Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Придурки из Хаззарда - американский боевик - комедийный телесериал, который транслировался по CBS с 26 января 1979 года по 8 февраля 1985 года. Шоу транслировалось в 147 эпизодах, охватывающих семь сезонов. Он неизменно входил в число самых рейтинговых телесериалов в конце 1970-х (в какой-то момент уступал только Далласу , который сразу же следовал за шоу в расписании вечера пятницы CBS). Шоу рассказывает о двух молодых кузенах, Бо и ЛюкеДьюках, которые живут в сельской местности Джорджии и находятся на испытательном сроке из- за самогона . Молодые люди, их друзья и их кузина Дейзи Дюк, и другие семьи (например, патриарх дядя Джесси) имеют различные авантюры, уклоняясь от коррумпированных офицеров закона Босса Хогга и шерифа Роско П. Колтрейна . Молодые люди водят модифицированный Dodge Charger 1969 года по прозвищу Генерал Ли , ставший культовым символом шоу.

Сериал был вдохновлен фильмом 1975 года « Лунные бегуны» о семье бутлегеров, который также был создан Джи Уолдроном и имел много идентичных или похожих имен персонажей и концепций. Шоу легло в основу одноименного фильма 2005 года.

Обзор сюжета [ править ]

«Герцоги Хаззарда» повествуют о приключениях «герцогских мальчиков», кузенов Бо Дьюка ( Джон Шнайдер ) и Люка Дьюка ( Том Вопат ) (включая Коя и Вэнса Дьюка большую часть сезона 5), которые живут на семейной ферме в вымышленном Хаззарде. Графство, Джорджия (точное местоположение которого никогда не уточнялось, хотя Атланта несколько раз упоминалась как ближайший большой город), с их кузиной Дейзи ( Кэтрин Бах ) и их старым мудрым дядей Джесси ( Денвер Пайл ). Мальчики из Герцога мчатся на своем модифицированном серийном автомобиле Dodge Charger 1969 года выпуска , получившем названиеГенерал Ли , уклоняющийся от нечестивого и коррумпированного окружного комиссара Босса Хогга ( Соррелл Бук ) и его неуклюжего и коррумпированного шерифа Роско П. Колтрейна ( Джеймс Бест ) вместе со своим заместителем (заместителями), всегда умудрялся попасться в самый центр различные местные выходки и происшествия.

Бо и Люк ранее были приговорены к условному наказанию за незаконную перевозку самогона ; их дядя Джесси заключил сделку о признании вины с правительством США, чтобы воздержаться от дистилляции самогона в обмен на свободу Бо и Люка. В результате Бо и Люк находятся на пятилетнем испытательном сроке, и им не разрешается носить огнестрельное оружие - вместо этого они часто используют блочные луки , иногда со стрелами с динамитным наконечником.- или покинуть округ Хаззард, если они не получат разрешение на испытательный срок от своего офицера службы пробации, босса Хогга. Точные детали их условий испытательного срока варьируются от эпизода к эпизоду. Иногда подразумевается, что их посадят в тюрьму за то, что они просто пересекли границу графства; в других случаях показано, что они могут покинуть Хаззард, если вернутся в течение определенного срока. Несколько других формальностей их испытательного срока также вступают в игру в разное время.

Коррумпированный комиссар округа Джефферсон Дэвис (JD) «Босс» Хогг либо управляет, либо вмешивается практически во все в округе Хаззард. Хогг навсегда злится на герцогов, особенно на Бо и Люка из-за их привычки мешать его мошенническим планам . Многие эпизоды вращаются вокруг попыток Хогга участвовать в подобной схеме, иногда с помощью наемных преступников.

Некоторые из них представляют собой схемы быстрого обогащения , хотя многие другие влияют на финансовую безопасность фермы Герцога, которую Хогг давно хотел приобрести по разным причинам. В других случаях Хогг нанимает преступников из другого города, чтобы они выполняли за него грязную работу, и часто пытается подставить Бо и Люка как часть этих заговоров. Бо и Люк, кажется, всегда натыкаются на последний план Хогга, иногда из любопытства, а часто из-за чистой удачи, и выводят его из строя. Несмотря на то, что герцоги часто приходят ему на помощь (см. Ниже), Хогг никогда не теряет своей иррациональной неприязни к клану, особенно Бо и Люку, часто обвиняя их в шпионаже за ним, грабежах или планировании ограбления, а также в других гнусных действиях.

Роль Босса Хогга исполнил Соррелл Бук , который часто выступал на радио, на сцене и в кино до своей роли в «Герцогах Хаззарда» . Босс Хогг - один из двух персонажей, появляющихся в каждом эпизоде ​​сериала, второй - дядя Джесси Дюк.

Среди других главных героев сериала - местный механик Кутер Дэвенпорт ( Бен Джонс ), который в первых эпизодах изображался диким небритым бунтарем, часто нарушающим закон или наступающим на край закона, прежде чем успокоиться и стать лучшим в семье Герцогов. друг (его часто называют «почетным герцогом») и владелец местного гаража. Энос Стратег ( Сонни Шройер ) - честный, но наивный молодой депутат, который, несмотря на его дружбу с герцогами (и его любовь к Дейзи), неохотно вынужден участвовать в мошеннических схемах Хогга и Роско. В третьем и четвертом сезонах, когда Шройер ушел на собственное шоу , его персонажа заменил заместитель Клетус Хогг ( Рик Херст), Двоюродный брат Босса, который немного хитрее, чем Энос, но все же несколько неохотно играет в сюжеты Хогга.

Из-за своего принципиального доброго нрава герцоги часто помогают Боссу Хоггу выбраться из неприятностей, хотя и неохотно. Более чем однажды Хогг становился мишенью бывших соратников, которые либо стремятся отомстить, либо дважды обманывали его после того, как схема так или иначе раскрылась. Шериф Колтрейн также в некоторых случаях оказывается целью. В таких случаях Бо и Люк обычно вынуждены спасать своих противников, что является неизбежным предвестником победы над плохими парнями; в других случаях герцоги объединяют свои силы с Хоггом и Колтрейном, чтобы противостоять более серьезным угрозам Хаззарду или одной из своих сторон. Эти случаи становились все более частыми по мере развития шоу, и в более поздних сезонах появилось несколько историй, в которых герцоги и Хогг (и Колтрейн) временно работают вместе.

Производство [ править ]

Сериал был разработан на основе фильма 1975 года « Лунные бегуны» . Созданный Гай Уолдроном в сотрудничестве с бывшим самогонщиком Джерри Рашингом , этот фильм имеет много идентичных и очень похожих названий и концепций с последующим сериалом . Хотя сам по себе это комедия, этот оригинальный фильм был намного грубее и резче, чем семейный сериал, созданный на его основе.

В 1977 году Уолдрон подошел Warner Bros. с идеей разработки Moonrunners в телесериале. Уолдрон переработал различные элементы из Moonrunners , в конечном итоге разработав то, что стало The Dukes of Hazzard . Производство началось в октябре 1978 года, и изначально планировалось выпустить всего девять эпизодов в середине сезона. Первые пять серий были сняты в Ковингтоне и Коньерсе , штат Джорджия, и прилегающих районах, включая некоторые локационные работы в соседней Атланте.. После завершения производства пятого эпизода «High Octane» актеры и съемочная группа разошлись на рождественские каникулы, ожидая вернуться через несколько недель, чтобы завершить заказанный цикл эпизодов. Тем временем руководители Warner Bros. были впечатлены предварительными версиями завершенных эпизодов и увидели потенциал для превращения шоу в полноценный сериал. Частью этого плана было перемещение производства из Джорджии на площадку Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , чтобы упростить производство, а также создать более крупную мастерскую для обслуживания большого количества автомобилей, необходимых для серии.

Рашинг появился в роли теневого продавца подержанных автомобилей Эйса Паркера в третьем эпизоде ​​"Repo Men" (четвертый, который будет транслироваться). Рашинг считал, что это начало повторяющейся роли, взамен которой он предлагал творческие идеи из своего опыта: многие персонажи и ситуации Герцогов (и, следовательно, Лунных Бегущих ) были заимствованы из опыта Рушинга в юности, а большая часть персонаж Бо Дьюка, он утверждает, что основан на нем. Тем не менее, «Repo Men» окажется единственным появлением персонажа за весь сериал, что в последующие годы приведет к юридическому спору по поводу прав на персонажей и концепции. Несмотря на это, Рашинг оставался в хороших отношениях с актерами и съемочной группой и в последние годы выступал на нескольких конвенциях фанатов.

К концу первого (половины) сезона семейный тон «Герцогов Хаззарда» в основном сохранялся. Когда осенью 1979 года сериал вернулся во второй сезон (его первый полный сезон), с несколькими дополнительными незначительными изменениями, он быстро нашел свое место в качестве семейного приключенческого комедийного сериала. К третьему сезону, начиная с осени 1980 года, шаблон, который будет широко ассоциироваться с шоу, стал очевиден.

Помимо автомобильных погонь, прыжков и трюков, «Герцоги Хаззарда» полагались на знакомство персонажей, при этом каждый персонаж фактически исполнял одну и ту же роль в типичном эпизоде. Заместитель Клетуса заменил заместителя Эноса в сезонах 3 и 4, а Кой и Вэнс Дюк временно заменили Бо и Люка (из-за разногласий по заработной плате) на протяжении большей части 5 сезона, но это были единственные серьезные изменения в актерском составе на протяжении всего сериала. Только дядя Джесси и Босс Хогг появлялись во всех 145 сериях; Дейзи появляется во всех, кроме одного, третьего сезона «Поймать герцога». Генерал Ли также появляется во всех, кроме «Младенца Мэри Кэй» и остальных заместителей герцога.

Шоу в основном снималось в Хидден-Вэлли в Таузенд-Оукс, Калифорния , со сценами, также снятыми на близлежащем озере Шервуд, а также на ранчо Paramount в соседних Агура-Хиллз . [1]

Эпизоды [ править ]

Шоу длилось семь сезонов и в общей сложности 147 серий. Многие из эпизодов следовали аналогичной структуре: «Мошенники из города устраивают ограбление, совершают преступление или скандал, во всем виноваты парни из Герцога, остаток часа проводят, выясняя свои имена, генерал Ли летает, а полицейские машины разбиваются». [2]

Актеры и персонажи [ править ]

В ролях герцогов Хаззарда ( слева направо ): (внизу) Джон Шнайдер, Том Вопат, Кэтрин Бах, Денвер Пайл, Пегги Ри; (вверху) Бен Джонс, Соррелл Бук, Джеймс Бест, Сонни Шройер

Главные герои [ править ]

  • Лукас К. «Люк» Дьюк ( Том Вопат ), темноволосый, старший мальчик из Герцога. Более зрелый и рациональный, чем его двоюродный брат Бо, он, как правило, думает о плане, который поможет им выйти из любых неприятностей, в которые они попали. Люк носит клетчатую синюю рубашку (обычную синюю рубашку в большинстве, хотя и не во всех, эпизодах второй серии) и джинсовую куртку поверх нее в первом сезоне и в нескольких последующих эпизодах второго сезона. Он ветеран морской пехоты США и бывший боксер. Люк был первым герцогом, совершившим "скольжение капюшона" по генералу Ли., который можно увидеть в первых титрах шоу (кадр из второго эпизода «Песни Дейзи»). По словам Вопата, скольжение произошло случайно, потому что его нога зацепилась за бок генерала Ли, когда он попытался перепрыгнуть через капюшон; он также зацепился рукой за радиоантенну капота, в результате чего такие антенны были удалены из более поздних версий General Lee . [3]Тем не менее, «слайд капюшона» быстро стал популярным и стал постоянным элементом остальных серий. Единственный эпизод, прямо ссылающийся на разницу в возрасте между Люком и Бо, находится в открытии седьмого сезона, эпизоде ​​«флэшбэк» «С днем ​​рождения, генерал Ли», где утверждается, что Люк уже был в морской пехоте, в то время как Бо был в своем. в прошлом году в средней школе. Хотя Бо и Люк используют позывной CB "Lost Sheep", в первом сезоне эпизода "Money to Burn" Люк называет себя (единственно) "Sittin 'Duck".
  • Борегар «Бо» Дюк ( Джон Шнайдер ) - светловолосый молодой герцог. Он больше относится к типу «сначала стреляй, потом задавай вопросы», чем Люк, и часто именно он втягивает дуэт в различные неприятности, в которых они оказываются, хотя персонаж немного повзрослел по мере развития сериала. В первом эпизоде ​​сезона High-Octane раскрывается, что его настоящее имя - Борегар (как в случае с Генералом Конфедерации Пьером Борегаром ). Бо также, скорее всего, отвлечет взгляд или сердце на красивую девушку. В некоторых эпизодах Бо влюблен в многих женщин, что оказывается ахиллесовой пятой.что приводит герцогов к неприятностям в нескольких эпизодах сюжета. Бо обычно носит кремово-желтую рубашку; в течение первых двух сезонов он носит синюю футболку под ней (коричневую в первом эпизоде). Это было постепенно прекращено в течение третьего сезона. Бо, бывший водитель автомобиля , большую часть времени водит General Lee , а Люк ездит на ружье . Он и Люк по очереди водят General Lee в некоторых эпизодах, когда они делят машину друг с другом (очень ранние эпизоды предполагают, что она принадлежит исключительно ему; говорят, что у Люка есть машина, которую Кутер разбил незадолго до начала вводный эпизод «Однорукие бандиты»). Бо известен своим мятежным криком : « Даааааааа,"который он обычно кричит, когда генерал Ли находится в воздухе во время прыжка. Мальчики из Герцога используют позывной CB или пишут" Lost Sheep ".
  • Дейзи Дьюк ( Кэтрин Бах ) - кузина Бо, Люка, Коя и Вэнса. Она красива, честная и добрая, хотя иногда может быть немного чересчур доверчивой и наивной, что в ряде случаев приводило семью Герцогов к неприятностям. Иногда она стремится стать автором песен и певицей, а иногда - репортером. Она мчится вокруг Хаззарда с двоюродными братьями, первый в желтый и черный 1974 Plymouth Road Runner (позже был использован 1971 Plymouth Satellite)а затем, начиная с середины 2 сезона на, в ее товарный знак белый 1980 Jeep CJ-7 , окрестил Дикси с эмблема беркут на капюшоне (и название «Дикси» по бокам). Дейзи работает официанткой в ​​местном баре и пабе «Кабанье гнездо ».принадлежит Боссу Хоггу, в рамках соглашения с Боссом Хоггом, чтобы он дал дяде Джесси и мальчикам ссуду под более низкую процентную ставку, чтобы мальчики могли оплатить вступительный взнос на гонку, в которой они хотели участвовать в гонке с Генералом Ли.. Предполагалось, что аранжировка будет на неопределенное время, но на протяжении всей серии несколько раз Хогг увольняет ее. Однако он всегда снова нанимает ее в конце каждой серии из-за различных обстоятельств. Хотя Хогг - заклятый враг Дейзи и ее семьи, она лучшие друзья с женой Хогга Лулу. Дейзи часто использует свою сексуальную привлекательность и свое положение в ресторане, чтобы получить инсайдерскую информацию, чтобы помочь герцогам сорвать различные схемы Хогга. У нее также есть отличительная особенность ее фирменных провокационно высоких джинсовых коротких шорт, названных в ее честь: « daisy dukes ». Ее ручка CB - "Бо Пип". Иногда используется вариант «Деревенский кузен».
  • Джесси Дьюк ( Денвер Пайл ), которого почти все в Хаззарде, кроме Босса Хогга, называют «дядей Джесси», является патриархом клана Герцогов и отцом всех герцогов, которые остаются с ним на " Герцогская ферма ». У Джесси, по-видимому, есть как минимум пять братьев и сестер, но нет собственных детей, и он с радостью обеспечивает своих племянников и племянницу в необъяснимом отсутствии всех их родителей (Гай Уолдрон, создатель шоу, заявляет на DVD, что их родители были погиб в автокатастрофе, но ни разу не упоминался в шоу). В третьем эпизоде ​​трансляции «Младенец Мэри Кэй» Джесси говорит, что он родил много детей, включая Бо и Люка. Джесси Дюк в молодости был скакунв прямом соревновании с Боссом Хоггом, которого он всегда называет «Джей-Ди». Однако, в то время как и Босс Хогг, и дядя Джесси хмурились при упоминании имени другого, эти двое наслаждались своего рода «дружбой» на всю жизнь, когда один помогал другому, когда в отчаянная потребность. Джесси настраивал своих племянников против Хогга и часто дает кузенам вдохновляющие мудрые советы. Дядя Джесси водит белый пикап Ford F-100 1973 года выпуска. В сарае у него также есть его старая машина, работающая на самогонном аппарате, которая впервые появилась под названием Sweet Tillie (в эпизоде ​​первого сезона "High Octane"), но называлась Black Tillie.в последующих выступлениях. В эпизоде ​​второго сезона «Follow That Still» и эпизоде ​​шестого сезона «Медведи из кабаньего гнезда» упоминается брак и смерть его жены; он также упоминает, что женился на ней в эпизоде ​​первого сезона «История любви Люка». Его ручка CB - «Пастух».
  • Шериф Роско П. Колтрейн ( Джеймс Бест ) - неуклюжий и коррумпированный шериф.из округа Хаззард и правая рука и зять его коррумпированного администратора округа Джефферсона Дэвиса «Джей Ди» Хогга («Босс Хогг»), которого Роско называет своим «толстым приятелем», «Маленький Хром-Доум» », Маленький Луг-Маффин »и еще несколько имен. В ранних эпизодах упоминается, что Роско провел первые 20 лет своей карьеры в качестве в основном честного юриста, но после того, как округ отказался от его пенсии, Роско присоединился к Хоггу, чтобы профинансировать его выход на пенсию в последние пару лет. шериф. Ранние эпизоды также изображают его как довольно упрямого, несколько более темного полицейского, который даже стреляет в преступника в первом сезоне. По мере того, как сериал развивался, и продюсеры осознавали, насколько популярным он стал среди детей, Бест изменил свое изображение на более неуклюжего и комичного персонажа.К концу первого сезона его происхождение было практически забыто (и его работа шерифа, похоже, стала бессрочной). Роско также является младшим братом Лулу Колтрейн Хогг (жена Босса Хогга). Роско часто устраивает автомобильные погони с Бо и Люком Дьюком, но мальчики из Герцога обычно ускользают от Роско, перехитрив его, а Роско обычно разбивает его патрульную машину, в результате чего он почти всегда спасается невредимым (всего два эпизода - «Колтрейн» четвертого сезона. vs. Duke »и« Too Many Roscos »шестого сезона - игрушка с концепцией, что он травмирован. В первом эпизоде ​​он симулирует травму, так что мальчики Duke потеряют генерала Ли, в то время как в последнем Бест играет двух персонажей. нормальный персонаж, Роско, считается утонувшим, а у преступника, похожего на Роско, болит голова).Эти погони часто являются результатом того, что Роско устанавливает незаконные ловушки скорости, такие как ложные или изменяющиеся знаки ограничения скорости и различные другие уловки, которые со временем становятся все более мультяшными и надуманными. Хотя ему нравится "преследование по горячим следам", он, похоже (в том числе и босс Хогг), никогда не хочет, чтобы кто-то серьезно пострадал. Его средний инициал «P» был добавлен в начале второго сезона, и только в одном эпизоде ​​(«Миссис Роско П. Колтрейн» третьего сезона, в котором он подвергается мошенническому браку) раскрывается его второе имя, "Первис". Роско также питает слабость к своемукоторый со временем будет становиться все более мультяшным и надуманным. Хотя ему нравится "преследование по горячим следам", он, похоже (в том числе и босс Хогг), никогда не хочет, чтобы кто-то серьезно пострадал. Его средний инициал «P» был добавлен в начале второго сезона, и только в одном эпизоде ​​(«Миссис Роско П. Колтрейн» третьего сезона, в котором он подвергается мошенническому браку) раскрывается его второе имя, "Первис". Роско также питает слабость к своемукоторый со временем будет становиться все более мультяшным и надуманным. Хотя ему нравится "преследование по горячим следам", он, похоже (в том числе и босс Хогг), никогда не хочет, чтобы кто-то серьезно пострадал. Его средний инициал «P» был добавлен в начале второго сезона, и только в одном эпизоде ​​(«Миссис Роско П. Колтрейн» третьего сезона, в котором он подвергается мошенническому браку) раскрывается его второе имя, "Первис". Роско также питает слабость к своемув котором он был подвергнут мошенническому браку) раскрывает его второе имя «Первис». Роско также питает слабость к своемув котором он был подвергнут мошенническому браку) раскрывает его второе имя «Первис». Роско также питает слабость к своемуБассет-хаунд Флэш, представленный в начале третьего сезона. Его кодовое имя на радио - «Красный пес». Когда Бест на короткое время бойкотировал шоу в середине второго сезона, его временно заменили несколько «разовых» шерифов, самым старым из которых был шериф Грейди Берд, которого сыграл Дик Сарджент , который появился в двух эпизодах («Джуд Эмери» и «Офицер Дейзи Дюк»).
  • Босс Джефферсон Дэвис «Джей Ди» Хогг ( Соррелл Бук ) является самым богатым человеком в округе Хаззард и владеет большей частью его собственности и предприятий - либо напрямую, либо путем владения ипотечными кредитами на землю. Обычно одетый в полностью белый костюм, он толстый, жадный, коррумпированный комиссар графства с мечтами о величии и ненасытным аппетитом к еде, который постоянно приказывает Роско «Привести их, парни из Герцога!»Он также является офицером службы пробации Бо и Люка; когда Бо и Люку нужно покинуть Хаззард, они всегда получают от него разрешение. Босс Хогг также женат (и доминирует) на «толстой сестре» Роско (Лулу Колтрейн Хогг), что не всегда устраивает ни Босса Хогга, ни Роско; Хогг иногда заявляет, что Роско в долгу перед ним из-за этого, хотя его экранные взаимодействия с Лулу обычно показывают, что он глубоко любит ее (и уступает ее более сильной личности). Помимо своей роли окружного комиссара, он также является комиссаром полиции, земельным комиссаром и президентом банка. Босс также является начальником пожарного управления Хаззарда и владельцем или основным держателем ипотеки в большинстве мест в округе, включая Кабанье гнездо, магазин Руботтема, гараж Кутера и ферму Герцога.В некоторых эпизодах подразумевается, что он является мировым судьей, но в других Хаззард полагается на окружного судью. В эпизоде ​​«Колтрейн против герцога» Хогг представляет Роско, когда он подает в суд на герцогов, подразумевая, что он лицензированный поверенный. Его машина - белый 1970 годаКабриолет Cadillac Coupe de Ville с бычьими рогами на капоте. В первые несколько сезонов его почти всегда возит шофер . Его старый самогонный автомобиль назывался «Серый призрак» . Каждое утро Босс Хогг пил кофе и ел сырую печень (Бук, актер метода , на самом деле ел сырую печень). [4] Босс Хогг описывается в одном анализе как «неэффективный плохой парень - следовательно, забавный». [5]
  • Кутер Дэвенпорт ( Бен Джонс ) - механик округа Хаззард по прозвищу «Сумасшедший Кутер» (« кутер"большая пресноводная черепаха, распространенная на юго-востоке США). В первых сериях он был диким человеком, часто нарушающим закон. К концу первого сезона он успокоился и стал легкомысленным добрым стариком. Мальчик. Хотя он не упоминается в первой паре серий, к середине первого сезона он владеет «Гаражом Кутера» на площади Хаззард Каунти, прямо напротив департамента шерифа. Кутер - «почетный герцог», поскольку он разделяет те же ценности и часто помогает герцогам вырваться из лап Роско или помогает им сорвать планы босса Хогга. Во втором сезоне Джонс покинул сериал на несколько эпизодов из-за спора о том, должен ли персонаж быть чисто выбритым или иметь полная борода. В его отсутствие место Кутера заняли несколько кутеров.предполагаемые кузены, о которых никогда не упоминали ни до, ни после. Джонс вернулся, когда спор был разрешен - Кутер был чисто выбрит (хотя, по соображениям непрерывности, эпизоды транслировались в другом порядке, чем то, в котором они были сняты, он не был гладко выбрит до третьего сезона). Cooter управляет различными грузовиками, в том числеФорды , Chevys и GMC . Его ручка CB - "Crazy Cooter", и он часто начинает свои передачи CB с "Breaker one, Breaker one, я мог бы быть сумасшедшим, но я не тупой, Craaaazy Cooter comin 'atcha, давай".
  • Заместитель Энос Стратег ( Сонни Шройер) является другом герцогов, но, работая на Роско и Босса, он часто вынужден преследовать герцогов и / или арестовывать их по сфабрикованным обвинениям. В ранних эпизодах Энос показан как довольно хороший водитель (и уважаемый как таковой Бо и Люк), но к концу первого сезона он оказывается таким же некомпетентным гонщиком, как Роско. Его распространенная фраза - «Опоссум на гамбаше!» Когда он возвращается из Лос-Анджелеса, он, кажется, способен противостоять Боссу и Роско немного больше, а иногда отказывается участвовать в их планах. В первых сериях Роско часто называет его «болваном», что вскоре превратилось в более подходящую для семейного просмотра «щупа», поскольку сериал стал хитом среди молодых зрителей (хотя босс Хогг, который также использовал термин «осел» Шерифа Роско,время от времени возвращался к такому названию Еноса в более поздние сезоны). Энос влюблен в Дейзи Дьюк, которую она часто использует в пользу герцогов, чтобы раскрыть замыслы Хогга и Роско. Энос очень любит Дейзи, и хотя Дейзи, кажется, любит его в ответ, предположительно, только как близкий друг. В предпоследнем эпизоде, «Свадьба Эноса и Дейзи», двое планируют пожениться, но Энос отменил это в последнюю минуту из-за нападениядвое планируют пожениться только для того, чтобы Энос отменил это в последнюю минуту из-за нападениядвое планируют пожениться только для того, чтобы Энос отменил это в последнюю минуту из-за нападениякрапивница , вызванная волнением от возможного брака с Дейзи. Позже, в первом фильме о воссоединении , Энос и Дейзи снова становятся парой и планируют пожениться, но на этот раз Дейзи отступает в последнюю минуту, неожиданно увидев своего бывшего мужа.
  • Заместитель Клетуса Хогга ( Рик Херст ), троюродный брат Босса Хогга, дважды удаленный, в целом дружелюбен и туп. Подобно Эносу, Роско и Хогг часто заставляют Клетуса преследовать герцогов по сфабрикованным обвинениям. Хотя Клетус добродушен и иногда возмущается тем, что так обращается с герцогами, он несколько более охотно соглашается с Хоггом и Роско, чем с Эносом. Клетус влюблен (хотя и не так сильно, как влюбленность Эноса) в Дейзи и даже убежден, что она хочет выйти за него замуж. Подобно Эносу и Роско, Клетус часто оказывается в пруду, преследуя мальчиков Герцога в автомобильной погоне.. Клетус впервые появляется в роли водителя грузовика банка, который является частью последней схемы быстрого обогащения Хогга, в эпизоде ​​первого сезона «Деньги на сжигание» и становится временным заместителем, пока Энос отсутствует в эпизодах второго сезона. «Встреча» и «Пираты дороги». Оставив работу на местной свалке, он становится бессменным заместителем в третьем сезоне «Enos Strate to the Top». После возвращения Эноса они оба служат помощниками и живут в одной патрульной машине до фильма о воссоединении 1997 года . Каждый из сотрудников департамента шерифа округа Хаззард управляет различными патрульными автомобилями Chrysler среднего размера B середины-конца 1970-х годов , чаще всего Dodge Monaco или Plymouth Fury .
  • Кой Дюк ( Байрон Черри ) - еще один светловолосый двоюродный брат, который переезжает на ферму дяди Джесси вместе со своим двоюродным братом Вэнсом после того, как Бо и Люк покинули Хаззарда, чтобы присоединиться к гоночной трассе NASCAR в 5 сезоне. Как и его двоюродный брат Бо, он часто водит General Lee , немного более дикий, чем Вэнс, и гонится за женщинами; он и Вэнс только в первых 19 эпизодах 5 сезона, а Кой и Вэнс только в одном эпизоде ​​со своими кузенами Бо и Люком, когда они возвращаются с трассы NASCAR. Предположительно, с двоюродным братом Вэнсом, Кой раньше жил на ферме Герцога до 1976 года, до начала сериала.
  • Вэнс Дюк ( Кристофер Майер ), очевидная замена Люку, заполнил пустоту темноволосого герцога в сериале. Как и Люк, Вэнс является больше мыслителем и планировщиком дуэта, а также более зрелым, чем Кой. Он также бывший торговый моряк .
  • The Balladeer (голос Вэйлона Дженнингса ) поет и играет песню из Dukes of Hazzard "Good Ol 'Boys", а также выступает в качестве рассказчика шоу. Во время каждого эпизода он дает всеведущую точку зрения на представленные ситуации и регулярно вставляет комические отступления во время ключевых моментов сюжета (часто во время стоп-кадра захватывающей сцены прямо перед рекламной паузой) и афоризмов «вниз по дому» (эти замораживания- Кадровые клиффхэнгеры часто сокращались в показах в некоторых странах, например, на бесплатном BBC.в Соединенном Королевстве). После многочисленных просьб фанатов увидеть Балладыра на экране, Дженнингс наконец появился в одном эпизоде ​​седьмого сезона, метко названном «Добро пожаловать, Уэйлон Дженнингс», в котором он был представлен как старый друг герцогов.
  • Флэш (Сэнди и другие) - медлительный бассет-хаунд и верный товарищ Роско, который ненавидит Босса Хогга, но любит герцогов. Впервые она появилась в первом официальном эпизоде ​​третьего сезона «Enos Strate to the Top» (двухсерийный вводный эпизод третьего сезона «Карнавал острых ощущений» был перенесен из предыдущего сезона), хотя собака формально не была «представлена» в тот эпизод. Первоначально называвшийся мальчиком, Флэш позже регулярно становится девочкой (несмотря на то, что впоследствии он иногда упоминался как мужчина). Флэш был добавлен в начале третьего сезона, после того, как Джеймс Бест предложил продюсерам, чтобы у Роско была собака. Роско обожал Флэш, часто называя ее «Бархатные уши». Флэш был изображен несколькими бассет-хаундами во время сериала (различимые по разному цвету лица),самый регулярный из них - «Сэнди».[ необходима цитата ] Джеймс Бест купил долю Сэнди, которую спасли из приюта для животных и обучил Элвин Мирс из Alvin Animal Rentals. Сэнди дожила до 14 лет. Чучело собаки по кличке Флаш в нескольких эпизодах использовали для опасных трюков. [6]

Пилотный эпизод должен был включать в себя парикмахера, смоделированного по образцу Флойда Лоусона из « Шоу Энди Гриффита» в качестве обычного персонажа, но он был исключен, когда был написан окончательный вариант сценария пилота и до того, как шоу было снято.

Когда Джон Шнайдер пробовался на роль Бо Дьюка, он приехал на прослушивание в ветхом пикапе с недельной бородой, в комбинезоне и белой футболке с пачкой сигарет, закатанной в воротник рукава. и неся банку пива, пытаясь выглядеть сообразно. На прослушивании Шнайдер выпил пиво и сказал, что он из Снеллвилля . Продюсеры купили его «старого доброго мальчика», и Шнайдер был тут же нанят.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

Появление известных гостей [ править ]

На протяжении всей телетрансляции «Герцоги Хаззарда» постоянно встречались как многообещающие, так и признанные звезды.

  • Роберт Альда
  • Карлос Браун / Алан Отри
  • Энтони Де Лонги
  • Джеймс Эйвери
  • Норман Олден
  • Рэйфорд Барнс
  • Пэт Баттрам
  • Деннис Беркли
  • Клэнси Браун
  • Regis Cordic
  • Чарльз Сайферс
  • Роз Келли
  • Джи-Ту Кумбука
  • Бен Дэвидсон
  • Элинор Донахью
  • Джейсон Эверс
  • Джонатан Фрейкс
  • Джени Фрике
  • Майкл Фэйрман
  • Дэвид Гейл
  • Дэвид Граф
  • Джой Гарретт
  • MC Gainey
  • Генри Гибсон
  • Бертон Гиллиам
  • Линда Харт
  • Деннис Хаскинс
  • Эрни Хадсон
  • Кевин Питер Холл
  • Вэйлон Дженнингс
  • Стефани Крамер
  • Лэнс Лего
  • Лоретта Линн
  • Бритт Лич
  • Джон Локк
  • Брайон Джеймс
  • Арте Джонсон
  • LQ Jones
  • Фрэнк Март
  • Робин Мэттсон
  • Джон Матушак
  • Дональд Мэй
  • Джеральд МакРэйни
  • Луиза Минчин
  • Ричард Молл
  • Крис Малки
  • Чарльз Напье
  • Тим О'Коннор
  • Рой Орбисон
  • Джонни Пейчек
  • Ким Ричардс
  • Хари Родос
  • Роджер Робинсон
  • Дик Сарджент
  • Ронни Шелл
  • Эйвери Шрайбер
  • Джадсон Скотт
  • Уильям Смит
  • Дон Страуд
  • Les Tremayne
  • Мел Тиллис
  • Мэри Трин
  • Люрен Таттл
  • Льюис Ван Берген
  • Джозеф Уипп
  • Дотти Уэст
  • Хэл Уильямс
  • Стивен Уильямс
  • Терри Уилсон (финальная роль)
  • Морган Вудворд
  • Тэмми Винетт
  • Кейл Ярборо

Другое [ править ]

Водитель NASCAR Терри Лабонте ненадолго появляется в качестве члена экипажа в эпизоде ​​«Герцоги под прикрытием, часть 1». Гоночные машины, поставляемые как для «Части 1», так и для «Части 2» «Герцогов под прикрытием», были предоставлены владельцем гонок Лабонте Билли Хаганом . Однако эмблемы спонсоров автомобилей (в то время Лабонте спонсировал Budweiser ) были покрыты, чтобы избежать выплаты гонораров.

Ловушка скорости знаменитостей [ править ]

Во время второго сезона сериала сценаристы начали заигрывать с идеей включить в некоторые эпизоды «ловушку скорости знаменитостей», чтобы показать лучшие кантри- звезды того времени, исполняющие свои хиты. В первых двух случаях «ловушка скорости» фигурировала в начале истории, но в большинстве случаев она появлялась в последние несколько минут эпизода, что часто использовалось, когда основная история была слишком короткой, чтобы ее можно было заполнить. время эпизода.

Функция «ловушки скорости знаменитостей» была по сути похожей: зная, что через этот район проезжает звезда кантри-знаменитости, босс Хогг приказывал Роско снизить ограничение скорости на определенной дороге до необоснованного уровня (используя обратный знак с одно ограничение скорости с одной стороны, а другое, гораздо ниже, сзади), чтобы целевой певец нарушил опубликованный предел. Певец должен будет дать бесплатное выступление в «Кабанье гнездо» в обмен на прощение их цитат; исполнитель затем исполнял один из своих самых известных хитов или другой популярный эталон кантри, в то время как герцоги, босс, Роско, Энос, Клетус, Кутер и другие завсегдатаи кричали и кричали от удовольствия от выступления. Чаще всего исполнитель саркастически прощался с Боссом и Роско.

В сегменте "скоростных ловушек" фигурировали следующие певцы:

  • Хойт Акстон
  • Донна Фарго
  • Фредди Фендер
  • Дуг Кершоу (из оригинального саундтрека)
  • The Oak Ridge Boys (дважды)
  • Рой Орбисон
  • Бак Оуэнс
  • Джонни Пейчек (синхронизация губ с оригинальной записи)
  • Мел Тиллис
  • Дотти Уэст
  • Тэмми Винетт
  • Уэйлон Дженнингс (рассказчик шоу)

Достойны упоминания : Микки Гилли , Лоретта Линн.

Появления Гилли и Линн были не только для знаменитостей. После концерта в Хаззарде Гилли был схвачен, когда уезжал, и был вынужден дать второй концерт, чтобы аннулировать его цитирование. Линн была похищена преступниками, которые хотели ворваться в музыкальный бизнес. Лоретта Линн была самой первой приглашенной звездой кантри на шоу в 1979 году, и ей был посвящен целый эпизод под названием «Найди Лоретту Линн».

Примечание: Джени Фрике была единственной приглашенной звездой кантри, которая не исполнила песню, знаменитую спид-ловушку или что-то еще. В эпизоде ​​она сыграла сообщницу грабителя, который прятал деньги в приборной панели машины, которая должна была стать генералом Ли .

Кастинг Коя и Вэнса [ править ]

Кристофер Майер и Байрон Черри в роли Вэнса и Кой Дьюка соответственно

«Герцоги Хаззарда» неизменно входили в топ рейтинговых телесериалов (в какой-то момент уступая только Далласу , который сразу же последовал за шоу в расписании вечера пятницы CBS). Этот успех принес огромные прибыли в сфере мерчандайзинга, широкий спектр игрушек и товаров Dukes of Hazzard получил лицензии и стал продаваться. Однако в течение четвертого сезона сериала звезды сериала Том Вопат и Джон Шнайдер, которые ранее уже выражали свою обеспокоенность и недовольство по поводу все более плохих сценариев, написанных для эпизодов, стали все больше беспокоиться о споре по контракту по поводу их зарплат и гонораров за продажу товаров. должен им за высокие продажи герцоговтовары. Они чувствовали, что никому из них не платят то, что им причиталось [ необходима цитата ], и это очень расстраивало дуэт. В результате весной 1982 года, когда должны были начаться съемки пятого сезона, Вопат и Шнайдер не явились на съемочную площадку в знак протеста по этому поводу. Кэтрин Бах также подумала о том, чтобы уйти из-за аналогичных опасений, но Вопат и Шнайдер убедили ее остаться, настаивая на том, что, если она уйдет, то, возможно, не будет шоу, на которое можно будет вернуться, и что решение этого вопроса остается их. [7]

Производство было отложено на несколько недель, поскольку впоследствии были поспешно наняты довольно похожие на вид замены: Байрон Черри в роли Кой Дьюка и Кристофер Майер в роли Вэнса Дьюка. Сообщалось, что Бо и Люк участвовали в гонках на трассе NASCAR ; Как им это удалось с учетом условий испытательного срока, так и не объяснили. Первоначально Черри и Майер были заключены контракт только на 10 эпизодов в качестве дублеров, все еще с надеждой, что соглашение может быть достигнуто с Вопатом и Шнайдером [8] (в общей сложности они сняли 19 эпизодов, включая один с Бо и Люком). Некоторые сценарии для Коя и Вэнса изначально были написаны для Бо и Люка, но их имена буквально вычеркнуты, а Кой и Вэнс написаны. [7]

Новые герцоги - ранее не упоминавшиеся племянники дяди Джесси, которые, как говорили, покинули ферму в 1976 году до начала шоу, - не пользовались популярностью у подавляющего большинства зрителей, и их рейтинги сразу упали. Большая часть критики заключалась в том, что Кой и Вэнс были не чем иным, как прямыми клонами Бо и Люка, а Кой - прямой заменой Бо и Вэнса Люка, с небольшими вариациями в характере. Это было ошибкой даже создателя шоу Гай Уолдрона [9].и что он безуспешно настаивал на том, что аудитория не будет принимать прямых клонов персонажей, и что две замены должны быть взяты в другом направлении по характеру, но продюсеры отвергли это. Уолдрон также прокомментировал, что, если бы Бах тоже пошел, шоу, скорее всего, отменили бы. Сообщалось, что перед съемками Черри и Майер дали эпизоды Бо и Люка, чтобы они посмотрели, изучили и научились подражать им, хотя Черри сказал в интервью, что он не помнит, чтобы это когда-либо происходило.

Сильно пострадав от значительного падения рейтингов, Warner Bros. пересмотрела переговоры с Вопатом и Шнайдером, и в конечном итоге было достигнуто соглашение, и оригинальные парни из Duke вернулись в сериал в начале 1983 года, через четыре эпизода после завершения пятого сезона. Первоначально часть пресс-релиза, объявляющего о возвращении Вопата и Шнайдера, предполагала, что Черри и Майер останутся в составе актерского состава (хотя, предположительно, в уменьшенной роли) [10], но быстро поняли, что «четыре парня из Герцога» не будут работать. в контексте сериала и из-за огромной непопулярности, связанной с их участием в шоу, они были быстро выписаны из того же эпизода, в котором вернулись Бо и Люк.

Возвращение Бо и Люка [ править ]

Хотя Кой и Вэнс никогда не пользовались популярностью, зрители были разочарованы их уходящей серией «С возвращением, Бо 'и' Люк», которая была по большей части стандартной серией, с возвращением Бо и Люка и уходом Коя и Вэнс присоединился к началу (Бо и Люк возвращаются из своего тура NASCAR, когда Кой и Вэнс уходят из Хаззарда, чтобы ухаживать за больным родственником). Более чем несколько зрителей отметили, что они были разочарованы этим, и что они хотели бы, чтобы обе пары мальчиков из Герцога объединились, чтобы заняться особенно подлым заговором Босса Хогга перед уходом Коя и Вэнса, но, как оказалось, Кой и у Вэнса было мало диалогов, и они ушли к моменту первой рекламной паузы, чтобы их больше никогда не видели, о них не слышали и даже не упоминали. [11]

Хотя возвращение Бо и Люка приветствовали как пылкие, так и случайные зрители, и в результате рейтинги несколько восстановились, шоу так и не вернуло былую популярность полностью. Еще до того, как они уехали, Вопат и Шнайдер спорили о том, что они считали все более слабыми и шаблонными сценариями и сюжетами эпизодов. [12] С возвращением Вопата и Шнайдера продюсеры согласились попробовать более широкий спектр сюжетных линий. [13] Однако, хотя шоу продолжалось еще два сезона, шоу так и не вернуло былую славу. Многие актеры, такие как Том Вопат, осуждали миниатюрные автомобильные эффекты, недавно включенные для изображения все более абсурдных трюков генерала Ли и патрульных машин (которые ранее выполнялись с настоящими машинами каскадерами).[14] Эффекты миниатюрных автомобилей были предназначеныкачестве экономии бюджета меры (чтобы сохранить стоимость ремонта или замены поврежденных транспортных средств) и помочь конкурировать визуально с KITT из NBC серии Knight Rider . [ необходимая цитата ] В феврале 1985 года "Герцоги Хаззарда" закончили свой выпуск после семи сезонов, поэтому их не взяли в восьмой сезон.

Транспорт [ править ]

Генерал Ли (Dodge Charger) [ править ]

Генерал Ли (Dodge Charger)
Генерал Ли на всеобщее обозрение

Генерал Ли был основан на 1969 Dodge Charger [15] принадлежит Бо и Люка (серия используется в основном 1969 Зарядные устройства в начале, в дальнейшем, они также модифицирован 1968 Зарядные устройства , чтобы выглядеть как 1969s, установив 1969-модели задние фонари, заднего габаритного огня панели , и решетки). Он был оранжевого цвета с нарисованным на крыше боевым флагом Конфедерации , надписью «GENERAL LEE» над каждой дверью и числом «01» на каждой двери. В первых пяти эпизодах, снятых в Джорджии, за задним стеклом можно было увидеть флаг Конфедерации вместе с клетчатым гоночным флагом в виде крест-накрест; это было удалено, потому что лишнюю декаль невозможно было воспроизвести снова и снова. Название относится к Генералу Конфедерации Гражданской войны в США.Роберт Э. Ли . Телешоу было основано на фильме « Лунные бегуны» , в свою очередь, на реальных самогонных бегунах , которые использовали Крайслер 1958 года по имени Путешественник , в честь лошади генерала Ли (с небольшим изменением правописания). Первоначально предполагалось, что « Путешественник» станет названием серийного автомобиля мальчиков Герцога, пока продюсеры не сошлись во мнении, что у генерала Ли есть больше возможностей.

Поскольку он был построен как гоночный автомобиль , двери были приварены. [ требуется дальнейшее объяснение ] За всю историю шоу было использовано около 309 зарядных устройств; 17, как известно, все еще существуют в различных состояниях ремонта. Реплика принадлежала Джону Шнайдеру, известному как «Генерал Ли Бо». В 2008 году Шнайдер продал «Генерала Бо Ли» на автомобильном аукционе Барретта-Джексона за 230 000 долларов. Аукцион eBay, на котором была предложена цена в 9 900 500 долларов за автомобиль, так и не был завершен, и предполагаемый участник торгов утверждал, что его учетная запись была взломана. [16] На нижней стороне капюшона есть подписи актеров из телевизионного фильма 1997 года. Шнайдер также восстановил более 20 других генералов Лиs на сегодняшний день. В 2008 году копия General Lee была продана по высокой цене в 450 000 долларов на автомобильном аукционе Барретта-Джексона. В 2012 году General Lee 1 , первая машина, использованная для съемок сериала, была куплена на аукционе гольфистом Буббой Уотсоном за 110 000 долларов. Автомобиль был утилизирован после того, как разбился во время знаменитого стартового прыжка, а позже был обнаружен на свалке президентом фан-клуба североамериканского генерала Ли. [17] В 2015 году, после волны настроений против символизма Конфедерации после стрельбы в Чарльстоне, Южная Каролина (в связи с фотографиями, на которых нападавший позировал с флагом Конфедерации), Бубба Уотсон объявил, что уберет флаг Конфедерации с крышаГенерал Ли 1 и перекрасить его в национальный флаг США . [18]

В шоу также использовались зарядные устройства 1968 года (которые имели один и тот же листовой металл), приклепав деталь с буквой I к центру решетки радиатора 68, а также вырезав задние фонари, приклепав линзы 1969 года на место, и снятие круглых боковых габаритных огней. Эти Charger выполнили множество рекордных прыжков на протяжении всего шоу, почти все они привели к полностью разрушенному автомобилю. Зарядные устройства 1970 года не использовались, так как их проверка задним числом отнимала слишком много времени.

Мальчики Duke добавили к генералу Ли специальный воздушный рог, который играл первые 12 нот песни « Dixie ». Гудок Дикси изначально не планировался, пока местный гонщик хот-род из Джорджии не проехал мимо и не протрубил в рог Дикси в своей машине. Продюсеры тут же бросились за ним, спрашивая, где он купил рог. Warner Bros. приобрела несколько зарядных устройств для трюков, поскольку они обычно уничтожали по крайней мере одну или две машины за серию. К концу шестого сезона шоу «Чарджерс» становилось все труднее найти и становилось все дороже. Кроме того, телесериал Knight Rider стал соперничать с генералом Ли ».трюки. Таким образом, продюсеры использовали миниатюры в масштабе 1: 8, снятые командой Джека Сессамса, или переработанные кадры с прыжков со стандартного прыжка - последнее было практикой, которая в определенной степени применялась со второго сезона и увеличивалась с течением времени. .

Некоторые из мотивов 01 и флагов Конфедерации изначально были раскрашены вручную, но по мере ускорения производства их заменили виниловыми наклейками для быстрого нанесения (и удаления) по мере необходимости.

Во время первых пяти эпизодов шоу, которые были сняты в Джорджии, машины, участвовавшие в съемках, были переданы съемочной группе в автомастерской H&H рядом с местом съемок. В этом цехе мужчины работали день и ночь, чтобы подготовить разбитые автомобили к следующему дню, продолжая работать в своем кузовном цехе в течение дня. Время имело значение, и мужчины, которые работали в этом магазине, много работали, чтобы подготовить машины для шоу.

Третий эпизод «Младенец Мэри Кэй» - единственный, в котором генерал Ли не появляется. Вместо этого Герцоги ездили на синем Plymouth Fury 1975 года, позаимствованном у Кутера, который Люк позже уничтожил, выпустив пылающую стрелу в машину, багажник которой протекал из-за самогона, уложенного в кузове.

Ручка CB мальчиков Duke была (совместно) "Lost Sheep". Первоначально, когда задумывался сериал, их ручка должна была быть «Генерал Ли», чтобы соответствовать их транспортному средству, но это использовалось на экране только в одном случае, во втором эпизоде ​​«Песня Дейзи», когда Кутер звонит Бо и Люку. через CB за эту ручку, хотя в то время они фактически управляли Plymouth Road Runner Дейзи (см. ниже). Когда стало очевидно, что ручка «Генерал Ли» будет неуместной, когда мальчики Герцога будут в другой машине, была разработана ручка «Заблудшая овца» (дядя Джесси был «Пастухом», а Дейзи - «Бо Пип»).

Полицейские машины Hazzard (AMC Matador, Dodge Polara, Dodge Monaco, Plymouth Fury) [ править ]

Plymouth Fury 1970-х годов, похожий на те, что использовались в сериале

AMC Matador [19] 1975 года была одной из многих полицейских машин округа Хаззард, использовавшихся в сериале, в основном в первом сезоне; у них были световые полосы и работающие радиоприемники. Dodge Polara [20] 1970 года и Dodge Monaco 1974 года [21] использовались во время пилотного эпизода "One Armed Bandits" , они также были замечены в заголовке шоу. Со второго сезона в основном использовался Dodge Monaco 1977 года [22] . С середины четвертого сезона вместо него использовался похожий на вид Plymouth Fury 1978 года [23] . Матадоры и Фурии были бывшими машинами Департамента полиции Лос-Анджелеса, а Монако - бывшими подразделениями Калифорнийского дорожного патруля.

Plymouth Road Runner [ править ]

Plymouth Road Runner [24] 1974 года (желтый с черной полосой) был автомобилем Дейзи Дьюк в первых пяти эпизодах первого сезона. В последних эпизодах первого сезона использовался аналогично окрашенный Plymouth Satellite Sebring 1971 года с соответствующей полосой "Road Runner". Во втором сезоне Бо и Люк сбрасывают его со скалы в «Беглеце». Другой идентичный автомобиль модели Plymouth 1971 года появлялся на заднем плане еще в нескольких эпизодах вместе с Jeep CJ-7, пока его, наконец, не сняли.

Jeep CJ-7 [ править ]

Дикси было именем, данным белым Jeep CJ-7 "Golden Eagle" 1980 года Дейзи Дюк, у которого была эмблема золотого орла на капоте и имя "Дикси" по бокам. Как и другие автомобили в шоу, на самом деле на протяжении всей серии использовалось несколько Jeep. Иногда это была автоматическая коробка передач, а иногда и механическая коробка передач. Дизайн каркаса безопасности также менялся в зависимости от сезона. Когда джип был представлен в конце второго сезона «Беглеца», было видно, что у него были двери и немного другая окраска, но, за исключением одного появления в следующем произведенном эпизоде, «Арест Джесси Дьюка» (фактически транслировался ранее "The Runaway", вызывающий ошибку непрерывности), после этого двери были сняты, а окраска сделана полностью белой,с Диксипокрашены по бокам капота. Эти джипы были сданы в аренду продюсерам шоу компанией American Motors Corporation в обмен на краткое упоминание в заключительных титрах шоу.

Пикап Ford F-100 [ править ]

Грузовик дяди Джесси был белым пикапом Ford , чаще всего F100 Styleside шестого поколения (1973–1977) . [25] Тем не менее, в самых ранних сериях у него была кровать Flareside, и на протяжении всего сериала он варьировался между моделями F100 и F250. Бо, Люк и Дейзи также иногда водили грузовик Джесси.

Cadillac Coupe de Ville [ править ]

Белый кабриолет Cadillac de Ville 1970 года использовался в качестве автомобиля Босса Хогга, особенно с большими рогами быка в качестве украшения капота. В начале сезона Хоггом почти всегда управлял шофер , который обычно был безымянным и почти не разговаривал, но иногда его называли «Алекс»; и играли несколько неизвестных актеров, включая каскадера Гэри Бэксли. Этот шофер часто был одет в красную клетчатую рубашку и темно-коричневую или черную шляпу Stetson, но иногда это был мужчина постарше, иногда одетый в более типичную одежду шофера.

Впервые Хогг едет самостоятельно во втором сезоне «Дни блеска и роз», где он и Джесси бросают вызов друг другу в последней гонке самогона. Начиная с четвертого сезона, за исключением нескольких кратких появлений шофера (в течение четвертого сезона), Хогг ездил на своем Кадиллаке (или иногда за рулем Роско, а в финале сериала - дядей Джесси) и часто бросал вызов другим, ссылаясь на свой опыт вождения со времен бега по гребням. В отличие от других автомобилей серии, Cadillac Босса Хогга обычно обрабатывается в детских перчатках. Автомобиль почти всегда можно увидеть с опущенным откидным верхом, причем верх можно увидеть только в двух эпизодах: «Песня Дейзи» (в этом эпизоде ​​шофера звали «Эдди»), во втором выпуске и трансляции.и кратко в эпизоде ​​второго сезона «Свидетель преследования», когда Кутер возвращает его в здание суда после ремонта.

Ford Custom 500 [ править ]

Зеленый и затемненный седан Ford Custom 500 1971 года под названием Black Tillie когда-то использовался дядей Джесси для самогонных гонок.

Музыкальная тема [ править ]

Заглавную песню "Good Ol 'Boys" написал и исполнил Вэйлон Дженнингс . Он также был "The Balladeer" (в титрах) и выступал в качестве рассказчика шоу. Однако версия, выпущенная как сингл, - это не та версия, которая использовалась в начальных титрах шоу; сингл-версия имеет повтор припева и инструментальную часть для увеличения длины, использует другой инструментальный микс, который подчеркивает бас, и заменяет последний куплет внутренней шуткой о том, как продюсеры телешоу «продолжают показывать» (Дженнингс) руки, а не лицо по телевизору ".

В 1980 году песня заняла первое место в американском кантри-чарте и 21 место в чарте Billboard Hot 100 . [26]

История трансляций [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

  • Первоначально сериал транслировался в Америке на канале CBS в пятницу вечером, в 21:00, а затем в 20:00, перед Далласом с 26 января 1979 года по 8 февраля 1985 года.
  • Пока TNN ( Сеть Нэшвилла ) не была куплена Viacom , она транслировала повторы «Герцогов Хаззарда» . Спустя несколько месяцев после создания « Национальной сети » (незадолго до ее изменения на «Спайк ТВ») эта программа довольно долгое время отсутствовала на большей части телевидения. Кабельная сеть CMT компании Viacom, посвященная музыке в стиле кантри (бывшая дочерняя сеть TNN), транслировала шоу с 2005 по 2007 год в 20:00 и 21:00 по восточному времени каждый будний день. CMT начала показ сериала в конце февраля 2005 года. Он также транслировался с понедельника по четверг на канале ABC Family .
  • CMT транслировал The Dukes Ride Again , специальный марафон, в который были включены эпизоды первых двух сезонов, в выходные 10 сентября 2010 года и начал выходить в эфир по будним вечерам в 19 и 23 часов по восточному времени, начиная с 13 сентября 2010 года.
  • 5 января 2014 года CMT начала ретранслировать повторы сериала «Герцоги Хаззарда» в высоком разрешении.
  • TV Land начал показ повторов сериала «Герцоги Хаззарда» 10 июня 2015 года, но удалил их всего через три недели в ответ на стрельбу в церкви в Чарльстоне и последовавшие за этим дебаты по поводу современного отображения флага Конфедерации . [27]

Распространение [ править ]

Вскоре до того, как сериал закончил свой первоначальный показ на CBS, «Герцоги Хаззарда» были распространены вне сети. Хотя и не так широко, как это было в 1980-х и в последующие годы, повторы программы продолжают транслироваться в различных частях Соединенных Штатов.

Примечательно, что телевизионные станции, которые транслировали шоу в синдикации, включают KCOP Los Angeles, WGN-TV Chicago, KBHK San Francisco, WKBD Detroit, WTAF / WTXF Philadelphia, KTXL Sacramento, WVTV Milwaukee, KMSP Minneapolis – Saint Paul и другие.

По всей стране сериал также транслировался на каналах ABC Family (2000–01, 2004), CMT (2005–07, 2010–12, 2014–15) и TV Land (2015); TV Land закрыл шоу из-за протестов и разногласий вокруг показа флага Конфедерации . [28]

Nashville Network купила The Dukes of Hazzard у Warner Bros. в 1997 году за более чем 10 миллионов долларов; Это не только улучшило рейтинги сети, но и показ было популярным среди молодых зрителей, у демографического телеканала TNN были печально известные трудности с рисованием; С тех пор Dukes of Hazzard работает либо на TNN, либо на сестринской сети CMT. [29]

Рейтинги Nielsen [ править ]

Международный [ править ]

  • Сериал транслировался BBC1 в Соединенном Королевстве, дебютировал в субботу 3 марта 1979 года в 21:00 (всего через несколько месяцев после того, как он начался в США). Популярный среди всех возрастов (и как некоторые из более взрослых элементов очень раннего эпизоды исчезли из сериала), он быстро переместился из своего пост- водораздела в более благоприятный для семьи слот вечера понедельника в 19:20. Вскоре массовый успех переместился с вечера понедельника на вечер субботы в прайм-тайм (время менялось , но обычно около 17:25), где он оставался несколько лет. Позже, когда рейтинги начали падать (отчасти из-за перехода на Кой и Вэнс, а отчасти из-за конкуренции со стороны ITV , с новыми хит-шоу, такими как The A-Team), он вернулся к понедельникам, что дает нечетную отдачу для коротких прогонов по субботам. Поздние эпизоды также время от времени появлялись во второй половине дня в воскресенье, а оставшиеся эпизоды последнего сезона транслировались по утрам в будние дни во время школьных каникул в конце 1980-х годов.
  • В 1992 году британский спутниковый канал Sky1 купил пакет программы, владея правами на первые 60 произведенных серий (вплоть до «Беглеца»), показывая сериал в субботу после обеда в 16:00. Позже они снова показали эпизоды, которые принадлежали им. , в том числе период, показывающий его в буднем 15:00, продолжительностью 50 минут (включая рекламные ролики), в результате чего эпизоды сильно отредактированы по времени, часто оставляя пробелы в сюжете. Несмотря на просьбы фанатов, они не получили права на более поздние серии. Позже сериал транслировался на спутниковых каналах Granada Plus и TNT . Британский спутниковый канал Bravo начал повторные показы в августе 2005 года. В настоящее время повторы транслируются по Forces TV .
  • В Бразилии сериал назывался Os Gatões ( «Большие скряги» ), что ограничивало его популярность среди мужской аудитории.
  • Сериал также был показан в Нидерландах голландской вещательной организацией AVRO с голландскими субтитрами, а не с дублированием.
  • Он был показан на канале Nine Network в Австралии с сентября 1979 года до конца сериала и повторялся на протяжении 1980-х, 1990-х и 2000-х годов. Он был незаметно повторно показан на платном телеканале TV1 в 2000-х годах, но теперь его показывают на субканале Nine Network, Go! .
  • Сериал транслировался по будням на новозеландском канале The BOX . Ранее он транслировался по ТВНЗ в своем первоначальном выпуске, а в начале 1990-х годов повторялся во второй половине дня в субботу.
  • Сериал был популярен в Колумбии , дублированный на испанский. Некоторые ночные повторы продолжаются и по сей день. [ необходима цитата ]
  • В Италии сериал под названием Hazzard начал выходить в сентябре 1981 года на Canale 5 и быстро стал популярным у зрителей.

Спин-офф [ править ]

  • Спин-офф под названием Enos транслировался на CBS с Сонни Шройером в главной роли и продлился 18 серий, прежде чем был отменен.
  • Анимационная версия шоу под названием «Герцоги», вышедшая в эфир в 1983 году и произведенная Ханной-Барбера . Первый сезон пришелся на эпоху «Кой и Вэнс» живых выступлений, и поэтому они были адаптированы в анимированной форме. Ко второму сезону Бо и Люк вернулись, заменив Коя и Вэнса в мультфильме.
  • По мотивам сериала было создано несколько видеоигр:
    • Герцоги Хаззарда для ColecoVision (1984) и ZX Spectrum (1985); также планируется для Atari 2600
    • Придурки из Хаззарда: Гонки к дому (1999)
    • Придурки из Хаззарда 2: Дейзи - герцогиня (2000)
    • Придурки из Хаззарда: Возвращение генерала Ли (2004)
  • В 2005 году на фестивале новых американских пьес Humana состоялась премьера полнометражной комедийной драмы Эллисон Мур « Округ Хаззард » . В центре сюжета - молодая овдовевшая мать и визит к ней телевизионного продюсера из большого города. В пьесе, перемежающейся воспоминаниями о Бо, Люке и Дейзи, глубоко рассматривается южная культура "старого доброго мальчика" и ее популяризация через призму американских СМИ.
  • В 2014 году AutoTrader снял рекламный ролик, в котором Бо и Люк покупают новую машину, пока их преследуют. [39]

Телепрограммы [ править ]

На канале CBS вышли два фильма о воссоединении, снятых для телевидения, «Придурки из Хаззарда: Воссоединение!». (1997) и Придурки из Хаззарда: Хаззард в Голливуде (2000).

Фильмы [ править ]

Также были сняты «Герцоги Хаззарда» в 2005 году и приквел «Герцоги Хаззарда: Начало» в 2007 году. [40] Эти фильмы были в дорожном комедийном фильме о приятелях по тону, чем по сравнению с тем, как сам оригинальный сериал была комедия-боевик.

Домашние СМИ [ править ]

DVD [ править ]

Warner Home Video выпустила все семь сезонов сериала «Герцоги Хаззарда» на DVD в регионах 1 и 2. Два телевизионных фильма, последовавшие за сериалом, были выпущены на DVD в регионе 1 10 июня 2008 г. и в регионе 4 4 июня 2014 г. . [41] В области 4, Warner выпустила только первые шесть сезонов на DVD и два телевизионных фильмов. Полный сериал и бокс-сет двух полнометражных фильмов без рейтинга был выпущен на DVD в регионе 1 14 ноября 2017 года. [42]

Потоковое [ править ]

Сериал также был доступен для потоковой передачи и загрузки через различные сервисы. [44]

Прием [ править ]

Первый сезон получил неоднозначную оценку критиков. Том Шейлз ( The Washington Post ): «В течение пяти минут программа запыхалась от столь мучительного потворства своей аудитории. [...] Если это шоу будет успешным, каждый телевизионный критик в Америке может уйти». [45] Питер Хартлауб, пишет для San Francisco Chronicle : «К сожалению, первый сезон« Герцогов »был не лучшим из-за небольшого бюджета и персонажей, которые нашли себе опору по мере продолжения сериала (Кутер начал с тупого типа) . " [46] И наоборот, Дэнни Грейдон ( Империя ) пишет: «Сегодня значительное обаяние Хаззарда сохраняется, даже несмотря на очевидную предсказуемость». [47]

Наследие и влияние в популярной культуре [ править ]

В 2005 году Том Вопат и Джон Шнайдер воссоединились во время «Exposed», эпизода пятого сезона телесериала « Смоллвиль» . [48] Вопат исполнил роль сенатора штата Канзас Джека Дженнингса, старого друга приемного отца Кларка Кента Джонатана Кента (изображаемый Шнайдером). В этом эпизоде ​​Дженнингс водит Dodge Charger 1969 года выпуска - тот же тип кузова, что и General Lee . [49]

Дейзи Дьюк почти всегда была одета в очень короткие джинсовые шорты с завышенной талией. Этот стиль шорт стал известен как «Дейзи Дьюкс». [50]

В Lizard Lick Towing был показан эпизод, в котором специалисты по изъятию Ронни Ширли и Бобби Брантли возвращают себереплику генерала Ли . [51]

Противоречие флага Конфедерации [ править ]

После 2015 Charleston церкви съемки , возобновление дискуссии о символизме конфедератов боевого флага (который был видным место на генерал Ли ' крыши s, и панели за задним стеклом в течение первых пяти эпизодов) побудила TV Land тянуть повторы из оригинальная серия. [52] Warner Bros., владеющая недвижимостью, объявила, что больше не будет производить товары с флагом, в том числе миниатюры генерала Ли [53] , [53] хотя это привело к тому, что люди сделали свои собственные генералы Ли и продавали их . Во время протестов Джорджа Флойда 2020 года, Amazon, как сообщается, рассматривала возможность удаления программы из своего потокового сервиса. [54]

Туристическая достопримечательность [ править ]

Артефакты с выставки выставлены в Луре, Вирджиния ; Нашвилл, Теннесси ; и Пиджен-Фордж, штат Теннесси . Дом Кутера в Луре находится под присмотром Бена «Кутера» Джонса из сериала. В локации Голубиная кузница есть сувенирный магазин и небольшая выставка костюмов, предметов коллекционирования и артефактов с выставки.

Ковингтон и Коньерс, Джорджия; где были сняты первые пять серий, были двумя главными достопримечательностями для поклонников Dukes of Hazzard .

См. Также [ править ]

  • Семья Джукс

Ссылки [ править ]

  1. ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора, стр. 82-83. ISBN  9780897812993 .
  2. ^ Hofstede, D. (2011). 5000 серий без рекламы: полное руководство по телешоу на DVD . Десятискоростной пресс. п. 91. ISBN 9780307799500. Проверено 22 ноября 2014 года .
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано 24 ноября 2018 года . Проверено 10 апреля 2019 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. The Dukes of Hazzard : DVD с комментариями Джона Шнайдера и Кэтрин Бах "One Armed Bandits"
  5. Перейти ↑ John Shelton Reed, Southern Folk, Plain and Fancy: Native White Social Types (2007), p. 21.
  6. ^ "Бассет-хаунды" . tvacres.com. Архивировано 5 февраля 2013 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  7. ^ a b Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 96.
  8. ^ Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 92.
  9. ^ The Dukes Of Hazzard - Полный четвертый сезон (The Dukes Story: Building the Legend extra) . Ворнер Браззерс.
  10. ^ Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 97.
  11. ^ Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 249.
  12. ^ Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 86.
  13. ^ Хофстеде, Дэвид (1998). Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон . Книги эпохи Возрождения. п. 100.
  14. ^ Джейк Россен. «12 старых добрых фактов о герцогах Хаззарда» , Mental Floss . 26 января 2019 г. (Проверено 22 ноября 2020 г.)
  15. ^ "Dodge Charger ревет на самый популярный классический автомобиль Америки" . Журнал ClassicCars.com . Архивировано 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 года .
  16. ^ " ' General Lee' аукцион назад снова -. 11 мая 2007" . Архивировано 19 апреля 2014 года . Проверено 18 июня 2012 года .
  17. ^ «Первый« Генерал Ли »продается за 110 000 долларов» . Fox News . Архивировано 25 июля 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 года .
  18. ^ «Флаг Конфедерации: Бубба Уотсон закрасит автомобиль Dukes of Hazzard» . BBC News . Архивировано 6 октября 2018 года . Проверено 21 июня 2018 года .
  19. ^ "1974 AMC Matador в" Герцогах Хаззарда, 1979–1985 " " . IMCDb. Архивировано 20 марта 2011 года . Проверено 2 августа 2010 года .
  20. ^ "Додж Полара 1972 года в" Герцогах Хаззарда, 1979–1985 " " . IMCDb. Архивировано 7 июня 2014 года . Проверено 2 августа 2010 года .
  21. ^ "1974 Dodge Monaco в" Герцогах Хаззарда, 1979–1985 " " . IMCDb. Архивировано 6 июня 2014 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  22. ^ "1977 Dodge Monaco в" Герцогах Хаззарда, 1979-1985 " " . IMCDb.org. Архивировано 23 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  23. ^ "Плимут Фьюри 1977 года в" Герцогах Хаззарда, 1979-1985 " " . IMCDb.org. Архивировано 19 августа 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  24. ^ "Плимут Roadrunner 1974 - Белый - Передний угол" . Seriouswheels.com. Архивировано 11 февраля 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  25. ^ "Грузовик Джесси - Галерея HazzardNet" . Hazzardnet.com. 18 июля 2006 года Архивировано из оригинального 14 февраля 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  26. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 хитов (8-е изд.). Рекламные щиты. п. 321. ISBN. 0-8230-7499-4.
  27. ^ "TV Land тянет повторы 'Герцогов Хаззарда' на фоне споров о флаге Конфедерации" . WFLA . Архивировано 3 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 года .
  28. ^ "Dukes Of Hazzard Off Air Посреди Rebel Flag Row" . Sky News . Архивировано 2 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 года .
  29. ^ Флинт, Джо. (17 октября 1997 г.) Divine (TV) Profits. Архивировано 10 ноября 2013 г., в Wayback Machine . EW.com. Проверено 18 августа, 2013.
  30. ^ a b Брукс, Тим и Марш, Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу Prime Time , стр. 1253.
  31. ^ a b «Рейтинги ТВ> 1970-е» . ClassicTVHits.com. Архивировано 11 марта 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  32. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1980-е" . Архивировано 9 января 2013 года . Проверено 9 января 2010 года .
  33. ^ "Рейтинги ТВ> 1980-е" . ClassicTVHits.com. Архивировано 9 января 2013 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  34. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1980-е" . Архивировано 9 января 2013 года . Проверено 9 января 2010 года .
  35. ^ "Рейтинги ТВ> 1980-е" . ClassicTVHits.com. Архивировано 9 января 2013 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  36. ^ "Журнал маяка Акрона из Акрона, Огайо" . газетах.com. Архивировано 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
  37. ^ a b "27 мая 1984 г., стр. 3 - журнал Akron Beacon на Newspapers.com" . Newspapers.com . Архивировано 2 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 года .
  38. ^ a b "28 апреля 1985 г., стр. 59 - The Index-Journal на Newspapers.com" . Newspapers.com . Архивировано 4 августа 2016 года . Проверено 3 мая 2016 года .
  39. ^ «Герцоги Хаззарда снова участвуют в высокооктановой кампании AutoTrader» . AdWeek . Архивировано 1 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  40. ^ "Джоди Хилл из East & Down может перезагрузить Dukes of Hazard в Warner Bros" . CinemaBlend. Архивировано 5 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 года .
  41. ^ "Герцоги из Хаззарда DVD новости: Объявление для Герцогов Хаззарда - 2 Сборник ТВ-фильмов" . TVShowsOnBlu-ray.com. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  42. ^ "Герцоги Хаззарда - Получите их, старые добрые мальчики в" The Complete Collection "40-DVD пакет от Warner выйдет на улицу в США в ноябре этого года" . TVShowsOnBlu-ray.com. Архивировано из оригинального 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  43. Источник: tv.com иDVD-бокс «Герцоги Хаззарда: полный четвертый сезон».
  44. ^ «Amazon.com: Dukes of Hazzard Season 1: Филип Мэнделкер: Amazon Digital Services LLC» . Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  45. ^ Сланцы, Том (26 января 1979). «Герцоги Хаззарда» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2020 года .
  46. ^ Хартлауб, Питер (27 июня 2004). «Герцоги Хаззарда: завершите первый сезон» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 декабря 2020 года .
  47. ^ Грейдон, Дэнни (4 августа 2005). «Герцоги Хаззарда: Сезон 1, Обзор» . Империя . Проверено 8 декабря 2020 года .
  48. ^ Келли Содерс и Брайан Петерсон (писатели); Жанно Шварц (режиссер) (3 ноября 2005 г.). "Незащищенный". Смоллвиль . Сезон 5. Эпизод 6. The WB .
  49. Перейти ↑ Sloan, Sam (3 ноября 2005 г.). « The Dukes“из Смолвиля на сегодня» . Кусочек научной фантастики . Архивировано 5 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 года .
  50. ^ "Dictionary.com определение 'jorts ' " . Проверено 28 сентября 2020 года .
  51. ^ "Самые нелепые репозитории Ящерицы Лизаря | Буксировка Ящерицы Лика | Канал Дэйва" . dave.uktv.co.uk . Проверено 2 ноября 2018 года .
  52. ^ «Amazon рассматривает возможность удаления« Dukes of Hazzard »из своей потоковой библиотеки через флаг Конфедерации: отчет» . Архивировано 30 июня 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  53. ^ «Флаг Конфедерации выдернут из« Герцогов Хаззарда »» . США СЕГОДНЯ . 1 июля 2015 года. Архивировано 11 июля 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  54. ^ «Amazon рассматривает возможность удаления« Герцогов Хаззарда »из видеосервиса» . Архивировано 5 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Redneck Мальчик в Земле Обетованной: Признания «Crazy Cooter» , по Бену «Cooter» Джонс , 2008. Корона. ISBN 0307395278 
  • Герцоги Хаззарда - Неофициальный компаньон , Дэвид Хофстеде, предисловие Кэтрин Бах. 1998. Книги Возрождения. ISBN 1-58063-038-3 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница The Dukes of Hazzard в Facebook
  • Герцоги Хаззарда на IMDb
  • Герцоги Хаззарда на CMT .com
  • Кто спел заглавную песню, а также выступал в роли рассказчика в «Герцогах Хаззарда»? Архивировано 28 февраля 2018 года в Wayback Machine.