Корона | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Рекламный плакат | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | |
Кол- во серий | 10 |
Релиз | |
Исходная сеть | Netflix |
Оригинальный выпуск | 15 ноября 2020 г. |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон «Короны» , повествующий о жизни и правлении королевы Елизаветы II , был выпущен Netflix 15 ноября 2020 года [3].
Оливия Колман играет Элизабет, а главные актеры - Тобиас Мензис , Хелена Бонэм Картер , Джош О'Коннор , Мэрион Бейли , Эрин Доэрти и Эмералд Феннелл - все повторяют свои роли из третьего сезона. В основной состав добавлены Джиллиан Андерсон , Эмма Коррин и Стивен Боксер . Кроме того, Чарльз Дэнс возвращается в первом эпизоде сезона, а Клэр Фой повторяет свою роль Элизабет в эпизодической сцене воспоминаний.
Предпосылка [ править ]
Корона прослеживает жизнь королевы Елизаветы II от ее свадьбы в 1947 году до наших дней. [4]
Четвертый сезон охватывает период с 1979 по 1990 год, действие происходит во время премьерства Маргарет Тэтчер и представляет леди Диану Спенсер . [5] [6] События , изображенные включают свадьбе принца Чарльза и леди Дианы Спенсер , [7] их 1983 тур по Австралии и Новой Зеландии , [8] [9] Фолклендской войны , [10] Майкл Фаган прорывом «s в Букингемском дворце, [11] похороны лорда Маунтбеттена , [12]появление принцессы Уэльской на церемонии вручения наград Barnardo's Champion Children Awards и уход Тэтчер с должности. [11]
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Оливия Колман в роли королевы Елизаветы II [13]
- Тобиас Мензис в роли принца Филиппа, герцога Эдинбургского , мужа Елизаветы [14]
- Хелена Бонэм Картер в роли принцессы Маргарет , младшей сестры Елизаветы [15]
- Джиллиан Андерсон в роли премьер-министра Маргарет Тэтчер [16]
- Джош О'Коннор , как принц Чарльз , Филипп и старший ребенок Элизабет и наследник [17]
- Эмма Коррин в роли леди Дианы Спенсер / принцессы Дианы , невесты, а затем и жены Чарльза [18]
- Мэрион Бейли в роли королевы Елизаветы, королевы-матери , матери Елизаветы II [19]
- Эрин Доэрти в роли принцессы Анны , второго ребенка и единственной дочери Филиппа и Елизаветы [20]
- Стивен Боксер, как Денис Тэтчер , муж Маргарет Тэтчер
- Изумруд Феннелл в роли Камиллы Паркер Боулз , любовницы Чарльза [21]
Рекомендуемые [ править ]
Следующие актеры указаны в начальных названиях отдельных эпизодов, в которых они играют значительную роль:
- Чарльз Дэнс в роли лорда Маунтбеттена , дяди Филиппа и отца Чарльза [22]
- Том Брук в роли Майкла Фэгана , человека, который вошел в спальню Элизабет в Букингемском дворце в 1982 году [23]
- Ричард Роксбург в роли Боба Хоука , премьер-министра Австралии
- Том Берк, как Даззл Дженнингс, друг и доверенное лицо принцессы Маргарет
- Николас Фаррелл - Майкл Ши , пресс-секретарь королевы
- Клэр Фой в роли 21-летней принцессы Елизаветы, 1947 год.
Повторяющийся [ править ]
- Angus Imrie , как принц Эдвард , Филипп и младший ребенок Элизабет [24]
- Том Бирн - третий ребенок принца Эндрю , Филиппа и Елизаветы [19]
- Фредди Фокс в роли Марка Тэтчера , сына Маргарет Тэтчер [19]
- Ребекка Хамфрис в роли Кэрол Тэтчер , дочери Маргарет Тэтчер [25]
- Чарльз Эдвардс в роли Мартина Чартериса [26]
- Ричард Гулдинг, как Эдвард Адин
- Пенни Дауни в роли принцессы Алисы, герцогини Глостерской , тети Елизаветы по отцовской линии
- Сэм Филлипс - конюх королевы
- Летти Томас в роли Вирджинии Питман, одной из соседок Дианы
- Аллегра Марланд в роли Кэролайн Прайд, одной из соседок Дианы
- Флора Хиггинс - Энн Болтон, одна из соседок Дианы
- Джеффри Бретон - Марк Филлипс , муж принцессы Анны
- Кевин МакНалли в роли Бернарда Ингама
- Пол Джессон, как сэр Джеффри Хоу
- Николас Дэй как Jim Prior
- Ричард Саймс в роли лорда Хейлшема
- Питер Пейси в роли лорда Сомса
- Пол Бигли в роли Джона Нотта
- Дон Галлахер, как Уилли Уайтлоу
- Гай Синер, как Фрэнсис Пим
- Джорджи Глен в роли Рут, леди Фермой , фрейлины королевы-матери и бабушки по материнской линии Дианы [27]
- Дугальд Брюс-Локхарт в роли Джона Мура
- Джудит Пэрис - Венди Митчелл, учительница танцев леди Дианы
- Доминик Роуэн в роли Чарльза Пауэлла
- Эндрю Бьюкен в роли Эндрю Паркера Боулза , мужа Камиллы [26]
- Тони Джаявардена в роли сэра Шридата Рамфала
- Алана Рэмси в роли Сары Линдси, пресс-атташе Букингемского дворца и жены майора Хью Линдси
- Джессика Акилина в роли Сары Фергюсон / Сара, герцогиня Йоркская , невеста, а позже жена Эндрю [19]
- Том Тернер, как Патрик Джефсон, личный секретарь Дианы
- Дэвид Фелан в роли Дикки Арбитра
- Лукас Барбер-Грант - старший сын принца Уильяма , Чарльза и Дианы
- Арран Тинкер - младший сын принца Гарри , Чарльза и Дианы
- Дэниел Фрейзер - конюх королевы
Известные гости [ править ]
- Изобель Иди в роли леди Сары Спенсер , старшей сестры леди Дианы [28]
- Харриет Бенсон в роли Патрисии Нэтчбулл
- Валери Сарруф в роли вдовствующей леди Брэбурн
- Брэндон Уитт, как Тимоти Нэтчбулл
- Эван Уитт в роли Николаса Нэтчбулла
- Марк Карлайл в роли лорда Брэбурна
- Патрик МакБриарти, как Фрэнсис МакГирл
- Марк Бреннан в роли Томаса МакМэхона
- Рой Сэмпсон в роли Лоренса ван дер Пост
- Билли Мак в роли Гилли
- Карина Орр в роли Анн-Шарлотты Верни
- Пьер Филипп в роли Жана Гарнье
- Оскар Форонда в роли Константино Давыдова
- Дуглас Райт в роли адмирала Генри Лича
- Линн Эверитт, как Кристин Фэган
- Эллиот Хьюз и Джаспер Хьюз в роли маленького принца Уильяма
- Адам Фицджеральд в роли Грэма Эванса
- Наоми Эллисстон в роли Хейзел Хоук
- Гарри Тредэвэй в роли Родди Ллевеллина , бывшего любовника принцессы Маргарет [29]
- Нэнси Кэрролл в роли Анны Теннант, баронессы Гленконнер , фрейлины принцессы Маргарет [26]
- Ричард Теверсон в роли Колина Теннанта
- Джемма Джонс в роли Пенелопы Картер, терапевта, к которой идет принцесса Маргарет [30]
- Труди Эмери в роли Кэтрин Боуз-Лайон
- Полин Хендриксон в роли Нериссы Боуз-Лайон
- Ева Фейлер в роли молодой Маргарет Тэтчер
- Том Эспинер в роли Саймона Фримена, репортера Sunday Times
- Питер Саймондс в роли Харди Эмис
- Джей Уэбб - Уэйн Сон
- Дэниел Донской в роли Джеймса Хьюитта , любовника принцессы Дианы
- Лин Саговски в роли Элспет Хоу , жены Джеффри Хоу и тети Камиллы
- Аннетт Бэдленд, как доктор Маргарет Хигарти, директор педиатрии в Гарлемской больнице
- Надя Уильямс в роли Вероники Миддлтон-Джетер, социального работника Генри-стрит.
- Айлема Соуза в роли Линды Корреа, бездомной матери троих детей
- Ник Ваймер в роли Кеннета Кларка
- Эл Барклай, как Майкл Ховард
- Кит Чоппинг в роли Нормана Ламонта
- Мартин Фишер, как Питер Лилли
- Марк Озалл, как Джон Мейджор
- Дункан Дафф, как Сесил Паркинсон
- Оливер Милберн в роли Криса Паттена
- Майкл Мирс, как Малкольм Рифкинд
- Стивен Грейф в роли Бернарда Уэзерилла , спикера Палаты общин [31]
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
31 год | 1 | "Золотая палка" | Бенджамин Кэрон | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Чарльз встречает леди Диану Спенсер , забирая на свидание ее старшую сестру Сару . Консервативная партия побеждает на всеобщих выборах, и Маргарет Тэтчер становится первой женщиной-премьер-министром страны. Элизабет удивляется, когда Тэтчер выражает презрение к своему полу во время их первой аудиенции. В Исландии Чарльзу, который находится в отпуске с друзьями, звонит Маунтбаттен, который критикует его продолжающийся роман с Камиллой. Позже королевская семья узнает, что Маунтбеттен и еще три человека были убиты бомбой, заложенной в его рыбацкую лодку. Временная ИРАберет на себя ответственность за нападение, и Тэтчер клянется победить их. Чарльз получает письмо, написанное Маунтбеттеном в день своей смерти, в котором он убеждает его найти подходящую жену. Увидев Диану снова на соревнованиях по конкуру, Чарльз просит у Сары разрешения начать с ней отношения. | ||||||
32 | 2 | "Балморальное испытание" | Пол Уиттингтон | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Тэтчер добивается значительного сокращения расходов в своем первом бюджете , несмотря на возражения со стороны некоторых коллег. Тэтчеры проводят выходные с королевской семьей в Балморале, будучи предупрежденными о «испытании Балморала». Тэтчеры не ладят со своими хозяевами и уезжают рано, под предлогом государственного бизнеса. Чарльз продолжает доверять Камилле; она призывает его преследовать Диану. Диану приглашают в Балморал. Она проходит «испытание» и производит на них впечатление, заметив оленя для стрельбы. Семья подталкивает Чарльза к мысли о женитьбе на ней, несмотря на его оговорки. Тэтчер перетасовывает свой кабинет, чтобы уволить своих противников. | ||||||
33 | 3 | " Сказка " | Бенджамин Кэрон | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Чарльз делает предложение Диане, и она соглашается. Диана переезжает из своей лондонской квартиры во дворец в безумной прессе. Ее воспитывает во дворце бабушка., который формален и несимпатичен. У Дианы начинаются приступы пищевого расстройства из-за стресса, который она сейчас испытывает. Пока Чарльз находится за границей, она встречает Камиллу за обедом и понимает, что почти не знает Чарльза, в то время как Камилла знает о нем все детали. Обеспокоенная, она думает отозвать брак. Тем временем Чарльз возвращается из поездки и видит Камиллу перед возвращением домой; он говорит Диане, что посетил ее, чтобы положить конец их отношениям. Маргарет говорит королеве и Филиппу, что Чарльз все еще любит Камиллу и что брак будет ошибкой, но Филипп говорит, что Чарльз полюбит Диану. Королева говорит Чарльзу сосредоточиться на своем долге, и счастье последует. Брак проходит на фоне огромных публичных торжеств. | ||||||
34 | 4 | «Избранное» | Пол Уиттингтон | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Тэтчер ломается во время аудиенции с Элизабет, признаваясь, что ее сын Марк пропал без вести во время участия в ралли Париж-Дакар . Филип и Элизабет обсуждают любимых детей; Филип говорит, что любит Энн, но не говорит, кто, по его мнению, принадлежит ей. У Элизабет есть секретарь, который организует для нее встречу с каждым из своих детей по отдельности и подробное описание их симпатий и антипатий, чтобы она не казалась им далекой. Каждый из ее детей выражает недовольство своей жизнью и раскрывает информацию, которой Элизабет не знала. Аргентина вторгается на Фолклендские острова, и Тэтчер требует действий, чтобы восстановить их. Марк Тэтчер находится в Алжире. Диана беременна, а ее отношения с Чарльзом, похоже, испортились. Он говорит Элизабет, что все еще поддерживает постоянный контакт с Камиллой. Элизабет делится с Филиппом своей заботой о жизни их детей. | ||||||
35 год | 5 | "Фэган" | Пол Уиттингтон | Джонатан Д. Уилсон и Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Тэтчер рассказывает королеве о возвращении Фолклендских островов. Между тем безработица растет, и Майкл Фэганидет к своему депутату, чтобы пожаловаться на экономику и деньги, потраченные на войну. Депутат саркастически предлагает ему сообщить о своих опасениях королеве. Жизнь Фэгана контрастирует с жизнью королевы - его убогие и убогие высотные здания муниципального совета и просторная роскошь и богатство дворца. Однажды вечером Фэган перелезает через перила дворца. Внутри его заметили, но он сбегает. После того, как социальные службы отказали ему в контакте со своими детьми, он возвращается и снова врывается во дворец, обнаруживая королеву в ее спальне. Фэган разговаривает с королевой и просит ее спасти страну от премьер-министра. После того, как Тэтчер и королева обсудят свои различные социальные взгляды, премьер-министр уезжает на парад победы на Фолклендских островах. | ||||||
36 | 6 | "Терра Нуллиус" | Джулиан Джарролд | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Республиканец Боб Хоук становится премьер-министром Австралии, что повышает ставки для предстоящего королевского визита Чарльза и Дианы. Он надеется, что высокая стоимость визита станет переломным моментом для общественной поддержки республики. Диана настаивает на том, чтобы забрать ребенка принца Уильяма, к неодобрению Королевы. Чарльз и Диана обсуждают трудности своего брака; Диана жалуется на его постоянный интерес к Камилле; они соглашаются стараться изо всех сил, и после шаткого начала визит превращается в успех: огромные толпы людей собираются увидеть молодую принцессу, и их отношения временно улучшаются. Королева пересматривает собственный фильм и тур Филиппа по Австралии в 1954 году, и ее тревожит мысль о том, что это новое королевское турне оказывается более успешным. На официальном приеме Хоук сообщает Чарльзу, что Диана спасла монархию в Австралии. Чарльз и Диана снова ссорятся, и ее расстройство пищевого поведения ухудшается. Вернувшись в Великобританию, они возвращаются в отдельные дома. Диана видит королеву и рассказывает об их несчастливом браке, но Элизабет не сочувствует, и, когда Диана обнимает ее, она уходит. | ||||||
37 | 7 | «Наследственный принцип» | Джессика Хоббс | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Когда Эдвард достиг совершеннолетия, Маргарет обнаруживает, что ее общественная роль снижается, и она впадает в депрессию. Она уезжает за границу, чтобы оправиться от удаления части левого легкого, и начинает посещать терапевта по совету Чарльза. После того, как терапевт случайно упоминает своих умерших двоюродных братьев по материнской линии Нериссу и Кэтрин Боуз-Лайон , Маргарет узнает, что они все еще живы и вместе с тремя другими кузенами находятся в психиатрической больнице. Она противостоит Королеве-матери, которая утверждает, что у семьи не было выбора, поскольку знание о существовании кузенов поставило бы под сомнение чистоту родословной. Маргарет признается в своей неуверенности в том, что рассердится, своему терапевту, который заверяет ее, что она не будет. Маргарет вновь принимает на себя роль, но все же размышляет наедине. | ||||||
38 | 8 | «48: 1» | Джулиан Джарролд | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Столкновение Тэтчер и королевы из-за введения санкций против апартеидаЮжная Африка. Королева считает, что санкции необходимы для борьбы с расовой сегрегацией и сближения стран Содружества, в то время как Тэтчер считает, что они непропорционально нанесут ущерб торговле Великобритании и потенциально разрушат и без того ослабленную экономику Южной Африки. После ряда изменений, включая замену слова «санкции» на «сигналы», Тэтчер подписывает соглашение о давлении на Южную Африку, но затем проводит брифинг для прессы, подрывающий это соглашение. Вернувшись в Великобританию, пресса утверждает, что королева «встревожена» действиями премьер-министра. Отвечая на прямой вопрос об этом Тэтчер, королева настаивает на своей аполитичной позиции, но просит своего пресс-секретаря хранить молчание о слухах о вражде между двумя женщинами.Из-за этого разлома, ставящего Королеву в менее и менее благоприятном свете, они решаюткозла отпущения пресс-секретаря Майкла Ши, чтобы отвлечь внимание от королевы. | ||||||
39 | 9 | «Лавина» | Джессика Хоббс | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
На гала-вечере, организованном Королевским оперным театром в честь дня рождения Чарльза, Диана удивляет публику, выйдя на сцену и выступив дуэтом с « Девочкой из города », что побудило Чарльза возмущаться ее популярностью. Они оба отправляются в лыжную поездку в Швейцарию, но возвращаются после того, как пережили лавину, убившую их друга Хью Линдси . Когда Элизабет узнает, что Чарльз и Диана неверны, она и Филипп пытаются заставить пару помириться. На встрече Диана обещает остаться верной, пока Чарльзу не дают возможности выступить. Позже Анна говорит Чарльзу, что он не должен заблуждаться по поводу своего романа, а Камилла говорит ему, что они должны быть реалистами в своих отношениях. Поскольку Чарльз продолжает игнорировать Диану, она возобновляет роман сДжеймс Хьюитт . | ||||||
40 | 10 | "Война" | Джессика Хоббс | Питер Морган | 15 ноября 2020 г. | |
Тэтчер считает, что ее лидерство оспаривается после того, как заместитель премьер-министра Джеффри Хоу подает в парламент в отставку. Решив распустить парламент, она просит поддержки у Элизабет, но ей советуют ничего не делать. Позже Тэтчер уходит с поста премьер-министра и получает редкую награду Ордена «За заслуги» . Чарльз, узнав, что Диана все еще встречается с Джеймсом Хьюиттом, планирует уйти с разлукой, в то время как Диана, несмотря на сомнения в ее способности совершить одиночную поездку, едет в Нью-Йорк на Concordeи очаровывает публику. Наблюдая за популярностью Дианы по телевидению, Камилла говорит Чарльзу, что боится публичного позора, если их роман будет раскрыт. Затем Чарльз вымещает свой гнев на Диане по ее возвращении. Когда семья собирается на Рождество, Чарльз загоняет в угол Элизабет, которая ругает его за незрелость и неблагодарность за его привилегию, прежде чем запретить ему пройти через развод или развод. Филипп говорит Диане, что она не единственная, кто страдает, советует ей сосредоточить свои усилия на служении Элизабет и предупреждает ее, чтобы ее брак не рухнул. |
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
К октябрю 2017 года началось «раннее производство» ожидаемых третьего и четвертого сезонов [13], а к январю следующего года Netflix подтвердил, что сериал был продлен на третий и четвертый сезоны. [5]
Кастинг [ править ]
Продюсеры меняют некоторые роли с актерами постарше каждые два сезона по мере взросления персонажей. [32] В октябре 2017 года Оливия Колман получила роль королевы Елизаветы II на третий и четвертый сезоны. [13] К январю 2018 года Хелена Бонэм Картер и Пол Беттани вели переговоры, чтобы изобразить принцессу Маргарет и принца Филиппа соответственно для этих сезонов. [33] [34] Однако к концу месяца Беттани была вынуждена бросить учебу из-за необходимого времени. [35] К концу марта 2018 года Тобиас Мензис был выбран на роль Филиппа на третий и четвертый сезоны. [14]В начале мая 2018 года было подтверждено, что на роль сыграют Бонэм Картер. [15] В следующем месяце Эрин Доэрти получила роль принцессы Анны . [20] Через месяц Джош О'Коннор и Мэрион Бейли были брошены на роль принца Чарльза и королевы-матери соответственно на третий и четвертый сезоны. [17] В октябре 2018 года Изумруд Феннелл получила роль Камиллы Шанд . [21] В декабре 2018 года Чарльз Дэнс получил роль Луи Маунтбеттена. [22] В апреле 2019 года Эмма Коррин получила роль леди Дианы Спенсер.на четвертый сезон. [36] В сентябре 2019 года Джиллиан Андерсон , которая, по слухам, с января того же года ведет переговоры о роли Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне, была официально утверждена на роль. [16] [37] [38]
Съемки [ править ]
Четвертый сезон начал сниматься в августе 2019 года и был завершен в марте 2020 года [39] [40] Продюсеры подтвердили , что съемка была закончена впереди COVID-19 пандемической строгой изоляции ; дата выхода не откладывалась. [41]
Выпуск [ править ]
Четвертый сезон вышел 15 ноября 2020 года. [42] [3]
Прием [ править ]
Rotten Tomatoes сообщил о 97% -ном рейтинге одобрения сезона на основе 107 обзоров, со средним рейтингом 8,62 / 10 и критическим консенсусом: «Какие бы исторические свободы ни брала Корона ... легко прощаются благодаря явной силе ее выступлений. - особенно впечатляющая интерпретация Джиллиан Андерсон «Железной леди» и воплощение молодой принцессы Дианы новичком Эммой Коррин ». [43] На Metacritic сезон получил 85 баллов из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [44] [45] [46]
В статье для The Atlantic Ширли Ли описывает драму как «острее, чем когда-либо» и «всплеск», но отмечает, что, в отличие от первых трех сезонов, четвертый критикует королеву за ее «невежество» и «упорную приверженность традициям». . [47] В Evening Standard Кэти Россейнски написала, что эпизоды сезона «головокружительно красивы и ошеломительны по размаху», и подчеркнула выдающиеся выступления Андерсона и Коррин в роли соответственно Тэтчер и леди Дианы. [48] В газете New Zealand Herald профессор университета Жизель Бастин описала сезон как «виртуозный портрет бурных 80-х» и дополнила производственные стандарты.кастинг и актерское мастерство. [49] BBCХудожественный редактор Уилл Гомпертц поставил сериалу оценку четыре из пяти, похвалив Коррина и Бонэм Картер, но критикуя выступление Андерсона за то, что он «вечно вытянул шею из стороны в сторону, как будто ища вкусный лист салата, в то время как преувеличивая ее впечатление о Тэтчер до такой степени, что временами она почти недоступна для просмотра ". [50]
В критическом обзоре Доминик Паттен из Deadline Hollywood похвалил предыдущие сезоны, но сказал, что в четвертом были «существенно изменены временные рамки» и что он был «некачественным мылом», и что, несмотря на игру Колмана, некоторые другие персонажи были похожи на « плевок». Имидж -карикатура "живое действие". [51] Запись в The Guardian , Саймон Дженкинс описал сезон , как «история поддельной», «реальность захвачена в качестве пропаганды, и трусливое злоупотребление художественной лицензии» , которые сфабрикованы истории , чтобы удовлетворить свое собственное предвзятое повествование. [52] По сообщениям, сезон вызвал негативную реакцию со стороны британской королевской семьи и некоторых королевских комментаторов.Королевский историк Хьюго Виккерсзаявил: «В этом конкретном сериале каждый член королевской семьи ... выходит из него плохо, кроме принцессы Уэльской (Дианы). Это абсолютно одностороннее, это полностью против принца Чарльза». [53] Королевский биограф Пенни Джунор раскритиковал сезон как изображающий британскую королевскую семью как «злодеев», заявив, что «члены королевской семьи - это дикие, жестокие искажения людей, которых я знаю 40 лет». [54] [55]
Ссылки [ править ]
- ^ "Netflix планирует оригинальную британскую драму о королеве" . BBC News Online . 23 мая 2014 года. Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
- ^ Браун, Мик (3 ноября 2016 г.). «Корона: Клэр Фой и Мэтт Смит о создании сериала Netflix стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов» . Дейли телеграф . Архивировано 4 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября +2016 .
- ^ a b Кантер, Джейк (20 августа 2020 г.). « „ Корона“: Netflix наборы Premiere Дата, Drops Первый трейлер 4 сезона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 августа 2020 .
- ↑ Сингх, Анита (19 августа 2015 г.). «Серия Netflix за 100 миллионов фунтов стерлингов воссоздает королевскую свадьбу» . Дейли телеграф . Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 18 ноября +2016 .
- ^ a b Бентли, Жан (24 января 2018 г.). " ' Корона' Сезон 3: Все детали (So Far)" . Голливудский репортер . Архивировано 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 .
- Рианна Саттон, Меган (19 февраля 2020 г.). «Фотографии с первого взгляда показывают молодого принца Уильяма в 4 сезоне« Короны »» . Хорошая уборка . Дата обращения 19 февраля 2020 .
- ↑ Гриффитс, Элеонора (9 сентября 2020 г.). «Когда выйдет четвертый сезон« Короны »на Netflix? Актеры, трейлер и последние новости» . Радио Таймс . Проверено 14 сентября 2020 года .
- ↑ «Тур принца и принцессы Уэльских 1983 года по Австралии и Новой Зеландии» . Телеграф . 4 апреля 2014 . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ Vivinetto, Gina (2 октября 2019). « „ Звезды The Crown“воссоздавать принца Чарльза и принцессы Дианы тур по Австралии» . Сегодня . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ↑ Рамачандран, Наман (29 сентября 2020 г.). « „ The Crown“дразнит сначала ищет Джиллиан Андерсон, Эмма Коррину, Впереди 4 сезона Премьер на Netflix» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2020 года .
- ^ a b Халлеманн, Кэролайн (18 марта 2020 г.). «Корона, сезон 4: все, что мы знаем до сих пор» . Город и деревня Mag . Проверено 23 апреля 2020 года .
- ^ Hallemann Каролина (28 января 2020). «В 4 сезоне« Короны »будут представлены похороны лорда Маунтбеттена» . Город и деревня Mag . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ a b c Бирнбаум, Оливия (26 октября 2017 г.). «Оливия Колман присоединится к« Короне »в роли королевы Елизаветы в сезоне 3 и 4» . Разнообразие . Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 года .
- ^ a b Флеминг, Майк-младший (28 марта 2018 г.). « „ The Crown“устанавливает«Outlander Тобиас Мензис Как Новый принц Филипп» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 29 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 .
- ^ a b Оттерсон, Джо (3 мая 2018 г.). « ' Корона' официально играет Хелену Бонэм Картер, добавляет Джейсона Уоткинса в третий сезон» . Разнообразие . Архивировано 3 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 .
- ^ a b Николай, Нейт (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон присоединяется к« Короны »в роли Маргарет Тэтчер» . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2019 года .
- ^ a b Кларк, Стюарт (26 июля 2018 г.). « ' Корона': Джош О'Коннор сыграет принца Чарльза, Мэрион Бейли - королеву-мать» . Разнообразие . Архивировано 27 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 года .
- ↑ Тернер, Лаура Джейн (17 ноября 2019 г.). «Третий сезон« Короны »устанавливает сцену для прибытия принцессы Дианы в 4-й сезон» . Цифровой шпион . Проверено 19 ноября 2019 .
- ^ a b c d "Состав и персонажи 4 сезона Короны: от Эммы Коррин до Джиллиан Андерсон" . Телеграф . Проверено 13 ноября 2020 .
- ^ a b Сандберг, Брин Элис (22 июня 2018 г.). " ' The Crown' слепки Его принцесса Анна (Exclusive)" . Голливудский репортер . Архивировано 22 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 .
- ^ a b Кинан, Рут (23 октября 2018 г.). «Корона исполняет роль Камиллы Паркер Боулз, актрисы« Зовите акушерку »Изумруд Феннелл» . Entertainment Weekly . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 года .
- ^ a b Эдвардс, Крис (17 декабря 2018 г.). «В третьем сезоне« Короны »в состав актеров добавлен Чарльз Дэнс - и вот кого он играет» . Цифровой шпион . Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ «Сезон короны 4: вторгшийся во дворец Майкл Фэган« не консультировался »по поводу описания инцидента» . Метро . Проверено 13 ноября 2020 .
- ^ "Дрянная звезда Ангус Имри приземляется роль в 4 сезоне Короны" . Harper's Bazaar . 15 марта 2020 . Проверено 16 сентября 2020 года .
- ↑ Валлийский, Даниэль. "Эмма Коррин из The Crown раскрывает" грязный "анекдот Дианы, который она раскопала во время исследования" . Huff Post . Проверено 12 октября 2020 .
- ^ a b c Кранц, Лорен (15 ноября 2020 г.). «Как состав четвертого сезона« Короны »сравнивается с настоящими членами королевской семьи, которых они играют» . Esquire . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ^ "Кто была бабушкой принцессы Дианы леди Фермой? Объяснение 4 сезона Короны" . Радио Таймс . 15 ноября 2020.
- ^ "Сестра принцессы Дианы Сара Спенсер по-прежнему играет важную роль в королевской семье" . Elle .
- ^ "Познакомьтесь с актерским составом 4 сезона Короны" . Радио Таймс . 12 ноября 2020.
- ^ «Резюме короны: Семейные секреты» . Гриф .
- ^ "Последние новости Стивена Грейфа" . stephengreif.com.
- ^ Джеффри, Морган (1 ноября 2016 г.). «Корона заменит Мэтта Смита, Клэр Фой и ее ВЕСЬ КАСТ через два сезона» . Цифровой шпион . Архивировано 10 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 года .
- ^ Petski, Дэнис (5 января 2018). « „ Корона“: Хелена Бонэм Картер Сбалансированная играть принцесса Маргарет» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ↑ Маслоу, Ник (20 января 2018 г.). «Корона: Пол Беттани ведет переговоры, чтобы сыграть принца Филиппа» . Entertainment Weekly . Архивировано 21 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 .
- ↑ Миллер, Джули (25 января 2018 г.). «Третий сезон короны без принца Филиппа в роли Пола Беттани» . Ярмарка тщеславия . Проверено 5 марта 2018 .
- ↑ Холл, Элли (9 апреля 2019 г.). " " Корона "только что бросила принцессу Диану" . BuzzFeed . Архивировано 9 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 .
- ^ Dahir, Ikran (7 сентября 2019). «Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в« Короне » » . BuzzFeed News . Проверено 20 сентября 2019 года .
- ^ Dahir, Ikran (7 сентября 2019). « „ Корона“официально подтверждает , Джиллиан Андерсон , как Маргарет Тэтчер Для Season Four» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 сентября 2019 года .
- ^ Джилл, Джеймс. «Когда на Netflix выйдет 3-й сезон« Короны »? Кто будет в актерском составе и что будет дальше?» . Радио Таймс . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ « „ Сезон The Crown“4 завершает съемки во время раннего коронавируса пандемии» . Entertainment Weekly . Проверено 20 марта 2020 года .
- ↑ Кантер, Джейк (22 июля 2020 г.). « „ The Crown“Сезон 5 не будет премьера До 2022 Как Netflix Шоу Берет Съёмки перерыв» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 августа 2020 .
- ↑ Кантер, Джейк (9 июля 2020 г.). « « Корона »продлится шесть сезонов после того, как Питер Морган передумает о финале пятой серии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 июля 2020 .
- ^ «Корона: Сезон 4» . Тухлые помидоры . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ «Корона: Сезон 4» . Metacritic . Проверено 18 ноября 2020 года .
- ^ "Исполнитель недели: Эмма Коррин" . TVLine . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Корона: Эмма Коррин - лучшая принцесса Диана, которую когда-либо видели на экране» . Решающий . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ↑ Ли, Ширли (11 ноября 2020 г.). "Корона снимает блеск царствования королевы Елизаветы" . Атлантика . Проверено 12 ноября 2020 .
- ^ Rosseinsky, Katie (10 ноября 2020). «Обзор короны, 4-й сезон: Эмма Коррин сияет в роли Дианы, когда королевская сага Netflix возвращается в форму» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 12 ноября 2020 .
- ^ Бастин, Гилель. «Обзор 4-го сезона« Короны »: виртуозный портрет бурных 1980-х и совершенно широко раскрытые глаза Дианы» . The New Zealand Herald . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ↑ Гомпертц, Уилл (9 ноября 2020 г.). «Корона: Уилл Гомпертц рассматривает четвертый сезон шоу Netflix» . BBC . Проверено 30 ноября 2020 .
- ^ Паттен, Доминик. «Шоу, которое стоит посмотреть на этой неделе: обзор 4 сезона« Короны »,« Трансхудия »,« Рейгана »и« Чудесного мира Микки Мауса »» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ↑ Дженкинс, Саймон (16 ноября 2020 г.). «Фальшивая история Короны губительна, как фейковые новости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ^ "Сезон короны 4: Создатель сериала обращается с критикой по поводу изображения принца Чарльза" . News.com.au . 18 ноября 2020 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ↑ «Друзья принца Чарльза начинают яростную атаку на сериал Netflix« Корона »» . newsopener.com . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ «Королевский биограф Пенни Джунор критикует Netflix„The Crown“для изображая британских королевских особ , как„злодеи “ » . moneycontrol.com . Проверено 19 ноября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Корона на Netflix
- Корона - список серий на IMDb