Известное вторжение медведей на Сицилию, также известное как Медведи и вторжение на Сицилию в Соединенных Штатах ( итал . La famosa invasione degli orsi в Сицилии ; французское : La Fameuse Invasion des ours en Sicile ), итальянско-французский анимационный фильм режиссера Лоренцо Маттотти . Он основан на итальянской детской книге Дино Буццати «Известное вторжение медведей на Сицилию ». [2] Фильм был выбран для показа в разделе «Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2019 года . [3]
Знаменитое вторжение медведей на Сицилию | |
---|---|
Режиссер | Лоренцо Маттотти |
Произведено | Валери Шерманн Кристоф Янкович |
Сценарий от | Жан-Люк Фроменталь Томас Бидегейн Лоренцо Маттотти |
На основе | Знаменитое вторжение медведей на Сицилию , Дино Буццати |
Производственная компания | Prima Linea Productions |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 82 мин. |
Страны | Италия Франция |
Языки | Итальянский французский английский |
Бюджет | 11 миллионов евро |
Бросать
Персонаж | Французский голос | Итальянский голос | Английский голос |
---|---|---|---|
Альмерина | Лейла Бехти | Линда Кариди | Кэмерон Диаз |
Гедеоне | Томас Бидегейн | Антонио Альбанезе | Дэвид Коллинз |
Старый медведь | Жан-Клод Каррьер | Андреа Камиллери | Чарли Адлер |
Медведь Баббон | Борис Релингер | Роберто Чуфоли | Майкл Сера |
Леонцио | Тьерри Анцисс | Тони Сервильо | Ной Тейлор |
Сальпетре | Джеки Нерссян | Коррадо Гуццанти | Джеймс Арнольд Тейлор |
Тонио | Артур Дюпон | Альберто Бубакар Маланчино | Том Кенни |
Производство
Продюсером фильма является французская компания Prima Linea Productions. Он производится совместно с Pathé и France 3 Cinéma во Франции и Indigo Films и Rai Cinema в Италии. Его бюджет составляет одиннадцать миллионов евро . [4] Он получил финансовую поддержку от Canal + и CNC . [5] Он получил 375 000 евро из Фонда поддержки кино- и аудиовизуальной технической индустрии региона Иль-де-Франс. [6] Проект также получил специальный приз Фонда Гана за 2016 год. [5]
Визуальный стиль вдохновлен иллюстрациями Буццати, но также независим от оригинальной книги. Пейзажи вдохновлены настоящими средиземноморскими пейзажами, в которых есть вольности, чтобы создать сказочную атмосферу. Амбиции Маттотти заключались в создании вневременного визуального стиля, чтобы люди, которые посмотрят фильм в будущем, не увидели, когда он был снят. [7]
Фильм снимался в ноябре 2016 года. В интервью в ноябре 2016 года Маттотти ожидал, что он будет выпущен через два или три года. [8]
Прием
Критический ответ
На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения в размере 100% на основе 12 обзоров. [9] Oneofus.net назвал фильм «очаровательным опытом» и «совершенно другим» и настоятельно рекомендовал взрослым показать его детям. [10]
Рекомендации
- ^ "Руководство по показам 2019" . 9 мая 2019 . Проверено 9 мая 2019 года .
- ^ «В arrivo ун мультфильме суль racconto ди Buzzati„La Famosa Invasione дельи Орси в Sicilia “ » . La Stampa (на итальянском) . Проверено 7 января 2017 .
- ^ «Квентин Тарантино, Абдельлатиф Кечиче и Гаспар Ноэ присоединятся к составу Канн» . ScreenDaily . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ Сантини, Джино (18.06.2018). "Mattotti porta al cinema gli orsi di Buzzati. Grazie alla Francia" . Журнал Bookciak (на итальянском языке) . Проверено 25 июня 2018 .
- ^ а б Лемерсье, Фабьен (30 ноября 2016 г.). « Природа времени при поддержке Фонда Гана» . Cineuropa . Проверено 7 января 2017 .
- ^ Лемерсье, Фабьен (11 ноября 2016 г.). «Регион Иль-де-Франс поддерживает Барбару Матье Амальрика » . Cineuropa . Проверено 7 января 2017 .
- ^ Борг, Макс (2018-06-13). « Знаменитое вторжение медведей на Сицилию , анимационный дебют Маттотти» . Новости Cinecittà . Проверено 25 июня 2018 .
- ^ Мезена Лона, Алессандро (16.11.2016). « « Ио, Лоренцо Маттотти свободен и согнан Дино Буззати » » . Il Piccolo (на итальянском) . Проверено 7 января 2017 .
- ^ «Известное вторжение медведей на Сицилию (La fameuse invasion des Ours en Sicile) (2019)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ https://oneofus.net/2019/07/infestation-annecy-animation-festival-2019-the-bears-famous-invasion-of-sicily/
Внешние ссылки
- Знаменитое вторжение медведей на Сицилию на IMDb
- Знаменитое вторжение медведей на Сицилию на тухлых помидорах
- Официальный веб-сайт