Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«' Лягушка и кошечка' »
Эпизод Rock & Chips
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 3
РежиссерДеви Хамфрис
НаписаноДжон Салливан
Дата выхода в эфир28 апреля 2011 г.
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Пять золотых колец "		Далее  →
-

Лягушка и Кошечка - третий и последний эпизодтрилогии Rock & Chips . Впервые он был показан 28 апреля 2011 года, через пять дней после смерти писателя Джона Салливана.

Сюжет [ править ]

Спустя некоторое время после « Пяти золотых колец » в феврале 1962 года, когда Дель Бой и его друзья (Бойси, Триггер, Джамбо, Альби и Дензил) курили у башни сэра Уолтера Рэли, его мать Джоан читает своего маленького сына: Родни, сказка на ночь, с сожалением рассказывает о том, как Дел разрушил их будущее счастье. Дверь внезапно хлопает, и Жанна подскакивает.

Если вернуться на семь месяцев назад, в июль 1961 года, жизнь семьи Троттеров остается более или менее такой же. Дел продолжает преследовать бесчисленное количество девушек своими стеклянными кольцами, Рег по-прежнему безработный, а Джоан работает на Фредди «Лягушку» Робдала в качестве его «служанки», хотя они действительно проводят время вместе для сексуального удовольствия (неизвестно остальным Троттерам. , Робдал - отец Родни). Робдал, в свою очередь, не сводит глаз с семьи Троттеров, вплоть до нападения на развратного работодателя Джоан, мистера Рейнора, ломая ему пальцы и угрожая ему замолчать после того, как узнал о его извращенном поведении по отношению к ней через сплетни. Голова Нага.

Дель пересекает пути со своей старой страстью, Барбарой Берд, и они вместе идут выпить кофе, где соглашаются продолжить встречи, но только после того, как Барбара вернется из предстоящей поездки. Примерно в то же время Робдал дарит Джоан кольцо, которое, как она замечает, было от Маргейт. Она спрашивает Робдала, украл ли он это кольцо из ювелирного магазина в Маргейте, когда он был на прогулке с Делом в 1960 году, но он отрицает это. К Робдалу и его другу Джеральду «Джелли» Келли снова подошли коррумпированные инспектор Томас и округ Колумбия Стентон, которые теперь утверждают, что у них есть одноглазый герой войны, Эрик Поултон, очевидец ограбления Маргейта, а позже и Томас арестовывает их обоих, когда Поултон пропадает. Тем не мение,Робдал снова торжествует, когда выясняется, что Поултон на самом деле полицейский, который потерял глаз в уличной драке и служил дежурным сержантом, когда инспектор Томас впервые начал свою карьеру в полиции. Оказывается, Поултон жил в Маргейте напротив ювелиров, и Томас попросил его рассказать несколько «невиновных» в обмен на долю вознаграждения, но Робдал и Келли нанесли ему визит и рассказали свою точку зрения. , угощая его отдыхом в Испании. Почти потерпев поражение, Томас неохотно бросает дело, но как только Келли уходит, Томас разыгрывает свой козырь: он приобрел кольцо, которое Робдал дал Джоан, которое она недавно заложила, чтобы купить Дель ламбретту. Несмотря на яростные угрозы Джоан по телефону, Робдал решает защитить Джоан и Дел (и избавиться от Томаса раз и навсегда).Впоследствии Робдал берет на себя всю вину и попадает в тюрьму по альтернативному обвинению на несколько месяцев, пока Келли выходит на свободу.

Тем временем Дел начинает свои планы по созданию фильма « Дракула на Луне»."и стать миллионером. Джоан под именем" Рини Терпин "(тетя Триггера и лучшая подруга Джоан) навещает Робдала в тюрьме. Робдал утверждает, что после освобождения он хочет переехать в свой загородный дом недалеко от Борнмута и начать новую жизнь, и умоляет Джоан сбежать с Родни, чтобы жить с ним. Джоан соглашается, но говорит Робдалу семь месяцев спустя, в феврале 1962 года, что она уйдет с ним только тогда, когда она будет уверена в финансовой безопасности Дел, хотя Робдал, зная о жизни Дела как рыночного трейдера, считает, что Дель стар и достаточно умен, чтобы позаботиться о себе. Во время разговора Джоан упоминает, что ненадолго стала работать помощницей у арт-дилера Роланда Пернелла за семь фунтов в неделю, хотя Пернелл бездушно вычли из ее зарплаты три фунта по "налоговым соображениям".а также упоминание имени Пернелла вызвало интерес Робдала.

Чтобы добиться финансового положения Дела, она продвигает его отношения с Барбарой, которая происходит из богатой семьи. Дель приглашает Барбару на ужин, где обручается с ней. Родителям Барбары, Бернарду и Берил, нравится Дел, и они приглашают его семью на помолвку, во время которой Рег напивается и выставляет себя дураком. К сожалению, пока она одна на кухне, Берил совершает сексуальный акт в удивленной Дел, и ее видят остальные члены семьи. Берил признается, что у нее никогда не было счастливой, привилегированной жизни Барбары, и она стала настолько ревнивой, особенно с ее беспокойным детством и несчастливым браком с Бернардом, что начала тайком одеваться в одежду Барбары и слушать ее музыку в одиночестве. Несмотря на усилия Джоан исправить ситуацию, помолвка прекращена,и Джоан в конечном итоге решает остаться в Пекхэме ради Дела. Тем временем Робдал и Келли вместе грабят художественную галерею Пернелла: много лет назад Пернелл выманил у Робдала немного денег и скрылся. Как только Робдал попал в тюрьму, Пернелл снова появился, открыл новую художественную галерею и обманул Джоан почти на половину ее зарплаты. Ограбив Пернелла, Робдал сделает его мишенью для налоговых махинаций. После этого Робдал клянется идти прямо, не зная о неудавшихся отношениях Дел.Робдал сделает его мишенью Налогового управления США за налоговое мошенничество. После этого Робдал клянется идти прямо, не зная о неудавшихся отношениях Дел.Робдал сделает его мишенью Налогового управления США за налоговое мошенничество. После этого Робдал клянется идти прямо, не зная о неудавшихся отношениях Дел.

Возвращаясь к начальной сцене, пока Дел и его друзья курят на улице, Джоан читает Родни сказку на ночь и сетует на то, что счастливое будущее ее и Дела было разрушено. Дверь хлопает, и Редж входит внутрь, на удивление спокойным и выражающим облегчение от того, что отношения Дэла с Барбарой закончились, поскольку они были нарушены действиями Берил. Рег ложится спать, оставляя Джоан сидеть с Родни и ждать, пока позвонит Робдал (не подозревая, что он сам ждет, чтобы Джоан позвонила ему). Тем временем Дел и его друзья крадут несколько ламбретов и уезжают в ночь в сторону Брайтона, где на заднем плане играет « Ты будешь любить меня завтра» в исполнении Ширеллес .

Связь только с дураками и лошадьми [ править ]

  • Любовь Дела к песне « Старый Шеп » впервые проявляется в этом эпизоде. Впервые он был проработан в « Бриллиантах для вереска ».
  • Первое использование Делом одной из своих крылатых фраз, "Lovely Jubbly".
  • Первые признаки привязанности Дэла к Родни показаны в этом эпизоде, который предвещает, что в будущем он воспитывает Родни. Он также впервые называет его «Роддерс», это его прозвище в « Только дураки и лошади» .
  • Первое упоминание о романе дедушки с бабушкой Триггера Алисой, что объясняет напряженность в отношениях дедушки с его женой Вайолет. Он послужил основным сюжетом для « Праха к праху ».
  • Самое первое упоминание, как в хронологическом, так и в производственном плане, настоящего имени Триггера, «Колин Болл», хотя именно тогда Вайолет упоминает его бабушку, Элис Болл. Имя Триггера вообще не раскрывается в Only Fools and Horses .
  • Вайолет небрежно упоминает, что раньше работала уборщицей у арт-дилера. Это было впервые упомянуто в « Вчера никогда не наступит », где выясняется, что Вайолет на самом деле украла одну из картин дилера и хранила ее в квартире Дела, пока оппортунист, Миранда Дэвенпорт, не отклоняет ее от Дела, не зная, что она украдена.
  • Хотя в «Пяти золотых кольцах» об этом только намекают, здесь выясняется, что инспектор Томас глубоко аморален и коррумпирован, несмотря на его веселую и теплую внешность, что делает его очень похожим на DCI Роя Слейтера. Основное отличие состоит в том, что цель Томаса - раскрыть правду, посадив Робдала за решетку, поскольку он знает о своей вине, в то время как Слейтер занимается подкупом, шантажом и фальсификацией, чтобы получить результаты, верны они или нет.
  • Округ Колумбия Стэнтон требует, чтобы его называли «Округ Колумбия Стэнтон», «Мистер Стэнтон» или «Сэр». То же самое позднее произнес Рой Слейтер в «Да пребудет с тобой сила».
  • Робдал не раз намекает, что он может быть отцом округа Колумбия Стэнтона. Это похоже на то, что происходит с Родни в « Наследии лягушки », пока наконец не будет подтверждено, что Робдал действительно настоящий отец Родни в « Бессоннице в Пекхэме ».
  • Робдал грабит художественную галерею в конце спецпредложения. Возможно, эти картины были среди тех, что были найдены в его доме, как описано в « Наследии лягушки ».
  • Робдал выражает явное презрение к второму имени Родни «Чарльтон». Впервые это видно в « Маленьких проблемах », где Родни явно смущен своим вторым именем.
  • Решение Джоан остаться в Пекхэме с Делом, а не бежать в Борнмут с Робдалом, демонстрирует, как сильно она любит своего сына. На протяжении всей серии «Только дураки и лошади» Дел неоднократно упоминает Джоан, которую он, похоже, любил больше, чем кого-либо в своей жизни.
  • Робдал открыто считает, что Дел сможет позаботиться о себе, если Джоан и Родни сбегут с ним в Борнмут. Это был почти точный сценарий канонической сюжетной линии, когда Робдал был убит в результате взрыва, Джоан умерла от болезни, а Рег покинул Дом Нельсона Манделы несколько месяцев спустя, хотя Дел не только заботился о себе, но и, по иронии судьбы, был тем самым. чтобы воспитать сына Родни, Робдала и Джоан.
  • Идея Дела снять фильм под названием « Дракула на Луне » могла бы быть отсылкой к « Грязному видео », где он придумывает столь же плохую идею для фильма под названием « В городе живет носорог ».

В ролях [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • "Лягушка и котенок" в программах BBC
  • «Лягушка и котенок» в британском комедийном гиде
  • "Лягушка и котенок" на IMDb