Проклятие Пеладона

Проклятие Пеладона - второй сериал девятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в четырех еженедельных частях на BBC1 с 29 января по 19 февраля 1972 года.

Действие сериала происходит на суеверной и богатой минералами планете Пеладон. В сериале инопланетный путешественник во времени Третий Доктор ( Джон Пертви ) и его спутница Джо Грант ( Кэти Мэннинг ) обнаруживают, что верховный жрец Хепеш ( Джеффри Тун ) сговаривается с тем, чтобы помешать Пеладону присоединиться к Галактической Федерации, чтобы старые способы планета сохранена.

Сюжет [ править ]

Планета Пеладон, возглавляемая ее молодым королем Пеладоном, находится на грани присоединения к Галактической Федерации, их делегаты готовы обсудить и принять окончательное голосование. Верховный жрец Хепеш выступает против, предупреждая, что проклятие Аггедора, Королевского Зверя Пеладона, нанесет им гибель.

ТАРДИС материализуется на краю скалы под замком. Третий доктор и Джо едва покинуть корабль , прежде чем он падает через край скалы; они забираются в замок за помощью.

Пеладон просит поддержки Хепеша, чтобы присоединиться к Федерации, но Хепеш не доверяет пришельцам. Доктора и Джо обнаруживают дворцовые стражи, которые проводят их в тронный зал, где собраны делегаты: Альфа Центавра, Арктур, а также Лорд Излир и Ссорг из Ледяных Воинов . Доктора принимают за делегата с Земли. Он представляет Джо как «принцессу Жозефину из ТАРДИС», нейтрального королевского наблюдателя с Земли. Несколько необычных происшествий с участием делегатов заставляют Джо подозревать Ледяных Воинов.

Исследуя туннели под дворцом, Доктор натыкается на существо, известное как Аггедор, и убегает от него. Войдя в алтарь зверя, его обнаруживает Хепеш. Хепеш обвиняет Доктора в святотатстве , который должен выдержать испытание боем , смертельный поединок с королевским чемпионом. Позже, в камере Доктора, Хепеш помогает ему сбежать, но снова встречает Аггедора, только на этот раз он успокаивает зверя с помощью гипнотического устройства.

Доктор пытается рассказать Пеладону о чудовище, но Хепеш снова приказывает отвести его, чтобы встретиться с побежденным королевским чемпионом. Доктор также сохранил ему жизнь. Арктур ​​пытается убить Доктора, но его застрелил Ссорг. Выясняется, что Хепеш, его сообщник, пытался подставить Ледяных Воинов и обучил Аггедора сохранять суеверия, заключив соглашение с Арктуром о месторождениях полезных ископаемых Пеладона. Голосование за вмешательство принимается единогласно, но делегаты не могут общаться со своими кораблями. Войска Хепеша захватывают тронный зал и удерживают в заложниках Пеладона. Хепеш приказывает ему вернуться к старым путям или умереть. Приходит Доктор с Аггедором, который убивает Хепеша.

По пути на коронацию Пеладона Доктор и Джо видят настоящего делегата с Земли, который только что прибыл. Они бросаются обратно в ТАРДИС, чтобы не объясниться.

Производство [ править ]

История транслировалась во время забастовки шахтеров в Великобритании 1972 года , в результате которой во многих частях Великобритании были плановые отключения электроэнергии. Это может объяснить снижение количества зрителей в последних двух сериях. Согласно примечаниям к DVD к The Peladon Tales , эта забастовка частично вдохновила сиквел The Monster of Peladon .

Во время производства было отмечено, что Альфа Центавра имеет несколько фаллический вид. Поэтому режиссер Ленни Мэйн настоял на добавлении к костюму желтой накидки в попытке исправить это. ^[1]

Рабочие названия этой истории включали «Проклятие» и « Проклятие пеладонов» . Оригинальные 625-строчные мастер-видеокассеты сериала были стерты примерно в 1975 году. В конце 1970-х 525- строчные копии NTSC были возвращены BBC из Канады. Лента третьего эпизода была в очень плохом состоянии, и в 1982 году был произведен переход на 625-строчный, чтобы повторить эту историю; Затем сообщалось, что лента NTSC утилизирована. В результате возникли опасения, что сделать новую обратную конверсию в стандарты (RSC) этого эпизода не удастся . Однако кассета NTSC из третьего эпизода не была потеряна, а вместо этого была передана Яну Левину.; Затем Левайн одолжил кассету реставрационной группе. После термообработки восстановленная лента NTSC была затем использована для создания новой цифровой копии видеокассеты RSC с 625 строками. ^[2]

«Венерианская колыбельная», спетая Аггедору, написана на мелодию рождественского гимна « Боже, веселитесь, джентльмены ». ^[3]

Примечания к ролям [ править ]

Дэвид Тротон - сын актера Второго доктора Патрика Тротона . ^[4] Ранее он появлялся в « Докторе Кто» в роли Мавра в «Военных играх» (1969), а также появится в возобновленном эпизоде ​​сериала под названием « Полночь » (2008). Джеффри Тоун ранее играл Теммосуса в фильме « Доктор Кто и Далек» (1965).

Темы и анализ [ править ]

Эту историю можно рассматривать как политическую аллегорию о реальном вопросе о том, следует ли Великобритании присоединиться к Европейскому экономическому сообществу , с инопланетными делегатами, представляющими европейцев, королем Пеладоном, представляющим молодое поколение надежды в согласии с присоединением к Федерации, и Хепеш, кто хочет сохранить статус-кво, представляя решение не присоединяться. ^[4] Аллегорию можно также отнести к конфликту религии и науки. ^[5]

Трансляция и прием [ править ]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг в «Путеводителе по разрыву» (1995) описали «Проклятие Пеладона» как «скучное, но достойное». ^[8] В The Television Companion (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер хвалили изобретательность и индивидуальность пришельцев, а также превращение Ледяных Воинов из зла в добро. Они пришли к выводу, что это была «чрезвычайно приятная история и одна из настоящих жемчужин эпохи третьего Доктора». ^[9] В 2009 году Марк Брэкстон из Radio Times.назвал рассказ "захватывающим, элегантным четырехчастным". Он хвалил Джо и различных пришельцев, хотя чувствовал, что Аггедор был менее успешным, и было бы лучше, если бы он был больше. ^[10] Джон Синнотт из DVD Talk дал сериалу четыре с половиной звезды из пяти, написав, что в нем "есть все, что может пожелать фанат: несколько интересных инопланетян, старые противники, сплошная загадка, хорошее количество действий, и чуточку здорового юмора ". Он похвалил характер Хепеша и усилия, направленные на то, чтобы сделать инопланетян уникальными, но чувствовал, что король был самым слабым аспектом, поскольку он не был хорошим лидером, что делало роман с Джо не таким правдоподобным. ^[5] AV-клубРецензент Кристофер Бан заявил, что сериал успешно вернулся к "старомодному" формату, но жанр детективного убийства не был полностью реализован, поскольку Доктор не понял этого, а Хепеш взял на себя большую часть четвертого эпизода. ^[4]

Эта история была повторена на BBC One (за исключением BBC Wales) в виде двух 50-минутных эпизодов компиляции 12 и 19 июля 1982 года в рамках "Доктора Кто и монстры" ^{[11] [12],} набравших 5,2 и 4,2 миллиона просмотров соответственно. ^[13]

Коммерческие релизы [ править ]

В печати [ править ]

Новеллизация этого сериала, написанная Брайаном Хейлсом , была опубликована Target Books в январе 1975 года. В 1995 году сокращенный роман был выпущен BBC Audio в виде аудиокниги , которую прочитал Джон Пертви. Полное прочтение романа было выпущено в 2013 году на компакт-диске AudioGo, на этот раз его прочитал Дэвид Тротон, сыгравший короля Пеладона в сериале.

Домашние СМИ [ править ]

Проклятие Пеладона было выпущено на видеокассете VHS в августе 1993 года к 30-летию сериала. Оригинальный саундтрек к истории был выпущен в Великобритании в ноябре 2007 года, а связующее повествование было предоставлено Кэти Мэннинг. На диске также было бонусное интервью с актрисой. Сериал был выпущен на DVD 18 января 2010 года в бокс-сете под названием «Peladon Tales» вместе с The Monster of Peladon .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Третьим доктором

• Проклятие Пеладона на BBC Online

Целевая новелла [ править ]

• Список названий Доктора Кто и Проклятие Пеладона в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики