Кот вверху и мышь внизу
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из "Кот вверху" и "Мышь внизу" )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кот вверху и мышь внизу
TheCatAboveAndTheMouseBelowTitle.jpg
РежиссерЧак Джонс
Морис Ноубл
РассказМайкл Мальтезе
Чак Джонс
ПроизведеноЧак Джонс, Лес Голдман
В главной ролиТеренс Монк, баритон
МузыкаЕвгений Подданый
АнимацияТом Рэй
Дик Томпсон
Бен Уошам
Кен Харрис
Дон Таусли
Фоны поФилип ДеГуард
Производственная компания
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
  • 25 февраля 1964 г. ( 1964-02-25 )
Продолжительность6:27
ЯзыкиАнглийский, итальянский

«Кот сверху» и «Мышь внизу» - второй из тридцати четырехшорт « Том и Джерри», выпущенных Чаком Джонсом в 1964 году.

участок

Том - известный певец, объявленный как « синьор Томазино Катти-Казцаза Баритон », который выступит на концерте, чтобы спеть Largo al factotum . Том приезжает в очень длинном лимузине и выходит из него, бросая розу в неистовую толпу. Он выходит на сцену под аплодисменты, которые прерывает простым жестом руки и начинает петь для зрителей. Пока все это происходит, внизу под сценой Джерри пытается заснуть, но его разбудили оперные тона Тома.

Джерри пытается жестом заставить Тома остановиться, стуча зубной щеткой по сцене, но в ответ Том во время пения наступает на пол достаточно, чтобы Джерри трясся и подпрыгивал по своей «комнате». В ярости, Джерри стучит молотком по половице, выстреливая Тома из смокинга в воздух, откуда тот падает обратно в него, но вверх ногами и ногами через рукава. Том на цыпочках уходит со сцены, чтобы вернуться в нормальное состояние.

Затем Том снова поет, на этот раз, топая по полу во время выступления, намного сильнее, чем раньше, создавая огромный грохот в доме Джерри, в результате чего кровать Джерри рухнула на него. Джерри думает, что это война, и решает отомстить. Том продолжает выступление, и Джерри держит табличку через вентиляционное отверстие на сцене с надписью «PSST». Том продолжает петь, просовывая голову, и Джерри складывает губы, сморщенные двойной резинкой. В ответ Том использует резиновую ленту, чтобы выстрелить длинной скобой в вентиляционное отверстие, которое сбивает, срикошетит несколько раз, а затем смахивает Джерри прямо из ночной рубашки и прижимает его к стене за шею. Джерри скрестил руки, положив одну ногу на другую, а затем «постучал» ногой в воздухе, выглядя чрезвычайно раздраженным.

Пока Том поет посреди своего выступления, Джерри удается освободиться от скрепки, и на краю сцены он облизывает лимон, так что Том становится кислым при мысли об этой сцене, и у него выделяется слюна, его губы морщатся и съеживаются. Разочарованный, он идет к Джерри и, продолжая петь, выжимает сок из лимона на голове Джерри. Том возвращается в центр внимания. Джерри затем сверлит отверстие в полу и использует крючковатый провод , чтобы вытащить нижнюю часть Тома поясом друг от друга, в результате чего он вскочить и whap его в лицо. Том хватает проволоку и дергает ее вверх и вниз, ударяя Джерри головой о доску, пока Джерри не думает отпустить ее. Пока Том поет « Фигаро!"Часть, Джерри направляет поршень в рот Тома и получает прямое попадание. Джерри насмешливо имитирует Тома; но затем Том прижимает его к полу поршнем. Используя лук Джерри, он стреляет Джерри в поршень на стену за сценой и возобновляет его пение.

Джерри освобождается и случайно роняет огромный мешок с песком на Тома, когда тот достигает кульминации, из-за чего тот с громким грохотом падает на пол. Все молчит, пока Джерри не выходит на сцену в смокинге. Теперь мышь находится наверху, а кот застрял внизу, его голова расплющена от удара мешка с песком, и Джерри сам поет последнюю часть спектакля (хотя и высоким голосом). Разъяренный (и явно отодвинутый на задний план) Том стучит по полу метлой и отправляет Джерри в полет, но это только добавляет сенсационной драме мышки, поющей последние несколько нот, когда он совершает изящное балетное приземление перед громкими аплодисментами. Затем на закрытых занавесках появляются слова «Конец».

Экипаж

внешние ссылки

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Cat_Above_and_the_Mouse_Below&oldid=1048879529 "
Contribute a better translation