (4): 3–16. DOI : 10,1353 / jfv.0.0045 . ISSN 0742-4671 . JSTOR 20688644 . S2CID 191565286 .   
  4. ^ а б "The Bat Whispers" . www.in70mm.com . Проверено 21 сентября 2019 года .
  5. ^ Hallenbeck, Брюс Г. (11 августа 2009). Комедии-ужасы: хронологическая история, 1914-2008 гг . Макфарланд. ISBN 9780786453788.
  6. ^ Тиббетс, Джон С .; Валлийский, Джеймс М. (28 сентября 2010 г.). Особенности американского классического экрана . Scarecrow Press. ISBN 9780810876798.
  7. ^ www.bibliopolis.com. «Летучая мышь: РОМАН ПО ИГРЕ МЭРИ Робертс Райнхарт и Эйвери Хоупвуд Мэри Робертс Райнхарт, Эйвери Хопвуд на LW Currey, Inc.» . LW Currey, Inc . Проверено 21 сентября 2019 года .
  8. ^ Дэвид Коулз, «Увеличенное величие, широкоэкранный 1926-1931»
  9. ^ Интернет-сеть BBC
  10. ^ "The Bat Whispers | UCLA Film & Television Archive" . www.cinema.ucla.edu . Проверено 21 сентября 2019 года .
  11. ^ Слайд, Энтони (3 мая 2013 г.). Нитраты не ждут: история сохранения пленки в Соединенных Штатах . Макфарланд. ISBN 9781476604572.
  12. ↑ Томпсон, Ховард (17 декабря 1959 г.). «Летучая мышь по двойному счету» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 сентября 2019 года . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Летучая мышь шепчет на AllMovie
  • The Bat Whispers на IMDb
  • Летучая мышь шепчет на тухлых помидорах
  • The Bat Whispers в базе данных фильмов TCM