Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шоу Донны Рид - это американский ситком с Донной Рид вглавной ролидомохозяйки из среднего класса Донны Стоун. Карл Бец играет еемужа- педиатра доктора Алекса Стоуна, а Шелли Фабарес и Пол Петерсен - их детей-подростков, Мэри и Джеффа. Шоу первоначально транслировалось на канале ABC с 24 сентября 1958 года по 19 марта 1966 года.

Фон [ править ]

Сериал был создан Уильямом С. Робертсом и разработан Рид и ее тогдашним мужем, продюсером Тони Оуэном. Эпизоды вращались вокруг типичных семейных проблем того периода, таких как увольнение неуклюжей домработницы, выходка на пенсию для коллеги и возможность провести время вдали от детей. Время от времени обсуждались смелые темы, такие как права женщин и свобода прессы.

Шоу было неуверенным в рейтинге и было почти отменено, но дела пошли лучше, когда его перенесли со среды на ночь в четверг. В середине сезона Фабарес спел то, что стало популярным подростковым поп-хитом №1 " Johnny Angel ", а Петерсен имел успех выше среднего с песней " My Dad ", также представленной в ходе сериала.

Шоу Донны Рид было одним из 20 лучших телешоу на телевидении в 1963–1964 годах. Рид неоднократно номинировалась на премию «Эмми» в период с 1959 по 1962 год и выиграла « Золотой глобус» как лучшая телезвезда в 1963 году. В конце концов, она устала от повседневной рутинной работы, связанной с программой, и ее отменили в 1966 году после 275 эпизодов.

Спонсором сериала выступила компания Campbell Soup Company с Johnson & Johnson в качестве основного альтернативного спонсора (осенью 1963 года его преуспела компания Singer ). [1] После первого показа шоу вошло в дневные повторы на ABC, а затем в синдикаты на Nick at Nite и TV Land в течение нескольких лет. В настоящее время он показан на Decades . Первые пять сезонов выпущены на DVD.

Этот сериал стал первым семейным ситкомом на телевидении, в котором в центре внимания была мать. Персонаж Рида, Донна Стоун, - любящие мать и жена, но также сильная женщина, активный участник своего сообщества, женщина с чувствами и чувством юмора. По словам многих друзей и семьи Рида, Рид имела много общего с персонажем, которого она изображала на экране, подразумевая, что вымышленная Донна Стоун была почти идентичной копией самой Рид. [ необходима цитата ]

В интервью 2008 года Пол Петерсен (Джефф Стоун) заявил:

[ Шоу Донны Рид ] показывает лучшее время и место. У него есть своего рода уровень интеллекта и профессионализма, которого, к сожалению, не хватает современным развлекательным продуктам. Послания, которые он разослал, были положительными и воодушевляющими. Люди, которых вы видели, были симпатичными, семья была веселой, ситуации были знакомы людям. Он содержал 22 с половиной минуты моральных наставлений и советов о том, как решать маленькие жизненные дилеммы. У Джеффа, Мэри и их друзей были все те же проблемы, что и у настоящих школьников. [2]

Петерсен продолжил:

Это то, о чем на самом деле было шоу, о важности семьи. Вот где уроки жизни передаются из поколения в поколение. Они передаются определенным образом - с любовью и привязанностью. [2]

Сюжет [ править ]

Эпизоды вращаются вокруг легких и юмористических ситуаций и проблем, с которыми семья среднего класса столкнулась в конце 1950-х - начале 1960-х годов в вымышленном Хиллдейле, штат, о котором никогда не упоминалось.

Донна, например, иногда оказывалась заваленной требованиями общественных театральных представлений и благотворительных акций; У Мэри были проблемы с подбором парней и поиском платьев для той или иной вечеринки; Джефф часто попадал в ситуации, соответствующие его возрасту и полу, такие как вступление в секретный клуб мальчиков, избегание влюбленных одноклассников или участие в торгах на аукционе за старую футбольную форму.

Алекс был семейной скалой Гибралтара, но часто оказывался в ситуациях, которые проверяли его терпение: в одном эпизоде ​​Донна вызвала его в качестве судьи конкурса младенцев, а в другом эпизоде ​​Мэри настаивала на том, что ее неуклюжий, вызывающий парень плевал. образ ее отца. Изредка эксцентричные родственники спускались на Камни, чтобы усложнить домашнюю ситуацию.

Производство [ править ]

Из первого сезона 1958 года (LR): Донна Рид в роли Донны Стоун, Карл Бец в роли доктора Алекса Стоуна, Пол Петерсен в роли Джеффа Стоуна и Шелли Фабарес в роли Мэри Стоун.

Дэвид Такер пишет в «Женщинах, которые сделали телевидение смешным», что большинство семейных ситкомов 1950-х годов, таких как « Отец знает лучше» , «Жизнь Райли» и «Приключения Оззи и Гарриет», сосредотачиваются на фигуре отца и матери в качестве «дополнения». Однако он отмечает, что « Шоу Донны Рид» «установило первенство матери на внутреннем фронте», и отмечает, что « Мать знает лучше» даже на короткое время считалось названием шоу. [3] Хотя в « Шоу Донны Рид» иногда использовались переработанные сценарии « Отец знает лучшее» , которые были немного изменены, например, изменение имени персонажа.

Сериал был создан Уильямом Робертсом и разработан Рид и ее тогдашним мужем, продюсером Тони Оуэном (продюсерская компания «Тодон» представляет собой объединение их имен). Робертс задумал сериал, чтобы с уважением показать множество требовательных ролей, оставшихся дома. - ожидалось, что домашняя женщина будет хозяином - жена, мама, компаньон, домработница, повар, прачка, швея, офицер PTA, певица, скаутский лидер и т. д. - при этом она будет «искрометной, безупречной и красивой». [3] Рид заявил: «Мы начали нарушать правила направо и налево. У нас была главная героиня, во-первых, сильная, здоровая женщина. У нас была сюжетная линия, рассказанная с точки зрения женщины, которая не была мыльной оперой. " [3] Кроме того, Рид описал свое шоу следующим образом: "Я бы назвал шоу Донны Ридреалистичная картина жизни маленького городка - часто с юмористическим оттенком. Наши участки вращаются вокруг самое главное в Америке -. Любящую семью» [ править ]

В первый год своего существования на борющейся сети ABC шоу противостояло популярному театру Texaco Star Theater Милтона Берла, и рейтинги Рида были низкими. ABC почти отменила шоу, но оно было возобновлено и рейтинги улучшились, когда шоу было перенесено со среды на вечер четверга. Сериал процветал в течение следующих семи лет, занимая 30-е место в 1961-62 гг. И 16-е место в 1963-64 гг. В интервью 1964 года Рид сказал: «На нашем шоу мы доказали, что публика действительно хочет видеть здоровую женщину, а не девушку, не невротика, не секс-пота ... Мне так надоел незрелый секс. 'и рассказы о чокнутых, аморальных, больных женщинах ». [4]

В первых титрах было показано, что Рид спускается по лестнице, чтобы ответить на звонок. Она передает трубку Алексу, затем идет к входной двери, чтобы передать детям сумку с обедом и учебники, когда они уезжают в школу. Затем Алекс уходит, целуя на прощание жену. В некоторых вступительных темах он забывает поцеловать Донну на прощание, но возвращается, когда она закрывает дверь, чтобы поцеловать ее. Она закрывает дверь и радостно улыбается. Вариант позднего сериала показал, что Донна уезжает вслед за своим мужем, возможно, по магазинам, церковным или общественным делам или по другим причинам. Рид привел своих друзей Эстер Уильямс , Джимми Хокинс и Бастера Китона на программу в гостевых местах. [3]

1 февраля 1962 года Фабарес дебютировала со своим синглом "Johnny Angel" в эпизоде ​​"Donna's Prima Donna". Он поднялся на первое место и был продан тиражом более миллиона копий. [5] Петерсен представил свой сингл " My Dad " восемь месяцев спустя, 25 октября 1962 года. Он достиг шестого места. [5]

Рид с Пэтти Петерсен, сыгравшей Тришу, 1963 год.

К 1962 году Рид почувствовал, что у писателей заканчиваются свежие идеи и исчерпаны сюжетные приемы. Она также хотела проводить больше времени со своей семьей и устала от производства почти 30 серий в год. Чтобы совпасть с планами Фабарес уйти в конце 5 сезона (1962-1963), Рид и ее муж решили закончить шоу. Поскольку сериал все еще был очень популярен, ABC предложили Рид более выгодный контракт с продлением на три сезона, на что она согласилась. Их новый контракт предусматривал меньшее количество эпизодов и другие стимулы, чтобы у Рида было больше личного времени.

Начиная с 6-го сезона, количество выпускаемых серий сократилось, а рабочие часы были сокращены, чтобы угодить Риду. [3] Весной 1966 года Рид устал от еженедельной работы и хотел уйти на пенсию. В финальном сезоне программа получила 89-е место. После 275 эпизодов и восьми сезонов на ABC, « Шоу Донны Рид» закончило свой показ в прайм-тайм. Рид не проявляла интереса к съемкам еще одного сериала, отказывалась от появления на телевидении в качестве гостя и избегала фильмов, потому что считала их изображения женщин банальными.

В какой-то момент она действительно выразила интерес к телевизионному воссоединению семьи Стоун, но эта концепция была отвергнута после смерти Карла Бец в 1978 году. Такер пишет, что сторонники женской библиотеки 1970-х нацелились на Донну Стоун как на нереалистичный портрет современной женщины. и стереотип о невозможных идеальных жене и матери. Он считает, что Рид «придала материнству оттенок гламура, которого обычно не хватало на телевидении». [3]

Изменения в ролях [ править ]

В 5 сезоне (1963) Мэри уехала в колледж, уменьшив количество появлений Фабареса, что продолжалось ежегодно, когда ее роль становилась второстепенным персонажем. Фабарес покинул штатный состав, чтобы продолжить работу в кино. В конце концов, она возвращалась семь раз для появления в качестве гостя (8, 11, 14 эпизоды 6 сезона; 5, 15, 30 эпизоды 7 сезона; 13 эпизод 8 сезона). После ухода Фабарес реальная сестра Петерсена Патти Петерсен присоединилась к шоу в роли Триши, сбежавшей из дома сироты, которую в конечном итоге усыновили Стоунз. [6] Программа достигла наивысшего рейтинга Nielsen в 6 сезоне, достигнув 16 места после ухода Фабарес. Возможной причиной повышения рейтингов стало добавление новых персонажей, Энн МакКри и актера Боба Крейна, ставшего диск-жокеем.как соседи Стоунз, Мидж и Дэйв Келси. Благодаря этому у Донны и Алекса появились не только лучшие друзья, но и сообщники. Их роли были настолько популярны, что к осени 1964 года и МакКри, и Крейн начали получать счета в начальных титрах программы. Крейн покинул сериал в 1965 году, чтобы сыграть в ситкоме CBS «Герои Хогана» . В результате он был исключен из шоу, хотя его персонаж продолжал упоминаться, а персонаж МакКри остался в программе. Кроме того, ближе к концу сериала актер Дэррил Ричард регулярно фигурировал в роли лучшего друга Джеффа Стоуна, Мортона «Смитти» Смита. Ричард впервые появился в 1962 году, а «Смитти» стал главным персонажем после 6-го сезона. Джанет Лэндгард.был постоянным участником сериала с 1963 по 1965 год в роли Карен Холмби. [7]

Персонажи и состав [ править ]

Главная [ править ]

  • Донна Стоун ( Донна Рид ) - идеализированная домохозяйка из среднего класса для Алекса и мать Мэри и Джеффа. Она выросла на ферме и стала медсестрой. Иногда она работает медсестрой в шоу. Донна была замужем за Алексом, когда ей было 18 лет, и пара живет в вымышленном Хиллдейле. Она участвует в общественных мероприятиях, таких как благотворительные кампании и любительские спектакли. Как несколько телевизионных жен и матерей 1950-х годов, она необъяснимым образом носит туфли на каблуках, жемчуг и шикарные платья, чтобы делать работу по дому. (Примечание: в одном из эпизодов выясняется, что девичья фамилия Донны Стоун, как и у Донны Рид, - Донна Белль Малленджер, и она также из Денисона, штат Айова.)
  • Алекс Стоун ( Карл Бец ) - педиатр. Как и большинство телевизионных пар 1950-х годов, Алекс и Донна спят на двух односпальных кроватях. Эти двое демонстрируют физическую привязанность друг к другу немного более сильную, чем другие телевизионные пары того времени.
  • Мэри Стоун ( Шелли Фабарес ) 14 "почти пятнадцать" и она учится на первом курсе средней школы, когда шоу открывается. Во время шоу у нее появилось несколько бойфрендов, и Джимми Хокинс в роли Скотти был постоянным посетителем. Мэри профессионально играет на пианино и занимается балетом. Она покидает шоу, чтобы поступить в колледж.
  • Джеффу Стоуну ( Пол Петерсен ) «почти двенадцать», когда шоу открывается. Он типичный американский мальчик; он занимается спортом, любит поесть и дразнит свою старшую сестру. Джефф - сложный персонаж: он защищает аутсайдеров в школе, но жульничает в настольных играх. В отличие от вымышленных детей из ситкомов 1960-х, Джефф и Мэри часто уходят с рук, «отвечая» своим родителям.
  • Триша ( Пэтти Петерсен ) - сбежавшая из дома сирота восьмилетнего возраста, которую Камни усыновили после того, как Мэри уехала в колледж. Она осталась на время программы.

Вторичный [ править ]

Боб Крейн в роли доктора Дэйва Келси с Донной и Алексом Стоун
  • Доктор Дэйв Келси ( Боб Крейн ) и его жена Мидж ( Энн МакКри ) - друзья Стоунз. Дэйв, коллега Алекса, впервые появился 14 марта 1963 года в эпизоде ​​«Два Доктора Камня». Дэйв продолжал сниматься в сериале до 1965 года; Мидж появился в 1963–1966 гг. Персонаж Крейна был выписан из сериала в конце 7 сезона, когда его сняли в сериале CBS «Герои Хогана» . МакКри оставался с шоу до его завершения.
  • Дэвид Баркер ( Чарльз Герберт ) - молодой студент военного училища, за которым Стоунз присматривают во многих эпизодах. Вначале Дэвид был очень непослушным и обеспокоенным, но вскоре семья Стоун полюбила его и изменила его.
  • Дядя Бо ( Джек Келк ) - доктор Боланд, холостяцкий коллега и друг Алекса по первому сезону.
  • Мортон «Смитти» Смит ( Дэррил Ричард ) - лучший друг Джеффа и впервые появился в сериале в 1962 году.
  • Закари Блейк (Стивен Пирсон) - друг Джеффа в начале сезона.
  • Херби Бейли ( Томми Иво ) - довольно постоянный парень Мэри.
  • Скотти ( Джимми Хокинс ) - еще один парень Мэри. Он появился в двух эпизодах первого сезона как ее парень Джордж Хаскелл. Персонаж Хокинса вернулся в сериал в 3 сезоне как «Скотти», одно из свиданий Мэри (в сезоне 3-4), затем как «Джерри» в сезонах 7 и 8 (его последнее появление было в декабре 1965 года).
  • Роджер ( Ян Стайн ) - парень Мэри в нескольких эпизодах третьего сезона.
  • Энджи ( Кэнди Мур ) - девушка Джеффа в нескольких эпизодах четвертого сезона. Мур вернулся в программу в 8 сезоне в качестве «новой» подруги Джеффа Бернис / Бебе в эпизодах 3, 12, 16 и 19. Мур только что закончил 3 сезона, играя дочь-подростка Люсиль Болл Крис в «Шоу Люси» . Мур был выписан после 3 сезона (1965). Мур действовал по программе с 1962 по 1965 год. «Шоу Люси» было ее последним исполнением роли главной героини в обычной сетевой программе.
  • Бэбс (Мелинда Пахарь) - лучшая девушка Мэри в первом сезоне.
  • Мистер и миссис Уилгус ( Ховард МакНир и Кэтлин Фриман ) - занятые соседи Стоуна в первом сезоне.
  • Лидия Лэнгли ( Мэри Шипп ) - снобистская знакомая Донны в начале сезона.

Приглашенные звезды [ править ]

Джеймс Даррен и Шелли Фабарес

Шоу Донны Рид показало, что несколько звездных приглашенных звезд выступили как они сами в течение его восьмилетнего пробега. Бейсболист Дон Дрисдейл появился в четырех эпизодах, в то время как Уилли Мейс появился в трех эпизодах, а Лео Дюроше - один раз. Музыкант Гарри Джеймс и певцы Тони Мартин и Лесли Гор предстали в образе самих себя. Гор был показан в финале сериала «By-Line - Джефф Стоун» 19 марта 1966 года. Лесси и кинорежиссер Джордж Сидни появляются как они сами в эпизоде ​​1961 года «Камни идут в Голливуд». Эпизод включил в себя тогдашний художественный фильм Сидни « Пепе»., в котором Рид сыграл эпизодическую роль. Юный сердцеед Джеймс Даррен в гостях сыграл поп-певца, заболевшего корью.

Немой кино комик Бастер Китон гость снялся в двух эпизодах «Очень Рождество» (24 декабря 1958) , как Чарли, больничный швейцар , который приносит подарки детской палаты, и «Now You See It, теперь не» (1965). У ребенка-актера Чарльза Герберта также была повторяющаяся роль гостя в четырех эпизодах в роли Дэвида Баркера, сбежавшего из дома ребенка, которому помогают Камни. В кроссовере 1960 года «Донна украшает» Джей Норт появился со своим партнером по фильму Деннис-Угроза Джозефом Кернсом.как мистер Джордж Уилсон. Гостья Эстер Уильямс сыграла Молли, модельера и подругу Донны, которая сама собирается выйти замуж за врача в фильме «Женщина-карьера» (1960). В реальной жизни Уильямс и Рид были близкими друзьями с начала 1940-х годов, когда они восходили звезды контракта MGM .

Несколько приглашенных актеров много раз играли разные роли, включая Ричарда Дикона , Гейла Гордона , Харви Кормана , Миёси Умэки , Дудлса Уивера и Дика Уилсона .

Поскольку Фабарес играл одну из главных ролей в сериале « Аннетт» из « Клуба Микки Мауса» перед шоу Донны Рид, четыре других звезды Аннет (Дикон, Шерил Холдридж , Дорин Трейси и Мэри Уикс ) также будут гостями в этом шоу.

Другие известные приглашенные звезды включают:

  • Ли Аакер
  • Джек Альбертсон
  • Джон Эстин
  • Раймонд Бейли
  • Бобби Бантрок
  • Бобби Берджесс
  • Гарри Чешир
  • Дабни Коулман
  • Ричард Конте
  • Эллен Корби
  • Джонни Кроуфорд
  • Ким Дарби
  • Стюарт Эрвин
  • Тигр Фафара
  • Джейми Фарр
  • Флорида Friebus
  • Гарольд Гулд
  • Джордж Гамильтон
  • Арте Джонсон
  • ДеФорест Келли
  • Тед Найт
  • Шейла Джеймс Кюль
  • Чарльз Лейн
  • Клорис Личман
  • Джиджи Перро
  • Мэрион Росс
  • Уильям Шаллерт
  • Хэл Смит
  • Джеймс Стейси
  • Тиша Стерлинг
  • Олив Стерджесс
  • Стивен Талбот
  • Марло Томас
  • Мэри Трин
  • Джесси Уайт
  • Уильям Виндом
  • Эстель Уинвуд
  • Уилл Райт

Эпизоды [ править ]

Сезон 1 (1958–59) [ править ]

Сезон 2 (1959–60) [ править ]

Сезон 3 (1960–61) [ править ]

Сезон 4 (1961–62) [ править ]

Сезон 5 (1962–63) [ править ]

6 сезон (1963–64) [ править ]

Сезон 7 (1964–65) [ править ]

Сезон 8 (1965–66) [ править ]

Распространение [ править ]

Первоначально сериал был синдицирован Screen Gems , а затем Columbia Pictures Television и Sony Pictures Television . В 2008 году Sony потеряла полные права на поместья Донны Рид и Тони Оуэна.

Повторные показы транслировались на Nick at Nite с 1985 по 1994 год и на TV Land с 2002 по 2004 год.

MeTV начал транслировать повторы шоу (сезоны с 1 по 5), начиная с сентября 2011 года.

В 2017 году Decades начали транслировать шоу в рамках своего дневного состава «Through The Decades».

По состоянию на 2018 год первые пять сезонов шоу доступны на Prime Video в США и Канаде, а также на Tubi .

Домашние СМИ [ править ]

В течение ограниченного времени в 2004 году General Mills предлагала DVD с двумя эпизодами в коробках: Total cereal и Oatmeal Crisp . [8] Virgil Films and Entertainment (по лицензии имения Донны Рид и Тони Оуэн) выпустили первые три сезона шоу на DVD в Регионе 1 . Вирджил также выпустил DVD с четырьмя эпизодами "best of" 13 апреля 2010 года. [9]

17 декабря 2010 года было объявлено, что MPI Home Video приобрела права на выпуск 4 и 5 сезонов шоу Донны Рид . [10] Сезон 4 был впоследствии выпущен 20 декабря 2011 г., а 5-й сезон - 4 декабря 2012 г. [11]

30 сентября 2014 года MPI Home Video перевыпустила первый сезон на DVD. [12] Сезон 2 был переиздан 24 марта 2015 г. [13] Сезон 3 был переиздан 30 июня 2015 г. [14]

Шестой, седьмой и восьмой (последний) сезоны шоу еще не выпущены на DVD.

Награды и номинации [ править ]

В популярной культуре [ править ]

  • В эпизоде ​​14 сезона « Девочки Гилмор» 1 «Проклятая Донна Рид» у Рори и ее бойфренда Дина возникли разногласия по поводу женских ролей после просмотра эпизода шоу. В эпизоде ​​персонаж Рида готовил много еды. Позже Рори переодевается в платье, как Донна Рид, и подает Дину стейк на ужин.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Лейбман, Нина Клэр (1995). Лекции в гостиной: Семья пятидесятых в кино и на телевидении . Техасский университет Press. С.  58 . ISBN 0-292-74684-9.
  2. ^ a b Гленн Гарвин, «Жизнь была лучше в мире« Донны Рид », - говорит актер Пол Петерсен» , Catholic Online. 10 декабря 2008 г. (последнее посещение - 21 июля 2018 г.)
  3. ^ a b c d e f Такер, Дэвид С. Женщины, которые сделали телевидение смешным: десять звезд ситкомов 1950-х годов . МакФарланд. С. 109 и далее.
  4. ^ «Не называйте Donna Reed Show„Положение комедии » . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2011 года.
  5. ^ a b Бронсон, Фред (2003). Книга хит-парадов Billboard: внутренняя история каждого сингла номер один в Hot 100 Billboard с 1955 года по настоящее время . Рекламные щиты. п. 107. ISBN 0-8230-7677-6.
  6. ^ Fultz, Джей (1998). В поисках Донны Рид . Университет Айовы Пресс. С.  151 . ISBN 0-87745-625-9.
  7. ^ Донна Рид Организация
  8. Ламберт, Дэвид (9 января 2004 г.). «Новости сайта - Sony и General Mills подают на завтрак TV-on-DVD: King Of Queens, Barney Miller, Mad About You и Донна Рид» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2008 года.
  9. Ламберт, Дэвид (10 февраля 2010 г.). «Шоу Донны Рид - изменения в оформлении передней коробки на DVD Вирджила« Фавориты семьи »» . tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинального 14 февраля 2010 года . Проверено 15 марта 2010 года .
  10. Ламберт, Дэвид (17 декабря 2010 г.). «Шоу Донны Рид - домашнее видео MPI получает права на DVD 4-го и 5-го сезонов» . tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 15 января 2013 года .
  11. Ламберт, Дэвид (24 сентября 2012 г.). "Шоу Донны Рид - 5-й сезон, объявленный MPI: дата, стоимость, бокс-арт, многое другое!" . tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала на 5 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 года .
  12. ^ MPI Home Video готовится переиздание «Сезон 1» на DVD В архиве 20 декабря 2014, в Wayback Machine
  13. MPI устанавливает окончательную дату переиздания второго сезона, заархивированного 20 декабря 2014 года на Wayback Machine.
  14. ^ MPI Home Video перевыпустить «Сезон 3» этим летом архивации 20 марта 2015, в Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Шоу Донны Рид на IMDb
  • Шоу Донны Рид на TV.com
  • Шоу Донны Рид на epguides.com