| День совы | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Дамиано Дамиани |
| Произведено | |
| Сценарий от |
|
| На основе | День совы от Шаша |
| В главной роли | |
| Музыка от | Джованни Фуско [1] |
| Кинематография | Тонино Делли Колли [1] |
| Отредактировано | Нино Барагли [1] |
| Производственные компании |
|
| Распространяется | Евро международный фильм |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 108 минут [1] |
| Страны |
|
| Театральная касса | ₤ млрд 1,335 |
«День совы» ( итал . Il giorno della civetta ) - фильм 1968 года режиссера Дамиано Дамиани .
Сюжет [ править ]
На Сицилии водитель грузовика Сальваторе Коласберна убит во время доставки цемента на стройплощадку. Убийство происходит в пределах видимости и слышимости дома Розы Николози (Кардинале) и ее мужа. Капитан полиции Беллоди (Неро) слышит, что при строительстве дороги могут быть нарушения, которые могут привести к коррупции. Ему также говорят, что у Розы распущенная мораль, хотя она категорически отрицает это и утверждает, что была верна своему мужу.
Беллоди не может определить, был ли Коласберна убит из-за того, что он наткнулся на коррупционный рэкет или потому, что он был любовником Розы, и был застрелен ее мужем, который исчез после убийства. Другая возможность состоит в том, что Николози видел убийцу и тоже был убит, или скрывался, опасаясь за свою жизнь.
Беллоди мешает система чести, когда свидетели лгут и утаивают информацию из преданности местному мафиозному дону Мариано Арена (Кобб). Он прибегает к неортодоксальным стратегиям заключения свидетелей в тюрьму, подделки заявлений и противостояния свидетелям ложных обвинений со стороны других, вплоть до ареста Арены.
В ролях [ править ]
- Клаудиа Кардинале в роли Розы Николози
- Франко Неро в роли капитана Беллоди
- Ли Дж. Кобб в роли Дона Мариано Арены
- Тано Чимароза в роли Макиа / Зеккинетта (в роли Гаэтано Чимароза)
- Неемия Персофф в роли Пиццуко
- Серж Реджиани в роли Паринедду
Производство [ править ]
В 1967 году режиссер Элио Петри адаптировал роман Леонардо Шашчиа « Каждому свое, поскольку мы все еще убиваем старым путем» . [1] Фильм был кассовым хитом в Италии, что привело к производителям Ermano Донати и Луиджи Carpentieri до зеленого света адаптации другого романа Шаша они приобрели, в День совы . [1] [2] Сценарий разработали режиссеры Дамиано Дамиани и Уго Пирро . [2] Пирро ранее адаптировал « Каждому свое» для фильма Петри. [1][2] Дамиани и Пирро создали историю, радикально отличающуюся от романа, при этом Пирро объяснил, что при написании «сценария, основанного на романе, я обычно не уважаю структуру книги. Для меня книга - это намек: я должен попробовать и сохранить его послание, используя другой язык ". [2] Пирро и Дамиани сохранили знаменитую строчку из книги, в которой персонаж Дона Мариано делит человечество на пять категорий: «люди, полулюди, пигмеи, ползучие задницы и шарлатаны». [2]
«День совы» снимался в Инкир - Де Паолис в Риме и в Партинико , Сицилия, где Дамиани снял большую часть фильма. [1] [3] Помощник режиссера Мино Джарда заявил, что во время съемок постановка получала анонимные письма с угрозами во время съемок на Сицилии. [3] Джарда особо отметил, что однажды кто-то выстрелил в грузовик с газетами. [3] Джирада заявил, что причиной стрельбы был диалог в сценарии, в котором говорилось о пособничестве между крупнейшей политической партией Италии и мафией. [3]
Выпуск [ править ]
«День совы» был выпущен в Италии 17 февраля 1968 года, где его распространяла компания Euro International Films. [1] При первоначальном выпуске фильма совет цензоров объявил его запрещенным для несовершеннолетних, заявив, что он был запрещен из-за частого использования ненормативной лексики, «резкой и разъедающей критики учреждений» и отсутствия счастливого конца. [3] Этот рейтинг был удален позже, когда были перезаписаны несколько строк. [3] Фильм собрал в прокате 1,335,244,000 итальянских лир за первый раз в кинотеатрах. [1] Позже фильм был выпущен во Франции в 1969 году, продолжительность - 100 минут. [1]
«День совы» был выпущен на DVD как « Мафия в Соединенных Штатах» издательством Wild East. [1] где он был выпущен как часть двойного фильма с I Am the Law . [1]
Прием [ править ]
В Италии продюсеры Луиджи Карпентиери и Эрманно Донати получили награду Nastro d'Argento как лучший продюсер фильма. [4] В современном обзоре «Верб». of Variety назвал фильм «искусно сделанным, хорошо сыгранным фильмом, сочетающим в себе драматическую интенсивность социальной сатиры и комическую местность, которая должна привлечь и удержать аудиторию на всех рынках». [5] «Верб». далее заявил, что три фактора повлияли на создание фильма: оригинальный роман Леонардо Шашчиа, адаптация Уго Пирро и выдающееся исполнение Ли Дж. Кобба, неожиданная критика Клаудии Кардинале и заслуживающая доверия попытка Франко Неро в части, требующей более зрелый актер."[5]
См. Также [ править ]
- Клаудиа Кардинале фильмография
- Список итальянских фильмов 1968 года
- Список французских фильмов 1968 года
Заметки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Curti 2013 , с. 19.
- ^ a b c d e Curti 2013 , стр. 20.
- ^ Б с д е е Curti 2013 , с. 21.
- ↑ Lancia 1998 , стр. 235.
- ^ a b Обзоры фильмов Variety 1968-1970 . 12 . Р. Р. Боукер. 1983. В этой книге нет номеров страниц. Эта запись находится под заголовком «28 февраля 1968 г.». ISBN 0-8352-2792-8.
Ссылки [ править ]
- Курти, Роберто (2013). Итальянская криминальная фильмография, 1968-1980 . МакФарланд. ISBN 978-0786469765.
- Лансия, Энрико (1998). I premi del cinema (на итальянском языке). Gremese Editore. ISBN 8877422211.
Внешние ссылки [ править ]
- День совы на IMDb
