Бенза
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бенза
ЖанрСитком
Создан
Режиссер
  • Райто Нишизака
  • Майкл Уильямс
В главной роли
Композитор музыкальной темыТакахиро Номия
Открытие темы"The Benza Theme" Такахиро Номия
Страна происхожденияЯпония
Исходный языкЯпонский
Кол- во сезонов2
Кол- во серий7
Производство
Исполнительный продюсерДжефф Сиснерос
Продюсеры
Места производстваНакано, Токио , Япония
Продолжительность20-35 минут
Производственная компанияTokyo Cowboys
РаспределительAmazon Prime Video
Выпускать
Оригинальный выпуск9 апреля 2019 г., ( 2019-04-09 )

Benza - это японская комедия веб-телевидения, премьера которой состоялась на Amazon Prime Video через Prime Video Direct в апреле 2019 года в США, Великобритании и Японии. [1] Затем он был показан в Германии в июле 2019 года. В настоящее время он доступен более чем в 130 странах.

Сериал рассказывает о Кайле ( Кайл Кард ) и Крисе ( Кристофер МакКомбс ), которые пытаются выяснить, как сломалось их сиденье для унитаза (便 座, benza ), и предотвратить конец света. Первый сезон из шести эпизодов был полностью снят в Токио, Япония, режиссером Райто Нисизака. Ожидается, что второй сезон из семи эпизодов выйдет в декабре 2021 года, его режиссерами выступили Райто Нишизака и Майкл Уильямс. [2] Вся серия была написана создателем серии Кристофером МакКомбсом.

История

«Бенза» начинался как японский короткометражный фильм, частично вдохновленный реальными событиями. [3] Подготовка к съемкам началась в начале 2018 года, а премьера короткометражного фильма состоялась в Токио, Япония, 6 апреля того же года. [4] После получения нескольких наград от различных кинофестивалей по всему миру, в том числе за лучшую комедию на фестивале средиземноморского кино в Италии, «Восходящую звезду» за главный состав Кристофера Маккомбса и за лучший пилот на Seoul Web Fest в 2018 году, Tokyo Cowboys получила предложение от корейской мобильной службы. KT mobile для создания сериала по мотивам короткометражного фильма. [5]

Съемки сериала начались в сентябре 2018 года, а съемки завершились в середине декабря. Постпродакшн продолжался до середины января 2019 г. [6]

Создатель сериала Кристофер МакКомбс сказал на британском новостном сайте Otaku News: «Работа над« Benza »длилась больше года, и я так счастлив, что мы наконец можем расслабиться и наслаждаться им со всеми. Так важно сделать шаг назад. и смейтесь, чтобы вернуться к важным вещам в жизни. «Benza» - идеальный способ отдохнуть, улыбнуться и освежиться ». Ведущая актриса Хаку Инко добавила: «Мы намеревались сделать возмутительную комедию, и я думаю, что мы это сделали, но она не закончена, пока мы не услышим ваш смех. Это такая прекрасная идея, что люди во всем мире могут вместе смеяться над« Бензой ». . "" [7]

участок

Крис и Кайл - двое американцев, живущих в одной квартире в Токио. Они жили в мире и счастье до того дня, когда у них сломалось сиденье унитаза. Это оставляет им вопросы, например, что случилось с их сиденьем унитаза? Как сказать «сиденье для унитаза» по-японски? Где купить сиденье для унитаза в Японии? Крис и Кайл исследуют эти вопросы в поисках ответов. [8]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1"Бенза"Райто НишизакаКристофер МакКомбс10 апреля 2019 г., ( 2019-04-10 )
2«Бенза 2: Финальная Бенза»Райто НишизакаКристофер МакКомбс11 апреля 2019 г., ( 2019-04-11 )
3"Benza 3: Turbo Hyper Benza"Райто НишизакаКристофер МакКомбс30 апреля 2019 г., ( 2019-04-30 )
4"Бенза 4: Чемпионат Бенза"Райто НишизакаКристофер МакКомбс7 мая, 2019 ( 2019-05-07 )
5«Бенза 5: Битва за Бензу»Райто НишизакаКристофер МакКомбс15 мая 2019 ( 2019-05-15 )
6«Бенза 6: Грандмастер Бенза»Райто НишизакаКристофер МакКомбс20 мая 2019 г., ( 2019-05-20 )

Актеры и персонажи

Главный

Кристофер МакКомбс, Кайл Кард, Янни Олссон, Александр Хантер и Хаку Инко на съемках фильма "Бенза"
  • Кайл Кард в роли Кайла [9]
  • Кристофер МакКомбс, как Крис
  • Хаку Инко в роли Инко-сенсея
  • Мичико Ногучи в роли Ногучи и За
  • Масахито Кавахата, как Тамура
  • Янни Олссон, как Алена
  • Ли Мин Кук, как Ли
  • Александр Хантер в роли Дэвида (2-й сезон)
  • Ханна Грейс в роли Стефани (2-й сезон)
  • Каори Икеда в роли Каори (2-й сезон)

Повторяющийся

  • Косуке Имаи, как Косуке
  • Мария Пападопулу в роли Марии (2 Сезон)
  • Шизука Андерсон в роли Кэрол (2-й сезон)
  • Максвелл Пауэрс в роли Макса (2-й сезон)

Прием

В целом, Benza был хорошо принят и имеет более 4 баллов на Amazon Prime Video в Америке, Германии, Японии и Великобритании.

Писатель Sora News24 Мастер Бластер написал: «Эта серия Amazon Prime, полная буквального туалетного юмора и сердца, - глоток свежего воздуха». Master Blaster продолжает: «Но что действительно выделяется в The Benza, так это то, что он изображает иностранцев в Японии как нормальных людей, а не стереотипы, которые мы привыкли видеть по японскому телевидению». Говоря о международном составе, он говорит: «Благодаря хорошему балансу японских и иностранных исполнителей, в результате получился сериал, который может подшучивать друг над другом, не унижая его». [10]

Дополнительная выгода

См. Также: Benza English
См. Также: The Benza RPG

В 2019 году было объявлено, что «The Benza» получит спин-офф сериала под названием « Benza English ». [11] Производство началось в конце 2019 года, а сериал был выпущен в апреле 2020 года. [12] В сериале представлены второстепенные персонажи из «Бензы», появляющиеся в более крупных ролях вместе с основным составом оригинального сериала, а действие разворачивается на английском языке. обучающее телешоу, действие которого происходит в мире «Бенза». [13]

В 2020 году была анонсирована побочная ретро-игра в жанре ролевой игры под названием « The Benza RPG ». [14] Первоначально он был выпущен для платформ iOS в октябре 2020 года и проходит между « Benza English » и вторым сериалом «Benza». Игрок в основном играет за Криса и Кайла, когда они пытаются спасти Хигаши Накано от Инко-сенсея и спасти похищенного Ли. [15]

Награды и отличия

Ниже приведены номинации и награды, которые были получены актерами и съемочной группой The Benza за серию 1 в 2019 году:

НаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
Международный кинофестиваль Festigious [16]Лучшая веб-серияБензаПобедил
Лучший ансамбльБензаПобедил
Лучшая песняБенза "Бегущая по кругу"Победил
Международный ежемесячный кинофестиваль "Евразия" [17]Лучшая веб-серияБензаПобедил
Сеул Вебфест [18]Лучшая комедияБензаНазначен
Лучшая приглашенная звездаКаори ИкедаНазначен
Лучшая актриса второго планаЯнни ОлссонПобедил
Лучший режиссерРайто НишизакаНазначен
Лучший актерКристофер МакКомбсПобедил
Лучшая актрисаХаку ИнкоНазначен
Премия Florence Film Awards [19]Лучшая Интернет / Телевизионная наградаБензаПобедил
Веб-фестиваль в Нью-Джерси [20]Лучший дуэтКристофер МакКомбс и Кайл КардПобедил
Лучшая тематическая песняБензаНазначен
Лучшая комедия в жанре фэнтезиБензаНазначен
Лучшая актриса второго планаХаку ИнкоНазначен
Фестиваль культовых критиков [21]Лучший актер второго планаМасахито КавахатаПобедил
Asia Web Awards [22]Лучший актерКайл КардПобедил
Международный онлайн-фестиваль [23]Лучший оригинальный саундтрекСаундтрек к "Бензе", серия 1, Такахиро НомияПобедил

Ниже приведены награды, которые были получены актерами и съемочной группой The Benza во время создания короткометражного фильма в 2018 году:

КатегорияНоминант (ы)Результат
Лучший дуэт Festigious 2018 [24]Кристофер МакКомбс и Кайл КардПобедил
Seoul Webfest 2018 Лучшая восходящая звездаКристофер МакКомбсПобедил
Сеул Webfes 2018 Лучший пилотБензаПобедил
Comedy World Network Int. Кинофестиваль 2018 Лучший короткометражный фильмБензаПобедил
Лучшая комедия MedFF 2018БензаПобедил
Лучший фильм Unko Film Festival 2018БензаПобедил
Фестиваль короткометражных фильмов в Юго-Восточной Азии 2018 Лучшая комедияБензаПобедил

использованная литература

  1. ^ "Смотрите The Benza" . Amazon.com .
  2. ^ «「 ザ ・ ベ ン RPG 」が 日本 サ ー ビ ス 開始。 便 テ ー マ に し た 日本 の デ ィ ド ラ マ 原作 RPG» . ４Геймер . 15 августа 2021 г.
  3. ^ Стюрдевант, Кайла (1 апреля 2018). «Tokyo Cowboys стремятся к большему разнообразию на японских экранах» . The Japan Times .
  4. ^ Каприо, Дэнни. "The Benza, интервью с удостоенным наград актерским составом для лучшей комедии MedFF 2018" . Блог DC (на итальянском языке).
  5. ^ «Победители премии 2018 года» . Сеул Вебфест .
  6. ↑ Наро, Али (23 января 2019 г.). «Токийские ковбои» . Фильмы НАД радугой .
  7. ^ "Benza - Комедия о поисках сиденья для унитаза" . Новости отаку . 15 августа 2019.
  8. ^ Маккомбс, Кристофер. «БЕНЗА» . TOKYO COWBOYS (на японском).
  9. ^ Inc, Наташа. " "壊 れ た 便 座 "巡 る 日本 発 の メ デ ィ「 The Benza 」韓国 の 国際 映 画 祭 で 2 冠 （コ メ ン ト あ り）" .映 画 ナ タ リ ー(на японском языке).
  10. ^ "Комедийное приключение на тему сиденья унитаза The Benza открывает новые горизонты для иностранных талантов в Японии" . SoraNews24 -Japan News- . 14 августа 2019.
  11. ^ "実 話 に 基 づ い た 日本 デ 子「 The Benza が 韓国 で 開 催 さ れ た 世界 最大 級 ド ラ マ 賞 主演 賞 と 助 "演 女優. Excite News (на японском). 20 мая 2020.
  12. ^ « „ Benza“доказывает , что туалет юмор универсален» . The Japan Times . 20 мая 2020.
  13. ^ "Benza English Cast" . Tokyo Cowboys (на японском). 20 мая 2020.
  14. ^ "Le RPG Benza представляет собой бесплатный rétro action aux appareils PC et iOS" . 45secondes.fr (на французском языке) . Проверено 9 января 2021 .
  15. ^ "The Benza RPG: История" . токио-ковбои (на японском) . Проверено 9 января 2021 .
  16. ^ «ИЮНЬ 2019» . праздничный .
  17. ^ "СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ" (PDF) . Евразийский кинофестиваль .
  18. ^ «Номинации 2019» . Сеул Вебфест .
  19. ^ НАГРАДЫ, ФЛОРЕНСКИЙ ФИЛЬМ. «Июль 2019» . НАГРАДЫ FLORENCE FILM AWARDS (на итальянском языке).
  20. ^ "Веб-фестиваль Нью-Джерси" . Веб-фестиваль в Нью-Джерси . Проверено 20 мая, 2020 .
  21. ^ "Кинофестиваль культовых критиков" . Проверено 20 мая, 2020 .
  22. ^ "Asia Web Awards" . Asia Web Awards . Проверено 20 мая, 2020 .
  23. ^ "Победители и номинанты Международного Интернет-фестиваля" . Международный Интернет-фестиваль . Проверено 20 мая, 2020 .
  24. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ АВГУСТА 2018» . Праздничный .

внешние ссылки

  • Официальный сайт The Benza at Tokyo Cowboys
  • The Benza в IMDb
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Benza&oldid=1045741501 »
Contribute a better translation