Билль (серия 24)

Часть первая : CID начинают действовать, когда Робертс и Грин становятся свидетелями похищения 11-летнего мальчика Дина Кларка. Установлены связи с двумя печально известными похитителями, Алистером Хейгом и Линдой Джонсон, но Хейг мертв, а Джонсон находится в тюрьме. Мэнсон навещает Джонсона с Тернером, но она не заинтересована в помощи. Она звонит Мэнсону и просит увидеть его наедине и рассказывает ему о своем парне Майке Уилсоне. Она объясняет, что они расстались, и заявила, что он утверждал, что докажет, что любит ее. В квартиру Уилсона совершается налет, и по всем его стенам обнаруживаются вырезки из оригинального ящика. Он признается в убийстве Дина при аресте, но главный поворот еще впереди, когда Дин позвонит своей маме.

Часть первая - Невинная кровь : Смити воссоединяется с обеспокоенной мамой Карли Сэмюэлс, когда она сообщает о ранении местного подростка Тито Морьентеса. Когда она сообщает ложную информацию о нападавшем Тито, Смити обнаруживает, что ее парень Марлон Рид стоит за нападением, и пытается убедить ее помочь. CID сталкивается с незаконным арендным рэкетом, которым управляет один из подозреваемых в нападении на Тито, в то время как Робертс и Армстронг исследуют мальчика, который поджигает, чтобы снять стресс от ухода за своей больной бабушкой.

Часть вторая - Стена тишины : в шоковой стрельбе Карли Сэмюэлс застрелен в поместье Жасмин Аллен, и она трагически умирает от полученных травм по прибытии в больницу. Смити назначается офицером по связям с семьей обезумевшей матери Карли, Линн, но все идет не так, когда ложное утверждение, что Карли была проституткой, ведет CID в тупик. Смити оскорбляет Линн, спрашивая ее, правдивы ли слухи, что заставляет ее выгнать его из дома. Бывший Дуэйн Фокс Карли показывает, что Марлон Рид - производитель наркотиков, но Дасари оказывается в центре перестрелки, когда она выслеживает мстительного Рида, держащего в заложниках главного подозреваемого Тито Морьентеса.

Часть третья - Переломный момент : Линн Сэмюэлс продолжает отказываться от помощи Смити в качестве своего FLO, когда ее обнаруживают, пытающейся противостоять Тито Морьентесу в его квартире. Позже она рассказывает ему, что ее друг-экстрасенс, Дон Стэнли, утверждает, что Тито видели садящимся в проездной автомобиль незадолго до стрельбы. Холлис обнаруживает, что экстрасенс - это кто-то, кого Стэмп встретил после смерти своего отца, но реакция Стэмпа оставляет ее отказ в помощи. Пока Холлис и Грин выслеживают ее парня, соратника Тито, Стэмп извиняется перед Дон в попытке заставить ее открыться. Она раскрывает местонахождение одного из пистолетов, но из-за отказа ее парня сделать заявление и безрезультатных результатов видеонаблюдения, Линн оказывается дома с разрезанными запястьями.

Часть четвертая - Смертельная тайна : День похорон Карли Сэмюэлс разворачивается в хаосе, поскольку Тито Морьентес арестован после стрельбы из пистолета во время драки у процессии. Драматическое разоблачение приводит к появлению маловероятного подозреваемого, в то время как решающий свидетель выступает, называя Тито одним из преступников. В другом месте во время похорон происходит серия ограблений, в том числе и у Карли. Помимо охоты на подозреваемого, команде Сан-Хилла остается бороться с группой линчевателей, выслеживающих грабителя. Мэнсон уезжает навестить сына в Испании.

Часть пятая - Защита : Медоуз начинает рейд на дом Дуэйна Фокса, а Никсон координирует рейд в доме Тито Морьентеса. Тито арестован, но Дуэйна нет дома. Мать Дуэйна Беверли нарушает его алиби, но его босс похищает малышку Брук, чтобы усилить давление на команду. Телефонный сигнал Алишы Данниелс приводит ее на место убийства, поэтому она дает еще одно заявление, в котором говорится, что в машине был третий мужчина, переворачивающий дело с ног на голову.

Часть шестая - Hit & Run : Алиша Данниелс остается бороться за свою жизнь, когда ее сбивает мчащаяся машина после того, как ее забрали домой со станции. Начинается погоня, но машина убегает по железнодорожным путям, прежде чем ее обнаруживают в огне. Поскольку пожар быстро потушен, у следователей есть надежда. Автомобиль ведет к двум расследованиям, поскольку Робертс и Кин пытаются выследить подростка, который обманул владельца, чтобы угнать его. Когда старший брат мальчика уходит в середине интервью, Алиша идентифицирует его как водителя проезжающей машины. Отказываясь давать показания, Дасари и Смити обнаруживают, что отец Алишы Оскар знает, где он находится. В рамках судебно-медицинской проверки автомобиля пули обнаруживаются в скрытом отсеке багажника, поэтому Картер отслеживает владельца, чтобы арестовать его, продавая их.

Часть седьмая - Правда и ложь : Когда начинается судебный процесс по делу об убийстве Карли Сэмюэлс, Дасари с удивлением обнаруживает, что адвокатом защиты является ее бывший парень Сунил Давдра. Ключевой свидетель Джоэл Пирс сгибается после угроз в тюрьме, в результате чего Смити умоляет Алишу Данниелс передумать и выйти вперед. В другом месте Мастерс и Мосс расследуют нападение на беременную женщину, обнаружив, что оно было заказано ее бойфрендом-уличным головорезом Рахимом Вудсом. Разбившись лицом о стену камеры, Вудс обвиняет Робертса в нападении и освобождается. Дела пересекаются, когда Рахим возмущает поместье, когда Смити, Алиша и Оскар отправляются в суд, а всем троим остается опасность.

Часть первая - окупаемость : внедорожник, принадлежащий известному преступнику Дилану Моррисону, попадает в погоню и попадает в аварию, но водителем является мальчик по имени Лиам Харви. Он утверждает, что его отцу угрожал Моррисон, и это утверждение может быть оправдано, когда его отец найден в разбитой машине с колотыми ранами в спине. Когда Моррисон подвергается нападению и обнаруживается со словом «мерзавец», вытатуированным в его голове, Гейл начинает смотреть на мать Лиама, полагая, что она стала жертвой домашнего насилия. CID расследует нападение Моррисона, связав его с мошенничеством с шантажом.

Грин и Кин приходят на смену с похмелья. Их день начинается плохо, когда они опаздывают на брифинг к Super, прикрывая форму для расследования, пока CID расследует дело о мошенничестве. И становится только хуже, когда Хитон добровольно присоединяется к дуэту в патруле. Голд и Райт идут на рынок Кэнли, главным образом для того, чтобы Голд мог следить за Хитоном! Робертс и Валентин находят брошенный фургон с электроникой и находят привязанного сзади водителя. Хитон пугает женщину-наркодилера, когда арестовывает ее из-за истории жестокого обращения. Грин, Кин и Хитон находят мальчика, работающего в стойле своей матери, и обнаруживают двух роботов, украденных из фургона. Торговец наркотиками Рэйчел Комптон переворачивает свою квартиру, а на ее брата Мэтти напали в окружении нескольких поврежденных роботов. Грин и Хитон находят героин в одном из двух схваченных ими.Парень Рэйчел, Джеймс Магуайр, подозреваемый номер один, за ним охотится Джаз Десаи, владелец фургона, который хочет его наркотики, и он держит Рэйчел в заложниках.

Часть первая : Кин и Валентайн реагируют на беспокойство и находят подростка с разрезанными запястьями. Похоже, что ее ухаживают за участницей сети педофилов. Когда ее подруга пропадает, СИД начинает розыск, а Перкинс ищет преступников. Дасари направлен в группу по эксплуатации детей и защите в Интернете для работы с суперинтендантом-детективом Томом Фарадеем, и он пытается привлечь профессионального, но отзывчивого детектива-инспектора Фила Эшли. Как раз тогда, когда кажется, что они разорвали кольцо, сообщение пользователя по имени «Человек-домино» обещает прямую трансляцию, показывающую жестокое обращение с 8-летним мальчиком через 24 часа.

Часть первая : Гейл и Стэмп обнаруживают тело наркомана Эбби Фергюсон в заброшенном здании в поисках несчастной молодой девушки, и след улик ведет к ее сутенеру Дэнни Петерсу. Проститутка утверждает, что видела, как агрессивный клиент затащил тело Эбби вниз. Когда это оказывается ложным, ее арестовывают, и ей приходится бросить Дэнни. Когда он сговорился, он убил Эбби за то, что не спала с жестоким игроком, он ввел ей большую дозу героина. Когда Мосс и Тернер противостоят ему, он вооружается иглой.

Часть первая : Смити посещает место нападения на пожилого человека. Он оказывается Джонни Джексоном, бывшим гангстером из Ист-Энда и грабителем банков. Когда Смити и Картер навещают Джонни, его навещает его внук, Джако, и Джонни утверждает, что имеет дело с боснийским военачальником по борьбе с наркотиками Андреасом Одра. Команда недоумевает, почему гангстер «травит» свою семью, но Джонни указывает команде в сторону ночного клуба, принадлежащего Джеко и его любимому ребенку Роджеру Хаттону. Поскольку Джек замешан в контрабанде, Джонни надеется, что они смогут сбить Роджера. События принимают зловещий поворот, когда Джеко находят мертвым в доме Джонни.

RIPPI : DC Джейкоб Бэнкс присоединяется к часам Sun Hill вовремя, чтобы помочь похмелому Уэббу расследовать убийство частного детектива. Похоже, он расследовал исчезновение женщины, Джеральдин Лоусон. Когда свидетелю сообщают, ее семья подозревает, что она мертва. В сложном деле появляется подозреваемый, но он оказывается неуловимым для команды CID. Кин разочарован, когда Стоун отказывается подать заявление о том, чтобы она работала под прикрытием по этому делу.

Часть Одно- Shockwave : Keane и Армстронг сначала на сцене , когда два взрыва разрывают фотокопию магазин и ночной клуб. Стоун координирует усилия офицеров с Сан-Хилла и Бартон-стрит, когда они имеют дело с напуганными представителями общественности, в то время как их усилия сдерживаются похитителем электроники и подозреваемым в сексуальном насилии, пользующимся хаосом на месте происшествия, и все становится только лучше. хуже, когда Хитон получает очевидную угрозу о третьем взрывном устройстве. После нескольких недель споров Кин обвиняет Стоуна в том, что он согнут, и уходит прочь. Кин находит горящий офисный блок, и когда в здании находят подозрительную посылку, она героически рискует своей жизнью, чтобы спасти всех.

Часть вторая - Афтершок : После смерти Кина накануне после смерти Кина, облегчение остается в состоянии шока. В униформе Стоун выражает свою вину Голду, а затем обрушивает свою ярость на Смити. В CID, SO15 DI ​​Карен Лейси приходит, чтобы возглавить расследование. Первые два Взрывы связаны с порно ракетки, а Уэбб открывает третий взрыв целился расистским бизнесмен. Эмоциональный Армстронг открывается Стоун из-за потери ее лучшего друга Кина, что заставляет ее попытаться напасть на подозреваемого. Когда бомба обнаруживается в саду за домом его соседа, Уокер обнаруживает, что стоит на подушке давления, которая заряжает бомбу. Дасари совершает прорыв, который может иметь решающее значение.

Мэнсон возвращается в Сан-Хилл после посещения своего сына в Испании. Он объединяется с Моссом и расследует нападение и исчезновение с участием свадебного жениха. Мэнсон обнаруживает, что с ним флиртует владелец гей-клуба, и арестовывает имитатора Кайли Миноуг , не без того, чтобы Мосс захватил фотографию! Недавно прибывший округ Колумбия связывается со своим новым боссом, когда она понимает, что у него был безразличный визит со своим сыном, когда Мэнсон подслушал, что Тернер поспорил с Моссом на 20 фунтов, что она сможет найти что-то личное о нем. Моральный дух в униформе снова падает, когда Голд показывает, что Холлис ушел в отставку после смерти Кина, и подчеркивает важность набора новых офицеров в униформе в Хитон.

Часть первая : по возвращении в Сан-Хилл после прохождения курса обучения под прикрытием Грин объединяется с Армстронгом. Пара находит мужчину по имени Алан Марлоу, избитого в переулке известного квартала красных фонарей. Видеонаблюдение показывает, как он спорит со своей падчерицей Люси Бертон. Бертон заключен под стражу, но быстро освобожден под залог. Когда ее мать признается в нападении, Бертон вмешивается и признает, что она напала на своего отчима. Она объясняет Грин, что Марлоу нападала на мать Люси каждый раз, когда она пыталась связаться с ней, но ее мать не делает заявления. Армстронг говорит Грин, что она думает, что слишком увлеклась Люси.

Часть первая - Триггер счастливы : Бэнкси, Валентайн и Гейл первыми выходят на сцену, когда мальчик по имени Эмиль Гроувер обнаруживается с заряженным пистолетом. Бэнкси отговаривает его, и он идентифицируется как армейский пистолет повышенной мощности Браунинг. Эмиль идентифицирует человека, который дал ему пистолет, как Эндрю Тирелла. Капитан армии Чарли Шоу опознает владельца пистолета как капрала Уильяма «Билли» Фиггиса. Удобно, что Фиггис уже имел дело со Смити и новым PC Мелом Райдером, но, взяв их в заложники с помощью точного пистолета, он пропал. Жена Билли, которую он преследовал, сообщает, что их сын Джош пропал. Билли арестовывают по подозрению в похищении, но он показывает, что Тайрелл держит Джоша, чтобы он мог получить больше оружия. События развиваются по спирали, когда Генри Гровер сообщает об исчезновении Эмиля, и в последний раз его видели с Джошем Фиггисом.

Часть вторая - под прикрытием : предполагаемый торговец оружием Эндрю Тирелл упоминает, что поставщик Билли Фиггис работал с Кираном Уоллесом, головорезом, переделывающим огнестрельное оружие для еще неизвестного вора в законе. Из-за повреждения нервов от ножевого ранения Тирелла Фиггис соглашается представить Смити Уоллесу. Смити получает доступ и готовится уйти под прикрытие с Моссом, выступающим в роли его девушки в качестве способа контакта. Между тем, после того, как Робертс арестовывает женщину, участвовавшую в побеге, Бански обнаруживает, что она подверглась сексуальному насилию в своем доме. Главный подозреваемый - недовольный бывший парень, но после того, как он оказался вовлеченным, несмотря на наличие алиби, напрашивается вопрос: кто согласился бы изнасиловать кого-то ради друга?

Часть третья - Начало : день Дерби; Спасатели Сан-Хилла оказываются под охраной во время игры Миллуолл против Лейтон Ориент в Ден . С Смити, идущим вместе с Кираном Уоллесом, форма вызывает еще одну проблему; украденный случай летучих фейерверков, запускаемых детьми. Поскольку разведка соперников утверждает, что фанаты Востока будут приветствовать домашних болельщиков с радостью, форма должна изо всех сил найти остальных. Смити теряет хладнокровие с одним из бандитов, что впечатляет главаря Даррена Катлера. Золото впадает в аварию, когда Райдер чуть не погибает, когда взрывается автомобиль, полный фейерверков, но она продолжает, когда ей и Флетчеру приходится везти роженицу в больницу в транспортном фургоне.

Часть четвертая - брызги и молитесь : Смити обнаруживает, что держит пистолет, который, как утверждает Уоллес, использовался при стрельбе. Мосс возвращает пистолет, но Смити весь день беспокоит, что его прикрытие взорвано. Картер предлагает настроить Уоллеса, чтобы тот установил пистолет, и когда Уоллес арестован, Смити обнаруживает, что смотрит в дуло пистолета Катлера. Он также знакомится с Бобом Гаттингом, боссом банды SE1, который занимается организацией безопасности и наличными для сделки. Катлер встречает под наблюдением поставщика в своей мастерской. Тем временем сотрудники уголовного розыска используют пистолет для расследования убийства бывшего заключенного.

Часть первая - тупик : молодая женщина, Пола Меррик, найдена без сознания в переулке. Во время погони Робертс подозреваемая роняет электрошокер, и признаки указывают на то, что она была изнасилована; Никсон берет на себя расследование. Подозреваемый Никсона - стриптизерша Том Норрис, но судебно-медицинская экспертиза недостаточно сильна, чтобы обвинить его в изнасиловании, поскольку он утверждает, что занимался сексом с Полой. Между тем, первая работа Флетчера, связанная с CID, заключается в том, что он в паре с Перкинсом ищет поставщика электрошокера.

Первая часть: Во время операции в доках по задержанию воров, Медоуза останавливает Карен Лейси, теперь офицер разведки Управления по борьбе с серьезной и организованной преступностью. Она убеждает Медоуза, что его операция по воровству, основанная на боссе дока Дэйве Монксе, - мелочь; она держит его под наблюдением за 60 килограммов кокаина, отправленных в доки. Картер, работающий под прикрытием, должен предупредить одного из воров, сына Дэйва Пита. Сообщник Том Харрис соглашается дать показания Медоуза и Лейси после его ареста. За свою помощь Дэйв Монкс соглашается дать Карртеру больше работы. Грин скрывается в клубе Монаха с дочерью Дэйва Хлоей, но Медоуз и Лейси замечают, что Дэйв говорит Питу убить парня и делового партнера Хлои Асифа Перрейру. Пит затыкает бутылку, и Асиф отправляется под стражу. Грин прикрывается Хлоей, чтобы завоевать ее доверие,и отводит ее к Асифу. Картер сообщает Медоуз об аресте, но Дэйв устроил это как приманку. Тем временем Тернер здоровается после того, как несколькими месяцами ранее ему ударили иглой для подкожных инъекций.

Часть первая - Девушка-сносчик: Во время дежурства о кордоне при сносе высотного дома к Армстронгу подходит женщина, Сиан МакГуайр, которая утверждает, что ее сын находится в этом квартале. Когда выясняется, что Сиан лгала, после обыска она обнаруживает, что внутри ее дневник подробно описывается изнасилование ее дядей, Грэмом Бойсом, когда она была ребенком. Голд соглашается отложить снос при условии, что Сиан сделает заявление против Бойса. Когда дневник не найден, продолжается снос. Когда звонит сигнал тревоги, сигнализируя о сносе, Сиан бежит к блоку, преследуемая Армстронгом. Когда здание рушится, пара чуть не погибла. Сиан с помощью Мосса, Мастерс и Армстронга устраивает встречу со своей тетей Ивонн. Однако у команды не остается выбора, кроме как арестовать Бойса. Дневник Сиан найден из его сарая, и он признается.Когда Голд делает выговор Армстронгу за вмешательство в интервью, она идет напиться с Гейл, но ее действия в конце вечера приводят к катастрофе. Тем временем Тейлор и Стоун ищут пропавшую породистую собаку.

Часть первая - До : Уэстон и Валентин присутствуют на серьезном нападении, в ходе которого торговец наркотиками подвергся жестокому нападению и сломал челюсть в результате удара молотком. Уэстон пытается заставить жертву говорить, а Дасари ищет подозреваемого. Приводят подростка, но его нужно отпустить под залог для его же безопасности, когда выясняется, что он является защитником свидетелей. После того, как Дасари разорвал его на части во время интервью, он соглашается помочь ей. Однако выпадение осадков имеет катастрофические последствия, когда его находят мертвым в нижней части башни.

Часть первая : Браун и Гир отвечают на нападение на автостоянке, жертвой которого является не кто иная, как жена Бэнкси Наоми Вудс. Подозреваемый, Бобби Хеншоу, добивается возмездия, когда Вудс защищал Алистера Финча, водителя, убившего брата Бобби Майкла в RTC несколькими месяцами ранее. Бэнкси пытается заставить родителей Бобби открыться, но его мать Джуди обвиняет его в смерти Майкла. Его партнер Гэвин Уишарт указывает CID в правильном направлении. Когда Бэнкси идет домой, чтобы поговорить с Наоми, он находит Бобби, приставшего нож к ее горлу.

Часть первая : Суд над Томом Норрисом начинается с обвинений в изнасиловании и убийстве, а жена Бэнкси, Наоми Вудс, назначается в качестве защитника. Фэллон Томас убегает от Брауна и Грина, когда они идут за ней, чтобы доставить в суд. Паула Меррик нервничает, и ее обнаруживают на водке, но Райдер очищает ее и приводит в суд. Ее разрывают на подставке, а затем находят в ванной, разговаривая с другой свидетельницей Софи Одуйей. Наоми становится свидетелем инцидента, и судья отвергает его, чтобы полиция организовала сговор между свидетелями. Никсон предупреждает Норриса о запугивании свидетелей, но поступает звонок о нападении в том же переулке, где была найдена Паула Меррик, оставляя Никсона в ужасе от того, что Норрис возобновил свои преступления.

Часть первая : когда Робертс, Тейлор и Уэстон больны, Хитон присоединяется к Голду в патруле. Стоун, Валентин, Браун и Гейл присутствуют на заколке. Жертва, Джейк Куинн, утверждает, что зарезал муж его подруги Николы, Джеррард Парри. Когда Стоун и Браун идут к нему домой, он быстро убегает. Никола утверждает, что Джейк одержим ею, но Джейку звонят чаще, чем от него. Когда Пэрри найден, он отрицает нанесение ножевого ранения, и судебно-медицинская экспертиза доказывает, что Джейк, возможно, зарезал себя. На его работе Смити и Голд находят в его шкафчике держатель для оружия, и видно, как он уходит с Софи Парри, дочерью Николы и Джеррарда. Когда Смити и Голд идут в школу Софи, Джейк размахивает пистолетом.

Часть первая : Униформа начинает поиски пропавшей восьмилетней Бетани Райли. Когда начинается поисковая группа, Валентин назначается FLO. Гир трагически находит ее тело в нескольких милях от школы. Подозрение сначала падает на ее отца, который значительно старше своей жены, после хитрого алиби. Подозрение затем падает на футбольного тренера Райана Кембла, чей фургон был замечен неподалеку, когда Бетани исчезла. Когда один из ее пиджаков появляется в его фургоне, его арестовывают. На видеозаписи видно, что один из одноклассников Бетани привязан к ней, но способен ли он на убийство?

Часть первая : Перкинс выполняет «большую работу» с боссом такси Аланом Брэди. Когда они припарковались, Брэди направляет пистолет на подростка и толкает ее в такси. Хайо Траутшке и Ина Циммерманн из Лейпцигского полицейского управления прибыли, когда выяснилось, что жертва, Шарлотта Венгер, является гражданкой Германии. Грубая тактика Траутшке раздражает Медоуза, особенно когда он схватывает Перкинса во время набега на Томпсона и Рэя. Джимми Томпсон уже забрал Шарлотту, поэтому Перкинс встречает его на площади Пикадилли . И Шарлотта, и Джимми убегают; Джимми арестован SO19, но Перкинс и Шарлотта пропадают без вести, похищенные главой. Он раскрывает свое имя как Виктор Гауптманн, и он встречает компьютерного хакера Ганса Мюллера в аэропорту Лондон-Сити.. Трауцшке договаривается о том, чтобы полицейский под прикрытием Ян Майбах обменялся с Мюллером. Как только Перкинс уезжает с Яном, банда садится в самолет, направляющийся в Германию.

Часть первая : Мастерс на месте происшествия, когда хозяин паба обнаруживает тело проститутки Келли Портерфилд. Ее бывший парень Энди Доннелли подозревается в смертельной передозировке Келли. Его девушка, Джен Килшоу, очевидно, несовершеннолетняя, поэтому Мастерс старается увести ее от Энди. Мастерс обещает маме Келли, что она убьет виновных. Уокер, Хитон и Мастерс смотрят на две передозировки, в том числе на Келли, и на цепочку мест, откуда пришли девушки и где они оказались, и опасаются, что операция по сексуальной торговле распространяется по всей Великобритании, а Энди, похоже, не является главным подозреваемым. Убийство Келли или операция по контрабанде.

Часть первая : Мосс настраивает ОББО на Роба Таулера, но когда в одночасье ничего не происходит, Тернер предлагает ей вернуться под землю. Куратор SO10 Мосса, сержант Джим Резерфорд, приезжает в Сан-Хилл, чтобы помочь с этим делом. Когда видит своего партнера Гордона Макардла у Роба перед сделкой и опасается, что его подставили. Она озвучивает это незаинтересованному Тернеру и вынуждена вмешиваться сама.

Часть вторая : с убитым членом банды и офицером SO19, Мосс и Роб Таулер едут на велосипеде, преследуемые бандой. Гейл и Гир звонят, чтобы сказать, что потеряли обе цели, прежде чем Тернер получает загадочный звонок от Мосса, но его быстро прерывают. Она противостоит Тернеру в ее хранилище, после того, как не может найти свой паспорт дома. Приставив к нему пистолет, Тернер оказывается под землей. Когда он находит Таулера и Стиви в доме отца Таулера, отец Таулера застрелен. Когда Мосс и Таулер убегают, Тернер оказывается отстраненным.